(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1948 1ra sección"

CIO 





acw 



(VES, PAG. 3) 



■'■ISO 




riKo 


ís b ? - 


._«; 


^ 




Sd 




> 


í O 


a 


.. c¡ 


■c 




Q 


c* 


a 




O i 


a 


¡> 


s '.'. [—a 


w 


! CO 







P 


? 


w 




PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 



DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL 



subsecretaría de informaciones 



EDICIÓN DE 56 PAGINAS 



Buenos Aires, Lunes 5 de Enero de 1948 



Año LVI — Número 15.953 



Se Realizarán Estudios Técnicos en la Exposición de Barcelona 




nuestra inaustria 

DECRETO N'.' 40.321. — Bs. As., 23J12; 
i 7. — - Visto el presente expediente ori- 
ginado en la Secretaría de Industria y 
Comercio, por el cual se solicita autori- 
zaeiÓ!» para encomendar al señor Grego- 
rio López Naguil funcionario del Ministe- 
rio de .Justicia e Instrucción Pública, ads- 
c ripio a dicha Secretaría de Estado me- 
diante Perrero N'- 1 36.039;17 de fecha 18 
de Noviembre de 1947, estudios técnicos 
relacionados con la posibilidad de la con- 
o país a la Exposición 
>aña) a realizarse en 
que se llevarán a ca- 
de Europa, y Consi- 



e núes 
na (E 



io. la 
paísc 



carroñe 
de Bar 
PUS. a > 
bo en 

(1 erando: Que, evidentemente, existe par- 
ticular interés oficial de participar en 
cualquier muestra de carácter internacio- 
nal, que permita una demostración feha- 
ciente del progreso industrial de nuestro 
país: Que el potencial alcanzado por la 
(Continúa en la pág. 3) 



Lotes pastoriles fis- 
cales (Pág. 3) Decre- 
to 40.146. 

Eecepción de obras para un hospital 
(Pág. 3) D. 37-622. 

Edificio para enseñanza (Pág. 3) De- 
creto 37.637. 

Ampliación de un colegio (Pág. 2) 
D. 40.983. 

Banco Central Pág. 1). 
Modificación del presupuesto fluvial. 



(Pág. 2) D. 41.142. 
Apruébase litiuidación 
(Pág. 2) D. 41-131. 
Podrá ser exhibida nuestra industria 
(Pág. 1) D. 40.321. 
Reliquidación del sueldo (Pág. 1) 
D. 41-129. 

Instituto de Ayuda (Pág. 1) D. 31.889. 
Congreso Panamericano (Pág. 1) De- 
creto 40.319. 

(Continúa en la pág. 8) 



DECRETO N9 41.129. — Bs. As.. 
30ÍI2J47. — Visto el Expediente núme- 
ro 1.007)1947 del registro del Ministerio 
de Obras Públicas, originado por la pre- 
sentación de las Asociaciones gremiales 
:i La Unión Ferroviaria, ;? y "La Frater- 
nidad-'' (fs. 1¡2) solicitando la reliquida- 
ción, ajustada a las disposiciones de la 
Ley N'-' .'12.919. del sueldo anual comple- 
mentario que le fué abonado por el año 



-DEL PLAN DE GOBIERNO- 




ares 



EXPROPIACIÓN DE EDIFICIOS 



DECRETO N" 31.889. — Bs. As., 
'l: : !"10i4'7. — Visto el Expediente letra 
G.' N- 1.345Í47 "Instituto", 25.625:40, 
Cde. 3 (M. G.), lo propuesto por el 
Ministro de Guerra, y considerando: 
(¿ue los. estudios realizados por el Di- 
rectorio del Instituto de Ayuda Finan- 
ciera para pago de Retiros y Pensio- 
nes Militares demuestran la necesidad 
de la ubicación y dimensiones del te- 
rreno a adquirir para el emplazamien- 
to del edificio sede del referido Ins- 
tituto y que dicha adquisición como así 
también la construcción están incorpo- 
rados en el Plan Quinquenal del Mi- 
nisterio de Guerra; Que la Ley N" 12.966 
en su artículo •'!'-' declara de utilidad 
pública y sujetos a expropiación los 
inmuebles necesarios a los fines de lle- 
var a ejecución el programa de. reali- 
zaciones contenido en el Plan de Go- 
bierno 1947|1951 y por su artículo 4 9 
autoriza al Poder Ejecutivo a tomar po- 
sesión inmediata de los inmuebles cuya 
expropiación le interese, depositando 
a la orden de los propietarios expro- 
piados el valor de tasación de aquéllos 
a los fines del pago de la contribución 
territorial, aumentado en un 20 ojo; 
Que la Ley N" 12.913 —Decreto Ley 
N" 13.041 !4(i — que creó el Instituto 
de Ayuda Financiera para pago de Reti- 
ros y Pensiones Militares autoriza por 



el artículo 51 la construcción de un 
edificio para la instalación y funcio- 
namiento de las oficinas del mismo; Que 
la Ley N- 12.931 de Presupuesto Ge- 
neral de la Nación para 1947 asigna 
el crédito para la adquisición del te- 
rreno y construcción del edificio refe- 
rido y, a los efectos de hacer efectiva 
la consignación judicial, existen fon- 
dos disponibles autorizados por el In- 
ciso .'!'-', ítem 1, Partida 1 del Presu- 
puesto del Instituto de Ayuda Finan- 
(Continúa en la pág, 2) 



194G al personal de los Ferrocarriles del 
Estado sobre, la base de las disposiciones 
de la Ley 12.915; considerando: Que si 
bien fué dispuesto en su oportunidad que 
el sueldo anual complementario se liqui- 
dará al personal ferroviario de la refe- 
rida repartición de acuerdo al" pronuncia- 
miento citado en segundo término sancio- 
nado el 20 de .Diciembre de 1946 que 
inst.ituve dicho beneficio para todos los 
servidores del Estado, posteriormente dic- 
tóse la Ley N" 12.919 sancionada también 
con fecha 27 del mismo mes y en la que 
específicamente se halla comprendido el 
personal de que se trata; Que aunque 
esta última ley comprende, particularmen- 
te al' personal que agrupa a las empresas 
ferroviarias privadas, por la índole del 
servicio público a que está afectado el de 
los Ferrocarriles del , Estado, debe consi- 
derársele en igualdad de condiciones, lo 
que nada obsta para que pueda modifi- 
carse aquel procedimiento; Que, conse- 
cuentemente con lo expuesto, el artículo 
■I'- 1 de la Ley N? 12.915 establece expre- 
samente que no anula disposiciones do 
otras leyes que concedan otros o benefi- 
cios mayores al personal del Estado; dis- 
posición complementada por el mismo ar- 
tículo de la Ley 2ST<? 12.919 que establece: 
cí Los empleadores deberán abonar a todo 
el personal que tengan ocupado y que se 
(Continúa en la pág. 4) 



loy se lucia ei 
aracas - f eneziela 



DECRETO N? 40.319. — Bs. As., 
23I12J47. — Visto la nota de la Embajada 
de' Venezuela, por la cual hace llegar la 
invitación oficial de su gobierno para 
que la República participe en el IX Con- 
greso Panamericano del Niño, a reunirse 
desde el 5 hasta el 10 de Enero próximo, 
en Caracas; y considerando: Que en el 
temario del próximo Certamen se lia de-: 
cidido incluir tres materias fundamenta- 
les, como son la Pediatría e. Higiene 
materno-infantil, la asistencia social y. 
legislación y la educación, habiendo co- 
rrespondido a nuestro país el tenia sobre 
"Organización y financiamiento de los 
servicios de íiigiene-materno-iu Cantil ' ', 
sin perjuicio de que la delegación argen- 
tina conozca y prepare los estudios y do- 
cumentos acerca de los puntos asignados 
a las demás naciones, de modo principa- 
lísimo en la parte concerniente a su pro- 
pia doctrina y experiencia; Que la razón 
de ser de los anteriores Congresos a los 
cuales concurrió el país y del próximo, 
revelan hondas preocupaciones traducidas 
en inteligentes iniciativas sobre las cues- 
tiones que tanto gravitan en la forma- 
ción de los tipos representativos de los 
pueblos de América; Que la concurrencia 
del país responde a la línea de conducta 
de la tradicional política argentina que 
busca siempre por los caminos de la co- 
laboración y el entendimiento recíprocos, 
la buena voluntad de las soluciones posi- 
tivas para los problemas que surjan a la 
consideración de las instituciones; Que 
la Secretaría de Salud Pública de la Na- 
ción propone los nombres de los miem- 
bros que entienden poseen títulos sufi- 
cientes para representar al país; Por todo 
ello, el Presidente de la Nación Argen- 
tina, decreta: 

Art. I'- 1 — Designar al Profesor Hono- 
rario y Presidente de la Academia Na- 
cional de Medicina, doctor Gregorio Aráoz 
(Continúa en la pág. 3) 



\S&^&í$!a>ah¿r- £ 



lanco Central de la República Argentina 




El Banco Central de la República 
Argentina- informa que el Banco de ]a 
Nación Argentina acordará préstamos 
especiales con destino a la cría ¡de ga- 
nado mular, con el objeto de propender 
a su reproducción progresiva, y a fin 
de (pie el país pueda continuar aten- 
diendo sus necesidades internas y sa- 
tisfacer también la gran demanda del 
exterior, especialmente de países limí- 
trofes. 

Las* condiciones reglamentarias que 



rigen estos préstamos, algunas de cu- 
yas cláusulas en forma sucinta se ci- 
tan a continuación, se caracterizan por. 
su espíritu liberal que los pone al al- 
cance de los pequeños y más modestos 
pirod tic teres: 

Para la compra de yeguas mulateras: 
hasta un máximo de $ 20.000. 

Para la compra de burros: hasta un 
máximo de $ 4.500. 

Plazos: hasta 4 años de plazo, paga- 
deros en cuotas anuales del 10, 20, 30 



y 40 % cuando se trate de producto- 
res ya establecidos con esta clase de 
explotación; y hasta 6 años, pagaderos 
en cuotas anuales del 10, 20, 30 y 40 % 
al vencimiento del Se, 4c, 5» y 6" años, 
respectivamente, cuando se trate de 
firmas que recién se inicien en la ex- 
plotación de esta especie. 

Estos préstamos, que se otorgarán 
con prenda, agraria sobre los animales 
a adquirir, devengarán un interés del 
5% c/r anual. N'-> "401 ¡20.12. 1947. 



J^hfr&-&^-&4 £•■&&&(?&&■?*&&• &-0 , -#^&-<P-4''&t0'&*<&&-4 



^.^,<?^^^^^,^^.<MN^¿^#-Í^?^^^^ 



SOLETEN UílClAi, — - ajines ¡3 ae JEnero de 1948 




DECltKTO X? 40.983. — Bs. As.. 30¡ 
12:947. — Visto este Expediente núme- 
ro 27.239;947 y lo actuado en el nú- 
mero 43.606[945, por el cual el Depar- 
tamento de Obras Públicas aconseja la 
expropiación del inmueble sito en la 
calle Guardias Nacionales N9 SI, con 
contrafrente sobre Aguiar N9 72, de la 
ciudad de San Nicolás, provincia de 
Buenos Aires, que se destinara a la am- 
pliación del edificio que ocupa el Cole- 
gio Nacional de ésa; considerando: que 
.las obras de ampliaciones y modifica- 
ciones previstas para el establecimiento 
«lo que se trata revistan carácter de ur- 
gente e impostergables: que las mismas 
«¡c vienen dilatando desde hace un lar- 



go período de tiempo, dificultando con 
ello la labor didáctica, de ese Colegio y 
resurtiendo el programa de enseñanza, 
con grave perjuicio para la población 
escolar; que el inmueble Guardias Na- 
cionales N? SI con contrafrente sobre 
Aguiar N9 72, por su situación de pare- 
daño, se presta convenientemente al fin 
a que se le destinará; que el procedi- 
miento de la expropiación surge del he- 
cho de no haber sido posible convenir 
con la propietaria del mismo precio 
para la compra directa, sobre la base 
de la tasación practicada por el Banco 
Hipotecario Na.cional (Fs. 18); que tal 
temperamento es procedente por hallar- 
se dicho bien comprendido en la decla- 



ración de utilidad pública que establece 
el artículo 13 dé la Ley 12.S15 (T. O.); 
que además, para la atención del gasto 
a originarse, se cuenta con los fondos 
necesarios en la Partida 110?-, inciso 1?, 
del Plan de Trabajos Públicos vigente 
(A-l?-3-81-Ley 12.S15-T. O.) "Buenos 
Aires-San Nicolás-Colegio Nacional. — 
Adquisición propiedades linderas"; por 
ello y atento lo propuesto por el señor 
Secretario de Estado en el Departa- 
mento de Obras Públicas, el Presidente 
de la Nación Argentina, decreta: Ar- 
tículo 19 — Autorízase la expropiación 
del inmueble sito en la calle Guardias 
Nacionales N<? 81 con contrafrente so- 
bre Aguiar N? 72 (manzana N9 86, par- 




BECRETO N» 41.142. — Buenos Aires, 
30:12147. — Visto el Expediente número 
«9.22(447 del registro del Ministerio 
«le Obras Públicas de la Nación, por 
el que la Administración del Transpor- 
te Fluvial solicita la modificación de su 
presupuesto para el ejercicio de 1047, vi- 
gente en virtud de las Leyes números 
5 2.931 y 12.932 de Presupuesto General 
de la Nación y reajustado por Decretos 
núnH%>s 17. 754J47, 26.509:47 y 33.002J47; 
{.YuisuTerando: Que la modificación pro- 
puesta obedece a la necesidad de incor- 
porar al Presupuesto de ia Administración 
del Transporte pluvial, la partida nece- 



saria para atender en el año en curso el 
pago del sueldo anual complementario, 
de conformidad con lo dispuesto por el 
Decreto en Acuerdo General de Ministros 
número 37.569[47 del 29 de Noviembre de 
1947. reglamentario de la Ley 12.915; Que 
el artículo 4- de la Ley 12.961 establece 
que los créditos extraordinarios, comple- 
mentarios o suplementarios formarán par- 
te del presupuesto; Que el crédito del 
ítem 5 a incorporar en el inciso 1" "Suel- 
dos" para atender la referida erogación 
puede compensarse con una reducción equi- 
valente de doscientos treinta mil pesos 
fifi 230.000. — m!n.) moneda nacional en el 



APRUÉBASE LA LIQUIDACIÓN PRESENTADA 



POR EL FERi 



i AHÍ A BLANCA Y 



'OROESTE SOBRE CONTRIBUCIÓN DEL 3 oto 



IlKlitETO X9 I!. 13 í. — Bs. As. 

30:i2:4 7. — Visto este Expediente nú- 
mero II. 0S1J1945 por el que la Empre- 
sa de! Ferrocarril Bahía Blanca y Nor- 
oeste presenta para su aprobación la li- 
quidación de la Contribución del 3 ojo 
correspondiente al ejercicio 1944-1945; 
De acuerdo a lo aconsejado por la Direc- 
ción Nacional de Transportes en orden 
í¡4 estudio realizado en los libros y con- 
tabilidad y documentación complemen- 
taria del Ferrocarril Bahía Blanca y 
Noroeste, en cumplimiento de las dis- 
posiciones de la Bey N<? 5315 y su res- 
petivo Decreto Reglamentario, liara es- 
"to.bleeer sus resultados de explotación 
y ia contribución de] 3 ojo durante el 
citado ejercicio 1944-1945; y Atento a 
jo propuesto por el señor Ministro de 
Obras Públicas. El Presidente de la Na- 
ción Argentina, Decreta: 

Artículo 19 — Apruébase la liquida- 
ción practicada, por la Dirección Nacio- 
3tn i de Transportes respecto de los re- 
sultados do la explotación de. la Em- 
presa, del Ferrocarril Bahía, Blanca y 
Noroeste (Turante el ejercicio 1944-1945, 
que arroja, las siguientes cifras: Pro- 
ducios, nueve millones quinientos noven- 
ta y seis mil treinta y dos pesos con no- 
venta y tres centavos moneda, nacional 
(rnSn. 9 . 596 . 032,93 ); Gastos, ocho millo- 
nes trescientos sesenta y un mil sesenta 
y tres pesos con treinta y ocho centavos 
moneda nacional ($. 8 . 301 . 063.38 min.): 
Producto Líquido, un millón doscientos 
treinta y cuatro mil novecientos sesenta y 
nueve tiesos con cincuenta, y cinco cen- 
tavos moneda nacional ($ 1.234.9G9.55 
min.) y Contribución del 3 oío, treinta y 
siete mil cuarenta y nueve pesos con nue- 
ve centavos moneda nacional (mSn. 
37.049.09) debiendo la referida. Empre- 
sa depositar en el Banco Central de la 
Kepública Argentina a la orden de la Ad- 
ministración General de Vialidad Nacio- 
nal, la. suma de dos mil quinientos cua- 
tro pesos con cuarenta y tres centavos 
moneda nacional (m$n. 2.504.43) cine 
resulta a.deudar en concepto de diferen- 
cia de la Contribución del 3 olo a que se 
refiere el artículo 8? de la Ley N? 5315, 
correspondiente al ejercicio 1944-1945. 

Ministerio de Hacienda- 



Art. 29 — Comuniqúese, publíquese, 
dése a la Dirección General del Regis- 
tro Nacional y previo conocimiento de la 
Administración General de Vialidad Na- 
cional, vuelva, a la Dirección Nacional 
de Transportes a sus efectos. 
PEPÓN. — Juan Pistarini. 



ítem 4 "Personal embarcado" del mis- 
mo inciso, por lo que se mantienen sin 
alteración el total de erogaciones y el 
cálculo de recursos para 1947; Atento lo 
propuesto por el señor Ministro de Obras 
Públicas, el Presidente de la Nación Ar- 
gentina, decreta: Art. 1" — Incorpórase 
en el inciso 1? "Sueldos" del Presupues- 
to de la Administración del Transporte 
Fluvial para el ejercicio de 1947, el ítem 
5 "Sueldo anual complementario" con un 
crédito de doscientos treinta mil pesos 
(¡j¡ 230.000. — m|n.) moneda nacional. — 
Art. 2? Redúcese en la rama de doscientos 
treinta mil pesos ($ 230.000.— m|n.) mo- 
neda nacional, el crédito del ítem 4 "Per- 
sonal embarcado", con lo que el. mismo 
queda fijado en pesos dos millones qui- 
nientos sesenta y cuatro mil cuatrocientos 
veintiséis con sesenta y ocho centavos 
$ 2.564.426,68 m|n.) moneda nacional. — 
Art. 3'.' El presente decreto será refren- 
dado por los señores Ministros Secreta- 
rios de Estado en los Departamentos de 
Obras Públicas y Hacienda. — - Ait. 4? 
Comuniqúese, dése, a la Dirección Gene- 
ral del Registro Nacional, publíquese y 
pase a la Contaduría General de la Na- 
ción a sus efectos. — PERÓN. - Juan 
Pistarini. - Ramón A. Cereijo. 



cela 5), de la ciudad de San Nicolás, 
provincia de Buenos Aires, con destino 
a la ampliación del edificio del Colegio 
Nacional de esa localidad. — Art. 29 — 
Fíjase la suma de treinta y seis mil pe- 
sos moneda nacional ($ 36.000,00 m|n.), 
como importe a depositar en juicio, a 
los efectos del presente decreto. — Ar- 
tículo 39 — Déjase establecido que el 
inmueble de que se trata está compren- 
dido en la declaración de utilidad pú- 
blica que establece la Ley 12.815, ar- 
tículo 15. — Art. 4? — Da Oficina de 
Asuntos Fiscales de la Procuración del 
Tesoro dará intervención al Procurador 
Fiscal que corresponda a fin de que 
inicie y prosiga hasta su total termi- 
nación el juicio de expropiación contra 
doña Josefina Adela Patrone de Insa- 
urralde o los que resulten legítimos pro- 
pietarios del inmueble de referencia, 
obteniendo la posesión de urgencia que 
determina el artículo 49 de la Ley 180. — • 
Art. 59 — La Dirección Nacional de Ar- 
quitectura designará al funcionario que, 
en nombré y representación del Estado 
Nacional Argentino, tome posesión del 
inmueble de que se trata. — Art. 6? — 
La Tesorería General de la Nación de- 
positará en el Banco de la Nación Ar- 
gentina, a la orden del señor Juez Fe- 
deral de la Ciudad de San Nicolás (Bue- 
nos Aires), la suma de treinta y seis 
mil pesos moneda nacional ($ 36.000 
min.), como correspondiente- al juicio 
de expropiación a iniciarse. — Artículo 
79 — Impútese la suma de treinta y seis 
mil pesos moneda nacional ($ 36.000 
mjm) al inciso 19, partida 110* del Plan 
de Trabajos Públicos de 1947. — Ar- 
tículo 8<? — Comuniqúese, publíquese, 
dése a la Dirección General del Regis- 
tro Nacional, anótese en la Dirección 
Genera! de Contabilidad y Contralor de 
Trabajos Públicos y, previo conocimien- 
to de la Dirección Nacional de Arqui- 
tectura, pase a la Contaduría General 
de la Nación, quien, con la constancia 
de haberse efectuado el depósito orde- 
nado en el artículo 69, remitirá el Ex- 
pediente 43.606|945 a la Oficina de 
Asuntos Fiscales' de la Procuración del 
Tesoro. — PERÓN. — Juan Pistarini. 



nanciera* 



(Viene de ia pátr. 1) 

ciera para pago de Retiros y Pensiones 
Militares, el Presidente de la Nación 
Argentina, decreta : 

Art. 1" — Decláranse comprendidos 
en los términos de los artículos 3'-' y 
4'-' de la Ley N' ; 12.966, los inmuebles 
ubicados en la Ciudad de Buenos Ai- 
res: 
V — Calle Cerrito hoy números 582- 

586|90 entre las de Lavallc y Tu- 
curaán, cuyo terreno mide quince 
metros con quince centímetros 
(15,15 metros) de frente al Este 
por sesenta metros con sesenta 
y dos centímetros (60,62 metros) 
de fondo al Oeste y linda por el 
frente con la calle Cerrito, por el 
fondo con terreno Municipal, por 
el Norte con Carlos Reynal y por 
el Sud con Santiago Vigno, cuyo 
dominio se halla inscripto en el 
Registro de la Propiedad al Tomo 
645, Zona Norte, folio 329 y To- 
mo 1743, folio 22 de la misma Zo- 
na Norte; 

2° — Calle Cerrito números 572, 574 y 
576, entre las de Lavalle y Tucu- 
mán, edificada en terreno que mi- 
de siete metros con quinientos se- 
tenta y siete milímetros (7.577 
metros) de frente al Este por se- 
senta metros con sesenta y dos 
centímetros (60,62 metros) de 
fondo*; y linda por el frente con 
la calle Cerrito, por el fondo con 
terreno Municipal, por el Norte 
con Antonio Pérez y por el Sud 
con los Señores Miguel, Juan y 
Santiago Bancalari, cuyo dominio 



Buenos Aires, Octubre 31 de 1906 

Desde el 3 de Noviembre inclusive, hasta nueva orden, regirá el tipo 
de Ley N'> 871, de i de Noviembre de 1899, o sea, de un peso curso legal por 
cuarenta y cuatro centavos oro para cobrar a curso legal los derechos a oro; 

Pte. 



consta inscripto en el Registro de 
la Propiedad al Tomo 2034, Zona 
Norte, folio 71; 
3>.' __ Calle Cerrito 564 al 570, entre 
las de Lavalle y Tuctimán, com- 
puesta su extensión de siete me- 
tros con cincuenta y siete centí- 
metros (7,57 metros) de frente al 
Este, por sesenta metros con se- 
senta y dos centímetros (60,62 
metros) de fondo, lindando: por 
el frente al Este con la calle Ce- 
rrito; por el Oeste con propieta- 
rio desconocido; por el Norte con 
el Señor Mermot y por el Sud 
con la finca Cerrito 558;62, cuyo 
dominio está inscripto en el Regis- 
tro de la Propiedad al Tomo 1960, 
Zona Norte, folio 144; 
4' — Calle Cerrito números 558, 560 
y 562, entre las de Lavalle y Tu- 
cumán, compuesta ele ocho metros 
con sesenta y seis centímetros 
(8,66 metros) de frente al Este, 
por sesenta metros con sesenta y 
dos centímetros (60,62 metros) 
de fondo, teniendo un martillo a 
favor que comienza a los treinta 
y seis metros con ochocientos cin- 
co milímetros (36,805 metros) de 
la línea de la calle y ensancha el 
terreno por el costado Sud, hasta 
darle quince metros con ciento 
cincuenta y cinco milímetros 
(15,155 metros) con cuyo aumento 
sigue hasta el fondo y linda: por 
el frente al Este con la calle Ce- 
rrito, por el Oeste con terreno del 
Estado, por el Norte con la fin- 
.. ca Cerrito 564Í70 y al Sud con 
Manuel Raffo y Manuel Pondal, 
cuyo dominio consta inscripto en 
el Registro de la Propiedad, al 
Tomo "2006, folios 52 y 53 de la 
Zona Norte; con destino a la cons- 
trucción del edificio para el Insti- 
tuto de Ayuda Financiera para pa- 
go de Retiros y Pensiones Mili- 
tares. 
Art. 2" — Autorízase al Instituto de 
Ayuda Financiera para pago de Reti- 
ros y Pensiones Militares a invertir 
en la expropiación de los inmuebles 
aludidos, la suma de novecientos cin- 
cuenta y tres mil cuatrocientos pesos 



moneda nacional ($ 953.400. — m|n.) im- 
porte del valor de la tasación a los fi- 
nes del pago de la contribución terri- 
torial aumentado en un veinte por cien- 
to (20 ojo), imputándose el gasto que 
demande el cumplimiento del presente 
decreto al inciso 3", ítem 1, partida 1 
del Presupuesto del Instituto de Ayuda 
Financiera para pago de Retiros y 
Pensiones Militares para 1947. 

Art. 3'-' — La cantidad determinada 
por el artículo anterior será deposi- 
tada a la orden del Señor Juez Fede- 
ral de la Capital Federal, en turno, 
debiendo el Directorio del Instituto de 
Ayuda Financiera para pago de Reti- 
ros y Pensiones^ Militares poner a dis- 
posición del Señor Procurador del Te- 
soro o del apoderado que se designe, to- 
dos los antecedentes a fin de que aquél 
por intermedio del Procurador Federal 
correspondiente o este último, inicie, 
sustancie y termine los juicios por ex- 
propiación contra quienes resulten 
propietarios, debiendo proceder en for- 
ma de lograr la inmediata posesión 
de los inmuebles referidos, lo que se 
declara de urgencia. 

Art. 4' — Desígnase al Presidente 
del Directorio del Instituto de Ayuda 
Financiera para pago de Retiros y Pen- 
siones Militares o al Director que éste 
designe, para que en nombre del Go- 
bierno de la Nación tome posesión de 
los terrenos expropiados, acepte y sus- 
criba escrituras traslativas de dominio 
y realice todos los actos y gestiones ■ 
inherentes a los fines antes menciona- 
dos. 

Art. 5° — El presente decreto será 
refrendado por los señores Ministros 
Secretarios de Estado en los Departa- 
jnentos de Guerra, de Marina y Secre- 
tario de Aeronáutica. 

Art. .6- — Comuniqúese, dése a la 
Dirección General del Registro Nacio- 
nal, publíquese en el Boletín Militar- 
Público, tome intervención la Contadu- 
ría General de la Nación y vuelva al 
Instituto de Ayuda Financiera para pa- 
go de Retiros y Pensiones Militares a 
sus efectos y archivo. 
PERÓN. — Humberto Sosa Molina. — 
Fidel Anadón. — Bartolomé de la Co- 
lina 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 de Enero 3e 1948 



itnquenal: Inmigración y Cólomzacu 








DECRETO N9 40.140 — .Bs. As., 
20 11 2 1 47. - — Visto este Expediente (N'-' 
5 9.25219 47), en el que el Ministerio de 
Agricultura, en su propósito" de acele- 
rar el trámite de las concesiones de 
arrendamiento, aconseja que se facilite 
a los pobladores con deudas pendientes 
por ocupación anterior ejercida, la nor- 
malización de sus concesiones, reempla- 
zando, con este fin, la exigencia dei 
previo pago al contado de parte de esa 
deuda, previsto por el Decreto de 7 de 
Diciembre de 193 7, por la de la firma 
de letras escalonadas a Diez anos (10 
años), con el interés del Tres por ciento 
(3 ojo) anual: y Considerando: Que es- 
tando encuadrada dentro de los propósi- 
tos enunciados por el Gobierno, la me- 
dida aconsejada, puesto que tiende a 
la aceleración del trámite de las con- 
cesiones de arrendamiento de lotes pas- 
toriles y a facilitar, con la reducción dei 
interés al Tres por ciento (3o|o), pre- 



tosí a 

RCELÍ 



IA 



(Viene de la pág. 1) 

industria nacional, tanto en diversidad, 
como en calidad y cantidad, ofrece la po- 
sibilidad de una magnífica exhibición en 
el extranjero, sin desmedro - ele ninguna 
naturaleza; Que, por otra parte, estas 
clases de muestras tienden a incrementar 
el comercio exterior y conseguir nuevos 
mercados, para 3a- colocación de miescra 
producción y, además, residían ser el ve- 
hículo de propaganda más interesante, pa- 
ra que se refleje en el exterior los eviden- 
tes progresos realizados en ese orden. 
Que. por los fundamentos dados, es con- 
veniente que se efectúen estudios lóem- 
eos en la materia con la debida antela- 
ción, en Madrid. Barcelona (España); lio- 
rna, Milán (Italia); París (Francia); Bru- 
selas (Bélgica) y Estocolmo (Sueeia); 
aprovechando el viaje que efectuará el 
citado funcionario de acuerdo con ese de- 
rrotero; Que, no existe inconveniente en 
acordar esa autorización que implicará 
una verdadera economía para el Pisco des- 
de que su contribución se limitará al otor- 
gamiento exclusivo de los pasajes nece- 
sarios, sin otro gasto; Atento a ello y lo 
propuesto por la Secretaría de Industria 
y Comercio. El Presidente de la Nación 
Argentina, Decreta: Art. 1? — Encomién- 
dase al señor Gregorio López Naguil, fun- 
cionario del Ministerio de Justicia o 
Instrucción Pública ndseripto a la Secre- 
taría de Industria y Comercio por Decre- 
to N' 3(1.039117 el estudio técnico que po- 
sibilite la concurrencia de nuestro país a 
las exposiciones que se efectuarán en ei 
año 1948 en diversos países de Europa. 

— Art. 2 ? — Los mencionados estudios 
se limitarán exclusivamente a España 
(Madrid v Barcelona); Italia (Roma y 
Milán); Éramos (París); Bélgica (Bru- 
selas) y Sueeia (Estocolmo). La Secreta 
ría de Industria v Comercio extenderá 
los pasajes por la. vía que resulte más con- 
\n ii i i nío para el cumplimiento de la mi- 
sión, como única y exclusiva contribu- 
ción oficial. — - Art. 3? — El presente de- 
creto será refrendado por el señor Minis- 
tro Secretario de Estado en el Departa- 
mento de Relaciones Exteriores y Culto 

— Art. 4" - Comuniqúese, publíquese. 

dése a la Dirección General del Registro 
Nacional, y a sus efectos vuelva a la 
Secretaría de Industria y Comercio. — 

PERÓN. — Juan Afilio Bramuglia. -- 
José C. Barro. — Miguel Miranda. 



visto en el proyecto de ley de bases dei tierras; Que por ello y atento las in- 
Inmigracióu y Colonización del Plan formaciones producidas, lo dictaminado 
Quinquenal, el desenvolvimiento econó- I a fojas 5 por la Dirección General de 
mico de los hombres que trabajan las Asuntos Jurídicos del Ministerio de 




DECRETO 37.622. -Bs. As., 29J1P47. - Visto el Expediente N<> 10.407-1942, 
por el que la Dirección Nacional de Arquitectura dá cuenta de haber recibido 
definitivamente bes obras de construcción del edificio destinado a Hospital 
'Regional en -Presidencia Roque Sáenz Peña, Territorio Nacional del Chaco, 
efectuada por la firma Wayss y Preytag, S. A., conforme al resultado de la 
licitación pública aprobada por S. D. N« 31.154 del 20 de Noviembre de 
1944 (Es. 1.308 y vía.), labrándose en consecuencia el acta de recepción defi- 
nitiva que corre a fs. 2.508; y De acuerdo con lo informado por la Dirección 
General de Contabilidad y Contralor de Trabajos y la intervención de la 
Delegación de la Contaduría General de la Nación (Fs. 2.055) y visto, asi- 
mismo, lo propuesto por el Señor Ministro de Obras Públicas, El Presidente 
de la Nación Argentina, Decreta: Art. 1? — Apruébase el acta de recepción 
definitiva (Es. 2.508), de las obras de construcción del edificio de que se ha 
hecho referencia, efectuada por la firma Wavss v Erevtag S. A., adjudieataria 
por S. D. Nc 31.154 del 20 de Noviembre de Í944 (Fs. 1.308 y vta.),de la 
licitación pública de que se trata, — Art. 2' — Comuniqúese, publíquese, 
dése a la Dirección General del Registro Nacional y pase a la Dirección Ge- 
neral de Contabilidad y Contralor de Trabajos Públicos, a sus efectos. — 
PERÓN. — Juan Pistarhit. 



Agricultura y lo propuesto por S. E. ei 
señor Ministro Secretario de Estado, en 
el citado Departamento, El Presidenta 
de la Nación Argentina, Decreta: — 

Aví. 1? — Autorízase al Ministerio de 
Agricultura para que, por intermedio de 
su Dirección de Tierras, acepte de los 
concesionarios en arrendamiento de lo- 
tes pastoriles fiscales, la firma de letras 
hasta Diez (10) años de plazo, con ven- 
cimiento .anuales escalonados, que de- 
vengarán el interés del Tres por ciento 
(3 ojo) anual, por el monto de las deu- 
das correspondientes a pastaje u ocupa- 
ción anterior, ejercida hasta el momen- 
to de la formalización de la concesión. 
— Art. 2° — Los pagos al contado que 
se requerirán para formalizar las con- 
cesiones, serán las correspondientes a 
una anualidad adelantada de arriendo f 
a los gastos de inspección y mensura. — - 
Art. 3' — Si los interesados dejaran de 
cumplir cualquiera de las obligaciones 
que contraigan, el Ministerio de Agri- 
cultura per intermedio de su Dirección 
de Tierras, de acuerdo con las circuns- 
tancias de cada casó, podrá dejar sin 
efecto la franquicia acordada, siendo 
exigible la totalidad de la deuda. — 
Art. 49 — Comuniqúese, publíquese. dé- 
se a la Dirección General del Registro 
Nacional y vuelva al Ministerio de Agri- 
cultura a sus efectos. — PERÓN. — • 
Carlos A. Emery. 



Comí 



(Viene de la pág. t) 



Alfaro; y a los funcionarios de la Secre- 
taría de Salud Pública de la Nación, se- 
ñores Secretario General de Higiene y 
Medicina Social, doctor Antonio Velaseo; 
Director de Protección a la Madre y al 
Niño, doctor Lorenzo B. J. Pignone; 
Jefe de la Sección Post-natal, doctor 
Pascual R. Cervini; y Director de Pomo- 
logía Sanitaria, Agrimensor Cecilio J. Mo- 
rales, para que en representación de la 
República concurran al IX Congreso 
Panamericano del Niño, que se celebrará 
en Caracas entre los días 5 y 10 de 
Enero próximo. Ejercerá la presidencia 
de la Delegación, el Profesor doctor Gre- 
gorio Aráoz Alfaro. 

Art. 2- — - La Delegación presentará y 
sostendrá la ponencia encomendada a la 
República Argentina por el Comité Orga- 
nizador Venezolano sobre "Organización 
v financiamiento de los servicios de hi- 
giene materno-infantil' '. 

Art . 39 — La Secretaría de Salud Pú- 
blica de la Nación designará la comisión 
técnica que- proyectará los lincamientos 
generales y particulares de la ponencia 
asignada v acerca de la posición que 
adoptará la Delegación en el momento 
que en el Congreso se consideren y re- 
suelvan las demás ponencias, para enfo- 
carlas desde el punto de vista de la doc- 
trina v experiencia argentinas. 

Art.' 4'-' — Dése cumplimiento a los De- 
cretos dictados en Acuerdos Generales de 
Ministros, con los números 15.457'940, y 
35.C55|947, el 31 de Mayo de 1940 y 14 
de Noviembre próximo pasado, respecti- 
vamente, en cuanto a las obligaciones "im- 
puestas a los funcionarios destacados para 
cumplir misiones oficiales en el exterior. 

Art. 5? — La Secretaría de Salud Pú- 
blica do la Nación anticipará al presiden- 
te de la representación argentina, profe- 
sor doctor Gregorio Aráoz Alfaro, el im- 
porte de quince (15) días de viáti- 
cos, a razón de cien dólares americanos 
(U$S. 100. — ), y a cada uno de los res- 
tantes miembros de la Delegación, el 
equivalente de quince (15) días de viáti- 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 


Dirección General d'i 


Subsecretaría de Informaciones 


Registro Nacional 


7ÜEC&UD&C 


ION 


¿el Boletín Oficial correspondiente al día 


2 de Enero de 1948 


AVISOS VA RÍOS 


$ 3.485.— 


1) KREOH OS DE M" ARCAS , 


,, 980. — 


ADICIONALES DE MARCAS 


<¡Í)L— - 


SUSO)? IPOIONES 


, "7.00 


VENTA DE EJEMPLARES 


,, 35.5(1 


TOTAL 


$ 5. PÍO. 10 







eos, a razón de sesenta y cinco dólares 
americanos (U.^S. 65. — ), imputables al 
Anexo XI, Inciso I, (Otros gastos) a) 
Gastos generales, Partida Principal 4, 
Parcial 3. del Presupuesto para el año 
1948, sancionado por ley 13.072. 

Art. 0'-' — Igualmente anticipará al 
presidente de la Delegación la suma de 
diez mil pesos moneda nacional (pe- 
sos 10.000. — ) que afectará al Anexo XI, 
Inciso I, (Otros gastos) a) Gastos gene- 
rales, Partida Principal 1, Parcial 4, del 
Presupuesto para 1948, sancionado por 
Le;. 13.072, con cargo de oportuna rendi- 
ción de cuentas debidamente documen- 
tada. 

Art. 7' — La Secretaría de Salud Pú- 
blica de la Nación extenderá las corres- 
pondientes órdenes de pasajes, ida v vuel- 



ta, por avión, a cada uno de los funcio- 
narios que se trasladarán a Caracas. 

Art. 89 — Por ei Ministerio de Rela- 
ciones Exteriores y Culto se extenderán 
.las correspondientes credenciales y pasa- 
portes. 

Art. 9" — El presente decreto será re- 
frendado por ios señores Ministros Se- 
cretarios de Estado en los Departamentos 
de Interior, Relaciones Exteriores y Culto 
y Hacienda y por el señor Secretario de 
Salud Pública de la Nación. 

Art. 10. . — Comuniqúese; publíquese; 
dése a la Dirección General del Registro 
Nacional y pase a la Secretaría de Salud 
Pública de la Nación a sus efectos. 
PERÓN. — Ángel. G. Borlengln. — Ra- 
món A. Ccreijo. — Juan Afilio Brainuglia. 
Ramón Carrillo. 




DECRETO N" 37.637. — Bs. As.. 
29JUJ47. — Visto este Expediente núme- 
ro 45.341-1946, en el que la Dirección Na- 
cional de Arquitectura eleva para su apro- 
bación la memoria descriptiva, planos y 
presupuesto importe de $ 107.828,00 mjn., 
incluidos los porcentajes correspondien- 
tes, relativos a la ejecución de las obras 
de ampliación, modificación y mejoras en 
el edificio fiscal ocupado por la Escuela 
Normal de Maestras, "Dr. Juan Pujol", 
Provincia de Corrientes; Teniendo en 
cuenta: Que para financiar la realiza- 
ción de los trabajos de que se trata sólo 
se dispone del crédito de $ 50.000,00 m|n., 
asignado en la Planilla "A", inciso 1", 
ítem (i, partida 4 para "Corrientes, Es- 
cuela Normal de Maestras", por cuya 
razón se hace necesario ampliar dicho 
crédito en la suma de $ 70.000,00 mjn., lo 
cual puede hacerse en uso de la facultad 
que acuerda al P. E., el S. D. N* 14.583 
clel 21 de Mayo de 1946; Que,,el procedi- 
miento propuesto se halla plenamente jus- 
tificado por la urgencia con que es re- 
querida la ejecución de dichos trabajos 
cu el edificio de la mencionada Escuela; 
y De acuerdo con lo informado por la 
Direeción'General de Contabilidad y Con- 
tralor de Trabajos Públicos (fs. 47) y 
visto, asimismo, lo propuesto por el señor 
Ministro de Obras Públicas: El Presi- 
dente de la Nación Argentina, decreta: 
Art. 1'? — Refuérzase en setenta mi! pe- 
sos moneda, nacional (A' 70.000.00 mjn.) 
(I crédito acordado en la Planilla "A", 
inciso 19, ítem 6, partida 4 de la Ley 
N'-' 12.815, fijándose la máxima del pre- 



supuesto respectivo en ciento veinte mil 
pesos moneda nacional ($ 120.000.00 mjn.). 
— Art. 2'- 1 — Apruébase, asimismo la me- 
moria descriptiva, planos y presupuesto 
de resumen importe de ciento siete mil 
ochocientos veintiocho pesos moneda na- 
cional (.-jé 107.828.00 mjn.), incluidos los 
porcentajes correspondientes, relativos a 
la ejecución de las obras de que se ha 
hecho referencia. — Art. 3' — La Con- 
taduría Genera! de la Nación procederá a 
efectuar las operaciones de libro corres- 
pondientes, de conformidad con lo dis- 
puesto precedentemente y en orden a' lo 
determinado por el Decreto-Lev núme- 
ro 14.583 del 21 de Mayo de 1940. — 
Art. 4'? — Este gasto se imputará a !a 
partida que se asigne en el Plan de Tra- 
bajos Públicos para 1948 correlativa de 
la 138, inciso 19 del Plan de 1947. — 
Art. 5" — Las obras de referencia se co- 
menzarán dentro de los tres meses y medio 
(31.2 ) de la fecha del presente decreto y se 
terminarán a los diez (10) meses de la de 
iniciación. — Art. G" — Ei presento de- 
creto será refrendado por los señores Mi- 
nistros Secretarios de Estado en los De- 
partamentos de Obras Públicas y de Ha- 
cienda. — Art. 7" — Comuniqúese, pu- 
blíquese, dése a la Dirección Genera! de! 
Registro Nacional y previo conocimiento 
de las Direcciones General de Contal) 
v Contralor, de Trabajos Públicos - 
cional de Arquitectura, pase a la ( 
daría General de la Nación a sus ei'ec 
la que devolverá estos actuados al Mi 
torio de Obras PúbR-as. — . PERÓN. 
■Tnan Pisínrini. — Ramón A. Ccreijo. 



N; 



AOLETIN OFICIAI. 



Reliquia del Sueldo *«» 



(Viene de la pág. í) 

encuentre comprendido en los artículos 1" 
y 2", inciso a) de esta Ley, el sueldo anual 
complementario correspondiente al año 
1946"; Que, la circunstancia (le que no 
se hallara presente el representante de los 
Ferrocarriles del Estado en la reunión que 
so llevó a cabo en la Secretaría de Tra- 
bajo y Previsión el 4 de Enero último con 
ia participación de las empresas particu- 
lares y de las entidades gremiales recu- 
rrentes (cuya copia del acta labrada con 
tal motivo se agrega a fs. 3|6), para pre- 
cisar con claridad las remuneraciones que 
habrían de incluirse en el cálculo del suel- 
do anual co7nplementario sobre la base de 
la Ley N? 12.919 que incluye varias de 
las disposiciones del Decreto-Ley núme- 
ro 33.302(945, no es óbice para que un 
rector tan importante de los obreros del 
riel quedar» excluido de disposiciones que 
¡o comprenden expresamente; Teniendo en 
•usenta las informaciones producidas pol- 
la mencionada repartición (fs. 7[12): lo 



dictaminado al respecto por la Asesoría 
Letrada (fs. 13 y v-ta. y 22) y por la Di- 
rección General de Asuntos Legales de la 
Secretaría do Trabajo y Previsión (fs. 
19J20); oída la Contaduría General de la 
Nación (fs. 25J2S y 30); lo expuesto por 
la Procuración del Tesoro a fs. 29, y 
atento a lo propuesto por el señor Mi- 
nistro del expresado Departamento, el 
Presidente de la Nación Argentina, de- 
creta: Art. 1- -- La Administración Ge- 
neral de los Ferrocarriles del Estado pro- 
cederá a efectuar la reliquidación del 
sueldo anual complementario eorrespon- 
dienle al año 1946 — que de. conformidad 
con la Ley N" 12.915 'e fué abonado al 
personal de la misma afiliado a la Ley 
N» 10.650 y sus complementarias — de 
acuerdo a las determinaciones de la Ley 
V 1 12.919. — Art. 2? — Comuniqúese, 
dése a la Dirección General del Registro 
Nacional, publíquese y vuelva al Minis- 
terio de Obras Públicas a sus efectos; 
fecho, archívese. — PERÓN. — Juan 
Pistar.ini, 



ecreíos Sintetiza^ 



Ministerio del interior 

Sanciones por infracción Ley N" 12-830 

23.487— SJ8J47. — A José Salgado, 6 días 
de arresto. 

£3.747— 1118:47. — A Ftiad N ahitadle, 15 
•lias de aresío. 

32.49G-16¡10¡47. — Policía Federal con- 
tra Domingo Giurumello, sobreséese. 
32.496 — Ángel Mario Díaz, absuélvese de 
culpa v cargo. 

32.500--16jl0|47. — Multa de $ 50, a Sa- 
batino Hazdai Strotti, a Georgina Cas- 
tellani de Melani, a .losé Fernández Ca- 
rreira, Ezzedin Chaban y Joel ,'lawerbaum; 
% 250 a Manm: Schiridian y de % 20 a 
José Pérez. 

32.501— lfi|I0¡47. — A Ciríaco Clemente 
Antoniazzi, 10 días de arresto y a Eduar- 
do Fausto Casino 6 días. 
33-229 — 25¡10j47. — Eugenio Spacarotella, 
Kennclh Santiago Prinee; Delfino Ordo- 
ñez v Alfonso Teodoro Berón, sobreséese. 
33.230— 25¡10¡47. — Sobreséese definitiva- 
mente el expediente instruido por la Folí- 
ela Federal contra Miguel Literas, e im- 
pelirse multa de $ 100 a Mateo Catalano. 
33.231— 25J10J47. ' — A Asunción Giovag- 
nolli de Tamburini $ 30 de multa. 
33.232— 25 ¡10 147. — Agustín José Villn- 
vicencio, absuélvese. 

33.233 — 25¡40|47. — Francisco Bértola. 
Sol Sidicaro de Levy, Miguel Bieleeki, 
Luis Ramírez Cárcano y Alfredo Gugliel- 
snelli. sobreséese. 

-.83.234 — 25J10J47. — A. Mario Levy, 8 
días de arresto y multa de $ 100. 
33-235 — 25J10J47. — A ¡a firma ''.losé 
Campcllo y Cía.", multa de .4; 1.000 y a 
Eduaido 'Rodolfo Mauri, 20 días de 
arresto. 

33.238— 25¡10|47. — Agapito Sarmiento y 
Modesto Santos, absuélvese. 
33.239 — 25] 10|47. — Sobreséese definiti- 
vamente a las firmas "Alejandro Llau- 
ró e hijos", ''Pedro Dándolo y Basilio 
Gravanis", Eduardo Florentino Ergtieta 
y í£ García Hermanos v Cía. ;? . 
33.240- --25Í10J47. — A José de la Torre, 
$ 100 de, multa v absuélvese a Jorge 
Tessi. 

33,241— 251101-47. — A Peio Laleff % 50 
de mulla y absuélvese a Rafael José Luis 
Gal vez. 

Policía Federal 
21.548 — 2.'!j7:47. — Reemplácense los for- 
mularios para certificados de buena con- 
duela cuya reproducción figura en las pá- 
ginas 68 y 69 del "Reglamento de Docu- 
mentos de Identidad, Certificados y Cre- 
denciales" de la P. Federal, aprobado por 
Rio. N'-' 18.572145, por los form. N? 1.119. 
1.422, 1.423, que se acompañan como ane- 
xos y son parte integrante de este de 
érete. 

36.624— 2241 ;47. — Modifícase la prime- 
ra parte del N? 176, del Reglamento de 
Uniformes de la P. Federal, aprobado 
7101- Decreto N' ! 10.566Í47, que deberá con- 
siderarse redactado en la siguiente for- 
ma: "El Uniforme de gala (verano e in- 
vierno) deberán poseerlo los oficiales an- 
tes del FlOi-IS"." 

Juicios 
32.498— 1040Í47. — Arrestos: Contra Bau- 
tista Tvfonassa, Jaime Edjlie, Abraliam 
David Zvierzynsld, Jorge Nikotián. For- 
tunato y Alberto B'oelí, Simón Abraliam 
Tussie, José Haiat, Jacobo Azar, Multas. 
.* 100.000 a Zvicrzvnshi linos y Tiran f 
^ilcotian, S. A.. % 2.000 a Tussie Haiat & 
*lía., $ 1.000 a Btecli e Hijos y Azar Sut- 
íon & Cía., dedujeron distintos recursos 
teclnído apelación. 



39.082— 13¡12j47. — iNo Hacer tugar a! 
estudio cuestiones planteadas en el pre- 
cedente escrito, por no ser el momento 
procesal para ello. Conceder autorización 
a David Sol Rosenthal. Carlos Tomás Rit- 
ter, Arturo Abraliam Sofeheck y Federi- 
co llirscliberg, para realizar viajes al ex- 
terior por fi meses, bajo garantía d e la 
fianza personal del letrado defensor Dr. 
-Miguel Pedro Miquet, con el compromiso 
presentar a los inculpados en el plazo de 
12 días, si fuera requerido por las aiitori- 
dades. 

Radiotelecoimimcacion.es 
34.730 — 6¡Ll]47. — Aprueba convenio sus- 
cripto entre la agencia -United Press As- 
sociations y la Cía. Telefónica Argenti- 
na, para arrendamiento de una línea te-' 
tefónica directa desde Sarmiento 500 (Al! 
América Cables and Radio Inc.) hasta 
Belgrano 27.1. 

36.234— 19|1 1(47. — Autorízase a Italca- 
blfi, Compagnia Italiana dei Caví Telegra- 
fíe! Sottojnarini, para aplicar las siguien- 
tes tarifas a los telegramas ordinarios des- 
tinados a: África del Norte —Territorio 
de Ifni — , 2 francos oro telegráficos con 
noventa céntimos por palabra. Sahara 
Español — Francos oro telegráfico 3,55 
por palabra. 

36.646— 22JIF47. — Deroga artículos 6', 
7?, 8? 9'-' ylO del Decreto N* 23.903Í44 y el 
N? 33.263 144, relativo a la fijación "del 
Presupuesto de Sueldos, Gastos y Recursos 
y de la apertura de cuenta especial res- 
pectiva, para ejecución del servicio tele- 
fónico público entre los propietarios de 
líneas en Villa La Angostura, Neuquén. 

Tierras Fiscales 
36.867— 24¡11|47. — Modifícanse los ar- 
tículos. 4'í y 5? del Decreto N? .132.504¡42, 
en el sentido de que los lotes 2, 3 y 4 del 
solar — C — de la manzana 257 de la 
Ciudad de Formosa, se destinan para fu- 
turas necesidades de la Gobernación del 
Territorio. 

Cesantías 
35.860— 15111 J47. — Policía Federal: Ofi- 
cial Ayudante Santiago Gabriel Nove-li- 
no. — Suspéndese en el ejercicio de sus 
funciones por el término de sesenta día.-;, 
al Oficial Subinspector Isidoro Ferrari 
36.694— 24114 147. — Al Vocal de la Comi 
sión de Colicuación, don Eraiicis.-o 7.c 
lada. 

38.844— 11|12|47. — Déjase sin efecto el 
artículo 6'; del Decreto N-' 37.433[47, por 
el que se deja cesante a Carmen Sánchez 
Boado de Biazquez, en razón do haberse 
ya dispuesto su cesantía por Decreto nú- 
mero 36.(i91|47. En Dio. N? 37.433, donde 
dice art. 10 por segunda vez, deberá decir 
art. 11. donde dice art. .11, doliera decir 
art. 12 y donde dice art. 12, deberá de- 
cir art. 13. 

Lotería de Beneficencia Nacional y 
Casinos 
35.731— 14 ¡I. I ¡47. -~ - Aprueba contiato ceie- 
lirado "ad-referéndum " del Poder .Ejecu- 
tivo con el señor Afilio J. Papa, para ac- 
tuación conjunto orquestal en el Casino 
de Termas de, Río Hondo por $ 29.220.43 
moneda nacional. 

Adquisiciones 
34.912 — 7J11J47. — Gobernaciones Na- 
cionales: Destina la suma de ¡lesos 
427.090.S3 para la provisión de tres 
equipos pavimentadores y aprueba lici- 
taciones 59 y G1J47 realizadas por la Di- 
rección de Adm. del M. de Interior. 
Desestima propuestas presentadas por 
'Establecimientos Metalúrgicos Massa y 
C.A.R.E.I. S. A. para la licitación 61. 
36.458 — 20¡11¡47. — Dirección General 



de Gendarmería Nacional: Contratar di- 
rectamente provisión do dos máquinas 
White Leard o similar y cédulas de pa- 
pel y material plástico por ? 27.537,24 
a la -firma White Head y O 9 , Estados 
Unidos de N. América,. 

36.625 — 22|11|47. — Dirección General 
de Administración de Interior: Autoriza 
contratar directamente provisión de dos 
automóviles nuevos murea Chevrolet 
1947, s. Stilemaster, sedan 4 puertas, 
por $ 19.550, adjudicándose a la firma 
Roberto Berlingicri S. A. 
36. 8.10 — 24¡11¡47. — Dirección Nacional 
de Investigaciones, Estadística y fien- 
sos: Contratar directamente la adquisi- 
ción de 17.000.000 tarjetas de tabula- 
ción para máquinas 
sés para impresión 
la c ion, a, ]a firma 
Argentina," S. R. L. 
36.814 — 24jll[47. — 
de Gendarmería Nacional 



''Power" y tres cli- 
tarjetas para tabu- 
"Remington Rand 

, por $ 110.650. 

- Dirección General 
Autoriza ad- 



quirir directaniente cartuchos de guerra 
e instrucción, por 3 117.340 al M. de 



Fabricación os 
Na 



Dirección Nacional 
;, estadística y Cen- 
■ excepción, provisión 
rio, por $ 5.000, ad- 
firma Monti, Muebles 



Corporación de 

al Fideicomisario- 

a contratación de 

adjudicada a la 



Guerra (Dircc. Gral. de 
Militares). 
36.884— 2 4 44 ¡47 • 
de Investigaeione.'- 
sos: Aprueba, poi 
directa de inobiiiti 
judieándose a la. 
8. R. ."L. 

37.243 — 27J11J47. — 
Transportes: Autoriza 
Administrador para, 
1.200 mieroómnibus, 
firma, "Aycrza y Schwela." y "Roberto 
SholTner", sin perjuicio del pronuneia,- 
miento en cuanto a las cuestiones plan- 
teadas en el expediento, deba dieta.r el 
Poder Ejecutivo. 

¡58. 760— -1 0¡1 2 ¡47. — Dirección General 
de Administración de Interior: A.utoriza, 
"por excepción", adquirir directamente 
un automóvil marca "Frazor Manhat- 
tan", modelo 1947, motor 6 cilindros, 
100 H.P., carrocería sedan 4 puertas, 
por $ 19.750, a la firma "S. Ring & C9". 

Xjk'itíudonc.s 

¡55-315 — 12jl2¡47. — Juzgado Federal 
de Catamarón: Contratar impresión de 



su jurisdicción, 
autoriza a con- 
s trabajos con 



los registros cívicos 
Déjase sin efecto y 
tratar directamente 
G. Kraft Ltda. 

35.319 — 1 2 1 1 1 1 4 7 . — Policía Federal: 
Autoriza para aceptar de la concesiona- 
ria Ford Motor C°, entrega 2 chossis 
Ford "V.8, en lugar de unidades de 6 
cilindros, a fin de completar la canti- 
dad de SO ehassis que le fueron adju- 
dicados por Decreto N? 17.771¡47. 
35.527 — 13|11¡47. — Juzgado ' Federal 
de. Paraná: Contratar impresión de tos 
registros cívicos de su jurisdicción. — 
Aprueba, del 25¡8¡47, adjudicándose a 
Casa Jacobo Peuser Dtda.. 
35.724 — 1 4 1 1 1 ¡ 4 7 . — Correos y Teleco- 
municaciones: Contratar ejecución ser- 
vicios de correspondencia, y distribución 
de encomiendas a domicilio. Aprueba li- 
citación Expediente N9 4 3 .613 ¡0|9 47 en 
Villa Ballestee (Suc. 64) con Natalio 
Cotto, retribución mensual $ 300; Expe- 
diente N9 44.648|C|1947, en distrito 2, 
con Edzar Fernández, retribución .men- 
sual $ 0.10 por pieza sacada a reparto; 
Expediente N? 50 . 373JCJ1947, con la fir- 
ma. Transportes Regionales Argentinos 
S. R. Dtda., entre tápala y San Martín 
de los Andes (Dto. 22). retribución men- 
sual S 3.790; Exp. N° 53 . 932¡C¡1947, 
con ' Plácido Porfirio Avila, ejecución 
provisional servicios de transporte, de 
correspondencia en Concordia (Dto. 15), 
retribución mensual $ 1.350 mjn. 
36.226 — 19¡11¡47. — Dirección General 
de Gendarmería Nacional: Para efec- 
tuar modificaciones, arreglos y provisión 
de diversos elementos liara, la. lancha 
"G. N. 1". Aprueba N9 19. por $ 7.682, 
adjudicándola a la firma Suc. Juan Or- 
tholan S. C. — Provisión de impresos y 
útiles para dibujo, drogas y elementos 
pava fototecnica. — Aprueba N? 28, por 
$ 293.437,56, adjudicándola, a las firmn,s 
Phoenise Soc. Cora. Ind., Andrós Jodry, 
Bausch & Eonib Argentina S. A., Curt 
Berger & C9, Davarco S. R. X... E¡n- 
der &" C9, E. Van Rossum & C?, Dro- 
guería Tarazzi, Gaicano Química S. A., 
Lutz Ferrando & 09, Casa Otto Hess, 
Bruno linos., Foto Fabrizzi, Casa J. Peu- 
ser S. A., Marcelino Sagales, Capaccioni 
linos., Rossi &LavarelIo, laboratorios 
Wander Argentina S. R. D., Manteiga & 
Cortes, Editorial IVtireya-Eduardo Saeer- 
doti, Casa Agribert Pillet, Denver S.R.L. 
Ü6.229 — 19|l:l¡47. — Dirección General 
de Gendarmería, Nacional: Provisión de 
3.000 chapas de fibrocemento. Aprueba 
N? 49, iior S 24.900, adjudicándose, a la 
firma S. A. Talleres Metalúrgicos San 
Martín. 

36.459 — 20lll;47. — Correos y Teleco- 
municaciones: Provisión de papel obra 



eco- 
del 



ait- 



y sulfito. Apruébase Lie. Priv. ,N9 96, 
del 15¡9¡47, por $ 435.096,95, adjudi- 
cándose a la firma "Grafex S. A. Grá- 
fica Com. Ind. y' Financiera". 
36.807 — 24¡11|47. — Dirección General 
do Gendarmería Nacional: Provisión de 
elementos de escritorio y papelería. 
Aprueba N9 44, por $ 59.823,91, adju- 
dicándose a. las firmas C. Della Pena- 
S.A.C.I., Marcelino Sagales, D. Ferran- 
do & C?, Talleres Gráficos Moldéeos S. 
11. B., Peuser Dtda. S. A., E. Sacerdoti, 
Bertolini linos. & -C9 S. ' R. L., Plata y 
Plata I.O.S.A., Andrós Jodry S.R.B., 
Amiento Y. de Solari & Cía,. 
30.821 — 24|11¡47. — Dirección Nacional 
de Investigaciones, Estadística y Cen- 
sos: Autoriza para celebrar "ad referen- 
dum" del P. E., artículo 46, Ley 12.961, 
licitación privada para impresión 2.000 
ejemplares del "Anuario Estadístico de, 
la República Argentina, Comercio Ex- 
terior 1945J46", de acuerdo a las bases 
que la misma determina, pudiendo in- 
vertir hasta § 60.0 00 m¡n. 
36.828 — 2 4 ¡ 1 1)47. — Dirección Genera! 
de Administración de Interior: Provi- 
sión de camisas con corbatín destituidas 
personal Policía y Bomberos Territorios 
Nacionales (2.700). Apruébase X9 402, 
por $ 34.425, adjudicándose a. la firma. 
C. Rosa & C?. 

36.829 — 24;14[47. — Correos y Tel 
munieaciones: Aprueba N9 375 
10j9¡47, provisión de vestuario parí 
personal uniformado, por $ 33.462, 
judícase a la. firma, Bernardo Gurovich. 
36.83.1 — 2444J47. — Dirección General 
de Administración de Interior: Provi- 
sión de 4.000.000 de fichas modelo 
"C.H"'. Aprueba N9 110, adjudicándose 
a la firma Platt, Establecimientos Grá- 
ficos S. A. C. o I. 

35.909 — 17:1 1¡47. — Juzgado Federal 
de San Juan: Impresión de los registros 
cívicos de su jurisdicción. Error en los 
precios de la adjudicación efectuada a. 
la firma Jacobo Peuser Ltda., modifica 
artículo 11 del Decreto N9 32.992 del 
2 1 1 i 4 7 . 

36.834 — 24;11¡47. — Dirección General 
de Administración de Interior: Provi- 
sión de libros de fabricación especial, 
formularios y otros artículos de escri- 
torio. Aprueba N9 82, por $ 37.042.33, 
adjudícase a las firmas Jacobo Peuser 
Ltda. S. A., Artes Gráficas Rem. S. A,, 
Delgado y González S. A., Casa Vila- 
nova, Miranda Unos., Anthony Blanek & 
C9, Bertolini Hnos & C?, Enrique I/. 
Frigerio (h.). 

36.870 — 24J11J47. — Policía Federal: 
Provisión de mangas contra incendio. 
Aprueba N9 37, y se desestiman las ofer- 
tas formuladas en el mismo. 
39.16-1 — 15)12147. — Policía Rederal: 
Provisión de materiales de antenas para 
el servicio de radioeleetrieidad de la Di- 
rección de Interior. Aprueba N? 39|47, 
desestímanse las presentadas para los 
renglones 4 y 14. 

39.165 — 15¡12¡47. — Policía Federal: 
Provisión de mobiliario, aparatos radio- 
telefónicos y ventiladores eléctricos 
Aprueba N9 42J47, por ? 81.826,25', ad- 
judicándose a las firmas Roque ICma- 
nuello, S.T.A.M., Di Telia Ltda. 



Ministerio de Relaciones 
Exteriores y Cuito 



Nombramientos 
39.006— :i2¡12|47. — -Intervención de la 
Propiedad Enemiga, Oficial 7", Miguel An- 
tonio iScliroeder. 

39.218-— 15|.12¡47. — - Intervención «de la 
Propiedad Enemiga, Oficial 5?, .losé Kra- 
vcs. 

39.219— Jü[12|47. — Intervención de la 
Propiedad Enemiga, Oficial Mayor. Juan 
Carlos Petroue; Auxiliar Mayor Néstor 
Toranzos. 

39.228— 15Í12Í47. — Ministerio de Rela- 
ciones Exteriores y Culto, Auxiliar Prin- 
cipia], Jorge Eugenio líoperti, Auxiliar 
21, Personal Administrativo adseripto al 
Servicio Exterior, al señor Leónidas fire- 
berto Fiore y se deslina al Consulado de 
la República en Cádiz. 

39.475— 17|1 2)47. — Intervención de la 
Propiedad Enemiga, Oficial o', W^clor 
Pómulo líanieri . 

39.478— 17jl2¡47. -— Ministerio de Rela- 
ciones Exteriores y Culto. Auxiliar Ma- 
yor, Adolfo Marcial Ibáñez. 

Aranceles Consulares 
36.412-20111 [47. — Art. 1» — Déjase sin 
efecto el Decreto N ,J 24.511 de fecha 23| 
I ¡39. dictado en el Expediente N? 537- 
3P-1939. — Art. 2? — Los Cónsules Ar- 
gentinos en la República del Paraguay 
percibirán los derechos Consulares ote 
acuerdo a lo establecido por el artículo 32- 
de la Ley N« 12.57S, incorporado al tex- 
to ordenado de la Ley N- 11.250 como ar- 
ticulo 11 por Decreto N* 23.519 de, í)¡2"19. 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 ele Enero 3o 1948 



Renuncias 

39.227--15¡12¡47. — Ministerio de "Rela- 
ciones Exteriores y Culto. Francisco José 
Llano, de Auxiliar Mayor. 
Promociones 
39.226-15¡12¡47. - Ministerio de Rela- 
ciones Exteriores y Culto. Servicio ads- 
i'i'ipto al Servicio Exterior, Auxiliar Prin- 
cipal al Auxiliar -i-, don Manuel Mar- 
tínez. 

Sociedades 
39.216- -1Ó¡J2¡47. — Club de licmo Teiito- 
uia. Art. 1" — Modificar, el inciso al 
del ai líenlo 2'? del Lio. X? 21. 266116, que 
quedará redactado en la siguiente for- 
ma: a) Modificar el nombre- de la enti- 
dad, suprimiendo la expresión "Aloman", 
de su designación. — Art. 2- — Modificar, 
el inciso c) del artículo 2'-' del Decrete 
N'-' 21.260140, que quedará redactado en 
la siguiente forma: e) La mayoría de los 
socios, deberán ser de .nacionalidad ar- 
gentina. 

Servicio Exterior de la Nación 
39.220— 15¡12¡47. — Nómbrase en el M. 
de Tí. E. y ('., funcionario de la catego- 
ría ".l" (Agregado y Vicecónsul), al se- 
ñor 'Enrique Florencio Lupiz. 
39.221--ló¡12¡47. ----- Nómbrase en el M. 
de tí. E. y (-.. funcionario de la categoría 
"E" (t'otisejero de segunda clase y Cón- 
sul Ceuera! ¡le segunda clase), al señor 
8imón Cuminetti Correa. 
39.222— Lu 121-17. — Trasládase de la Em- 
bajada en los Eli. ÜU. de N. A., al Minis. 
tic lí. E. y G, al funcionario de la cate- 
goría. " (.! " (Secretario de segunda cla- 
se y Cónsul de segunda clase), don ilínn:- 
lo Marcos Zabala. 

39.224 15M2Í17. -- Trasládase del Con- 
sulado General en Asunción a la. Fniba- 
jada en Caraguay, ai funciotiaiio de ia 
(■alegoría "E", Consejero de segunda, 
don Tristón Sánchez Loria y del M de 
lí. E. y C, al Consulado General en Asun- 
ción, ai funcionario de la categoría "E", 
Cónsul General de segunda clase. (ton 
Argentino lí. Rossani. 

39.225 — .1 5¡12j47. — Ministerio de Rela- 
ciones Exteriores y Culto, Agregado Cul- 
tural, al señor Federico Eduardo Tra- 
bm-co. 

39.476 17|12|47. — - Que el señor Envia- 
do Extraordinario y^ Ministro l'leuipoten- 
(iaiio de primera (dase, doctor Saverio 
Santiago Valenli, se haga cargo de la re- 
presentación diploma! ica de la líepública 
en Chile, en el carácter de Encargado de 
Negocios ad-ínterln, en cumplimiento de 
la misión (pie le lia sido encomendada. 
39.477 I7¡12¡47. ----- Ministerio de Rela- 
ciones Exteriores y Culto. Euneionario 
de la categoría " I ' ■' (Agregado y Vice- 
cónsulí, a la señora Elsa Mosconi de Gra- 



— «^— c— ^— 



Ministerio de Guerra 



Pe lisiónos 

33.623— 31¡Í0;47 — Declárase termi- 
nado los derechos a María Mercedes y 
Magua <jc-;lly Paula Carena, por haber 
contraído matrimonio. — Acumúlase a 
favor Magna C.elly Paula García y me- 
nor Beatriz Angélica García, la parte 
filio dejó de percibir María "Mercedes 
García. 

33.020 -3 l ;i 0.47. - - A madre yiuda 
extinto soldado conscripto, retirado, Za- 
carías Gómez, auméntasele $ 1.00.- - 
mensuales. 

33.<>2í>— 31 Í10I47. — - A esposa viuda 
Sargento, retirado, Ensebio Fernández, 

auméntasele $ 72.- - mensuales. 

33. «30 - :? 1 ■ 1 ' 4 7 . - A esposa viuda e 

hijos legítimos menores de edad del 
Sargento Ayudante Juan Díaz, concé- 
desele $ 172.50 mensuales, equivalente 
a la mitad del haber que le hubiera co- 
rrespondido. 

3:5. Gííl :¡:l|10;47. - A extinto Sargen- 
to, retirado. Julio Pedro Vigier, reco- 
nócese ' ' Expedicionario al Desierto 7 ', 
concediéndosele a su hermana legítima 
pesos 139.28 mensuales. 
3-1.907 S!E1;47. — a deudos del Sar- 
gento 29 Maestro de Banda de guerra, 
retirado, José Noe Salcedo, auménta- 
sele $ 50.60 mensuales, por inclusión 
del porcentaje respectivo del raciona- 
miento (prest. 

35.021- — 1 3 ¡ 1 i j 4 7 . -- A Alberto Enri- 
que Martínez, declárase terminado 
derechos por haber llegado mayoría 
edad. Acumúlase a favor de los meno- 
res Delma Edith y Pedro Esebio Mar- 
tínez, la parte que dejó de percibir. 

30.350 -20 ¡11 ¡47. — A Adriana Scar- 

pati.delárase terminado derechos por 
haber contraído matrimonio. Acumúla- 
se a favor de Rosina Pavone de Searpa- 
ti. la parte que dejó de nercibir. 
30.357 --20111 ¡47. -— A Rosario Betty 
de Tezanos Pintos, declárase terminado 
derechos por haber contraído matri- 
monio. 

30.35» -— 20¡1E47.--A Rosaura Sánchez, 
declárase terminado derechos por haber 
tallecido. .Acumúlase a favor de Carlo- 
ta Eugenia Sánchez y menores Osear 



Clemente, Alfredo José y Cándida Vige- 
nia Sánchez, la parte que dejó de per- 
cibir. 

36.300 — 20111 j 47. — A Juana Vaecaro 
de Baez, declárase terminado derechos 
por haber fallecido. Aucumúlase a favor 
menores Juan Ramón, Joro Raúl y Roqu 
Humberto Baez, la parte que dejó de 
percibir. 

30.541 — 21}U¡47. — A María Agustina 
Leonie Naude de Demos, declárase ger- 
minados derechos por haber fallecido. 
30.543 — 21111147. — A Evarista Araoz 
de Valdez, declárase terminados dere- 
chos por haber fallecido. Acumúlase a 
favor de María Emilia y Ana María Val- 
dez, la paile que dejó de percibir. 
30.54-7 — 21¡11¡47. — Déjanse sin efecto 
decretos Nos. 1564J43 y 16.707144 por 
los que se suspendía el pago de los be- 
neficios de la ley 11.412 a la nieta sol- 
tera del extinto Sargento Mayor "Gue- 
rrero de la Independencia" Juan Pablo 
Albornos. 

36,95!) — 2 5 ; 1 1 1 4 7 . — A Marta Esther 
Mendiburtt, declárase terminados dere- 
chos por haber contraído matrimonio. 
Acumúlase a favor menores Horacio 
Héctor, Velia María y Ana María Men- 
diburtt, la parte que dejó de percibir. 
37.170- - 2(>; 11 ¡ 47. — A César Augusto 
Berzano, declárase terminados derechos, 
por haber llegado mayoría de edad. 
Acumúlase a favor menor Carlos Al- 
berto Berzano, la parte que dejó de per- 
cibir. 

37.184— -2 Gil |47. — A Bertha Cecilia 
(«artini. declárase terminados derechos, 
por haber contraído matrimonio. Acu- 
múlase a favor Aleara María Martini y 
menores María Duisa y Emedina Vic- 
toria Martini, la parte que dejó de per- 
cibir. 

37.180 — 2fi¡ll|47. — A Rosaura Gimé- 
nez de Palacios, declárase terminados 
derechos, por haber fallecido. 
37.201 — 26|11¡47. — Solicitud benefi- 
cios ley 11.412 por Francisca Alderete 
de Peralta, en calidad de nieta viuda 
extinto Sargento Francisco Borja: No 
ha lugar. 

37.204- -26¡11¡47. — Reconócese al ex- 
tinto Tte 19, retirado Julio V. Carrasco 
''Expedicionario al Desierto", debién- 
dose liquidar a su esposa viuda % 2(50.— 
mensuales. 

JhÍCÍOS 

33.015 — 3 1 ¡1014 7. — Instaurado con- 
tra la Nación por el Tte. (R.S.R.) Pe- 
dro Batalat, por el que persigue se le 
reconozca en carácter de "Expediciona- 
rio al Desierto" 

33.010-— 21jlo¡47. — Instaurado con- 
tra la Nación por el ex Soldado Rodolfo 
Felipe Chabiel. por el que persigue se 
le acuerde retiro militar. 
35.583— -1 3:1 1147. — Autorizan recono- 
cer en el seguido por la Nación contra 
Petronina Paz Guaiño de Volaijuson y 
Julia Volaijuson, sumas abonadas pol- 
las nombradas ante la Contaduría Ge- 
neral de la Nación y solicitar, por ha- 
llarse cincelado el cargo, el archivo de 
las actuaciones respectivas. 
35.002- 14111147. - — Instaurado con- 
tra la Nación por el soldado (R. A.) 
Vicente Híaz, por el que persigue se 
le acuerde aumento de su pensión re- 
tiro. 

35.003— -14j i 1¡47. — - Instaurado contra 
la Nación por el soldado (R. A.) An- 
tonio Emilio Giberti, por el que persi- 
gue aumento de su pensión retiro. 
35.813 — 15|11¡47. - — Instaurado con- 
tra la Nación por la Corporación de 
Transportes de la Ciudad de Bs. Aires, 
en el que persigue se le indemnicen 
los cíanos y perjuicios originados en un 
vehículo de su propiedad, por un ca- 
mión del Ejército N'-' 1.689. 
30.544- — 21111 ¡47. - Instaurado con- 
tra la Nación por el ex soldado cons- 
cripto Cándido Brea, por el que persi- 
gue retiro militar. 

30.945 — 25 ¡11! 47. — Instaurado con- 
tra la Nación, por el soldado (R. A.) 
Antonio Bravo, por el que persigue au- 
.mento de su pensión. Deberá solicitar 
el rechazo de la demanda. 
30.947 — 25|11 1 4 7. — "Cáceres Herman- 
cia González de, vs. Gobierno de la Na- 
ción": slnulidad de decreto. Deberá so- 
licitar el rechazo de la demanda, con 
costas. 

Altas. 
30.725 — 18¡12¡47. - - Servicios Genera- 
les del Ejército: Suboficial Mayor, ofi- 
cinista Enrique Horacio Bejarano; Sar- 
gento Ayudante músico Domingo de 
Eucea; Sargento 19 Martín Cano; Sar- 
gento 19 Primitivo Echenique; Sargen- 
to Corneta Carmelo Pappalardo; Sar- 
gento Meló Corneli: Sargento Rodolfo 
Gómez: Cabo 1- Salvador Sosa. 
39.720 ■-■ 181 2i-t 7. — Servicios Genera- 
les del Ejére.iio: Sargentos Ayudante 
Luis Santiago Craneana y Ciríaco Blas 
Rufino: Sargento- 19 Pedro Ignacio 
Sánchez, Marcos Ortiz y Juan Ramón 
Bertolotti; Sargentos Francisco Solano 
Zurita. Juan Eugenio Vera, Vicente 
Ramón Toledo,- Segundo Vera, 



Ucencias 
39.727 — 18 ¡12 ¡47. — Dos años a los 
pensionistas militares Antonia. Gonzá- 
lez de Ferro y menor María Eugenia 
Ferro, pa-ra residir en España. 

Ejército 
36.338— 20jll¡47. — Art. 1' — Agregúese 
como apartado g) del N (? 113, de la .Re- 
glamentación V. I. parte "Sueldos y Asig- 
naciones" de la Eev Orgánica del Ejer- 
cito (Anexo B. M."P. 039) lo sigv: ' g) 
Para construcción de la tumba a los sol- 
dados conscriptos fallecidos durante el 
servicio, la que deberá realizarse de acuer- 
no al plano y especificaciones técnicas 
establecidas, se liquidará la cantidad de 
S 330, no pudiendo excederse de, dicha 
suma. 

36.507— 21¡1I¡47. — Autorízase al M. de 
Guerra para enviar, como representante 
del Colegio Militar de la Nación, en ia 
gira aérea a España que realizarán los 
cadetes del último curso de la Escuela 
(te Aviación Militar, al Sargento Cadete 
del III año, Gabriel Rolando Cortez. 
36.558— 21¡1I¡47. — Art. E: Reglamento 
de provisiones del Ejercito (R. E.M. SC) 
introdúzcasele las siguientes modificacio- 
nes: — índice, pág. S; suprímase el ca- 
pítulo 0, correspondiente a la Direc. Gral. 
del Material Aeronáutico del Ejército. — 
Pág. I, N» 1, suprímase lo sig.: "5. Di- 
rección General del Material Aeronáutico 
del Ejército". — Bág. 2. N? 6, suprímase. 
— Pág. 5. N'-' 15, inciso a); suprímase lo 
siguiente "y Dirección Gral. del Material 
Aeronáutico del Ejército. — Pág. 16, nú- 
mero 42, suprímase. — Pág. 18, N' 43, 
inciso c) : suprímase. — Pág. 35, 36, 37, 
capitulo !) correspondiente a. la Direc- 
ción General del Material Aeronáutico del 
Ejercito; suprímase. 

36.561— 21¡11;47. — Modifícase antigüe- 
dad en el grado de 1" año, 11 meses y 21 
días, reconocida al Sargento 1' de Servi- 
cios Generales Antonio Anastasio Monzón, 
por la siguiente: 3 años y 6 días. 
36.701 — 24J11 ¡47. — Apruébase contrato 
celebrado, para prestar servicios como 
Contador, en la Direc. Gral. del Material 
de) Ejército, entre el Director Gral. de 
la "citada repartición y el Contador Públi- 
co Nacional ü. Federico Botte. 

Altas 
38.731— 9¡12¡47. -■- Servicios Generales del 
Ejército: Sargento 1" Mecánico Armero, 
Salvador Limina; Sargento Mecánico de 
Artillería, Francisco Leonardo. 
38.923— íl¡12¡47. — Servicios Generales del 
Ejército: Sargento (R. S. R.), Antonio 
Capdepón. 

39.122—1 3¡12¡-1 7. — - Servicios Generales 
del Ejército: Suboficial Principal (R. 
S. lí.), Tsidro Ledesma; Sargento Ayu- 
dante (R. S. R.), Andino Gómez; Sargen- 
to Ayudante (E.S.R.E Manuel Martín; 
Sargento Aynd., Músico (R.S.R,), Blas 
Muzzopappa; Sargento 1° (R. S. lí.), Emi- 
lio López Torres; Sargento 1- (R. S. R.), 
Leandro Ledesma; Sargento 1- (R. S. R.), 
Remigio González; Sargento 1°, Talabar- 
tero, Emilio Luis Cappttcci; Sargento (Tí. 
S. R.), Ernesto Valle ¡o; Sargento (R. S. 
R.), Alfredo Tapia; Sargento (R. S. R.), 
Teófilo Gregorio Rodríguez; Sargento (II. 
S. R.), Víctor Loto. 

Nombramientos 
33.783 — 31.11:47. — Liceo Militar '''Gene- 
ral San Martín": Profesores, civiles in- 
terinos: Aligue! Ángel Eerrer, José Fran- 



/ ^Ministerio de Hacienda 



DIRECCIÓN GENERAL DE SUMI- 
NISTROS DEL ESTADO 
EXPEDIENTE N* 9869J47 
Llámase a licitación pública para la 
provisión de papel y cartulina (Expe- 
diente N' ; 9869147). La apertura tle las 
propuestas se realizará el día 12 de 
ílnero de 1948, a las 10 horas. Pliego 
de condiciones y presentación de pro- 
puestas. Alsina C94, Capital. 

I ' e.5 ene.-N'' L. 5752-v.lO ene. 

/ ESPEDIENTE N- 9780147 
fLliprfase a licitación pública para la 
rjEofísión de artefactos y equipos de luz 
fluorescente (Expte. N? 9780¡47). La 
apertura de las propuestas se realizará 
el día 17 de Enero de 1948, a las 10 
horas. Pliego de condiciones y presenta- 
ción de propuestas, Alsina N'-' 964, Ca- 
pital. 

e.5 ene.-N- L. 5753-V.16 ene. 



cisco Gatti; Juan Agustín Neumeier, Emi- 
lio Esteban Sac.co Escobar,, Albino Gama- 
Uel Sánchez Barros, Manuel Blanco V'e- 
leiro, Juan Antonio del Peral, Ricardo 
Emilio Vázquez, Roberto Gombetto, Julio 
César González, Pedro Eduardo Laureu- 
cena, Vicente Mario Pedro Quartarnolo, 
José Domare, José Julio Vieini, Herberto 
Antonio Balbiani, Víctor María Arbaee 
Baleani, José Ferrante, Alfredo César 
Hampa, Ismael Eduardo Atarloa, Radainés 
Aníbal. Bellini, Edelmiro Juan Bautista 
Volta, Antonio Alfredo Bilbao la Vieja, 
Francisco González, Ernesto Gaicano, 
Ivar Dalí], Jorge César Romero. 
34-960— 8¡I1 ¡47. — Liceo Militar "Gene- 
ral San Martín" — Carrera del Personal 
Técnico Subprofesional del Servicio Sa- 
nitario—: A.ux. 8'-', Eduardo Benito Mo- 
lina, Esteban Domingo Esqueicl!, Jorge 
Agustín Sterga. 

34.981— 8]:il|47. — Dirección General de 
Sanidad (Hospital Militar Mendoza) '"'en. 
comisión'-' — : Aux. Principal, Horacio 
Santiago Moratti, Médico Especialidad 
Pediatría. 

35.341 — 12111 ¡47. — Gendarmería Nacio- 
nal: Aux. S", Félix Lucio D. Mayorga, 
Morborto U. Posse, Alberto Calvino, Os- 
ear Bernardo Soto, Juan J. Padilla, 
fredo C. Proverbio, Leandro Leonel 
gueiro. Walter A. Vaecari; Aux. 7", 
sé Timoteo Vales; Aux. 5°, Rosario 
tonio TImbides; Aux. 6'-', Raúl Edu 



A.Í- 
Ee- 
Jo- 
A-ii- 
rdo 



Fernández, Aux. 8' ? , Marcelino Juan Cal- 
derón, Fernando José Campos, Pedro Pe- 
reyra, Fernando Moreili y Roberto Ruiz. 
Retiros 



— Sgto. Ayud. Ofi- 
Mario Liccardi, eon 
15 de suplemento por 



38.867— -11¡12¡47. 
enlista Carmelo 
el 100 ojo más el 
antigüedad. 

38.808— 11 ¡12! 47. — Subof. Ppal. Ofi- 
cinista Armando Santiago Cáceres, con 
el 100 ojo más el 15 de suplemento por 
antigüedad. 

38.8<¡0 — 11¡12¡47. — Subof. Mayor de 
Servicios Erales. José Leonardo Tejada., 
con el 100 o¡o. 

38.870 — 11¡]2¡47. — Sgto. Ayud. Ofi- 
cinista Juan Luis Penna, con el 80 olo 
más el 20 de suplemento por antigüe- 
dad. 

38.871— 11¡12¡47. — Auméntase al Ca- 
bo 19 (R. A.) Antonio Ferrer, además 
de lo que percibe, el 10 o¡o del sueldo 
que le asignaba el Presupuesto para. 
1945 y a partir del 1¡9¡45. 
38.871Ü — 11¡12!47. — Auméntase al Ca- 
bo !'•' (R. A.) Isidoro Romero, además 
de lo que percibe, el 3 o¡o del sueldo 
que le asignaba el Presupuesto de 19 44 
38.873— 11 ¡12 ¡ 47. — Subof. Ppal. Ofi- 
cinista Laureano Pérez, eon el 85 o i o 
más el 20 de suplemento por antigüe- 
dad. 

38.874- — 1 1 ¡ 1 2 i 4 7 . — Ex conscripto Re- 
ne Luis Suárez, no ha lugar por no co- 
rresponder. 

38.880 — 11|12¡47. — Sgto. 19 Músico 
Anileto Ótelo Tegli, con el 85 o¡o más 
el 15 de suplemento por antigüedad. 
38.884 — 11 ¡12 ¡47. — Ex Conscripto Ca- 
lixto Ramón Olivera, con el 100 olo 
del sueldo que le asignaba el Presu- 
puesto para 19 45. 

38.800 — 11112147. — Sgto. Ayud. Ofi- 
cinista Ricardo Aníbal Chiappe, con el 
S5 ojo más el 20 de suplemento por an- 
tigüedad. 



__ .EXPEDIENTE N'-' 9745Í47 
Llámase a licitación pública para la 
instalación de aire acondicionado (Ex- 
pediente N- 9745147). La apertura de las 
propuestas se realizará el día 29 de 
Enero de 1948, a las 10 lloras. Pliego 
de condiciones y presentación de pro- 
puestas, Alsina 694, Capital. 

e.5 ene.-N' L. 5754-vlC ene. 



* PRIMERA 

* PUBLICACIÓN 

/Ministerio de Justicia 
e Instrucción Pública 



JUZGADO FEDERAL DE SANTA FE 

Llamado a Licitación 

Llámase a licitación por el término 
de diez días para la provisión de ar- 
tículos y artefactos de electricidad,, 
muebles de escritorio de madera y ace- 
ro y trabajos de carpintería con des- 
tino al nuevo edificio del Juzgado Fe- 
deral. El pliego de condiciones puedo 
consultarse en el local del Juzgado, 9 
de Julio 1575, de 8 a 12 horas, y las 
propuestas so abrirán en el mismo el 
15 de Enero próximo, a las 11 horas, 
en presencia de los concurrentes. ■ — 
Santa Fe, Diciembre 30 de 1947. — 
Fernando S. Reischig, Secretario. 

e.5 ene.-N- L. 9-v.lo ene. 

■I ^Ministerio de Guerra 



EJERCITO ARGENTINO 
I-'. 1 Agrupación Zapadores de Montaña 



PUBLICA DE FORRAJE 
¡citación pública para la 



LICITACIÓN 
Llámase a 
provisión de forraje (alfalfa, maíz y paja) 
con destino a satisfacer las necesidades 
de Ja Guarnición de Las Lajas Goberna- 



boletín oficial 



T.tuies •" ríe Enero Se 134? 



ción de Neuquéu, durante el año 1948. 

La apertura de las propuestas se reali- 
zara en la citada Agrupación el día 20 
de Enero a las diez horas. 

Para informes y pliegos de condiciones 
dirigirse ai secretario de la comisión de 
compras de la 1.9 Agrupación Zapadores 

de Montaña. - - Tte. Gnel. Enrique l)o- 

meneeh. Presidente comisión de compra. 

e.5 ene. -No L-5.743-V.5 ene. 

c.S ene.-N'-' L-5.743-V.8 ene. 

e. 12 ene. -No L-5.743-v.12 ene. 

e.ló ene.-N\> L-o.743-v.15 ene. 

.'0.17 ene.-N" L-5.743-v.17 ene. 



Ministerio de Obras Públicas 
w ''DIRECCION de suministros 

Llámase a Licitación Pública núme- 
ro 1.176 hasta el día 12 de Enero de 
1948, a las 10.30 horas; adquisidor, 
vidrios, dobles y triples en plancha. 
Consulta, pliegos y propuestas, Direc- 
ción de Suministros, Moreno 970, piso 
2', Capital Federal. Pliego gratis. 

e.5 ene.-N 9 L. 6-v.lO ene. 



D|Visión Máquinas, Planteles y Equipos 

/Llámase a Licitación Pública N 9 1.158 
hasta el día 27 de Febrero de 1948, o 
las 11 horas, para la provisión de di- 
versas máquinas de carpintería. 



Consultas y retiro pliego: Dirección 
de Suministros, Moreno 970, piso segun- 
do. — Presentación propuestas: piso 
tercero. Entrega sin cargo. 

e.5 ene.-N 9 L. 7-v.lO ene. 

División Máquinas, Planteles y Equipos 

Llámase a Licitación Pública N- 1.153 
hasta el día ,28 de Febrero de 1948, a 
las 11 horas', para la provisión de cinco 
(5| guijrfhes para varadero. 

Consultas y retiro pliego: Dirección 
de Suministros, Moreno 970, piso segun- 
do. — Presentación propuestas: piso 
tercero. Entrega sin cargo. 

■ ¡«fe.5 ene.-N'-' L. S-v.1.6 ene. 



ADMINISTRACIÓN GENERAL DE 
VIALIDAD NACIONAL 
Licitación pública de las obras del 
pte. s'r. Grande, en Molle Punco. Tr. 
Tumbaya, Cieneguillas S 318.229,50. De- 
den cotizarse precios unitarios. Presen- 
tación propuestas: C Febrero, 10 hs. 
en Florida 835, 3er. p., esc. 308, Cap. 
% e.5 ene.-N 9 L. 5764-V.16 ene. 

Licitación, pública para la construc- 
ción de 1 ¡tanque elevado de agua pota- 
blej cercáis y aceras, S 101.424,25. Pre- 
sentación propuestas: 6 Febrero, 10.30 
hs. en Florida 835, 3er. p., esc. 308, 
Capital. 

e.5 ene.-N 9 L. 5765-v.lO ene. 



f ERROC AJÍ RILES DEL ESTADO 

Llámase a licitación pública para la 
adquisición de los materiales detalla- 
dos a continuación, cuya apertura se 
realizi&rá" a las horas y días indicados, 
en la Oficina de Licitaciones, Av. Mai- 
pú N 9 4, Capital, donde podrán ser con- 
sultados y retirados los pliegos, previo 
pago del valor asignado, todos los días 
hábiles de 8.00 a 11.00 horas. 

21 ' Enero 1948, 9.00 horas. — Pa- 
peles, telas, etc. — OC. 46147 Ax. 40. 

21 Enero 1948, 10.00 horas. — Cue- 
ros para encuademación. — C. O. 47;47 
Ax. 18. 

29 Enero 1948, 9.00 horas. — Acero 
al carbono. — O. C. 17147 Ax. 14. 

29 Enero 1948, 10.00 horas. — Mate- 
riales para telégrafo y teléfonos. — 
O. C. 14|47 Ax. 19. 

3 Febrero 1948, 9.00 horas. — Ace- 
ros especiales para tornillos v común 
en barras. — O. C. 3¡47 Ax. 36. 

3 Febrero 1948, 10.00 horas. — - Ace- 
ro común en barras. — O.C. 3:47 Ax. 32. 

4 Febrero 1948, 9.00 horas.' — Lava- 
torios e inodoros. — O. C. 26147 Ax. 4. 

25 Febrero 1948. 9.00 horas. — Tra- 
mos metálicos p-puentcs. — O. C. 57.47 
Ax. 7. 

25 Febrero 1948, 10.00 horas. -— Mo- 
tores diesel. — O. C. 54:47. — La Ad- 
ministración. 



ene.-N 9 L. 



b-v.22 ene. 



-Ministerio de Justicia e Instrucción Pública 



.Ley No. 11. 723- 



15 NOVIEMBRE 
355.363 — Nuevo asedio a Don Juan. — 137 
paga. — • Autor: Guillermo Díaz Plaja. 

— Editor: Editorial Sudamericana S. 
A. — • Impresor: J. Hays Bell. — 2.500 
ejemplares. — Bs. Aires, 13|10|47. 

255.354 — La filosofía perenne. — 427 pá- 
ginas. — Aldous Huxley. — Traducción 
del inglés: C. A. Jordana. — Editor: 
Editorial Sudamericana S. A. — Im- 
presor: Cía. Impresora Argentina. — 
4.260 ejemplares. Buenos Aires. 131101 
1947. 

255.355 — Nueve dramas. — 1.152 págs. 
— . 2 tomos. — Autor: Eugene O 'Ñeill. 
— ■ Traducción del inglés: León Mirlas. 
— ■ Editor: Editorial Sudamericana. — 
Impresor: Cía. Impresora Argentina. — 
2. 058 ejemplares. — Buenos Aires, 13 
octubre 1947. 

255.356 — Marea de guerra. — 440 págs. 
' — Autor: Lia. Taiyi. — Traducción del 
inglés: Román A. Jiménez. — Editor: 
Editorial Sudamericana. — Impresor: 
Imprenta López. — 5.008 ejemplares. — • 
Buenos Aires, 13|10¡947. 

255.357 — Gomo vencer la fatiga y gozar 
la vida de nuevo. — 404 págs. — Au- 
tor: Mario Beynon Eay. — Traducción 
del inglés : Francisco J. Cortada. — 
Editor: , Editorial Sudamericana. — Im- 
presor: Cía. Impresora Argentina. — 
5.200 ejemplares. — Bs. As., 1310J947. 

855.358 — Defensa de la democracia, la 
razón y el hedonismo .. — 277 págs. — 
Autor: Suzanne Labiu. — Editor: Edi- 
torial Sudamericana. — Impresor: J. 
Hays Bell. — 2.672 ejemplares. — Bue- 
nos* Aires, 2G;S|047. 

255.359 — Bóvedas cascaras elípticas. — 
89 págs. — Autor: Luis Sobrino Aran- 
da. — Editor: Librería del Colegio. — 
Impresor:- Tai!. Gráf. Tomás Palumb*> 

— 500 ej. — Bs. As., 27|10|947. 
255.366 — No te vale requintarte. — Tan- 
go, música. — 2 págs. — Autor: Salva- 
dor Caparroz. — Editor: El impresor: 
Gornatti Unos. — 500 ejemplares. — 
Bs. As., 18|3¡947. 

855.408— El trabajador del Estado. — Pe- 
riódico. — Propietario: Asociación Obre- 
ros y Empleados del Estado. — Direc- 
tor: José ■ V. Tesorieri. — Año XXII. 
- — N' 210. — Buenos Aires, setiembre- 
octubre de 1947. — 80.000 ejemplares. 

855.411 — El hombre que corrompió a una 
ciudad. — 160 págs. — Autor: Mark 
Tvvain. — Traducción del inglés: León 
Mirlas. — Editor: Cía Editora Espasa 
Calpe Argentina. — Impresor: Cía. Gral. 
Fabril Financiera. — 8.000 ejemplares. 

— Bs. As., 12¡3|947. 

255.412 — Los colegiales. — 154 págs. — 
Autor: Nicolás Garin. — Traducción 
del ruso: N? Tasin. — Editor: Cía. Edi- 
tora Espasa Calpe Argentina. — Impre- 
sor: Cía. Gral. Fabril Financiera. — 
7.900 ejemplares. — Buenos Aires, 2210; 
1947. 

255.413 — Sobre casi nada. — 176 págs. — 
Autor: Julio Camba. — Editor: Espasa 
Calpe Argentina. — Impresor: Cía. Gral. 
Fabril Enmadera. — 8.000 ejemplares. 

— Bs. As., 10[5j947. 

255.414 — Sistema de las artes. — (Arqui- 
tectura, escultura, pintura y música), 
na. — Impresor: Cía. Gral. 

— 176 págs. — Autor: G. E. Hegel. — 
Traducción del alemán: Manuel Gra- 



nell. — Editor: Cía. Editora Espasa 
Calpe Argentina. — Impresor: Gía. Gral. 
Fabril Financiera. — 8.000 ejemplares. 

— Buenos Aires, 21¡6|947. 

255.4.15 — Entremeses. — 160 págs. — Au- 
tor: Miguel de Cervantes. — Editor: 
Espasa Calpe Argentina. — Impresor: 
Gral. Fabril Financiera. — 8.000 ej. — 
Bs. As., 2|6|947. 

255.416 — Historia de la conquista de Mé- 
jico. — 468 págs. — Autor: Antonio So- 
lis. — Editor: Editora Espasa Calpe 
Argentina. — Impresor: Gral. Fabril 
Financiera. — 8.000 ejemplares. — Bue- 
nos Aires, 6|6|947. 

255.417 — Al borde del abismo. — Una 
aventura de Rogan Kincaid. — 228 págs. 

— Autor: Hake Talbot. — Traducción 
del inglés: Eva Iribarne. — Editor: 
Editora Espasa Calpe Argentina. — 
Impresor: Cía. Gral. Fabril Financiera. 

— 8.000 ejemplares. — Buenos Aires, 
18(61947. 

355.418— -El Concilio de Trento. — 164 
págs. — Autor: P. González de Men- 
doza. — Editor: Espasa Calpe Argen- 
tina. — Impresor: Cía. Gral. Fabril Fi- 
nanciera. — 8.000 ejemplares. — Buenos 
Aires, 13|6|947. 

255.419 — Necesidad de la filosofía. • — 
Introducción a la Historia de la filoso- 
fía. — 160 págs. — Autor: Víctor Con- 
sin. — Traducción del francés: Manuel 
Granell. — Editor: Editores Espasa 
Calpe rgentina. — Impresor: Cía. Gral. 
Fabril Financiera. — 8.000 ejemplares. 

— Buenos Aires, 10I6J947. 

255.420 — Titania. — La Infanzona. — 
160 págs. — Autor: Jacinto Benavente. 

— Editor: Espasa Calpe Argentina. — 
Impresor: Cía. Gral. Fabril Financiera. 

— 12.000 ej. — Bs. As., 28|4|947. 
Í55.421 — Cuentos-de Navidad. — 224 págs. 

— Autor: Carlos Dickens. — Traduc- 
ción del inglés: C. Axenfeld. — Editor: 
Cía. Editora Espasa Calpe Argentina. 

— Impresor: Cía. Gral. Fabril Finan- 
ciera. — 8.000 ejemplares. — Buenos 

_ Aires, 17J6J947. 

¡»5.422 — Fundamentos de la metafísica 
de las costumbres. — 158 págs. — Au- 
tor: M. Kant. — Traducción de! ale- 
mán: Manuel G. Morente. — Editor: 
Editora Espasa Calpe Argentina. — Im- 
presor: Cía. Gral. Fabril Financiera. — 
8.000 ej. — Bs. As., 30J1I947. 

¡55.423 — Regimientos, de Príncipes y otras 
obras. — 176 págs. — Autor: Gómez 
Manrique. — Prólogo, selección y voca- 
bulario: Agustín Cortina. — Editor: 
Editora Espasa Calpe Argentina. — - Im. 
presor: Cía. Gral. Fabril Financiera. — - 
8.000 ej. — Bs. As., 30j6¡947. 

¡55.424 — Batuque y mas Batuque. • — Ba- 
tucada, letra. — 2 págs. — Autor: Juma 
Vicio. — Editor: Ediciones Musicales 
Apolo. — Impresor: Juan M. Vicente. 

— 300 ejemplares. — Buenos Aires, 21|9| 
1947. 

¡5o. 425 — Poemas elegiacos. — 71 págs. 

— Autor: Martha Celia Firpo. — Edi- 
tor: El Autor. — Impresor: Tall. Gráf. 
Artas. — 500 ejemplares. — Bs. Aires, 
10|11¡947. 

¡55.420 — Mi destino. — (Evita). — Vals 
sentimental, música. — 2 págs. — Au- 
tor: Francisco Yukl (Yukel). — Editor: 
■El Autor. — Impresor: A. A. Vivona. 
— - 1.100 ej.~— Bs. As.. 29J8ÍP47. 



-Obras Depositadas 



255.433 — Impuestos. — Boletín Informa- 
tivo mensual al servicio de los contri- 
buyentes. — Propietario y director: 
Alfonso Lago. — Año VI. — N» 63. — 
Bs. As., noviembre de 1947. — 2.300 
ejemplares. 

255.434 — Morocha... soy todo suyo. — 
Milonga porteña, música. — 2 págs. — 
Autor: Sebastián Piaña. — Editor: Edi- 
torial Argentina de Música Internacio- 
nal. — Impresor: Garrot, Tasso & Vita. 
300 ejemplares. — Buenos Aires. 2|10¡ 
1947. 

255.435 — Morocha... soy todo suyo. — 
Milonga porteña, letra. — 2 págs. — 
Autor: Juan Garre. — Editor: Editorial 
Argentina de Música Internacional. — 
Impresor: Garrot, Tasso & Vita. — 
300 ejemplares. — Buenos Aires, 2110! 
1947. 



255.436 — Batuque y más batuque. — Ba- 
tucada, música. — 2 págs. — Autor: 
Osear Paulo Vicente. — Editor: Edi- 
ciones Musicales Apolo. — Impresor: 
Osear Paulo Vicente. — 300 ejemplares. 
-- Avellaneda — Bs. Aires, 21J91947. 

255.440 — Noticiero. — Semanario. — Pro- 
pietario y director: Beiris Vainstoe. — 

— Año VI. — N9 1857, — Buenos Ai- 
res. 14 ! 1I¡947. — 2.500 ejemplares. 
255.441 — El Lucero. — Estilo criollo, mú- 
sica. — 2 págs. — Autor: Cosme- Ca- 
ballero. — Editor: Antigua Casa Nú- 
ñez, Sucesores: Diego, Gracia & Cía. — 
Impresor: Ortelli finos. — 500 ejem- 
plares. — Buenos Aires, 20jl.0¡939. 

255.443 — Proyectos, presupuesto y direc- 
ción de edificios. — 306 págs. — Autor: 
César A. Berra. — Editor: Santiago 
Jacinto Canzani. — Impresor: Imprenta 
Balines. — 8.036 ejemplares. — Capital 
Federa!, 15: 11 ¡947. ' 

PUBLICAR NUEVAMENTE 

Pecha: 8 setiembre de 1947. 

249 . SS8-- -Improvisando. — Música. — 2 
páginas. — De la serie miniaturas. — 
Autor: Luis B. Sammartino. — Editor: 
El Autor. — impresor: Rice» di Ameri- 
cana. — 500 ejemplares. — Buenos Ai- 
res, 4;8;947. 

249.889 — Canción de cuna. — Música. — 
2 págs. — De la serie miniaturas. — 
Autor: Luis B. Sammartino. — Editor: 
El Autor. — Impresor: Ricordi Ameri- 
cana. — 500 eemplares. — Buenos Ai- 
res 4¡8j947. 

219.890— Junto a la fuente. — Música. 

— 3 págs. — De la serie miniatura. — 

— Autor: Luis lí. Sammartino. — Edi- 
tor: El Autor.- — Impresor: Ricordi 
Americana. — 500 ejemplares. — Bue- 
nos Aires, 4J8947. 

249. S91 — Añoranza. — Música. — 3 págs. 

— De la serie miniaturas. — Autor: 
Luis R. Sammartino. — Editor: El Au- 
tor. — Impresor: Ricordi Americana. — ■ 
500 ejemplares. — Buenos Aires, 4|8| 
1947. ' 

219.892— Claro de luna. — Música. — 
4 págs. — De la serie miniaturas. — 
Autor: Luis R. Sammartino. — Editor: 
El Autor. — Impresor: Ricordi Ame- 
ricana. — 500 ejemplares. — Buenos 
Aires, 4¡S¡947. 

249.893— Reflejos. — Música. — 4 paga. 

— De la serie miniaturas. — Autor: 
Luis R. Sammartino. — Editor: E. Au- 
tor. — Impresor: Ricordi Americana. 

— 500 ejemplares. — Buenos Aires, t¡8| 
1947. 

e.23 dic.-N'-' 177-v.S ene. 



Ministerio de Obras Públicas 



DIRECCIÓN NACIONAL DE 
TRANSPORTES 

Bdo. de Irigoyen 330 

Buenos Aires 
En cumplimiento de lo dispuesto por 
el Art. 19 del Reglamento General dt 
la Ley 12.346, se hace saber a los in- 
teresados que pueden hacer llegar a 
esta Dirección Nacional dentro de un 
plazo de quince días- después de la úl- 
tima publicación, las observaciones que 
estimen pertinentes con respecto a la 
siguiente solicitud de permiso presen- 
tada de conformidad con las prescrip- 
ciones de los artículos Nros. 2 de la 



Ley referida y 17 del Reglamento Cie- 
ñe ral: 

Expediente N 9 2.0IF47. 

Nombre de la empresa: Transportes 
"G. A. M." S. R. Ltda. 

Domicilio de la misma: Cerrito nú- 
mero 764, Rosario. 

Clase de servicio: Transportes de 
cargas generales. 

Itinerario: Entre la ciudad de Rosa- 
rio y la Capital Federal y las localida- 
des comprendidas dentro de un radio 
de sesenta (60) kilómetros. — Ing. 
Abog. Alberto de las Carreras, Direc- 
tor^ de Planificación de Transportes. 

e.5 ene.-N 9 42.770-V.5 ene. 



secretaría de Industria y Comercio 



DIRECCIÓN DE MINAS Y GEOLOGÍA 



Solicitud de permiso de cateo para sus- 
tancias de ia primera y segunda ca- 
tegoría, con exclusión de ¡as de apro- 
vechamiento común, carbón, asíaUitas 
y demás combustibles sólidos, en el 
Departamento Pchuenches Territorio 
Nacional del Netlquén. — Expediente 
N'í 128.964Í1946. 

Buenos Aires. 12 de Julio de 1946. — ■ 
Señor Director General de Minas y Geo- 
logía Presente. — De mi consideración: 
El que suscribe. Néstor Luis Córtese, 
argentino, soltero de 27 años, de pro- 
fesión empleado, domiciliado en ía ca- 
lle Patagones N<? 1257 de esta Ciudad, 
se presenta, al Señor Director General 
de Minas y Geología y de acuerdo a los 
términos de la ley, solicita un derecho 
de cateo para minerales de xn-imera y 
segunda categoría, en terrenos incultos 
sin cercar, de propiedad fiscal, en el Te- 
rritorio Nacional de Neuquéu, Departa- 
mento Pehuenches con la siguiente ubi- 
cación: a 7.000 metros al norte del 
Puente de Bajada del Agrio, por ei ca- 
mino de Zapala a Clios Mala!, ruta nú- 



mero 40, tirar una línea recia de Este 
a Oeste de 2.200 metros a cada costado 
de la ruta, de ambos extremos de esta 
línea de 4.400 metros tirar dos líneas 
de 4.400 metros cada una. de Norte a 
Sud, cerrar luego formando un cuadra- 
do de 4.400 metras de lado o sean 1.000 
(un mil seiscientas) hectáreas. — Que- 
dando a la. espera de una resolución fa- 
vorable, saluda al señor Director Gene- 
ral muy atle. — Fdo.: Néstor Luis Cor- 
tese. — .Recibido en mi Oficina hoy do- 
ce de Julio de mil novecientos cuarenta 
y seis siendo las doce horas cuarenta y 
ocho minutos. Conste. Fdo.: Julio César 
Cataldi. El Escribano de Minas. - — Ju- 
lio 10 de 1946. — A sus efectos siga a 
la Sección Técnica. Fdo.: José M. Noce- 
ti. Jefe Despacho Minero. — Señor Je- 
fe del Servicio Legal de Minas: Eievo 
la. presente solicitud de cateo para sus- 
tancias de la 10 y 29 categoría, con ex- 
clusión de las de aprovechamiento co- 
mún y las comprendidas en e! Superior 
Decreto N? 20945J46 de fecha lljXIIPiG 
(carbón, asfaltita y demás combustibles 



.¿O^ETUC OFJiCXAi. — Limes 5 de Enero de 1948 



sólidos) en el Departamento Picunches, 
Territorio Nacional del Neuquén, pre- 
sentada a nombre de Néstor Luis Cor- 
tese, en terrenos que según manifiesta 
el interesado, son de propiedad fiscal, 
■ — La zona solicitada de 1.936 Ha. de 
superficie, ha quedado ubicada en los 
planos de esta Oficina dentro del lote 
15 de la Fracción D, de la Sección 
XXXI, Departamento Pieunehes, y 
Territorio antes mencionado en forma 
de cuadrado de 4.400 m. en dirección 
E-O, de modo que su lado Norte tiene 
su punto medio coincidente con un pun- 
to del eje de ]a ruta nacional N9 40, 
situado a 7.000 m. del Puente sobre el 
río Agrio (bajada del Agrio), medido 
sobre el eje de la ruta mencionada en 
dirección hacia el Norte. — • Dentro de 
los 2.000 metros que abarca Ja zona 
prohibida no se encuentra ninguna otra 
solicitud o concesión de permiso de ca- 
teo anterior a nombre del mismo inte- 
resado. — Corresponde en consecuencia 
ordenar el registro y las publicaciones 
de conformidad con las disposiciones 
vigentes. — Registro Gráfico, Octubre 
23 de 1947. Fdo.: Ángel Dominoni. Jefe 
Registro Gráfico. — Señor Director: 
Surge del trámite de estas actuaciones 
que se han cumplido los requisitos téc- 
nico-legales tendientes al registro de la 
solicitud de un permiso de cateo para 
las substancias minerales detalladas por 
Registro Gráfico a fs. 2 7 con exclusión 
de las de aprovechamiento común, sin 
que se hayan presentado obstáculos que 
se opongan al mismo. — En consecuen- 
cia corresponde disponer su registro y 
publicación en la forma que establece 
el art. 25 del Código de Minería. — Ser- 
vicio Legal de Minas, Noviembre 3 de 
1947. — Fdq.: Remo D. Civetta. Ase- 
sor Legal Jefe Servicio Legal de Minas. 
— Buenos Aires, 6 de noviembre de 1947. 
Regístrese, publíquese en el Boletín Ofi- 
cia] y fíjese cartel-aviso en las puertas 
de la Dirección, de acuerdo con lo es- 
tablecido por el Art. 2 5 del Código de 
Minería. — ■ Comuniqúese, notifíquese, 
repónganse los sellos tómese nota por el 
Servicio Legal de Minas (Registro Grá- 
fico) y resérvese en la Escribanía de 
Minas hasta su oportunidad. — Disposi- 
ción Minera N9 915-47. — Fdo.: Remi- 
gio Rigal Director de Minas y Geolo- 
gía. — Buenos Aires, 12 de noviembre 
de 1947. — Registrado bajo el N? 3070, 
folio 260 del Registro de Cáteos y Ex- 
ploraciones. Tomo XI del territorio na- 
cional del Neuquén, a favor del señor 
Néstor Luis Córtese. -— Conste. Fdo.: 
Julio César Catakli. El Escribano de 
Minas. — Francisco B. Urtubey, Escri- 
bano de Minas Adsto. 

e. 31 dic. - N<? 42.662 -v. 13 ene. 



(Solieiíud de permiso de cateo para sus- 
tancias de Ja primera categoría, en el 
B-opartanienío San Antonio, Territo- 
rio Nacional de Kío Xegro, presentada 
por oí Señor Manuel Reynerio Novillo, 

Expediente N" 127.554-1946. 

Buenos Aires, 5 de Abril de 194G. — 
Señor Director General de Minas y Geo- 
logía. Sjl). — Manuel R. Novillo, argen- 
tino, casado de profesión minero y do- 
miciliado en la callo Moreno 578, Vied- 
ina, Río Negro, se presenta respetuosa- 
mente ante el señor Director General y 
expone: Que deseando efectuar traba- 
jos de cateo en busca de sustancias de 
la primera categoría, en terrenos de 
propiedad fiscal que no están labrados, 
cultivados ni cercados, con excepción de 
petróleo e hidrocarburos fluidos, com- 
bustibles sólidos y todos los demás mi- 
nerales reservados por las Disposiciones 
y Decretos vigentes, solicito una zona de 
20O0*Ha. situada en el lote 20, Sección 
E, Colonia Pastoril, Coronel Chilavert, 
Territorio de] Río Negro, que deberá 
ubicarse en forma de rectángulo de 
5.000 metros en dirección nortesur por 
4.000 metros, de modo que su esqui- 
nero suroeste se encuentra a 2.700 
metros al norte 45" este, del es- 
quinero suroeste del lote 20 que se ha 
mencionado. En los trabajos se emplea- 
rán 4 peones con las herramientas co- 
munes, palas, picos, etc. — Autorizo a 1 
Sr. Pedro García, domiciliado en la ca- 
lle Piedras 25 0, Capital Federal, para 
atender y tramitar esta solicitud hasta 
su total terminación. Será Justicia. Fdo: 
Manuel R. Novillo. — Recibido en mi 
Oficina, hoy Abril seis de mil novecien- 
tos cuarenta y seis, siendo las once ho- 
ras veintiséis minutos. Conste: Fdo.: 
Julio César Catakli. El Escribano de 
Minas. — Abril 9 de 19 46. — A sus 
efectos siga a la Sección Técnica. — 
Fdo.: José M. Noceti, Jefe Despacho 
Minero. — Señor Jefe del Servicio Le- 
ga) de Minas. — Elevo la presente soli- 
citud de permiso de cateo de sustancias 
de primera categoría en el Departa- 
mento San Antonio, Territorio del Río 
Negro, presentada por el señor Manuel 



Reynerio Novillo, en terrenos que se- 
gún manifestación del interesado, son 
de propiedad fiscal. La zona solicitada, 
de 2.000 Ha., de superficie, ha quedado 
ubicada en los planos de esta Oficina, 
dentro del lote 20, leguas a, b, c, d, 
Sección I, Colonia Pastoril Coronel Chi- 
lavert, Departamento y Territorio antes 
mencionados, en forma de rectángulo de 
5.000 metros en dirección Nortesud. 
por 4.000 metros, de modo que su vér- 
tice Sudoeste se encuentra a 2.700 me- 
tros al Norte 45? Este del esquinero 
Sudoeste del lote 20; no poseyendo el 
interesado ninguna otra solicitud o con- 
cesión de permiso de cateo anterior, si- 
tuada a menos de 2.000 metros de la 
presente. — Registro Gráfico, Octubre 

13 de 19 47. — Fdo.: Luis Milicua. Je-, 
fe Registro Gráfico — Señor Director: 
Surge del trámite impreso a estas ac- 
tuaciones que se han cumplido los re- 
quisitos técnico-legales, tendientes al re- 
gistro de la solicitud de un permiso de 
cateo para la substancia mineral deta- 
llada por Registro Gráfico, a fs. 31, sin 
que se hayan presentado obstáculos que 
se opongan al mismo. — En consecuen- 
cia corresponde disponer su registro y 



publicación en la forma que establece 
el Art" 25 del Código de Minería. — 
Servicio Legal de Minas, Octubre 16 de 
1947. — Fdo.: Reino D. Civetta. — Ase- 
sor Legal. Jefe Servicio Legal de Mi- 
nas. — Buenos Aires, 2S de Octubre de 
19 47. — Regístrese y publíquese e:i e] 
Boletín Oficial de acuerdo con lo dis- 
puesto por el Art' 2 5 del Código d P 
Minería. Fíjese cartel - aviso en las 
puertas de la Dirección, notifíquese, co- 
muniqúese a quien corresponda, repón- 
ganse los sellos y a tales efectos, siga 
a Escribanía de Minas. — Tómese nota 
por el Servicio Legal de Minas (Regis- 
tro Gráfico) y hecho vuelva a la citada 
Escribanía para que lo reserve hasta 
su oportunidad. — Disposición Nc 861- 
47. — Fdo.: Remigio Rigal. Director de 
Minas y Geología. — Buenos Aires, ¿ 
de Noviembre de 1947. — Registrado 
bajo el N» 430, foíio 95 del Registro 
de Cáteos y Exploraciones, Tomo N» II 
del territorio nacional del Río Negro, a 
favor del señor Manuel Reynerio Novi- 
llo. — Conste. Fdo.: Julio César Catal- 
di. El Escribano de Minas. — Francisco 
B. Urtubey, Escribano de Minas Adsto. 
e.26 dic. -N" 42.309-v.B ene. 



Ministerio de Justicia e Instrucción Pública 

JUSTICIA DE PAZ LETRADA DE LA CAPITAL FEDERE 



Núm. 12 



El Juez de Paz Letrado, Doctor Juan 
Llansó, a cargo del Juzgado número 
12, cita por diez días a herederos y 
acreedores de Don DOMINGO PERO- 



NACE. — Buenos Aires, Mayo catorce 
de 1947. — Héctor A. Re, secretario. 

e.5 enc.-N- 4245 s|p.p.-v.l6 ene. 



CONTRATOS DE SOC 
DE RESPONSABILIDAD 

DISTRIBUIDORA RECORD 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, Dr. Luis Quirno Costa, Secre- 
taría del autorizante, se hace saber por 
cinco días, el presente edicto: 

Testimonio: Acta Número Uno: En 
la Ciudad de Buenos Aires, a los die- 
ciséis días del mes de Diciembre de 
1947, reunidos los señores doña Rosa- 
lina Fernández de Peiroten, don Ar- 
mando Osman Peiroten y don Luis Ma- 
nuel Peiroten, los dos primeros por sí 
y en su carácter de apoderados de los 
señores Joaquín Pablo Peiroten y Blan- 
ca Azucena Peiroten de Segamarehi, 
resuelven: Primero: Aumentar el ca- 
pital social de "DISTRIBUIDORA 
RECORD, SOC. DE RESP. LTDA." 
en $ 400.000 m|n. o sea elevado a la 
suma de S 500.000 mjn., mediante el 
aporte en dinero efectivo que a conti- 
nuación se detalla; y con la aceptación 
como nuevo socio gerente del señor Jo- 
sé Hamlet Dagnino, que firma José H. 
Dagnino, argentino, casado, mayor de 
edad, domiciliado en la calle Uruguay 
N 9 367, .quién ingresa en este acto con 
un capital en dinero efectivo de .$ 50.000 
muí. o sea 100 cuotas de S - 500 m|n. 
cada una. — Segundo: Con el aporte 
de doña Rosalina Fernández de Pei- 
roten de S 175.000 m'n. o sea 350 cuo- 
tas de S 500 mín. cada mía, quedando 
así elevado su capital a $ 225.000 m|n. 
(450 cuotas de S 500. — cada una) ; con 
el aporte de don Luis Manuel Peiro- 
ten de $ 43.500 mjn. o sea 87 cuotas, 
quedando así elevado su capital a 
S 56.000 m'n. (112 cuotas de S 500.— 
cada una) ; con el aporte de don Joa- 
quín Pablo Peiroten de S 43.500 mjn. 
o sea 87 cuotas, quedando así elevado 
su capital a S 56.000 mjn. (112 cuotas 
de S 500 cada una) ; con el aporte de 
doña Blanca Azucena Peiroten de Se- 
gamarehi de S 43.500 m'n. o sea 87 
cuotas, quedando as! elevado su capital 
a $ 56.000 m|n. (112 cuotas de S 500.— 
cada una) ; con el aporte de don Ar- 
mando Osman Peiroten de 8 44.500 
m|n. o sea 89 cuotas, quedando así ele- 
vado su capital a S 57.000 m|n. (114 
cuotas de § 500. — cada una) ; total 
S 500.000 m|n. o sea 1.000 cuotas de 
$ 500. — cada una. — Tercero: Se re- 
suelve modificar parcialmente las cláu- 
sulas 6?- y 7* del contrato social y todas 
aquellas que se opongan a la presen- 
te. En la cláusula 6*, donde dice "La 
Dirección y Administración estará a 
cargo de dos gerentes", queda redacta- 
da así: "La dirección y administración 
estará a cargo de tres gerentes, que- 
dando designado" además de ¡os existen- 



:edades 

.IMITADA 



PRIMERA 
PUBLICACIÓN 



tes el Señor Dagnino con las mismas 
facultades y atribuciones que las enun- 
ciadas en la referida cláusula 6*". — 
Para toda operación que pase de 
S 50.000 mjn. será necesaria la firma 
de dos gerentes, como así también para 
conferir poderes generales. — Cuarto: 
Se modifica la última parte de la cláu- 
sula 7* del contrato social en lo re- 
ferente a la distribución de las utili- 
dades o pérdidas, si las hubiere; la 
cual quedará redactada de la siguien-- 
te manera: 45 ojo para la señora Ro- 
salina Fernández de Peiroten: 11 1¡4 o|o 
para cada uno de las señores Luis Ma- 
nuel, Joaquín Pablo y Armando Os- 
man Peiroten; 11 1¡4 ojo para doña 
Blanca Azucena Peiroten de Segamar- 
chi y 10 ojo para el Sr. Dagnino. — 
Total 100 ojo. — Rosalina Fernández 
de Peiroten. — Armando O. Peiro- 
ten. — Luis M. Peiroten. — José H. 
Dagnino. — Buenos Aires, 20 de Di- 
ciembre de 1947. — H. C. Benítez 
Cruz, secretario. 

e.5 ene.-N- 42.762-v.10 ene. 



"E. YACUB & COMPAÑÍA" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

El señor Juez de Comercio doctor 
Luis Quirno Costa hace saber por cin- 
co días el siguiente edicto: 

En la ciudad de Buenos Aires, a los 
doce días del mes de diciembre de 1947, 
entre los señores Erujim Yacub, ruso; 
Samuel Kotik, argentino; León Mere- 
zon, ruso; y David Yacub, argentino; 
todos mayores de edad, casados los 
tres primeros y soltero el último, se 
conviene en calidad de únicos compo- 
nentes de la razón social "E. YACUB 
& COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA" consti- 
tuida por instrumento del veinticinco 
de Noviembre de mil novecientos cua- 
renta y cinco, inscripta el dos de abril 
de mil novecientos cuarenta y seis ba- 
jo el número doscientos cuarenta y 
tres, al folio trescientos quince del li- 
bro nueve de Contratos de Sociedades 
de Responsabilidad Limitada, del Re- 
gistro Público de Comercio, tener por 
ratificada dicha sociedad en todos sus 
términos actualizando los mismos en 
la siguiente forma: Primera: La razón 
social "E. Yacub & Compañía, Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada", 
constituida entre los cuatro firmantes, 
se dedicará especialmente a continuar 
la explotación de la fábrica de cintu- 
rones de fantasía, con asiento legal en 
la Capital Federal, y domicilio actual 
en la calle Condarco mil treinta y tres. 
— Segunda: El capital social lo cons- 
tituye la suma de ciento veinte mil 
pesos moneda legal, dividido en cien- 



to veinte cuotas de un mil pesos mo-. 
neda legal, cada una, correspondiendo: 
a don Erujim Yacub, noventa cuotas; 
y, a cada uno de los otros tres socios 
restantes, diez cuotas. — Dicho capi- 
tal ya se encuentra íntegramente cu- 
bierto por los nombrados socios en ma- 
quinaria, mercaderías, muebles y úti- 
les y demás existencias conforme al 
balance general practicado en la fecha, 
constituyéndose las reservas legales y 
amortizaciones de acuerdo con las dis- 
posiciones pertinentes en vigor. — Ter- 
cera: La gerencia será ejercida por to- 
dos los socios y el uso de la firma so- 
cial la tendrá don Erujim Yacub por 
sí y el señor David Yacub conjunta- 
mente con cualquiera de los otros so- 
cios, señores Kotik y Merezon. — Cuar- 
ta: Las ganancias o pérdidas serán dis- 
tribuidas en la siguiente proporción: a 
don Erujim Yacub, el treinta y cuatro 
por ciento; y, a cada uno de los tres 
socios restantes, el veintidós (22 %) 
por ciento. — Quinta: Mensualmente 
y con imputación a sus respectivas uti- 
lidades, los socios podrán retirar las 
siguientes cantidades: don Erujim Ya- 
cub, setecientos pesos moneda nacio- 
nal; y, cada uno de los tres socios res- 
tantes, quinientos cincuenta pesos. — 
Sexta :__ Esta sociedad se constituye por 
dos anos a partir del doce de agosto 
de mil novecientos cuarenta y siete, a 
cuya fecha se retrotraen las' operacio- 
nes. — En caso de resolverse la disolu- 
ción anticipada de la Sociedad, por 
cualquier circunstancia atendible, la 
misma no podrá ser efectiva bajo nin- 
gún punto de vista antes del treinta 
de junio de mil novecientos cuarenta y 
ocho. — Séptima: De las utilidades lí- 
quidas se reservará anualmente el cin- 
co (5 %) por ciento, reserva c.ue po- 
drá aumentarse hasta el diez (10 %) 
por ciento. — Igualmente, de confor- 
midad de los socios podrán establecer- 
se otras reservas. — Los socios perci- 
birán el seis (6 </ c ) por ciento sobre 
los excedentes de las cuotas, siempre 
que haya utilidades suficientes en el 
ejercicio. — Octava: Al vencimiento 
del término pactado, o en caso de reti- 
ro de un socio, o en el supuesto de di- 
solución de la sociedad, don Erujim 
Yacub se hará cargo del activo y pa- 
sivo de la misma, pagando a los otros 
socios lo que les corresponda en dine- 
ro, si hubiera efectivo; y, no habiéndolo, 
lo hará_ a plazos, cuyo vencimiento no 
excederá de los seis meses, devengan- 
do. un interés del seis (6 %) por ciento 
anual. — Novena: La sociedad llevará 
un libro de actas en el que se dejará 
constancia de las resoluciones que' es- 
time necesarias o indispensables. — 
Décima: En caso de fallecimiento, in- 
capacidad o interdicción de uno de los 
socios, continuará el giro de la Socie- 
dad hasta la expiración del término de 
su duración, teniendo los sucesores o 
derecho-habientes de aquel socio, la fa- 
cultad de nombrar un único represen- 
tante, cuya misión será exclusivamen- 
te de contralor. — Décima Primera: 
Toda duda o divergencia que se susci- 
te antre las partes, será dirimida por 
amigables componedores, nombrados a 
razón de uno por cada parte, con fa- 
cultad para designar un tercero en el 
supuesto de discordia, cuyo fallo será 
inapelable. — De conformidad con las 
once cláusulas que preceden, se firma 
el presente en el lugar y fecha arriba 
indicados. — D. Yacub. — S! Kotik. — 
Erujim Yacub. — León Merenzon". — 
Buenos Aires, Diciembre 26 de 1947. — • 
Pedro R. Taranco, secretario. 

e.5 ene.-N° 42.778-v.10 ene. 

, LA INDEPENDENCIA 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del Señor Juez de 
Comercio, Dr. José María Suárez Ca- 
viglia, se hace saber por cinco días, el 
siguiente edicto: 

Testimonio. — Contrato Social. — En 
la Ciudad de Buenos Aires, Capital de 
la República Argentina, a diez y ocho 
de Noviembre de mil novecientos cua- 
renta y siete, entre los señores Juan 
Armághanian, armenio, casado, domi- 
ciliado en Florida, calle Libertad 2747, 
Vartan Pakradunian, casado, armenio, 
domiciliado, en Soler 5775, Salvado! 
Salama, argentino, casado, domicilia- 
do en Billinghurst 330 (Dto. A), todos 
mayores de edad, han resuelto: a) Pro- 
rrogar la sociedad que tienen constitui- 
da entre los mismos bajo la razón de 
"LA INDEPENDENCIA, SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITA- 
DA", cuyo contrato, que vence el pri- 
mero de Diciembre próximo venidero, 
y sus modificaciones se encuentra ins- 
cripto en el Registro Público de Co- 
mercio, bajo el Nro. 25, F" 252, L ? 9 
de Contratos de Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada, año 1946, N ? 686, 
F* 437, L ? 9, año 1946 y N* 492, 
p« 492, F? 210, L* 12, año 1947. — - 
b) Aceptar como nuevo socio al se- 



BOUSTIH OFICIAL — Lunes 5 de Enero de 1948 



&or Abrahan Mazlumian, armenio, ca- 
|*ado, domiciliado en la Ciudad de Co- 
ferientes, calle Junín 1263, mayor de 
ledad, quien en prueba de conformidad 
«firma también el presente. — c) Y 
«ampliar el capital social en Diez Y 
feeis Mil pesos moneda nacional más. 

— Todo ello 'bajo las siguientes cláusu- 
las y condiciones: 1"): La Sociedad con- 
¡ servará el carácter de Responsabilidad 
) limitada, seguirá girando con la de- 
[ nominación de "La Independencia, So- 
ciedad de Responsabilidad Limitada" y 
Kan objeto será la continuación de los 

negocios de la anterior o sea la íabri- 
í «ación, comercialización y explotación 
en cualquier forma del ramo de "merce- 
ría en general, ya sea al por menor o 
a! por mayor, por cuenta propia o de 
terceros y todos los actos, trabajos u 
operaciones anexos a ese objeto, inclu- 
so e- arrendamiento, prenda e hipote- 
cas, compra y venta y enajenaciones 
en general de bienes muebles, inmue- 
■bles. máquinas, instalaciones, créditos, 
acciones y toda clase de valores. — 
2" i: El domicilio y asiento principal 
de sus negocios es en Larrea 385, pu- 
dieron establecerse sucursales o agen- 
cias en cualquier punto do- la Repú- 
blica. — S") : El capital social lo cons- 
i tifuye la suma de Sesenta y Cuatro 
31 ü pesos moneda nacional, dividido en 
Sesenta Y Cuatro Cuotas de En Mil 
peso" moneda nacional, cada una, co- 
rrespondiendo a cada socio Diez y Seis 
(".■otas o sean Diez Y Seis Mil pesos, 
av:-. han integrado totalmente en la si- 
guiente forma: Los socios Sres. Ar- 
maghanian, Pakradunian y Salama, 
con igual suma que les corresponde co- 
1 smo capital en la Sociedad de la cual 
| ésta es la continuadora, de acuerdo 
i al inventario y balance practicado pri- 
j vadamente con el que los contrata?ites 
| están conformes y el señor Abrahan 
I Mazlumian en dinero efectivo. — 4") : 
! La sociedad se constituye por el tér- 
i mino de Ocho años a contar desdo el 
' L' de Diciembre próximo venidero, pe- 
ro el señor Juan Armaghanian podrá 
I Tetjrar.se de la Sociedad al fin del ter- 
cer año, siempre que así lo comunique 
a ios otros socios por telegrama co- 
lacionado con seis meses de anticipa- 
, ció.! por lo menos, al fin del cuarto 
\ ano podrá retirarse cualesquiera de 
: lo'- socios previo aviso a los demás 
en el tiempo y forma fijado. — 5'): 
Se designa gerentes de la Sociedad a 
los señores: Juan Armaghanian, Var- 
ían Pakradunian y Salvador Salama, 
quienes con tai carácter ejercerán la 
dirección y administración de la Socie- 
dad, teniendo a su cargo el uso de la 
firma social adoptada en forma con- 
junta dos cualesquiera de ellos, con to- 
da amplitud de facultades excepto el 
de comprometerla en negocios extra- 
ños a la sociedad o en fianzas y ga- 
rantías para terceros. — 6") : Anual- 
mente el día .'!() de Noviembre se prac- 
ticará un balance e inventario gene- 
ral: de las utilidades, si las hubiere, 
se deducirá el 5 ojo para fondo de re- 
serva legal y el 10 ojo para amorti- 
zación, muebles e instalaciones y el 
remanente se distribuirá en partes 
iguales entre los socios; las pérdidas 
serán soportadas en la misma propor- 
ción. — liste balance sino fuera obje- 
tado por los socios dentro de los 20 
días de efectuado quedará automática- 
monto aprobado. — 7") : Todas las re- 
soluciones que interesen a la Sociedad 
o. oerán ser extendidas en un Libro de 
S -las y para la aprobación de las 
m «mas. incluso los balances, se ne- 
cesitará la mayoría absoluta de cuo- 
tas-votos, que podrá producirse per- 
sonalmente, por correspondencia o por 
apoderado. — S"-) : Los gerentes per- 
cibirán como sueldo mensual la suma 
''••■ Setecientos pesos y el socio Sr. 
.dazlumian la de Doscientos, sumas 
oii<> se cargarán a gastos generales. — 
!>'■' ): En caso de fallecimiento o inca- 
pacidad de alguno de los socios, los 
sobrevivientes resolverán por mayoría 
de cotos si los sucesores continuarán 
en ía Sociedad, si la resolución fuere 
afirmativa ellos ingresarán con su re- 
presentación unificada, caso contrario 
so les liquidará lo que, les correspon- 
diere de acuerdo al balance" e inven- 
tario que se practique en seis cuotas 
mensuales, iguales, sin interés. — El 
mismo procedimiento se usará para el 
caso de retiro de, un socio. — 10'-') : To- 
das las cuestiones no previstas en es- 
te contrato se resolverán de acuerdo 
a ¡as prescripciones de la ley 11.645. 

— Para constancia se firman dos ejem- 
plares de tm mismo tenor y a un solo 
efecto en el lugar y fecha ut-supra. 
_— Salvador Salama. — Abrahan 
Mazímnian. — Vartan Pakradunian. -- 



BOLETÍN OFICIAL 



N^#N^^#^#-#* 



PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 

Subsecretaría de Informaciones 

DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO NACIONAL 

Paraguay 772 



»^*#*^^#^> 



Los documentos que se insertan en el BOLETÍN OFICIAL de la 
República Argentina, serán tenidos por auténticos y obligatorios por el 
efecto de esa publicación, y, por comunicados y suficientemente circu- 
lado dentro de todo el territorio nacional. — (Acuerdo de Ministros del 
14 de Enero de 1947 - Art. 6). 

_ __ BOLETÍN oficial . ___________ 



(VIENE DE LA PAG. 1) 



Decretos 

[■erizados — 

Resoluciones 

la 



(pSg. 



rtegÍRÉro de la Propiedad Intelectual- 

(pSg. 
Dirección do Minas y Geología. 

(Pág- 

Crónica Administrativa 

de Oro — 



Tipo 
Recaudación 



de! Boletín oficia: 



Avisos 



Nuevas lieitaciono 
Edictos <lc i día — 



Nuevos con tratos 
salinidad ümit 



de soci: 
ida— 



dade: 



(l>Sg- 
(Pág. 

(Pág- 
(pfi-g- 



6) 
0) 

2) 

:;) 

3) 
7) 



diversos — 
transieren 



Av 

Nuevas 

Nuevas convo 
Convocatorias 
Transferencia 
Convocatorias anteriora 
fji citaciones an tenores - 
Edictos anteriores — - 



jas de n' 
aterías — 
rectificadas — 
anteriores de 



de re.spon- 

(Pág- 7) 

(pág. S) 
-ocios — 
(pág. 0) 

(pág. 10) 

(pág. 10) 

negocios — 

(Pág. 16) 

(pág. 18) 

(Pág. 22) 

(pág. 25) 



Juan Armaghanian. 
Diciembre 12 de 
Williams, Adolfo J. 



— Buenos Aires, 
1947. — Ricardo- 
Serr,a, secretarios. 



e.5 ene.-N- 42.756-v.10 



Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la República, 
Doctor Luis Quirno Costa, se hace saber 
por .«inco días, que la sociedad que gi- 
ra en esta plaza bajo la denominación 
de "RESNIK HERMANOS Y COMPA- 
ÑÍA, SOCIEDAD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA", ha aumentado su 
capital social hasta la suma de doscien- 
tos ochenta y un mil cuatrocientos pe- 
sos moneda nacional, según documento 
privado de fecha quince del corriente 
— Buenos Aires, 23 de Di- 
1947. — Julio Á. Victorica, 



mes y ano. 
ciembre de 
secretario. 



e.5 ene.-N- 42.753-v.10 ene. 



FRANCISCO GONZÁLEZ E HIJO 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio de esta Capital, Doctor Luis 
Quirno Costa, se hace saber por cinco 
días el siguiente edicto: 

F" 1894. — Primer Testimonio. — 
Escritura Número Setecientos Diez Y 
Ocho. — En la Ciudad de Buenos Ai- 
res, Capital de la República Argentina, 
a once de Diciembre de mil novecien- 
tos cuarenta y siete, ante mí, Escriba- 
no autorizante y testigos que suscri- 
birán, comparecen los Señores Francis- 
co González Dopazo, español de sesen- 
ta y un años de edad: y Enrique Ma- 
nuel González, argentino, de treinta y 
cuatro años, ambos casados, comercian- 
tes, domiciliados legalmente en la ca- 
lle Corrientes número tres mil veinte 
y ocho, hábiles, de mi conocimiento, doy 
fe y Dicen: Que han convenido en la 
constitución de una Sociedad Comer- 
cial de Responsabilidad Limitada de 
acuerdo a las disposiciones de la ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco y 
sujeto a las cláusulas que se determi- 
nan a continuación: Primera: Con efec- 
to retroactivo al primero de Octubre de 
mil novecientos cuarenta y siete y por 
el plazo de Diez Años, bajo la denomi- 
nación de "FRANCISCO GONZÁLEZ E 
HIJO, SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA", queda constituida 
entre ambos comparecientes, una Socie- 
dad comercial sujeta a ios preceptos de 
la ley once mil seiscientos cuarenta y 



Contratos anteriores de sociedades de res- 
ponsabilidad limitada- — 

(pág. 31) 
Instituto Nacional do Previsión Social. 

(pág. 55) 
Registro de Patentes y Marcas (1 suple- 
mento de 16 páginas). 

Sección Balances 

A. 1.245. — "ña Negra", Rey Basadre - 
.Sociedad Anónima Compañía Frigorífica 
Argentina. 

(pág. 10) 
A. 1.253. — Radio Miguel Sociedad Anó- 
nima, Materiales Kicetricos y Anexos, 
(pág. 11) 
A. 1.2o2. — ' 'Rhenama'' ,S. A. Comercial 
y Pinanciera. 

(pág. 12 
A. 1.2.-k1. — Compañía Comercial Radio- 
lux S. A. 

(Pág. 12) 
A. 1.24-1. — Cerealista Maura & Col], So- 
ciedad Anónima. 



1.250. 
gentina 



— Pan American 
le Petróleos S. A. 



(pág. i:,) 
Compañía Ar 



(Pág. 
Comerci; 



'■•) 



Pi 



A. 1.2-16. — Osorno. ,S. A. 
nanciera e Inmobiliaria. 

(pág. 1-1) 
A. l.-ll-l. — tñiitcd Eiver Plato Telephone 
Company Ltd.. Compañía Unión Telefóni- 
ca del Río de la Plata I.tda. 

(Pág. 15) 
A. 1.430. — Capitalizado™ Argentina, ,S. 
A., de Previsión v Trabajo. 

(Pág. 15) 
18 bis. — ''La Movili/.adora ' ' (Cré- 



dito y Ahorro, Sociedad 



Anónima' 
(Pág. 



16) 



cinco. — Segunda: La Sociedad esta- 
blece su domicilio legal en esta Capi- 
tal, calle Corrientes número tres mil 
veintiocho, sin perjuicio de las sucursa- 
les que pudiera establecer en cualquier 
lugar de esta República. — TerccJ'a: 
La Sociedad tiene por objeto principal 
continuar la explotación de un nego- 
cio de Lonoría que hasta el presente 
se ha explotado en el mismo lugar y 
bajo el mismo rubro por ambos otor- 
gantes, los que tenían constituida una 
sociedad Comercial Colectiva, la que ha 
sido disuelta en la fecha ante mi, al 
folio mil ochocientos setenta y nueve 
vuelto de este protocolo corriente; in- 
cluyendo en el negocio las mercaderías, 
materias primas, máquinas, muebles, 
útiles e instalaciones demás contenido 
en el balance e inventario, practicado 
al treinta de Septiembre último, del 
que un ejemplar firmado por los con- 
tratantes, se agrega a esta escritura. 
— Cuarta: Forma el capital social, de 
acuerdo al Balance e Inventario Gene- 
General practicado, la suma de Cien Mil 
Pesos Moneda Naciona? vo. Curso Le- 
gal, que los socios declaran de común 
acuerdo coi-responderles en la siguiente 
proporción: cincuenta y seis mil pesos 
al Señor Francisco González Dopazo, 
y cuarenta cuatro mil pesos al Señor 
Enrique Manuel González. — El capi- 
tal se divide en cuotas de cien pesos 
cada una. — Quinta: ^Anualmente se 
destinará el cinco por ciento de las uti- 
lidades líquidas liara formar el fondo 
de reserva legal hasta que éste alcance 
el diez por ciento del capital social. 



— Sexta: Se observará la Contabilidad 
prescripta por la ley. — Cada ejercicio 
anual terminará el treinta de Setiem- 
bre y al final de cada ejercicio se re- 
partirán las ganancias en partes igua- 
les entre los socios. — Las pérdidas 
si las hubiere se soportarán en la mis- 
ma proporción. — Séptima: La direc- 
ción, administración y representación de 
la Sociedad, quedan conferidas a ambos 
socios, los que tendrán el cargo de Ge- 
rentes y~"se desempeñarán en forma in- 
distinta o separadamente. — Por tanto 
las cuentas bancarias sobre los fondos 
propios o en descubierto los cheques 
que se giren sobre esos fondos se fir- 
marán en la forma dicha. — Octava: 
Ambos socios gerentes administradores 
en la forma establecida en la cláusula 
séptima, ejercerán la representación le- 
gal de la Sociedad en los actos y con- 
tratos que celebraren. — Quedan auto- 
rizados por lo tanto, para comprar y 
vender bienes muebles e inmuebles, 
constituir y aceptar hipotecas sobre in- 
muebles; arrendar y tomar en locación 
bienes raíces; realizar toda clase de 
operaciones bancarias con los Bancos 
nacionales y extranjeros, declarando que 
aceptan las normas expresamente esta- 
blecidas al efecto por los Bancos do la 
Nación Argentina, de la Provincia de 
Buenos Aires, Central de la República, 
de Crédito Industrial, Hipotecario Na- 
cional u otros; endosar y aceptar le- 
tras, firmar cheques, vales, avales, pa- 
garés y endosarlos; girar contra los 
fondos que tuvieren o en descubierto; 
ofrecer y aceptar cauciones, otorgar y 
celebrar contratos de toda clase y prés- 
tamos, con o sin garantía real, y ade- 
más todas las convenciones compatibles 
con el objeto de la Sociedad, conferí! 
poderes generales y especiales y cual- 
quier instrumento privado que fuere 
menester y otorgar y firmar en todos 
•los casos los instrumentos públicos y 
privados y escrituras en forma indis- 
tinta. — Novena: Ambos socios reti- 
rarán mensualmente, las sumas de seis- 
cientos pesos moneda nacional- cada uno, 
las que se imputarán a .gastos genera- 
les. — Décima: En caso de producir- 
se el fallecimiento o incapacidad men- 
tal declarada de cualquiera de los so- 
cios, la Sociedad continuará con el ne- 
gocio hasta la expiración del contrato 
y en las mismas condiciones, con la 
persona o personas que designen los 
herederos del causante o representante 
legal del interdicto en su caso. — Fi- 
nalizado el plazo fijado al contrato so- 
cial y de no existir acuerdo unánime 
entre las partes para su prórssoga, se 
procederá a la liquidación de la Socie- 
dad, quedando desde ya designado liqui- 
dador, el socio gerente sobreviviente. 

— Bajo las precedentes condiciones que- 
da formalizado este contrato, obligán- 
dose las partes con arreglo a derecho. 

— Leída y ratificada, así la otorgan 
y firman, con los testigos del acto Se- 
ñores Carlos L. Currarino y Santiago 
del Pozo, ambos vecinos, mayores, há- 
biles, de mí conocimiento, doy fe. — 
Francisco González Dopa.zo. — Enrique 
M. González. — C. L. Currarino. — San- 
tiago del Poío. — Hay un sello. — Ante 
mí Antonio J. Llach. — Concuerda con 
su matriz que pasó ante mi til folio 
mil ochocientos noventa y cuatro del 
Registro número ciento sesenta a mi 
cargo. — Para la Sociedad "Francisco 
González e Hijo, Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada", expido el presente 
Primer Testimonio, extendido en dos- 
sellos de ley números un millón quinien- 
tos seis mil novecientos quince y el pre- 
sente que sello y firmo en la Ciudad de 
Buenos Aires a doce días del mes de Di- 
ciembre de mil novecientos cuarenta y 
siete. — Antonio J. Llach. — Hay un 
sello. — Buenos Aires, Diciembre 22 
de 1947. 



tario. 



- H. C. Benítez Cruz, secre- 
e.5 ene.-N' 42.748-v.10 ene 



*&&&•* 0^&e^^\ í &^jw^p^&'&&-&^£^.&^g^^&&*&&&^&^&^&& ■ 




COMPAÑÍA INTERNACIONAL 
DE TELEFONOS 
(En liquidación), Decreto 19-342¡45 
Avisa a los tenedores de debentures que 
a partir del 10 del corriente mes se abo- 
nará en las oficinas de la Compañía, Mai- 
pú 21], 2? piso, Buenos Aires, el Cupón 
N- 22, correspondiente al segundo scmi-s 
tro del año 1917, todos los días hábiles ¡le 
9 a 12 horas. — Buenos Arfes, Enero de 
1918. - Baúl Bedín, Cía. Internacional 
(le Teléfonos, Interventor de Correos y 
Telecom única ciónos. 

c.5 ene.-N? 42.704-V.5 ene. 



COMPAÑÍA INTERNACIONAL 

DE TELEFONOS 

(En liquidación), Decreto 19.342:45 

Tenedores de debentures de 6 té. Ti- 
lulos sorteados el día 23 de Diciembre de 
LM7 y cuyo valor nominal, conjuntamen- 
te con. el importe del cupón de intereses 
IS¡° 22, se hará efectivo en las oficinas 
rio la Compañía, calle Maipú 241, 2' piso, 
Buenos Aires, todos los días hábiles do 9 
a 12, a partir del día 10 del comente: 

3 Títulos de mSn. 100.00 cada une: 
0.047, 0.107, 0.053. 



AVISOS Y CAJA 
Paraguay 772 
T. A. 31 - 0358 



INFORMES 
T. A, 32-0539 



SUSCRIPCIONES 
Mensual S 2.50 
Anual . „ 24.— 



RECLAMOS 
Se aceptan hasta 48 horas 
después de la publicación 





..-«.'I 


A ROt- 


Ce 


ntrt 




H 


C 


£■■■ 


o 




a 


M 


a 


hv: 




> 






o 

ti 


fc 




h J 






t?, 


. re 


■O 


C 




n 






ce 


n 




> 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 de Enero do IMS 



13 Títulos de m$n. 500.00 cada uno: 

Números: 
0.4-18. 0.507, 0.-107. 0.560. 0.419. 0.818. 
0.658. 0.-121. 0.425* . G7-.L 0.422, 0.5Stj. 
0.202. 

52 Titules de ms-ii. 1.000.00 cada uno. 

Núi:i-w: 
1.05!, i .701. ! .502, 0.01.0. 1.S05. 1 .012. 
1.782, 0.770' 1.672' 0.720. 1.021. 1.025. 
1.705, 1.058. 0.065. 0.9'22 1.520. 1.118. 
0.902, 1.027, 0.885. 0.702 1.G78, 0.7-15. 
1.517. 1.007' 1.6M. ! .938. 1 .219'. ;).«)55 
1.7-'.:, .1 .772. 0.712. 

Los (Huios sorteados no devengarán 
interés a favor de los tenedores desde el 
31 Oe Diciembre de 1047. — Buenos Aires. 
Enero de 1048, Paúl Kodín, Cía. Inter- 
nacional do Teléfonos, 1 ntel■vento[■ de Co- 
rreos y Telecomunicaciones. 

0.0 etíC-N" 42.765-V.8 ene 



COMPAÑÍA genebal de 

SANEAMIENTO 
Sociedad Anónima 

> Por resoHieión del Directorio de la Com- 
pañía General de .Sane.'iuiiení'o, >Soe. Ani')n. 
de frena 26 de Dieiembi-e do 19-17, anúla- 
£0 corrvocaiot da Asamblea Gene-raí Ex- 
traordinaria fijada para el 7 de Enero 
de E>i8. 

e.5 ene.-N 1 ' 42.768-V.7 ene. 



SOCIEDAD ANÓNIMA GRANDES 

BAZARES Y PARAGÜERÍAS 

SED AMERICANOS 

"PEDRO BIGNOLI LTDAA 

Administración: Calle Santa Fe 2462, 

Buenos Aires 

Aumento de Capital 

Se hace saber a los señores accionis- 
tas de la Soc. Anónima Grandes Baza- 
re; y Paragüerías Sud Americanos Pe- 
dro Bignoli Ltda., que el Directorio de 
la misma, al solo efecto de cumplir con 
la formalidad del art. 6" de sus estatu- 
tos, anuncia que lia emitido con f celia 
10 de Septiembre de 1947, según acta 
suscripta con la unanimidad de los ac- 
cionistas, el saldo de las acciones de la 
Serie C. importando siete mil seiscien- 
tas acciones de 100 pesos ejlegal duna, 
que fueron totalmente suscriptas, a pro- 
rrata, por todos los accionistas de acuer- 
do a sus derechos de preferencia. — El 
Directorio. 

e.5 ene.-N- 42.757-V.8 ene. 



'■TALLERES COCHEAN". SOCIEDAD 
ANÓNIMA ARGENTINA CONS- 
TRUCTORA DE MAQUINAS 
Se avisa a los señores accionistas que 
a^ partir del 10 de Enero de 1948, se 
abona el dividendo correspondiente a 
las acciones preferidas, contra presen- 
tación de las mismas en el Banco de 
Italia y Río de la Plata, Casa Central. 
e.5 ene.-N" 42.758-V.8 etie. 



Compañía Industria! v Comercial 

CLISSA 
Sociedad Anónima 

Buenos Aires, Diciembre 29 de 1.947. 
De conformidad con el artículo 6'-' de 
los Estatuios, se comunica a los seño- 
res Accionistas que el Directorio ha 
resuelto emitir las acciones preferidas 
series "G.H.I.". Se comunica esta reso- 
lución a los señores Accionistas a los 
efectos de la opción previsto en el 
mencionado artículo. 

El Directorio 
e.2 ene.N? 42.091-V.5 ene. 

SOCIEDAD ANÓNIMA HA DIO OINK 
MATOGKAFIOA AROLNTINA 

"LIA1ITOX" (S.A.R.C.A.L.) 

A los accionistas 
De acuerdo a lo resuelto en la Asam- 
blea General Extraordinaria del día 12 
de Diciembre de 104 7, se comunica a los 
señores accionistas do la sociedad, que 
dentro del plazo de cinco días a partir 
del día de Enero de 1948 inclusive, 
deberán formular dpcumenialmente en 
su loca! social. Cangallo 185C. su op- 
ción a participar en la proporción esta- 
blecida, en el futuro capital de la So- 
ciedad "Delta", todo de acuerdo a lo 

previsto en la referida resolución. - 

El presidente. 

e.2 ene.-N? 42.660-V.5 ene. 

Se hace saber por cinco días que "Rober- 
to Bc-rlingieri, Sociedad Anónima Comer- 
cial e Industrial'', por escritura otorgada 
ante el escribano J. II. Martínez- Medra- 
no cor. fecha 22 de Diciembre de 1947, ha 
emitido la tercera serie del capital social 
por un valor de quinientos mil pesos mo- 
neda nacional. 

e.31 dic.-N? 42.G8I.-V.7 ene. 

CREPITO ESPAÑOL DEL RIO DE 
LA PLATA 

Sociedad Anónima Financiera 

Se avisa al público que en virtud dé- 
la denuncia formulada por el doctor 
Carlos Rueda, por escritura de fecha 
21 de Octubre de 19 4 6, pasada ante 
el escribano señor Andrés Miguel Bra- 
cuto, se ha dispuesto de acuerdo con 
los artículos N* 754 y siguiente de! 
Código de Comercio, paralizar en sus 



efectos ordinarios, las siguientes accio- 
nes ordinarias. 

De una acción, con cupón N<¿ 11: Nú- 
meros 11648, 12009 al 12014 v 10 
7509 al 107514. 

Cuarto de acción con cupón NO 10: 
Números 21136, 22044 y 22015. 

Décimos de acción: Certificado pro- 
visorio N" 824 representativo de dos dé. 
cimos de acción. 

0.17 die.-N- 41.823-v.23 ene. 



BANCO FRANGES DEI, RIO DE LA 
PLATA 

Comunica, de acuerdo con lo dispues- 
to por los artículos 752 y 754 y con- 
cordantes del Código de Comercio, que 
han dejado de tener provisoriamente 
efectos legales los siguientes títulos de 
ese Banco, cuya numeración se deta- 
lla a continuación: 

24 títulos de 1 acción de v$n. 100 
cada una Nros. 1570S¡72, 15774176, 
17285)88. 17243)50, 34328|30, 34413 
con cupón Ne 12 y siguientes adheridos. 
2 títulos de un tercio c|uuo de acción 
de v$n. 100, Nros. 3736137 con cupón 
N9 12 y siguientes adheridos. 1 título 
de 1 acción de o?s. 50 noni., N'-> 29420. 
con cupón N* 31 y siguientes adhe 
ridos. — Buenos Aires, 6 de Agosto 
de 1947. 

e.17 dic.-N<? 41.824-v.23 ene. 

BANCO KL HOGAR ARGENTINO 
HIPOTECARIO 

Se avisa al público, que en virtud 
de la denuncia formulada por el Sr 
Carlos Jáuregui, en representación de 
la Société Genérale de Belgique, según 
escritura pública de fecha 21 11 0)40, pa- 
sada ante el Escribano Sr. Andrés M . 
Braculo, que han dejado de tener efec- 
tos legales los siguientes títulos: No 
venta y dos acciones de v$n. 50 ciu 
Nros. 

Acciones de $ 50. — de ese Banco 
Nros. 397473 y 397474 con cupón 6 y 
siguientes adheridos. 

Títulos representativos de 5 acciones 
numerada.» como sigue: Nros. 4S967H 
75, 489676180, 4S90S1ÍS5. 489686,90. 
370501105. 370506|10, 3705 U|l 5. 

3705Í6|20. 373 4561(50, 37346E65 



373476J70. 



173471175, 373476180 



cupón 5 y siguientes adheridos, 379206 
10 con cupón 6 y siguientes adheridos. 
Títulos representativos de 10 accio- 
nes numeradas como sigue: 457141150, 
•1580 21 "SO. 

e.17 dic.-N? 41.S2S-v.23 ene. 



"INDULAN" 

Sociedad Anónima. Comercial e 

Lidustrial 

De acuerdo con el artículo 5" de los 
estatutos, el Directorio ha resuelto in- 
tegral- el Capital hasta la suma de 
$ 400.000.-- cd., emitiendo 1.000 Ac- 
ciones Ordinarias de S" 100 c|l. cada 
una, para cuya suscripción los actua- 
les accionistas tienen derecho de pre- 
ferencia del que deberán hacer uso 
dentro de los cinco días de la fecha. — 
Buenos Aires, Diciembre 30 de 1947. 
— El Directorio. 

e.3 ene.-N'' 42.704-V.7 ene. 



A R T A (.' 
Manufactura Argentina de Tubos de 
Acero S. A. Industrial, Comercial. 
Importadora y Exportadora 
limé. Mitre 559 
Se comunica a los señores accionis- 
tas, que de conformidad a lo estable- 
cido en el art. 9 de los estatutos socia* 
les, tendrán preferencia a p-Mrrata por 
el término de 30 días siguientes de ha- 
berse publicado durante tres días en 
el Boletín Oficial, este aviso, para sus- 
cribir la 5 :l serie de 10.000 (diez mil) 
acciones ordinarias de >* 100 cada una, 
de la clase "A", emitidas con los recau- 
dos proscriptos por el art. 8 de los es- 
tatutos sociales. — Buenos Aires, 29 
de Diciembre de 1947. — El Directorio. 
e.3 ene.-N'' 42.725-V.7 ene. 



SEDALANA S. A. 

Fábrica de Tejidos y Artículos de 

Punto de Fantasía 

Se informa a los tenedores de accio- 
nes preferidas al 6 1|2 % de esta so- 
ciedad, que a partir del 10 de enero 
de 1948 se abonarán en nuestra sec- 
ción Caja, Avenida Forest 2980, Capi- 
tal (horas de oficina: 9 a 11 y 14 a 
1G, sábados no), los dividendos corres- 
pondientes al cupón N" 11 de las se- 
ries A a G. 

e.3 ene.-N" 42.713-V.7 ene. 



BANCO CENTRAL DE LA 

KLPUKLTCA ARGENTINA 

Agente Financiero del Gobierno 

Nacional 

Se comunica, de acuerdo con lo dis- 
puesto por el artículo 754 del Código 
de Comercio y según actas labradas an- 
te el escribano de esta Capital don An- 
drés M. Bracuto, con fechas 21 de Oc- 
tubre de 194 6 y 15 de Setiembre de 
1947. ene han deiado de tener nrovisio- 



nalmente efectos legales los siguientes 
títulos: 

Empréstitos Internos: del Crédito 
Argentino Interno 5 o¡o 19 34, serie 
"A", con--cupón 26 — l'-' de Junio de 
1940 — y siguientes adheridos, de 
v?n. 1.000. Nros. 92.063167, 93.096)97; 
de v$ü. 500, 139.618)19, 140.532]34, v 
de vSn. 100, 166.446)50. 

Del Crédito Argentino Interno 4 1» 
% 193 4, con cupón 11 — 15 de Mayo 
19 40 — y siguientes adheridos, de 
vSn. 1.000. Nros. 67.494. 68.539, 78.107, 
7S.14S|50. 79.064167, 79.0S5|103, 

353.408; de v$n. 500, Nros. 115.087. 
1 17.5 4 5 ¡47. 121.152|97 
121.223164, 121.267176. 
122.974179, 122.9861 

123.146|73, 

131.362|91. 

v$u. 10 0, Nros 

181.424|2S, 

1S1.S0S¡25. 

183.399¡47S 

185.149|77. 

185. 6S6. 



123.219|2S. 

132.110¡14. 

181.301127. 

181.67618* 

181.894(98, 

183.499|500. 

185.1981322. 

190.263L)4, 

.621, 242.055' 



110.014J17. 

121.211118. 

122.929150, 

123,035, 

123.233)37, 

138.680; de 

181.372|75, 

181.703|72, 

181.904J33, 

185.001187 

18G.331|32. 

191.340, 222.S727 

56 y 577. 6S0. 

Empréstitos Externos: Argentine Re- 
public 4 % Loan of 18 9 7 — Law 
3378 — , con cupón Octubre de 1940 y 
siguientes adheridos, de £ 100, Nros. 
4.409. 5.547]4S, 18.024; de £ 20, 
30.357, 40.364. 75.985|S9, 77.132)35. 
78.611, 84.110, S4. 996)97 y 115.770172' 

Argentine Republic 4 % Loan of 
189 9 — Law 337S — , con cupón Octu- 
bre de 1940 y siguientes adheridos, de 
£ 100, N* 11.305. Argentino Republic 
4 % Loan of 1900 — Latvs 3378 and 
3800-'-, con cupón Octubre de 1940 y 
siguientes adheridos, de £ 100, N r > 
3 4.963. Argentino Republic 4 % Loan 
1900 — Laws 3378 and 3885 — , con cu. 
pon Abril de 1940 y siguientes adhe- 
ridos, de £ 500, N9 41.295. Argentine 
Republic 4 % Loan of 1900 — Laws 
337S and 3783 — , con cupón Abril de 
1940 y siguientes adheridos, de £ 1000. 
Nros. 7, S2 y 249. Argentine Republic 
Conversión Loan 3 % % 1936 — Laws 
12.150 and 12.237 — . con cupón Julio 
de 19 40 v siguientes adheridos, de 
£ 500, Nros .1.330)33, 1.340143; de 
£ 100, 10. 87.0|7fl, 10.885, 10.889 y 
10.903)05. Argentine Republic 4 V-i % 
Conversión Loan 1934, — lst. issue— 
Law 11821. con cupón Julio de 1940 
v siguientes adheridos, de £ 20, Nros. 
72.234153. 

Conversión Loan 4 ',í % dúo No- 
vember 15, 1971 — Laws 12150 and 
12237, con cupón 15 de Mayo de 1940 
y siguientes adheridos de Dls. 1.000 
Ní- 13.632. Conversión Loan 4 % due 

Febrttary 15, 1972 Law 12345 — , con 

cupón 15 de Agosto de 19 40 y siguien- 
tes adheridos, de Dls. 1000, Nros. 
19.012)13, 22.199. 26.405)06, 26.427 
31, 31. 163165 y 68.333. Conversión 
Loan 4 % ' due" April 15, 1972 —Lew 
12345, con cupón L> de Octubre de 
1940 y siguientes adheridos, de 
Dls. 1000, N? 15.663. — Buenos Aires, 
1 7 de Setiembre de 1947. 

e.17 dic.-Ne 41.820-v.23 ene. 



CERVECERÍA PALERMO S. A. 
Títulos y cupones destruidos 

Cumpliendo con lo dispuesto por e$ 
artículo 754 del Código de Comercio, 
avisamos al público on general que e,m 
virtud de la denuncia formulada por eü 
Banco de la Sociedad General de Bél- 
gica según escritura pública del 21 de 
Octubre de 1940, han quedado suspen. 
didos los efectos ordinarios de los títu- 
los emitidos por esta Sociedad que so 
detallan a continuación: 

Cuarenta títulos de una acción núme- 
ros: 2779)81, 4162, 7266, 14624|25, 
18228129, 19155, 36672, 37361|62„ 
41474, 41837|41. 42008, 66423)25 
731J.8, 73120, 76009, 91002. 94382¡S4,' 
94385)87, 100616, 102470|74, 117419. 
Un título de diez acciones: Nro. 130-17-!. 
Todos estos títulos llevaban el cupón 
Nro. 15 y siguientes adheridos. — Bue- 
nos Aires, Noviembre de 1947. 

e.17 dic.-N° 41.S18-v.23 oiu'. 



BANCO HIPOTECARIO NACIÓN A L 

Se avisa al público, que en virtud d« 
la denuncia formulada por el Dr. Carlos 
Rueda, en representación de la Société 
Genérale de Belgique, según escrituras 
públicas de fechas 21|10|946 y 15|9£, 
947, pasadas' ante el escribano Sr. An- 
drés M. Bracuto, se ha dispuesto pa- 
ralizar en sus efectos ordinarios, las si- 
guientes Cédulas Hipotecarias Argen- 
tinas: 

Serie "A" — 5 % — con cupón Ju- 
lio 1940: de $ 500 cUi. Nros. 22580, 
22582|8; de $ 1.000 e|u. Nros. 108165, 
108168(77, ■ 108179. 108209)17 v 
108241|2. 

Serie "C" — 5 % — con cupón Sep- 
tiembre 1940; de $ 500 c¡u. Nros. 
3297617; de $ 1.000 c)u. Nros.' 136723A. 

— Buenos Aires, . . de de 1947. 

Cerente de Administración. 

e.17 dic-N? 41.S22-v.23 ene. 



S. A. FINANCIERA E INMOBILIARIA 
DEL RTO N¡ LA PLATA 

(En liquidación) 

Comunica, de acuerdo con lo dispues- 
to por los artículos 752, y 754 y con- 
cordantes del Código de Comercio, quo 
han dejado de tener provisoriamente 
efectos legales los siguientes títulos da 
esa sociedad (en liquidación), según 
detalle a continuación: 

24 títulos cS?. 1 acción vSn. 100. — 
c)u. Nros. 117 6 3(72, 13231)34, 1 3 2 4 1 
44, 13246, 3 4 5 3 2(34, 34671 con cupón 
NO 5 y siguientes adheridos. 

2 títulos de un tercio el uno de ac- 
ción de v$n. 100. — números 3736137 
con cupón N? 5 y siguientes adheridos, 

2 4 títulos de 1 debenture de v?n. 
100. — c)S Nros. 9017|26. 104S5I8S, 
10494¡9S', 10500. 87578(80, 87663 coa 
cupón N'-' 12, — lo de Julio de 19-10 — 
y siguientes adheridos. 

2 títulos de un tercio c)uno de de- 
benture de vSn. 100. - N9 92246 (i" 

y 2e tercio), con cupón N' 12 — 1'' de 

Julio de 1940 — y siguientes adheridos. 

— Buenos Aires," 6 de Agosto de 1947. 

e.17 die.-N? 41.821-v.22 ene. 



Ley 11.867 



P r i m e r a 
Publicación 



"A" 

Faivel Shenkler y Simón Goldberg, 
domiciliados Ambrosetti 740 venden a 
Nusim Kleiman, Abraham Ejblum _ y 
Faivel Eliezier Rozen, domiciliados Ve- 
lazco 2235, el taller de fábrica de muebles 
sito JUAN B. AMBROSETTI N'' 740(42. 
Oposiciones al Dr. David Novacovsky, 
San Martín 448, 6" B. 

e.5 ene.-N" 42.749-v.lO ene. 



Avisa: Guillermo P. Míguez, balan- 
ceador y martiliero público, escritorios 
Larrea 24. 47-5661, véndese restaurante, 
bar v billares establecido AVENIDA 
SAN MARTIN 3168. Vendedor: Agus- 
tín Rodríguez, domiciliado Larrea 24. 
Comprador: Antonio Fraga, domicilio 
negocio. 

e.5 ene.-N" 42.747-v.10 ene. 



"B" 

Alberto Migue/,. ma rtillero público, 
efie., Lavalle 14S1J '!'• A. 88 - 5811, 6550. 
avisa: M'asao Olvunutru vende a léosirheo- 
ri Kurolíavv'a. Shigeliaru Kiúlolvawa, Sho- 
salcu Saito, Masashi 'Kislrima, Tikielri 
Ovanni v .Moritaka Yaniairioto. su café, 
bar Nippoii, BKLGRANO 1817. Las partes 
constituyen domicilio en mis oficinas, .pa- 
ra redarnos de ley. — BtMKios Aires, 31 
de Diciembre 1947. 

e.5 ene.-N'' 42.7G3-v.10 ene. 



¡i ri> 1 

Pedro S. Berrini, martiliero público, con 
oficina en la calle ífipóliio Yrigoyen 201!, 
avisa que el día 19 del corriente retrate, 
las existencias del aserradero de J. h ' ■ 
Sajotix & Cía., sito en la calle COC HA- 
BAMBA N'.~ 1750 de esta ciudad. Rerki- 
mos de ley. en mi oficina. -- Buenos Ai- 
res, 31 de Diciemíire de ¡947. 

e.5 ene.-N^' 42.7G0-v.10 ene. 



Se liare saber por cinco días que 0e; 
señores Juan Di Giáeomo y doña Rosalía 
Viloelt de Estrada, venden su negocio leí 
ra»io (le lencería y mercería, denomina- 
do "La Orquídea-''-', sito calle CABILDO 
N'' 615, Capital Federal, a los señores Ma- 
nuel Resumil y Carlos Manuel Resninil, 
domiciliados en la calle Mauro 23S3. de- 
partamento A. Para reclamos de, ley a car- 
go del vendedor. Se constituye domicilio 
en el citado negocio. 

'e.5 ene.-N'? 42.769-v.10 ene. 



María Celia Durruty de Calafat, do- 
miciliada en Constitución 1418, vende: a 
Generoso Ángel Pérez, domiciliado en 
Sáenz Peña 822, la mitad indivisa de la 
farmacia Calper, situada en CONSTI- 
TUCIÓN 1402. Cítase por término de 
ley a quienes tengan oposición que ma- 
nifestar. Eduardo B. Pondé, escribano. 
Reclamos a Lavalle 556, Capital Fede- 
ral y 50-905, La Plata. 

e.5 ene.-N" 42.754-v.10 ene. 



Avísase que Benjamín Grinberg vende 
& Aron Guternberg su parte en Socis- 



M 



boletín oridAí 



Lunes 5 de Enero de 1918. 



éaé de hecho que tienen constituida bajo 
el rubro "Grinberg y Gutemberg Soeie- 
dad Industrial y Comercial". calle 
CÉSPEDES 3329." domicilio de las par- 
tes que exidota industrialización del "vi- 
drio y anexos. — Activo y Pasivo a 
cargo comprador. — Reclamos: Florida 
16-5. Galería Goeni.es, 59 p.. eses. 526127. 
e.5 ene.-N* 42.777-v.lO ene. 



Avisa Ciara E. Alcorta, martiliero pú- 
blico v corredor, con oficinas 25 de Mavo 
479, T.A. 31-3814 que Josefina Ríos de 
García Beaumont, vende a la señorita 
Elba Alejandra Biancbi, su negocio de 
modas CHARCAS 472, sus domicilios. — 
Reclamos de ley mis oficinas. 

"e.5 ene.-N* 42.779-v.lO ene. 



Hacemos saber que Jaeobo Berko 
Rabinovich, (íorrit? 3808 y Cataldo 
Mastromauro, Libertad 356, únicos com- 
ponentes sociedad Rabinovich y Mastro- 
mauro, con fábrica de fantasías en 
GASCÓN 1164¡68, han resuelto disolver 
la misma, haciéndose cargo activo y pa- 
sivo Jaeobo Berko Rabinovich quien 
continuará explotación negocio. Recla- 
maciones término de ley, Escribanía Gu- 
terman, Cerrito 466, Esc. 42. 

e.5 ene.-N'-' 42.756-v.10 ene. 



"L" 

A los efectos de la Ley 11.867, se hace 
saber que don Julián Sastre vende a 
don Nazario Miranda el bazar "La Ten- 
tación", CALLE 20 N* 751 DE GENE- 
RAL PICO, LA PAMPA. Reclamos por 
el término de ley, en el domicilio del 
vendedor calle 20. N'-' 751 o del compra- 
dor calle 17 N° 780 de General Pico, 
La Pampa. — Gral. Pico, 23¡XII|947. 
e.5 ene.-N 9 42.751-v.10 ene. 



Al comercio: Juan Fernández Aceve- 
do, escribano con domicilio y registro 
en Ingeniero Luiggi, Territorio Nacio- 
nal de La Pampa, avisa, que por diso- 
lución de la sociedad "Lachiondo y Com- 
pañía, Sociedad de Responsabilidad Li- 



mitada", que explota los ramos de al- 
macén, ferretería, cereales y haciendas, 
con domicilio en INGENIERO LUIGGI, 
LA PAMPA, se transfiere el activo y 
pasivo a la nueva sociedad "Ramón 
Suárez y Compañía, Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada" (Casa Lachion- 
do), con el mismo domicilio y objeto, 
la que será integrada por Ramón Suá- 
rez y Francisco Lachiondo. Reclama- 
ciones de ley en la escribanía. 

e.5 ene.-N" 42.752-v.10 ene. 

"M' s 

Lucas J. Glastra vende a "Glastra, 
Sociedad Anónima Comercial c Indus- 
trial", ambos con domicilio Moreno 950, 
su fondo de comercio de importación y 
exportación, compra-venta y represen- 
taciones de maquinarias, materiales de 
construcción y productos de la indus- 
tria metalúrgica, con escritorio calle 
Moreno 950. Reclamos de ley' Escriba- 
nía del Dr. Guillermo Peña, Bartolo- 
mé Mitre 430. 

e.5 ene.-N'-' 42.746-v.10 ene. 

"San Gil y Reynoso", martilieros pú- 
blicos, Moreno 1509. 38 - 3141, avisan, i2 
Enero 1948, rematarán casa electricidad 
y radio PINZÓN 447, propiedad de Félix 
Arrigo. — Reclamo ley. nuestras oficinas, 
domicilio partes. 

e.5 ene.-N* 42.7ti6-v.10 ene. 

"S" 

El Dr. Orestes Eavaro, hace saber 
cumpliendo disposiciones de la ley 11.867 
que la sociedad en liquidación "Cabeza 
y Guevara ' ', representada por el señor 
Marino Cabeza, transfiere a la sociedad 
en formación "Cabeza, Guevara y Com- 
pañía", sus negocios de combustibles, 
con escritorios en SARMIENTO N9 212, 
8' piso y depósitos en SALGUERO nú- 
mero 3245 al 67. — Reclamaciones en 
el domicilio de ambos contratantes: La- 
valle N' 1710, 1* piso. 

e.5 ene.-N" 42.771-v.10 ene. 



9 r i m e r a 
Publicación 



"A" 

ASOCIACIÓN HOGAR POLICIAL 

DE LA SECCIÓN 31? 

CON VOCATORTA : 

Se comunica a los señores asociados 
<rpie de acuerdo con lo que dispone el 
Art. 24 de los estatutos, se efectuará 
la Asamblea General Ordinaria de aso- 
ciados el día 9 de Enero de 1948, a las 
21.30 horas, en el local de la Comisaría 
31 a calle Cabildo N9 232, para tratar la 
siguiente: 

ORDEN DEL ílli: 

1* Lectura y consideración de la Me- 
moria, Balance General y Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas, correspondiente al 
14" Ejercicio vencido el 31 de Octubre 
«le 1947. 

29 Elección de dos miembros titulares 
v dos suplentes por el término de un 
uño, para formar la Comisión Revisora 
de Cuentas. 

4* Designación de dos asociados para 
firma]- el acta de la asamblea. — Enri- 
que Witte, Secretario General. 

e.5 ene.-N' 42.767-v.S ene. 



"EL DIARIO" 

Sociedad Anónima Editorial 
Rivadavia 767 

CONVOCATORIA: 

Por resolución del Directorio se con- 
voca a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria, a realizar- 
se el día 26 de Enero de 1948, a las 10 
lloras, en el local de Rivadavia 767, pa- 
ra tratar 1 la siguiente, 

>iki>i-:s LEÍ. 1)1 A: 

1" Aprobación de la Memoria y Ba- 
lance General al 31 de Agosto de 1947. 

2- Elección de presidente y cuatro 
Vocales titulares. 

3" Elección de síndico ttiular y sín- 
dico suplente, por un año. 

4'-' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de asamblea. 

Para tener derecho a concurrir a vo- 
tar en las asambleas, los accionistas de- 
berán depositar en la secretaría de la 
sociedad, con una anticipación no menor 
de tres tilas al señalado para la asam- 
blea, sus acciones o un certificado que 
acredite que éstas se hallan en un es- 
tablecimiento bancario de reconocida re- 
putación. Por las acciones o certificados, 
será entregado un recibo que le servirá 
si accionista de boleto de entrada a la 
asamblea. — El Directorio. 

e.5 ene.N" 42.750- v.22 ene. 



"O" 

OPPENHEIMER CASING C? 
Of. Argentina, Soc. Anón. 
Se convoca a los accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria el 29 de Enero 
a las 10,30 horas en Avda. Pte. Roque 
Sáenz Peña 530, 7° piso, para tratar lo 
siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
1» Consideración de documentos ar- 
tículo 343 del Código de Comercio. 

2* Elección de directores titulares, 
sustitutos y síndicos titular y suplente. 
39 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

e.5 enc.-N« 42.761- v.24 ene. 



"U" 

UNION VECINAL 
PRO FOMENTO DE SAAVEDRA 

Secretaría: 

Jaramillo 3436 Buenos Aires 

CONVOCATORIA : 

Bs. Aires, 30 de Diciembre de 1947. 

Estimado consocio: 

Queda Ud. invitado a concurrir a la 
Asamblea Extraordinaria que se realizará 
el día 15 de Enero de 1948 a las 21 ho- 
ras, con la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Elegir íntegra una nueva Comisión 
Directiva, que será renovada por mitades 
cada año. 

29 Designar tres socios para formar la 
Junta Escrutadora. 

3* Designar dos socios para que firmen 
el Acta. 

Sírvase concurrir con puntualidad. 

Lo sabida cordialmente. 

Pascual Poggi, Presidente. — F. Ga- 
llardo, Secretario. 

e.5 eno.-N9 42.759-V.5 ene. 



mj ©catanas Rectificadas 



COBINALDO 

Comercial Inmobiliaria Financiera 
Industrial S. A. 
CONVOCATORIA: 
De acuerdo a lo resuelto por el Di- 
rectorio en el Aeta N* 27, del 12 de 
Diciembre de 1947, se convoca a los se- 
ñores accionistas a Asamblea General 
Extraordinaria para el día 12 do Enero 
de 1048 a las 10 lioraSj en su sede soca» 5 , 



calle San Martín 1143, 5* piso, para tra- 
tar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1* Aumento del capital social autori- 
zado hasta la suma de m$n. 3. 000. 000. 

2' Modificación de los articules 4', 6'-', 
¿5 y 28 de los estatutos sociales. 

3' Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. — El Directorio. 

e.1.9 die.-N* 41.9S7-v.27 dic. 
Rect. e.29 die.-N* 41.987-v.S ene. 



"ALBION HOTJSE" 
Sociedad Anónima Comercial e Industria) 

CONVOCATORIA : 

Por resolución del Directorio y de acuer- 
do con el artículo vigésimo segundo de 
los Estatutos Sociales, se convoca a los 
señores Accionistas a la Asamblea Gene- 
ral Ordinaria que tendrá lugar el día 20 
de Enero de 1948, a las 14 horas, en el 
local de la Sociedad, Cangallo 700, Ca- 
pital. 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Lectura y consideración de la Memo- 
ria, Balance General y Cuenta de Ganan- 
cias y Pérdidas correspondientes al undé- 
cimo ejercicio cerrado el 30 de septiembre 
de 1947. 

2* Lectura del dictamen del síndico. 

3' Distribución de utilidades. (Art. 
27 de los Estatutos). 

4* Informe sobre reservas distribuidas 

5 o Elección de tres Directores titulares 



y tres suplentes y de síndico titular y 
suplente. 

69 Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la Asamblea. . 

Buenos Aires, Diciembre 2 3 de 1947. 
— El Directorio. 

NOTA: Se recuerda a los señores accionis- 
tas el art. 26 de los Estatutos. 

e.26 dic.-N9 42.329-v.29 dic. 
Rect. e.30 dic.-N9 42.329-v.14 ene. 



ESTABLECIMIENTOS METALÚRGICOS 
SANTA ROSA, S. A. 

CONVOCATORIA : 

Buenos Aires_ 30 de Diciembre de 1947.' 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Extraordinaria, que 
tendrá lugar el día 21 de Enero de 1948, 
a las 11 horas, en el local social, Alsina 
671, para tratar el siguiente: 
ORDEN DEL DI. 

1' Consideración de la reforma de los 
Estatutos Sociales propuesta por el Dircc- . 
torio. 

2' Consideración de cualquier iniciati- 
va de los accionistas sobre lo enunciado en? 
el punto anterior. 

3* Prestar conformidad a una emisión 
de debentures. 

4? Designación de dos accionistas para- 
firmar el aeta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

c.30 dic.-N* 42.513-v.31 dic. 
Rect. e.2 ene.-N'-' 42.513-v.17 ene. 



ce 



A. 1.243 



"LA NEGRA" 

Rey Basadre - Sociedad Anónima Compañía Frigorífica Argentina 



A G lí 



B O 3 



Autorizada por decreto de feclia 25 de Abril de 1904 

Inscripta en el Registro Publico de Comercio con fecha 4 de Junio de 1904 

Capital autorizado, m$n. 5.000.000. — (en 50 series) 

Suscripto y Realizado, m$n. 3.500.000. — 

Aprobado sin modificación en la Asamblea General Ordinaria 

realizada el 11 de Setiembre de 1945 

BALANCE GENERAL AL 30 DE JUNIO DE 1945 



ACTIVO 



m$n. 



m$n. 



ACTIVO FIJO 

Inmuebles, Terrenos, Edificios y Acce- 
sorios § 3.506.903.72 

Amortizado en ejercicios 

anteriores $ 146.748.30 

Amortizado en ejercicio 

actual „ 10.155.42 „ 156.903.72 

Maquinarias $ 2.001.640.33 

Amortizado en ejercicios 

anteriores $ 1.266.809.77 

Amortizado en ejercicio 

actual „ 24.740.56 „ 1.291.640.33 

Mubles y Útiles $ 18.550.73 

Amortizado en ejercicios 

anteriores $ 18.099.73 

Amortizado en ejercicio 

actual „ 450.— „ 18.549.73 

Rodados y Semovientes $ ■ 101.604.10 

Amortizado en ejercicios anteriores ... „ 101.603.10 

Obras en Ejecución 

ACTIVO CIRCULANTE 

Mercaderías y Materias Primas 

Diversos Títulos y Acciones ..,,.,..,..,. 

ACTIVO DISPONIBLE 

Caja 

Bancos ■ • 

ACTIVO EXIGIBLE 

Deudores en Cuenta Corriente ...,„......,.. 

Documentos a Cobrar 

Operaciones Pendientes 

ACTIVO TRANSITORIO 

Adelantos para ejercicios futuros 

ACTIVO NOMINAL 



No existe 



CUENTAS DE ORDEN 



■Títulos Depositados en Custodia . 
Aeciones en Depósito (Directorio) 



3.350.000.- 



800.000.- 



1.— 



1.— 



212.178.79 



6.621.85 
1.100.177.14 



11.797.15 
299.587.85 



157.734.41 

56.261.30 

22.30 



2.441.962.72 
50.000.— 



4.362.180.70 



1.106.708.09 



311.385.— 



214.018.01 



2.216.18 
5.996.598.8? 



2.491.962,72 



8.458.561.60 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 fie Enero de 1948 



II 



Cai.iia; S 
Pondo i!..- 
Pondo de 
Eo.odo th- 
Pondo di: 



Af! Cf'llíil 



Cuoiltii.- ; 

Decreto I 
f - '■■ vi r'i cu . 1 ( 



Saldo f ; ' 
Saldo T r l 



Depositar 
D're'-I oí o 



PASIVO 

.PASIVO XO EXIGIÓLE 

use ripio v Pea tizado 

Keserva 'Lega! 

Keserva Especial 

líeiiovaeión 

líeserva Exi raordinaria . 

Posorva Bul u ros Dividendos 

PASIVO EXIGIBLE 

s Varios . . . .' 

PASI . VO T li AN8ITÜRI0 

Pagar correspondientes al ejercicio 
,cy :;1.<>(J5- 1 1: (Jubilaciones) 

GANAXniAS Y PERDIDAS 

iidail Ejercicio Anterior 

lidad Ejercicio Actual 

CU UNTAS LE ORLEN 

(es <le Títulos en Custodia 

¡ (Acciones en Depósito) 



Í.50O.0O0. 

H5li.(XiO. ■- 

200.000. - ■- 

200.000. — 

ioo.ooo.--~ 

50. 000. ~- 



.250.000.— 

92.397.81 

7.803.29 



07..782.21 

18.212.41 

589:12 



7.498.93 
152.315.20 



2.441.962.72 
50.000.— 



■I. lMO.Oo0.-~ 
1.350.201.10 

8(5.583.74 

159.814.13 
5.990.598.97 

2.491.962.72 
8.488 561.69 



DEMOSTRACIÓN ANUAL DE LA CUENTA DE "GANANCIAS Y PERDIDAS" 

AL 30 DE JUNIO DE 1946 



DEBE 



A V T I V o 

Rodados: 

Valor global de adquisiciones 4.525.28 

Amortizaciones anteriores , 2.008.20 

2.517.08 

Amortización del Ejercicio 251.70 

Instalaciones: 

Valor global de las adquisiciones 3. (¡04. 71 

Amortizaciones anteriores 641.56 

2 . 963 . 15 

Amortización del Ejercicio 08.31. 

!iL. - — Activo Circulante: 

Mercaderías Generales 

Titules y Acciones 

III. — Aeti \'0 Dispouibk- : ' 

Coja 

Ba neos 

IV. —Activo Exigible: 

Depósito de Títulos en Garantía 

Depósito en Garantía Aduana 

Deudores en Cuenta Corriente 

Mercaderías contra Reembolso 

Accionistas 

Documentos a Cobrar 

V. — Activo Transitorio 

Seguros .- 

VI. — Activo Nominal 
No existe. 

Vil. — Cuentas de Orden 
Depositantes de Acciones del Directorio 



m$n. ¡ m$H. 
I 



I 

I 
2.205.381 



2.864.84 



469 


605 


05 


259 


519 


50 


13 


125 


79 


948 


638 


32 



51 2 . 547 . 7Í» 
729.1 24. 5Í5 
Í)6:i.76-U i 



2.525.00 

3.277.65 

154.867.43 

12.308.37 

440 . 00 

22.878.42 196. 296. 87 



10.000.00 



1.686.28 



30.000.00 



2. 431. 419. 54 



I' A 



1 V O 



mtftn. 



I. 



AMORTIZACIONES 



M aq al nar as • 

M líenles y Etilos 

GASTOS GENERALES 

Castos ile Fabricación y Distribución. Sueldos y .lóma- 
les. Conservación de '.Propiedad y Máquinas 

Impuesto- y Patentes 

DUere-n-ia Colocación Deben tures 

UTILIDADES 

Saldo Ctilidad lijen-icio Anterior 

Raido rondad Ejercicio Actual • 



24.740.56 

10.155.42 

450. - 



988.067.39 

51.707.69 

125.000.-- - 



7.498.93 
152.315.20 



35.345.98 



1.165.375.08 



159.814.13 



1.300.535.19 



Cap 

l'OI: 

Fon 
Fon 
Fon 
Fot 
Fon 
Fo n 
Fon 

Acr 
De] 



No Exigible 
Legal . . . 



asivo 
Suscripto 
para Rcserv; 
para posibles quebrantos ... 

para seguros etrobo 

Ley N'-' ".11.720 

para Des'valorizaeión de Mere 
pitra Futuros Dividendos . . . 
para Traslado Local Propio . 
para Asistencia Social 

II. — Pasivo Exigible 
eedores en Cuenta Corriente .... 
ínsitos en Garantía . . 

III. — Pasivo Transitorio 



ads. 



One 
Dril 
Dep 



lias Pendientes . . 

IV. — Ganancia 
idad del Ejercicio 

V. — Cuentas de 
ositantes de Accione 



Orden: 
del Di 



782. 
174 . 

66. 

23 . 

57. 
336 
1.93 
196 

II 



1 56 . 



000.00j 
016.52: 
867. 51 i 
262.30| 
507.03 
478.79 
302.36 
1 OS . 23 
.732.00 

.181.341 
.005.00'j 

- 1 

.769.61! 
.566.411 



30.000.001 



.84.1.274. 

159.086. 

17 . 336 

383.722 

30.000 



74 

m 

.0© 



2.431.419.54 



HABER 



rn^n. 



Saldo Kjercicio Anterior 

ÍT-olo. Distribución. Cámara Erigen t'b-a, ele. 



7.498.93 

1.310.334.98 

30.701.2 • 

1.360.535.19 



Santiago Tíov PasaOre. presidente. Antonio Mallos, síndico 

Tnspei-lor que- veso el balance, Dr. Gueri'/oP. 

(Sueños Aires. ,TuPo de 16 do 1946. Publíquese,. haciéndose presente que la socie- 
dad se halla autorizada para funcionar y que esta visación no tiene otro efecto que 
certificar que el balance que antecede se ajusta a los formularios aprobados por el 
Minisl erio, — Alfredo E. Fuster. Inspector General de Justicia. 

e.5 ene.-Nc A. 1245 s¡p.p.-v.5 ene. 



RAD 



Ja ser' 
(,'a 



Anr 



A. 1.253 

10 MIGUEL SOCIEDAD ANONIli 

MATERIALES ELÉCTRICOS Y ANEXOS 

San Juan 2272 — Buenos Aires 

Autorizada por el P. E. el 6 de Julio de 1939. 
nt.'í en el Registro 'Público tic Comercio el 18 de Agosto de 1939. 



dial autorizado 
,, suscripto , 

,, realizado . 



111*11. 1.000.000.00 

'„ 782.000.00 

781.560.00 



Kirsch Zuchovriehi, presidente. 
Schargarodoski. síndico. - G 



- Miguel Zuchowieki, gerente. — Pablo 
Q Boero, Contador Público Nacional. 



CUADRO DEMOSTRATIVO DE GANANCIAS Y PERDIDAS 
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 



D E B E 



m.$n, 



BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 

jado por la Asamblea General Ordinaria el 13 (le Abril de 1946 



A. C T I V O 



m¡jm. | m$n. 



I. — Activo Fijo: 
Inmuebles y Accesorios (No amortizado) 
Muebles y Útiles: 

Valor global de adquisiciones 

Amortizaciones anteriores 



Amortización del Ejercicio ... 



12.635.75 
4.394.01 

8 . 241 . 74 
824.17 



500.000.- 



7.417.57 



I. - Amortizaciones 

Muebles y Útiles 

Instalaciones 

Rodados 

II. — Gastos Generales 

Seguros 

Alquileres 

Donaciones 

Era nqueos 

Gastos Generales 

.lómales 

Publicidad y Propaganda 

Sueldos 

Aporte 19% sjDecreto 3 1 . 665 

Viáticos 

Gastos de Explotación Propiedades . 
Gastos de Conservación Propiedades 

Diferencia s'Venta de Títulos 

Combustibles 

TIL — Comisiones 
Comisiones 

IV. — Impuestos 
Derechos de Inspección £¡, Anónima 

Beneficios Extraordinarios 

Impuesto a las Ventas 

Impuesto a los Réditos 

Impuestos y Contribuciones 

Impuestos sjApreudizajc 

Impuestos .«¡Letreros 

Impuestos s : Propiedades 

V. — Utilidad del Ejercicio 
Utilidad del Ejercicio 





824 


1 
17¡ 




98 


31 




251 


70 


.> 


786 


52 


6 


600 


00 


') 


955 


00 




357 


30 


20 


284 


92 


13 


799 


15 


15 


638 


00 


1 15 


835 


08 


20 


607 


52 


i 


. 05 1 


10 


10 


.158 


83 




278 


05¡ 


1 


131 


50 


•_• 


. 258 


.88 




300 


.00 



:i 7-1 . is 



213 



742.43 
.935.96 





300 


00 


58 


030 


73 


9 


101 


69 


36 


487 


72 




20 


00 




155 


32 




104 


06 


10 


1 78 


85 



II t. 

383. 



438 . 37 
722. ■!■'.- 



716.013.40 



II A B E E 



m$n. 



I. — Mercaderías 
Mercaderías 

II. — Intereses y Descuentos 
Intereses y Descuentos 

III. -—lientas de Propiedades 
Alquileres 



(¡05. :190.71| 



32.770.59: 



59.012.101 



12 



BOLETIU OFICIAL — Lunes 5 de Enero de 1948 



II A B E B 



m.fn. 



IV. — lienta de Títulos 
Renta de Títulos 



18.110.00j 716.013.40 



| 716.013.40 

Hirsch Zuehowield, presidente. — Miguel Zuehowield, gerente. — Pablo 

Seharga.rodoshy, síndico. — 6. Q. Boero, Contador Público Nacional, F<> 351. T. IV 

Inspector que visó el balance: Sr. C4ondra. 

Buenos Aires, Julio 16 de 1946. 
Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efeclo qne certificar que el balance que 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo F. 
IPuster, Inspector General de Justicia. 

c.5 enc.-N° A. 1253 sip.p.-v.5 ene. 



A. 1.252 



«1 



?? 



A. lomercial y financiera 

San Martín 66 — Buenos Aires 
Autorizada, por Decreto del P. E. de la Nación del 13 de Junio de 1933 
Inscripta en el Registro Público de Comercio el 8 de Agosto de, 1933 
C4.PITAL: 

Autorizado $ 1.000.000.— 

Suscripto y Realizado ., 500.000. — 

BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 
Aprobado sin modificación por la Asamblea General Ordinaria del 29 de Abril 1946 



II A B E R 

Saldo Anterior 

Intereses . 

Explotación Propiedades 

Administraciones 

Comisiones 



Rodolfo C. Sommer, presidente. — Adolfo lí. Corsi, síndico. — Paulino Barrio. 
Mat. C. P. C. E. Tomo VI - folio 101 

Inspector que visó el balance: Sr. Gondra. 
Buenos Aires, Julio 16 de 1946. 
Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el batanee que 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo í\ 
Fuster. Inspector General de Justicia- 

e.5 ene.-N? 1252 A. 1252 sip.p.-v.5 ene. 



24 


050 


67 


2 


414 


70 


24 


370 


75 


O 


083 


50 


4 


802 


21 


57 


721 


83 









A C TITO 



m$n. 



m$n. 



Activo Pijo 

Bienes Inmuebles 

— • Amortización anterior . . - 
■ — Amortización actual . . . . 

Muebles y Útiles 

• — Amortización del ejercicio 

Activo Circulante 
No existe 



53.046.28 
9.425.03 



Activo Disponible 



Caja 



Activo Exigible 
Beudores en Cuenta Corriente 

Deudores en Gestión 

— Amortización anterior . . . 



Activo Transitorio 
Pagos Anticipados . . . . 

Activo Nominal 
Ho existe • • • • • 

Cuentas (le Orden 

Cuentas Deudoras en Administración . . . 
Depósito de Acciones en Garantía (Direc- 
torio) . . , . . , . , . . . . . . . 



557 .751.67 
62.471.31 



150 
le 



495.2S0.36 



135. 



I 



| 22S . 630 . 34 
3.109.95| 
3.108.95J 1 - 



495.415.36 



19.010.82 



228.631.34 







! 


5 


124 


88 


1 

1 






748 


182 


40 


150 


463 


27 1 








1 20 


000 


-| 


170 


463 


27 


j 




1- 


918 


645 


67 



PASIVO 



m$n. 



m$n. 



Pasivo no Exigible 
Capital Suscripto y Realizado 
Fondo de Reserva Legal . . 



Pasivo Exigible 
Acreedores en Cuenta Corriente 

Acreedores Bancarios 

Acreedores Hipotecarios . . 
Obligaciones a- Pag ar • • 



Pasivo Transitorio 

Cobros Anticipados , . . , . ■ • 

Cuentas a Pagar y sin Liquidar . . , . , . , . 

Ganancias 

Sabio Anterior . • . . 

Utilidades del Ejercicio • • 

('lientas de Orden 
Cuentas Acreedoras en Administración .. ..".". .. 
Depositores de Acciones en Garantía (Directores) 



500. 


000. 


—I 


7 


581 


60 




736 


87 


19 


.676 


03 


160 


.000 


— 


20 


.000 


— 









2.800.— I 
369.50; 



24.050.67| 
12.967.73 



150.463.27 
20.000.— 



507.581.60 



200.412.90 



3.169.50 



37.018.40 



A. 1.254 



COMÍ 



Buenos Aires — Sarmiento 1853. — II. T. 47, Cuyo 3657, 7983, 7999 y 9372 
Rosario — Maipú 927 - II. T. 7S32 Córdoba — Maipú 122 - II. T. 8331 

Santa Ee — San Martín 306S - II. T. 3722 
Mendoza — Las lleras 232 - U. T. L3486 Bahía Blanca — Fitz Roy 43 - II. T. 3516 

Direc. Teleg. Kalux 

Distribuidores Exclusivos de Granel National Pietures 

Programa Glueksmnnu 

Autorizada por el Poder Ejecutivo el 8 de Noviembre de 1926 

Inscripta en el Registro Público de Comercio el 14 de Febrero de 1927 

Capital autorizado ni*u. 1.000.000. — 

suscripto „ 200.000.— 

realizado „ 200.000.— 

BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 

Aprobado sin modificación por la Asamblea realizada el 29 de Marzo 1946 



A C IIVO 



m$n. 



I Activo Fijo 

a), Muebles y Etilos 

Valor global de las adquisiciones 

Amortizaciones anteriores 

act uní 



22.370.10 
253.40 



II Activo Circulante 

a) Películas Cinematográficas 

b) Valores diversos. (Acciones de otras Socieda- 
des 180.499.16 

Amortización 29.100.— 

III Activo Disponible 

a) Caja . . 

b) Bancos 

IV Activo Exigible 

a) Deudores en Cuenta Corriente 

V Activo Transitorio 

No existe 

VI Activo Nominal 

No existe 

Cuentas de Orden 

Depósito de Acciones en Garantía (Sres. Directores) 



748.182.40 
170.463.27 



918.645.67' 



Rodolfo C. Soinmer, presidente. — Adolfo R. Corsi. síndico. — Paulino Barrio. 
Mat. C. P. C. E Tomo VI - folio 101 
Décimotercer Ejercicio 
DEMOSTRACIÓN ANUAL DE LA CUENTA DE "GANANCIAS Y PERDIDAS' 



24 . 024 . 1 
22.623.50 



1 . 40 1 . 



31 .440.08 



151.. 399. 16 182.839.24 



292.88 
161.072.2! 



161.365.09 



47.724.86 



393.330.19 
40.000.— 



433.330.19 



PASIVO 



ni $n. 



m$ ti. 



I Pasivo no Exigible 

a) Capital realizado . 

b) Reserva Previsión 
e.) Reserva Legal . . 



II Pasivo Exigible 

Acreedores en Cuenta Corriente ." . . 

III Pasivo Transitorio 

Cuentas a Pagar del Ejercicio 

Ganancias 

Beneficios del Ejercicio 



200.000.— 
70 . 503 . 77 
10.526.46 



DEBE 



m$n. 



m$n. 



Amortizaciones: 

s|Bienes Inmuebles 
stMuebles v l T tiles 



9.425.03 
15.— 



©asios Generales: 

(Sueldos, seguros, honorarios, sellados, comunicaciones y franqueo, 
movilidad, aporte patronal Caja de ' Jubilaciones, comisiones y 
gastos bancarios, gastos hipotecarios, ete.) 

Patentes, Impuestos y Tasas .. .. .. .... .. , 

©aldo: 

Utilidad del Ejercicio .. . . 7." 77 ! 7? 77 77 7". ,. . 12.967.73 
Ganancia anterior ,. .« .. ,. ,. *."?''" .. ',7 ., .. 24.050.67 



9.440.03 



5 . 579 . 51 
5.683.89 



37.018.40 



57.721.83 



Cuentas de Orden 

Depositantes de acciones en garantía (Sres. Directores) . . 



ESTADO DEMOSTRATIVO DE LA CUENTA "GANANCIAS Y PERDIDAS' 
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 



281 


030 . 23 


1 

41 


477.97 


5 


890 . 80 


64 


931.19 


393 


330.19 


40 


000.— 


433 


330.19 







D EBE 



m$n. | m$n. 

I 



Amortizaciones 

Muebles y Útiles . . 
Acciones 



253 . 40 
29.100.— 



Gastos Generales 

Sueldos, alquiler, gratificaciones, Seguros y varios 114.750.39 
Impuestos „ ,. .. 2.360.97 



Utilidad del Año 



29.353.40 



117.111.36 



146.464.76 
64.931.19 



211.395.95 



BOLETÍN OriCIAI. — Lunes- 5 de Enero fie 1948 



1S 



H A B B R 



Explotación 

Alquiler de películas Cinema!, y accesorios 

Renta de Títulos 

Cobro (le cupones . , 



182. 29.-,. 35 



I 29.100.— 

| 

i 211.395.95 



Carlos Glücksmann, presidente. Luis B. Joselevieb, síndico. 

Registro esp. de no graduados autorización en trámite. 

Rafael Sánchez Aranalde, Matricula Ne 227 - Tomo I» 

Inspector que visó el balance: Si'. Pérez. 
Buenos Aires, Julio 26 de 1946. 
Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo F. 
Fiister, Inspector General de Justicia. 

e.5 ene. -N<> A. 1254 s[p.p.-v.5 ene. 

A. 1.241 

CEREALISTA MAURA & COLL 

Sociedad Anónima 
Avenida Roque Sáenz Peña 570 

Estatutos aprobados por el Superior Gobierno de la Nación, por Decreto de! I? 
de Abril de 1942, e inscripta en el Registro Público de Comercio el 17 de Junio 

de 1912, balo el N' 2.11.. 



CAPITAL: 



Autorizado 
Suscripto . 
Realizado . 



$ 1.000.000.-- 

„ 400.000.-- 

400 . 000 . — 



BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 
Aprobado por la Asamblea del 30j4[946 sin modificaciones 



ACTIVO 

ACTIVO LIJO: 

Muebles y Útiles 

Amortizaciones anteriores ............. 124.84 

Amortización del ejercicio 207.08 

ACTIVO CIRCULANTE: 

.No existe 

ACTIVO DISPONIBLE: 

Caja ..o............................ 

Bancos 

ACTIVO EXIGIRLE: 

Cuentas a Cobrar .'". 

Deudores Varios en Cuentas Corrientes ........... 

ACTIVO TRANSITORIO : 

Adelantos para el próximo ejercicio: 

Gastos de entrega ............................. 

Dirección General de Impuestos a los Réditos ... 

ACTIVO NOMINAL: 

Llavie del negocio 500.000.00 

Amoltizaeiones anteriores . 290.000.00 

Amortización del ejercicio 100.000.00 390.000.00 

Gastos de Organización 10.022.00 

Amortizaciones anteriores 5.777.40 

Amortización del ejercicio .... 2.004.40 7.781.80 

CUENTAS DE ORDEN: 

Depósitos de Acciones en Garantía (Directorio) .... 



m$n. 



1.070.85 
331.92 



5.652.3D 
1.4S6.444.S0 



02. 
1.134. 



13 



814.48 
940.0(3 



393.78 
.5S9.27 



110.000.00 



2.240.20 



1.738.9; 



1.192.097.15 



1.197 760.54 



18.983.05 



112.240.20 



2.822.819.87 

8.000.00 

2.83t).819.S7 



PASIVO ■ m$n. 

PASIVO NO EXIGIRLE : 

Capital suscripto . ....... 

Reserva legal 

Reserva para deudores morosos ..»;..»... 

Reserva para Impuestos ................. .j.. ..... , 

PASIVO EXIGIBLE: 

Junta Reguladora Producción Agrícola .',■„*.. a -.. ,- . 
Acreedores Varios eii Cuentas Corrientes.......... 



m$n. 



Cuentas a Pagar ..........:........................ 160.422.92 

PASIVO TRANSITORIO: 

Cuentas a liquidar del ejercicio .................... 229.839.12 

Participaciones y Gratificaciones -.. ,.«:.. 30.619.00 

Previsión para indemnización Ley 11.729 ..»...,,.«.- 7.037.50 

«AKANOTAS T PERDIDAS: 

Saldo de ejercicios anteriores . .¡»'7W. .". -«T,.'. 1.121.50 

Utilidad del ejercicio ...,*,...... .„, .„. . . . ,_,. . ' 38.570.64 



3UENTAS DE ORDEN: 
Depositantes de Acciones en darantía (Directorio) 



Antonio Maura, presidente. — Cirilo J. Mullen, secretario, 
contador. — En-zo R. Oipriani, síndico. 



400.000.00 

4.497.69 

6.000.00 

27.792.79 



1.828.609.44 
88.309.27 
1.9S9.032.36 



«438.290.48 



2.077.341.63 



267.495.02 



39.692.14 

2.822.819.87 
8.000.00 
2.830.819.87 
Miguel Blaucs» 



DEMOSTRACIÓN ANUAL DE LA CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 
AL 31 DE DICIEMBRE DE 1946 



D E I ! E 



ai$n. 



AMORTIZACIONES: 
Muebles y útiles . . 
Gastos de organización 
Llave de negocio . . 



207.08 

2.004.40 

100.000.— 



GASTOS GENERALES: 

Sueldos, honorarios, participaciones, aporte jubilatorio patronal, 
viajes, propaganda, papelería, ete . 

INTERESES: 

Intereses v descuentos , 7 , . . 



IMPUESTOS: 

Réditos 

Beneficios excesivos 
Inspección Soe. An. 



13.157.02 

17. 620. 6S 

300 . — 



RESERVA INDE'MN IZACTON 



Lev 11.729 



RESERVA PARA DEUDORES MOROSOS: 
Previsión para ese objeto , 



SALDO: Utilidad del ejercicio . . . 
Utilidad ejercicio anteri >r 



3S.570.64 
1.121.50 



102.211.48 

151.706.70 

2.525.03 

36 . 078 . 30 

1.745.— 

6 . 000 . — '. 

39.692. ¡4 
339.959.27 



H A B E E 



ni$n. 



Saldo del ejercicio anterior ., 

MERCADERÍAS: 

Embarques, bolsas vacias y compra-venta de cereales 



1.121.50 



33S.S37.77 



339 . 959 . 2f 



Antonio Maura, presidente. - 
contador. 



Cirilo J. Mullen, secretario. — Miguel Blanco, 
- Enzo R. Cipriani, síndico. 
Inspector que visó el balance: Sr. Guaraldo. 
Buenos Aires, Julio 26 de 1946. 



Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance qu» 

antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo F. 
Fitster, Inspector General de Justicia. 

e.5 ene.-N» A. 1244 s|p.p.-v.5 ene. 

A. 1250. 

PAN AMERICAN COMPAÑÍA ARGENTINA de PETRÓLEOS S. Á® 



Domicilio: Avenida Koque Sáenz Peña S40. 



Buenos Aires 



Autorizada por el Poder Ejecutivo el 3 de Abril de 1937 e inscripta en ol 
Registro Público de Comercio el 12 de Mayo de 1937 

Capital Autorizado m?n. 10.000.000 

Suscripto y Realizado _. „ 2.107.000' 

BALANCE GEXERAl AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 

Aprobado sin modificaciones en la Asamblea General Ordinaria 

del 22 de Abril de 1946 



ACTIVO 



Activo Fijo: 

Inmuebles y sus accesorios 

Instalaciones, Maquinarias y Herramien- 
tas 



Menos Amortización 



Aparatos Surtidores . . 
Menos Amortización 



Tambores de Acero . . 
Menos Amortización 



Muebles y Útiles 

Menos Amortización 



Embarcaciones 

Menos Amortización 



Vehículos 

Menos Amortización ....... 

Material de Propaganda 

Menos Amortización 



Activo Circulante: 
Mercaderías: 

Productos de Petróleo 
Mercaderías Varias . . . 



Diversos Títulos 

Menos Previsión para Fluctuaciones 



i 



m$n 



42S 


370 


91 


322 


776 


40 


751 


647 


31 


2SS 


530 


85 



669.751.651 
640.975.2Si 



526.096.93 

474.558.41 



31.240.10 
25.847.69 



1.423.577.72 
1.423.577.72 



199.079.60 
196.066.93 



20.751.92 
17.619.97 



463.116.46 



28.776.37 



51.538.52 



5.39 2.41 



3.012 



3.-131.95 554.968.3$ 



71.046.29 
1.627.46J 



72.673.75! 



1.011.400.- 
3.275.- 



I 



ll.00S.125 



(1.080, 798.» 



14 



BOI.ETIN OriCIAX. — Limes 5 ds Enero de 1948 



A € T I V O 



m $.n . 



m$n. 



Activo Disponible: 

Cajo. 

Bancos 

Depósitos a la Vista. 



Activo Fxigible: 

Deudores en Cuenta Corriente 

Menos Previsión para Incobrables . . 

Deudores Garantizados con Hipoteca , . 
Documentos a Cobrar 

Menos Previsión para Incobrables . . 



Deudores Morosos y en Gestión 
Menos Previsión para Incobrables 



Deudores 'Varios 

Depósitos en Garantía 

Intereses a Recibir , . , , 

Activo Transitorio : 
Adelantos para ejercicios Futuros ... 

Activo Nominal; 
No existe. 

Cuentas de Orden: 
Depósitos de Acciones en Garantía (Del 

Directorio) 

Depósitos de Valores en Garantía 



i. 403, 
41. 



133. 
714. 



.720 
.194 



28 
26 



203. 
064. 



24 
321 
129 



.351. 
.836, 
.700. 



.361. 
15. 
(i 3. 



418. 
306 



20 



.138.71 



12. 
65. 
16 



148. 
342. 
358 



476.488.4! 



97 
5 4 
95|1.536. 

—I 
I 
I 13, 



839.15 



593.52 



400. 
18. 



13. 062:688.23 



418.— 



13.663.106.23 



1* A S I V O 



.tsivo no Exigióte- 

Capital Suscripto y Realizado 
Reserva Legal 



.¡2.107.000. 

. | 100.745.70 2.207.745.70 



490.591.91 
9.916. — 



Pasivo Exigible: j 

Acreedores en Cuenta Corriente 

Depositantes en Garantía | 

Pasivo Transitorio: I 

Cuentas a Pagar correspondientes al Ejercicio . . .1 



Ganancia: I 

Saldo anterior ¡ SOI . 346 . 04 

Menos: Pérdida del año , j 130.574.36 



Cuentas de Orden: i 

Depositantes de A.eeion. en Garantía (Los Direct.| 
Depositantes de Valores en Garantís. i 



400.- 
18.- 



500.507 .91 



283.162.94 



671.271.68 



3.662.68 8.23 
418. — 



Antonio Saeehiero, Presidente. 
Eduardo Hayer, Síndico. 



] 3.663.106.23 

Henry C. E. GriCíin. Secretario-Tesorero. — 



A. los señores Presidente y Directores de Pan American Compañía Argentina 
tíe Petróleos S. A. 

Hemos efectuado un examen del balance general de Pan American Compañía 
Argentina de Petróleos S. A. al 31 de Diciembre do 1945 y de la correspondiente 
cuenta de Ganancias y Pérdidas por el ejercicio terminado en esa fecha. Nuestro 
examen fué realizado con arreglo a procedimientos standard de auditoría gene- 
ralmente aceptados y aplicables' a. las circunstancias, e incluyó una compulsa 
parcial de los libros de contabilidad llevados de conformidad con las disposiciones 
legales y vigentes y de otras constancias justificativas, como así la aplicación de 
otros procedimientos en la medida que consideramos necesaria. 

2no existe previsión para las contingencias progresivas emergentes de dispo- 
siciones legales relacionadas con asistencia social al personal de la Sociedad, sien- 
do que ésta, en su práctica usual, absorbe los quebrantos con cargo a los ejerci- 
cios en que se producen. 

Con esta salvedad, en nuestra opinión el procedente balance general y la 
correspondiente cuenta de Ganancias y Pérdidas exponen equitativamente la 
situación de Pan American Compañía, Argentina de Petróleos S. A. al 31 de 
Diciembre de 1945 y los resultados de sus operaciones por el ejercicio, de actier- 
«lo con normas técnico contables aceptadas, según lo demuestran los libros y 
comprobantes y de acuerdo con las informaciones y explicaciones que nos lian 
sido suministradas. 

por: Prico, Waterhouse, Peat & Co. (Socio). 

Guillermo Juan Hardman. Contador Público Nacional con Prof. C. Keon. 
T'> - 1 "J-*o 52 Tribunales Te IV - ¥>' 1S5. 

lUiJKKSiltAClO.V .ANUAL DIO LA CVICNT A DIO GANANCIAS V PF.ltDTDAS 
AL 31 DE DICII5MBKF, DE 1945 



D K 15 15 



Amortizaciones 

Instalaciones, Maquinarias y Herramientas 

Apa.rat.os Surtidores 

Tambores de A.cero 

Muebles y TTt ¡les 



$ 5.062.58 
„ 13.488.51 
„ 14.694.68 
,, 1.244.89 



Vehículos ,, 24.626.08 

Jla ¡erial de Propaganda „ 464.00 



Gastos Gema-ales: 

Sueldos, Alquileres, Útiles de Escritorio, Gastos Administrati- 
vos, de Depósito, Propaganda, Gastos Pégales, Fletes, Asisten 
eia Médica, Jubilación 

Cambios 

Previsión para incobrables 

Patentes e Impuestos ■ 

Baldo: 

G-ananrin anterior $ 801 . 846 . 04] 

Menos: Pérdida del año ,. 130.574.36! 



5 9.580.74 



1.348 


■i 1 6 


35 




572 


15 


3 


543 


64 


8 


6 


05 


671 


271 


6 8 


2.103 


984 


61 



II A B K R, 



mSn. 



Saldo- Anterior 

Mercaderías -. 

Intereses y Comisiones 

Arrendamientos y Alquileres 

Devolución de Impuestos 

Beneficio de la Realización de Bienes del Activo Fijo y Títulos 



801.846.04 
. 218.22S.91 



55.158 .06 
33.068.39 
40.636.00 
15.040.61 



2.163.984.61 



Antonio Saccbiero, Presidente, — Henry C. E. Griííin, Secretario-Tesorero. -— 
Eduardo Mayer, Síndico. 

Inspector que visó el balance, Sr. Guaraldo 

Buenos Aires, Julio 16 de 1946. — Publique.se, haciéndose presente que la 
sociedad se halla autorizada para funcionar y que esta visación no tiene otro 
efecto que certificar que el balance que antecede se ajusta a los formularios 
aprobados por el Ministerio. — Alfredo F. Fuster, Inspector General de Justicia. 

e.5 ene.-Nx A. 1250 s¡p.p.-v.5 ene. 



OSORN-0 



A. 124(3 



S. A. COMERCIAL, FINANCIERA E INMOBILIARIA 
Domicilio legal: 25 de Mayo 145 

Autorizada por Decreto del P. E. el 31 de Octubre de 1942. Inscripta e ti 
Registro Público de (,'om. el '24 de Diciembre de 1942 

Capital autorizado $ 1 .200.000.— 

Capital suscripto „ 1.000.000.— 

Capital integrado „ 1 . 000 . 000 . — 

BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1944 
Aprobado sin observación por la Asamblea del 30 de Ab;i! do 1945 



ACTIVO 



ACTIVO FIJO 

Inmuebles (sin amortizar) '. 

Rodados (sin amortizar) 

Herramientas (sin amortizar) 

ACTIVO CIRCULANTE 

Títulos y Acciones , „ , . . 

ACTIVO DISPONIBLE 

Caja 

Banco de la Nación 

ACTIVO EXIGIBLE 

Deudores con prenda 

" ACTIVO TRANSITO!.. O 
ACTIVO NOMINAL 

Gastos de fundación 

.!. amortización anterior $ 1.451.60 

. I. amortización actual , i .451.00 



705.733.27 

8.300.— 

111.20 


711 . 1 44 . 47 




42.1. 255. 2-, 


3.052.50 
343 . 666 . 55 


346 . 7 19 . 05 




50.900.~- 
:¡fl 4sg . <tn 


7.258.—, 




2 . 903 . 20 


4.354.80 




1.576.061.96 



P A S I V O 



PASIVO NO EXIGIBLE 

Capital suscripto 

Reserva por acciones cedidas 



PASIVO EXIGIBLE 

Hipoteca Campo San Eduardo 

. ! . amortización anterior °\ 

. ; . amortización actual 



$ 0.790.95 
,. 3'. 587. 29 



Acreedores en cuenta corriente . . . , 

P ASI V O TRANSITORIO 
GANANCIAS Y PERDIDAS 

Ganancia del ejercicio fenecido 

.1. pérdida, ejercicio anterior 



¡1.000.000.— 
I 300.000.— 

|l. 300. 000.— 
lSS.025.--¡ 

10.378.24! 

'i 

177.646.76] 

68.S63.40i 24.0. 510. 10 
1 10.227.27 



29.848.01! 
10. 523.18! 



19.324. 



jl .570.00Í .96 

Francisco von Wuthenau, Director. — Federico Anselmino, Director. — 

José A. López, Síndico Suplente 

DEMOSTRACIÓN ANUAL DE LA CUENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS 

Balance General al 31 de Diciembre de 1941 



B E 



I 



Saldo pérdida año .'interior 

Amortización: 

Gastos ^Fundación ,, 

Patentes e Impuestos 

Gastos Generales 

Ganancia neta: 

Ejercicio fenecido , 

. |. pérdida ejercicio anterior ,. 



¡ 'IO,5á:;. 4S 
í 
1.45.1.00! 
6.094.30¡ 
11 .990.45! 19. 530. 85 



29.S48.01 
10.523.48 



19. 3 24-, 53 



49.384.36 



II A. B E R 



Intereses 



Ganancia Venta Títulos 
Arrendamientos 



21 . 1 16 

1 . 757 

26.510 


43 
3S 


49 . 384 


36 







Francisco von Wuthenau, Director. — Federico Anselmino, Director 
José A. López, Síndico Suplente 

Buenos Aires, Julio 16 de 1940. 
Publíqucse, haciéndose presente que la sociedad so Italia autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 
antecede se ajusta, a los formularios aprobados por el Ministerio. — NOTA: Se deja 
constancia que a la Sociedad "Osoroo" S. A. Comercial, Financiera e Inmobiliaria 
se le ha retirado la personería, jurídica con fecha 5 de Octubre de 1945. — Alfredo 
i\ Fuster, Inspector General de Justicia. e.5 ene.-N? A. 1246 s ¡ p.p.-v.o ene. 



BQIiETIrT OFICIAL — tunes 5 de "Enero dé 1943 



15 



A. 1444. 

ÜMITED EifER PLATE TELEPHONE COMPANY LTD. 

Compañía Unión Telefónica del Río de la Plata Ltda. 

Incorporada y Registrada en Inglaterra 

Domicilio Legal — Londres 

Oficinas de- la Dirección Principal y Asamblea de Accionistas New York, EE. UtT. 

Domicilio de la Sucursal — Defensa 143J159, Buenos Aires 

Fecha de Autorización por el P. E. — 14 de Abril de 1887 

Fecha de Inscripción en el Registro Público de Comercio — 30 de Junio de 1887 

CAPITAL DE LA SOCIEDAD 

Autorizado £ 10.000.000 

Suscripto „ 9.600.000 

-Integrado „ 9.600.000 

Rescatado .. , . .- „ ■ 151.100 

La Sucursal no tiene Capítol asignado 

BALANCE TRIMESTRAL DE SALDOS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1945 

(3er. Trimestre) 



A C T I V O 



MjN. 



M¡N. 



I. _ ACTIVO FIJO 

Inmuebles y ' sus Accesorios 

Materiales, Maquinarias y Herramientas 

Materiales ' 13 .301 .895.37 

Maquinarias y Herramientas . . . : 3.594.129.60 

Muebles y Útiles 

Plantel (Pedes Telefónicas, Cables etc.) 

II. — ACTIVO CIRCULANTE 
Diversos Títulos y Acciones de otras Sociedades . . 

III. — ACTIVO DISPONIBLE 

Caja 

Bancos 

IV. — ACTIVO EXIGIERE 

Deudores en Cuenta Corriente 

Deudores Hipotecarios en otra forma garantizados 

V. — ACTIVO TRANSITORIO 

Adelantos para ejercicios futuros 

Descuentos y Gastos sobre Debentures 

VI. — ACTIVO NOMINAL 
No existe 

Cuenta Tributaria de Ganancias y Pérdidas 
Gastos de Explotación, Intereses Debentures y 
Varios 



Cuentas de Orden 
Depósitos de Títulos en Custodia 



31.251.311.14 



16.896.024.97! 

i 



O 

380 


555 
211 


14S.9S 
109.66 


430 

4 

7 

10 

53 


913.594.75 


4 


52 
350 


970.00 
174.07 


24 . 500 . 00 
403.144.07 


7 


403 
147 


037.25 
049 . 64 


550.086.89 


' 7 


476 
975 


260.62 
616.82 


451.877.44 








862 . 579 . 20 




507 


205 . 782 . 35 
2.000.00 




507 


207.782.35 









P A S I V O 



M|N. 



MIN. 



I. — PASIVO NO EXIGIBLE 

Casa Matriz (Cuenta Inversión) 

Fondo de Depreciación y Renovación . . 



II. — PASIVO EXIGIBLE 

Acreedores en Cuenta Corriente 

Obligaciones a Pagar , . . 

Debentures: 

Emitidos 115.765 183.53 

Menos: Debentures no eoloeados 8.397.000.00 



Entradas .diferidas y Valores facturados pjadelan- 

tado : 

III. — PASIVO TRANSITORIO 
Cuentas a Pagar correspondientes al Ejercicio . . 

Cuenta Tributaria de Ganancias y Pérdidas 
Productos de Explotación y Varios 



Cuentas de Orden 
Títulos depositados en Custodia . . . . 



219 


409 


888 


1 
70¡ 


97 


365 


481 


69 


1 


031 


629 


15 




710 


000 


00 



.775.370.39 



107.368.183.53! 



2.210.562.031111.320. 374 . 71 



I- 9, 
I 69. 

507. 



950. 
159. 



683.69 
353.56 



205 



782.35 
000.00 



1507.207.782.35 



A. M. ITnsain. Administrador General 

'Inspector que visó el balance Sr. Rosso. 

Buenos Aires, 2 de Octubre de 1946. 

Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo F. 
Puster, Inspector General de Justicia. 

a.3 ene.-N<? A. 1.44-4 sjp.p.rv.7 ene. 



A. 1.430 



(1) 

CAPITALIZADÓRA ARGENTINA S. A. de Previsión y Ahorro 

Florida 550 — Buenos Aires 

Constituida el 10 de Marzo de 1930 

Estatutos aprobados por el P. E. el 20 de Septiembre de 1930 

Inscripción en el R. P. de C. el 30 de Diciembre de 1930 

CAPITAL 

Autorizado $ 1.000.000. — 9 

Suscripto .. , „ 1.000.000.— 

Integrado „ 750.000.— 

BALANCE TRIMESTRAL AL 31 DE MARZO DE 1946 
(Primer Trimestre — Décimo Sexto Ejercicio) 

ACTIVO 



Accionistas . . • • 

Banco de la Nación Argen- 
tina ................. 

Banco de la Provincia de 
Buenos Aires ......... 

Banco de Londres y Amé- 
rica del Sud 

Propiedades Inmuebles : 
C. Pellegrini 1255Í63 Cap.: 
Terreno ........-..•..■ 

Edificio .............. 

Amortización ......... 

Florida 538150, Capital: 
Terreno ............... 

Edificio .............. 

Amortización ......... 

Av. Alvear 3452J8, Cap.: 
Terreno ............... 

Edificio 

Amortización . ■ 

Canning s¡n., Cap.: 

Terreno •..-... 

Edificio .............. 

Amortización ......... 

J. Newbery 2566J76, Cap.: 
Terreno ............... 

Edificio 

Amortización 

25 de Mayo 460. Cap.: 
Terreno ............... 

Edificio-Construc. ..... 

Río Bamba 356J8, Cap.: 
Terreno ............... 

Edi Picio 

Amortización ......... 

Chile 301, Capital: 

Terreno ................ 

Edificio .............. 

Amortización ......... 

Misiones 159)61, Cap.: 
Terreno ................ 

Edificio .............. 

Amortización 

Títulos y valores en cum- 
plimiento Lev 11.582 
A r . Nominal' $ 4.550.000 
Otros títulos de renta. 

V. Nominal $ 400.000 . 

Préstamos hipotecarios . . . 

Préstamos sobre contratos 

de capitalización ...... 

Mobiliario y material: 
Muebles y útiles ...... 

Instalaciones .......... 

Materiales, títulos, etc. . 

Obligaciones a cobrar .... 

Deudores: 

Dirc-e. Gral. Impuestos 
Réditos ............. 

Deudores por alquileres 

Deudores por préstamos 

hipotecarios ......... 

Agentes e inspectores . . . 
Cuotas a cobrar ......... 

Menos: recargo sobre 
esas cuotas ......... 

Cuenta da explotación ... 



Depósitos de acciones en 
garantía (Directorio . . . 

Depósitos de acciones en 
custodia .............. 

Depósitos en garantía, al- 
quileres, etc. (Valores) . 

Obras en curso .......... 



122.397.50 
422.602.50 



693.000.— 
254.576.25 



116.652 <H> 
1.103.007.74 



61.865.10 
3.129.65 



79.600.50 
10.S99.hO 



77.000.- 
123.000.- 



110.000- 
140.000.- 



80.600.- 
69.400.- 



545.000.— 
80.500.— 



947.576.25 
30.176.25 



1.219.660.34 
38.560.34 



64.994.75 

294.75 



90.000 — 
420.— 



409.068.— 
763.622.42 



200.000.- 
2.500.- 

250.000.- 
2.S00.- 



29.047.12 


15.124.52 


420.345.57 


464.500.— 


917.400.— 


1.181.100 — 


64.700 — 


89.580.— 


1.172.690.42 


197.500.— 


247.200. — 



150.000.- 

700:- 



11.601.09 

3.825.91 



€uaatas de Orden 



149.300.— 



4.249.575.06 
393.996.51 



15.427.— 
2.703.89 



8.594.40 
2.594.40 



29.664.30 



59.327.— 
10.560.77 



30.000.— 

865.500.— 



4.550.— 
566.996.57 



250.000.— 
194.715.98 



464,517.21 



4.483.970.43 



4.643.572.17 
3.351.1 30. 17 

1.409.275.15 



lS.K'.ii.SÍ» 
(¡í)ii.__ 



40.85.".. 10 
08.795.76 



4S.700.23 
1.060.^.:.s<9 

10.095.217.27 



1.467.0 10.57 



17.562 



18 



jSOLETIN OFICIA» — Lunesó" de Enero de 1948 



PASIVO 



Capital suscripto ■...-.... 

'Reserva legal 

Reservas matemáticas netas de gastos de producción 
Fondo de reserva especial (Decreto 6.130) ...... 

Pondo de previsión (Art. 30 Regí. 8|2¡43) 

Beneficios para suseriptores contratos capitalización 

Eeserva Ley 11.729 

Acreedores por contratos de capitalización: 

Por sorteo (saldo sorteo Marzo¡1946) ....... 

Por rescates 

Acreedores varios 

Depositantes en cuentas corrientes, garantías .... 
Impuestos pendientes de pago: 

Sollos por títulos .......................... 

Caja do Jubilaciones Bancarias ............ 

Cuenta de explotación , .■ 

Ganancias: 

Del ejercicio corriente ..................... 

Del ejercicio anterior (saldo) ............... 



Cuentas de Orden 

Depositantes de acciones en garantía (.Directorio) 
Depositantes de acciones en caución ........... 

Depositantes en garantías alquileres etc. (Valores) 
Contratos de obras en curso 



20.000. 




137.276. 


27 


7.743. 




1S.8S0 


79 


373.082 


23 


154 


50 


30.000. 




865.500. 




4.550 


— 


566.996. 


57 







1 

10. 



.000.000.-— 
35.006.29 

1.40.243.91 

1.86.598.12 
90.570.— 

703.450.80 
25.000.— 



103.276.27 

6. 099. S9 
10.500.-- 



20.623.79 
.273.111.47 

374.136.73 



16.095.21Í 



L 467.046.57 



17.562.263.84 

Tomás Amadeo, presidente. — «Jarlos Héctor Possati, gerente. — Luis Pueda, Contador 

Praneisco Ernesto Dellcpiane, síndico suplente. — Egidio O. Trevisan, 

Contador Público Nacional, Matrícula T. L N<? 35 

Inspector que visó el balance: I)r. Gueriy.oli. 

Buenos Aires, 24 de Septiembre de 1946. 

Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para fun- 
cionar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Alfredo F. 
Euster, Inspector General de Justicia. 

e.3 ene.-Np A-1.430 s|p.p.-v.7 ene. 

(1) Se publica nuevamente por haber aparecido con error en la edición del Bo- 
letín Oficial del día 20¡12|47. 



P A S I V O 



[ m$n. ¡ m$n. 



Capital Suscripto ,,.,...< 

Acreedores "Varios 

Cuentas a Pagar 

Agentes e Inspectores 

Cuotas Construcciones a Pagar 

Pondo de Préstamos 

Pondos de Saldados Reducidos 

Cuenta Explotación 

Derechos de Inscripción 

Derechos de Punda dor ' -. 

Caja Nacional de Jubilaciones Bancarias - Ley 11.575 - De- 
creto 23.082¡44 P. P 

Cuentas de Orden 
Depositantes de Acciones en garantía del Directorio .... 

Certificados Emitidos 

Préstamos Adjudicados Peud. de Escrituración 

Valores al Cobro 

Títulos de Kenta - Depositados en Custodia 

Préstamos Especiales Pendientes de Escrituración .... 
Préstamos Adjudicados Pendientes Artículo 16 



269.000.— | 

2. 530.08[ 

212.97| 

1.376.83] 

28.100.— | 

539.290.10| 

31.668.05] 

37. 168.621 

12.006.70] 

20.000.— | 

1.321.- 

22.500.- 
8.093.000.- 



-| 942.074.3! 



342 


000 . 


— 


16 


084 . 


72 


30 


000. 


_ 


80 


000. 




10 


000. 


— 






i 
( 





S.594. 184.72 
9.530.859.07 



Por "La Alovilizadora ; ' (Crédito y Ahorro, Sociedad Anónima): 

Ernesto Carballa, Vico-Presidente. - Heraclio Amaldo Valle. Gerente General. - 

Emilio .francisco Moirano f Contador General. ----- Simón De Triondo, Tesorero. - — 
Domingo José Kossi, Síndico. 

Buenos Aires, Septiembre 3 de 1946. 

Publíquese, haciéndose presente que la sociedad se halla autorizada para *'nr¡- 
eíonar y que esta visación no tiene otro efecto que certificar que el balance que 
antecede se ajusta a los formularios aprobados por el Ministerio. — Nota: La 
Inspección General de Justicia ha hecho notar a la sociedad que debe reunir el 
capital mínimo prescripto por el Art. 34 del Decreto del Poder Ejecutivo Nocional 
del S de Pobrero de 1943, N"° 142.277. — Alfredo P. Postor, Inspector General de 
.Justicia. 

Se publica nuevamente por haber aparecido con error en la edición del Boletín 
Oficial del día 3J12J47. 

c.,3 cne.-N* A-1.348 bis s!p.p.-vr7 ene. 



A 1348 bis 



"LA MOVILIZADORA" 

(Crédito y Ahorro, Sociedad Anónima) 
Diagonal Norte 628 

Estatutos aprobados por el P. E. Nacional el 3 de Marzo de 1941 

Inscriptos en el Registro P. de Comercio el 7 de Mayo de 1941 

CAPITAL; 

Autorizado $ 1 .000.000.— 

Suscripto „ 269.000.— 

Realizado ,, 261.280.— 

BALANCE TRIMESTRAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1945 



A G T I V O 



I 



m$n. 



viaja 

Accionistas , , 

Bancos: 

Italia y Pío de la Plata eje 

De la Nación Argentina eje 

De la Provincia de Buenos Aires ele. 

Comercial de San Juan 

Muebles y Etilos 

Instalaciones 

Gastos de Organización 

Deudores Varios 

Cosío Letrero Luminoso-Erente edificio 

Títulos de líen (a . . . . , 

Títulos de Kenta - Depositados en garantía 

Papelería - Depósito 

Préstamos Hipotecarios 

Préstamos Hipotecarios Especiales 

Gastos para Ejercicios Puturos 

Anticipos con garantía del Certificado 

Acciones de Pundador 

Gastos de Producción , 

Gastos de Explotación *. 

Gastos de Producción a Amortizar-Contratos Ajustados 
Pérdidas y Ganancias ,' 

Cuentas de Orden 

Cartera de Cor: iíieados - plan A. 

Cartera de Certificados - plan B 

Depósito de Acciones en garantía del Directorio 

Préstamos Adjudicados a. Entregar 

Banco de la. Nación Argentina - Cta. Títulos en Custodia . 
Banco de Italia y ]{. do la Plata - Cta. Tít. en Custodia 

Recaudadores , 

Préstamos Especiales a Entregar 

Préstamos Adjudicados - Artículo 16" 







3.781.13 






7 . 720 . — 


34.238 


00 




29.180 


87 




33.980 


00 




8 


02 


97.4.13.01 
t 






1 

17.577.10 






4.586.35 






2.705.21 






28.007.31. 






3 . 043 . 64 






5.308.85 






269.100.— 






266.820.-- 






43.67 






14.330.— 






20 . 000 . -- 






12.212.07 






25 . 652 . 72 






67.751.— 






96 . 500 . 69 






942.674.35 


7.718.000 


— 




375.000. 


— 




22.500. 


— 




342.000. 


— 




10.000. 


— 




20.000. 


— 




16.684. 


72 




80.000. 


— 




10. 000. 


— 


8.594.181.72 






0.536.859.07 



TRANSFERENCIAS DE NEGOCIOS 
LEY 11.867 



"A" 

Alberto G. Cipolla, avisa que Rosa 
Aufgang y Lew Susel venden a To- 
wia Gubkin el negocio de colchonería, 
mueblería, tapicería y toldería, situado 
en la calle ALVAREZ THOMAS 827| 
829, en esta Caital, domicilio de las 
partes. Reclamaciones de ley: Sarmien- 
to 643, escritorio 410. 

e.3 enc.-N? 42.693-v.í) ene. 



Se hace saber por el término de 
cinco días que la "Compañía de Óm- 
nibus de Buenos Aires" de la Sociedad 
Comercial Colectiva que gira en esta 
plaza bajo la razón social de "Marro- 
ne Hermanos", con domicilio legal en la 
calle AVELLANEDA N- 3758, trans- 
fiere su activo físico a la Corporación 
de Transportes de la Ciudad de Bue- 
nos Aires, con domicilio legal en la 
Avda. Presidente Roque Sáenz Peña 
570, 8 ? piso. Reclamaciones en la Es- 
cribanía del señor Ramón Leziea Al- 
vear, calle 25 de Mayo N'-' 33. 

e.3 ene.-N« 42.697-V.9 ene. 



Blas Luis Magaldi, Pozos 1131. A. T. 
23-7205, martiliero público, aviso al co- 
mercio: Héctor* Bernardo Lleyda vende 
la mitad de su negocio de librería, pape- 
lería y juguetería a los señores María 
Mercedes Piria de Sollazzo y Orestes 
Sollazzo, sito en la calle AVDA. SAN 
JUAN 1883, ambos domiciliados en el 
mismo negocio. Pedamos de ley 11.807 
al negocio. Buenos Aires, Diciembre 19 
do 1947. 

e.2 ene. N' 42.555- v.8 ene. 
Se publica nuevamente por haber apa- 
recido con error en la edición del Bole- 
tín Oficial del día 23 al 29|12|47. 



.7. Si A. FelippelliMartilleros Públicos 
oficinas Sarmiento 1592 35-5497 avisan 7 
do Enero 1948 15 horas rematarán perfu- 
mería AVDA. LA PLATA 1969. Orden 
señor Carlos Lafros domiciliado allí. 

e.31 dic.-N? 42.544 v.7 ene. 



Salvador Larosa, domiciliado en Av. 
Jonte 49S0, avisa por término de Ley, que 
vende al señor Manuel Redondo, la par- 
te mitad del negocio de "Pizzería v Pas- 
telería" calle. ALVAREZ JONTE 4980. 
Reclamos en el mismo, domicilio do las 
partes. 

e.31 dic.-N'? 42.546 v.7 ene. 



Aurora Sonvico de Majó, Norma Te- 
resa Majó, Luis Francisco Majó y Juan 
Majó, domiciliados en Calderón 1777, 
venden a don Mareo Muscio, domicilia- 
do en Alvarez Jonte 4572, su negocio do 
taller mecánico de automóviles de la ca- 
lle AL.VAREZ JONTE N<? 4572. — - He- 
clamos de ley en los domicilios de '.as- 
partes y en la escribanía Aguirre, Ave- 
nida, de Mayo 634. escritorio 12. 

e.31 die.-N° 42.534 v. 7 ene. 



A. M. Abalo & Cía., balanceadores y 
martilleros, avisan que Rezcala Safi, 
vende libre de gravamen a Pedro Ángel 
Cardani, el negocio de tienda ALVA- 
REZ THOMAS 991, Ciudad, domicilio 
de partes. Reclamos de ley en nuestras 
oficinas Avenida Forest 995. 

e.31 die.'-N? 42.550-V.7 ene. 



La Superiora S. A., con domicilio en 
Godoy Cruz 2200, vende su casa de ven- 
ta de vinos, ALVAREZ THOMAS 2002, 
Capital, al Sr. Arturo Frassinelli ron 
igaial domicilio. 

e.31 dic.-N'- 5 42.612-v.? ene. 



José Figueroa y Cía., martilieros y 
balanceadores públicos, oficinas Nica- 
sio Oroño 69, T. A. 63-6160, avisan: 
Nemesio Masip vende libre gravamen a 
Pablo Brandolini su negocio de carni- 
cería y venta de frutas y verduras, sito 
ACHA 4600, domicilio comprador y ven- 
dedor nuestras oficinas, reclamos de ley 

e.31 dic.-N? 42.619-Y.7 ene. 



boletín oficial 



Al comercio: Francisco J. Baus, balan- 
ceador y martiliero público, oficinas Al- 
s'uia 308, T. A. 34-0832 y 9776, avisa que 
con su intervención' se ha vendido libre 
<le toda deuda y gravamen el negocio 
Confitería, "Oriente" sito en la AVE- 
NIDA DE MAYO 9871099 esquina BER- 
NARDO DE YRIGOYL'N Nros. 14 y 22. 
Vendedores: Justo Freiré, Constantino 
Oomesaña, y Constantino Alonso Valver- 
de (Freiré, Comesaña y Cía.). Compra- 
dor: .losé Nápoli. Domicilio de las partes 
en el negocio reclamos de ley en mis ofi- 
cinas. , ■ 

e.31 dic.-N' 42.671-v.7- ene. 



'B' 



Por Trifileüi y Raía, Balanceadores 
Públicos el señor Pío Ricardo Remotti, 
vende' su Despacho de pan y Confitería, 
.sito calle BELGRANO N' 32S5, al se- 
ñor Ángel Mosquera. Reclamaciones Sar- 
miento 2211, clomieilo constituido par- 
tes contratantes. 

e.2 ene-No 42.679-v.S ene. 



El estudio procurador Serafín Ángel, 
Paraná 473, 2' p., izq., 38-16:57, avisa 
que Pascual Pantuso y Felipe Sigliano, 
venden a sus socios Manuel Fernán- 
dez Alvarez y a don José María Plá, 
la parte que les correspondía en la so- 
ciedad de hecho, irregular qué giraba 
con el aditamento de "Sigiano y Cía.", 
en la explotación del circo "Babilonia". 
Domicilio de las partes y reclamos en el 
estudio. 



e.2 one.-N'í 42.606-v.S ene. 



Comunícase que el negocio de tienda 
denominado "La Europea", sito calle 
BELGRANO 694|696 DE COMODORO 
RIVADAVIA, propiedad de don Meto- 
tlio Stavroff Kunguloff, será transfe- 
rido en favor de los señores Mateo 
Guillermo Correa y Francisco Molina 
Bonillo. Reclamaciones de Ley ante 
Escribano Roque González, Rivadavia 
380 - Comodoro Rivadavia, domicilio le- 
gal constituido por las partes. 

e.2 ene.-N? 42.687-V.8 ene. 



Avisa: Castro López, balanceador y 
martiliero público, oficinas Sarmiento 
N' 1482 (38) 4864, el señor Manuel 
Díaz, vende al señor Macario Bielowiez, 
la parte mitad de su negocio de café, 
con pasivo a cargo del comprador, sito 
calle BRASIL No 3001, domicilio de 
ambos. Reclamos mis oficinas. 

e.31 dic-N? 42.637-V.7 ene. 



Al comercio: Organización comercial, 
i, avahe 885 l'-' T. Á. 35-091(5, bajo la di- 
rección del martiliero público Cándido 
García, avisa: que los señores .José Cor- 
tón y José Gcsteira, venden su negocio 
do cafó, bar y despacho de bebidas alco- 
hólicas, libre de todo gravamen y deudas, 
al señor Francisco Valderrev, situado en 
esta Ciudad, calle BRASIL rú 1299, esqui- 
na a la de SANTIAGO DEL ESTERO, 
donde se domicilian las partes. Reclamos 
término de ley, según el Art. 4'-' de la Ley 
11.867, interpónganse término lega), en 
nuestras oficinas. 

o.íU dic.-N') 42.073-v.Y ene. 



í i fis> 

"Villanueva linos.", sociedad colecti- 
va de hecho dedicada a la recolección 
y venta de sebo, formada por los se- 
ñores Alberto Villanueva y Raúl Os- 
ear Villanueva, se disuelve y trans- 
fiere su activo y pasivo a Raúl Osear 
Villanueva. Domicilio de las partes y 
reclamaciones de lev en el domicilio 
del negocio: COCHABAMBA N' 2968. 
Dep. "B". 

e.3 ene.-N» 42.703-V.9 ene. 



José Lorenzo Rolando, farmacéuti- 
co, transfiere a la sociedad en forma- 
ción de él con Ángel Luis Roggiani 
y José Pablo Roggiani, idóneos, su far- 
macia "Capítol", sita en CALLAO 
1301 esquina JUNCAL 1791, domici- 
lio de las partes. La sociedad se hace 
cargo del activo y asívo. Reclamos: 
Escribano Jorge M. Rodríguez. Ofici- 
nas: Cangallo 456. 

e." ene.-N-' 42.705-V.9 ene. 



Al comercio: Antonio N. Lamiente, 
balanceador y martiliero público, ofici- 
nas en la calle Caiming 1460, T. A. 71- 
2649, avisa, que María Muiño vende 
a José Carlos Vitor, su negocio de des- 
pacho de pan, facturas y helados, si- 
to en la calle CORTINA 2383, Capi- 
tal, domicilio de ambas partes. Recla- 
mos de ley mis oficinas. 

e.3 ene.-N" 42.711-V.9 ene. 



Montanelli linos., martilieros públi- 
cos, con oficinas en Tucumán 1443, co- 
munican que el día 12 de Enero de 1948, 
a las 8.30 horas, rematarán las maqui- 
narias y existencias de la imprenta 
sita en CANNING 579, propiedad de 
Saibene Unos. Domiciliados en dicha 
dirección. Reclamaciones término de ley 
en nuestras oficinas. 

e.3 ene.-N' 42.727-V.9 ene. 



Al comercio: Ofic. 3VL Cayo y Cía, Ba- 
lanceadores Salta 4S9, 37-1908 y 8233, 
avisan que José Pérez y José González, 
venden al Sr. Emilio Gómez y Cía. su ne- 
gocio de almacén despacho de bebidas y 
restaurant sito esta cap. calle CHILE 
1601 csq. CEVALLOS. Domicilio partes 
misino neg. Reelam. térra- Ley n!ofic. 

e.31 dic.-N' 42.543 v.7 ene. 



Herederos Amilia Mauregui de Fuen- 
tes avisan venden a Elisa Neiburg de 
Zunzain y Julio Gitelman, su negocio 
"modas y fantasías" sito CUENCA 2975. 
Domicilio partes y oposiciones estudio 
Dr. Tognoni, Lavalle 1546, piso 19, 
Dto. A. 

e.31 dic.-N? 42.643-V.7 ene. 



Armando A. Noschese, martiliero pú- 
blico, oficinas Corrientes 9 8 0, sexto pi- 
so, departamento "A", T. A. 35 Libertad 
1886, avisa: loa días 7, 8 y 9 de Enero 
de 1948, a las 14 horas, remataré todas 
las existencias que componen el nego- 
cio de hotel, restaurant y bar sito en 
la calle CORRIENTES 18 80 al 86, por 
cuenta y orden de su dueño, señor Ni- 
canor Monja. Demiciliado en el mismo 
negocio. Reclamaciones de ley en mis 
oficinas. 

e.31 dic.-N? 42.610-V.7 ene. 



Asociación Propietarios Carniceros de 
la Capital, hace saber que: Ángel Lan- 
zilotta, vende a Moisés Bernardo -Jusid- 
raan, su negocio carnicería establecido 
en la. calle CAPDEVILA N<? 3246. Do- 
micilio de los contratantes y reclama- 
ciones: Junín 364. 

e.31 dic.-N'? 42.629-v.v ene. 



Asociación Propietarios Carniceros de 
la Capital, hace saber que: Luis José 
Rodríguez, vende a Pedro Gaud, su ne- 
gocio carnicería, calle CORRALES N° 
2976. Domicilio contratantes y recla- 
maciones: Junín 364. 



e.31 dic.-N' 42.630-V.7 ene. 



Al comercio: Hijos do Aragón Valora 
y Cía., de la Asociación de Balanceadores 
v Martilieros Públicos, oficinas Cangallo 
1173, T. A. 35-1158-2238, avisan que se 
vendió el negocio de Despensa, Vinos y 
Cervezas Envasadas, sito en .esta Capital, 
calle CONESA N» 4400 esquina CORREA ; 
domicilio de ambas partes. Vendedores: 
Sucesión José María Campelo y Antonia 
Arnaldo de Campelo. Comprador: Francis- 
co Millón. Reclamos de ley en nuestras 
oficinas.' Buenos Aires, 27 de Diciembre 
de 1917. 

e.31 die.-No 42.07Ü-V.7 ene. 



J. Rodríguez balanceador y martiliero 
público oficina Virrey Cevallos 1182, T. A. 
23-0661. Avisa que el Sr. José Manuel 
Iglesias vende a los señores Urbano Váz- 
quez Suárez y Pedro Crespo Pérez su al- 
macén de comestibles y bar calle CASTI- 
LLO 294 al 300 esquina ARAOZ 793 al 99. 
Domicilio do ambas partes, reclamos térmi- 
ni.- de ley mis oficinas. 

».3l die.-No 42.649-V.7 ene. 



Se hace saber' por el término de ley que 
los señores Rodolfo Isaac Amar, Carlos 
Pedro Amar y Jacobo Amar, transfieren 
el activo y pasis'o de la sociedad "Amar 
Hermanos, Sociedad Comercial e Indus- 
trial" disuelta, por vencimiento de térmi- 



no el 4 de Diciembre do 1947, y do la ,cual 
eran únicos componentes, establecida con 
negocio- de representaciones, comisiones, 
exportaciones y compraventa de materia- 
les de construcción y mercaderías en ge- 
neral en CORRIENTES 1999, a "Amar 
Hermanos Comercial e Industrial, Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada" (en 
formación). Domicilio de las partes: Co- 
rrientes 1999 donde deben formularse los 
reclamos de lev. 



e.31 die.-N' 



I.656-V.7 ene. 



Al comercio: Con intervención de Be- 
rroy y Fuentes, el señor Roberto Gargano 
vende al señor Pedro Agustín Primón, la 
parto mitad que tiene y le corresponde en 
el negocio do panadería mecánica y repar- 
tos sito calle CALIFORNIA Nros. 782J8S, 
haciéndose cargo el comprador conjunta- 
mente con el co-propietario señor Sebas- 
tián López, del activo y pasivo. Las re- 
clamaciones término de Ley, en las ofici- 
nas de los intermediarios, Herrera 2461, 
donde constituyen domicilio legal las par- 
tes. 

c.30 dic.-N' 42.516-v.ó en. 



"CH" 

Al comercio Avisan Alberto Ignacio 
Pérez y Manuel Rodríguez Escobar que 
venden su parte indivisa del taller me- 
cánico "Frenotéenica" de Pérez, Capra- 
rio v Rodríguez, establecido calle CHI- 
LE 1241, domicilio de las partes, al se- 
ñor Manfredo Rohr quien conjuntamente 
con el anterior socio Lorenzo Manuel 
Caprario se hacen, cargo activo y pasivo 
del mismo. Reclamos de Ley, Esmeralda 
455, piso 3', Capital. 

e.3 ene.-N' 42.733-V.9 ene. 



Asociación Propietarios Carniceros de 
la Capital, hace saber que: Miguel Ma- 
roño, vende a Enrique Raúl Ferreyra 
& Manuel Ferreyra, su negocio carni- 
cería, calle CHASCOMUS No 6956. Do- 
micilio contratantes y reclamaciones: 
Junín 364. 

e.31 dic.-Nv 42.631-V.7 ene. 



'D' 



Ana Virginia Frugoni Zavala de Ma- 
si, vende a Víctor Camilo José Baranda- 
lia su farmacia denominada "Mendoza" 
sita en calle DONADO N<? 2093 csq. JU- 
RAMENTO, donde partes constituyen 
domicilio. — Reclamaciones Ley, domi- 
cilio de las partes. 

e.3 ene.-N' 4-2.739-V.9 ene. 



E. J. Ramos, martiliero póblico, avi- 
a: que, con su intervención José Rohr- 
meyer vende su negocio despensa DO- 
NADO 1998, a Juan Bautista Cusanelli, 
domiciliados ambos mismo negocio. In- 
terpónganse reclamos ley en mis ofici- 
nas, Mendoza 1514. 

e.31 dic.-N' 42.640-V.7 ene. 



< F , 



Héctor B, Herrera compró a Hibrain 
Asabetto el negocio de peluqueríi ins- 
talado en la calle FAMATINA 3137; 
domicilio de las partes. 

e.2 ene.-N'? 42.688-V.8 ene. 



Fermín Ibarra comunica que vende a 
los señores Ricardo Ríos y Julio Alber- 
tti, su negocio de panadería sito en PI- 
RANE (F.C.C.N.A.) Territorio de For- 
mosa. — Reclamos de.-Ley al Escribano 
Daniel Octavio Vedoya, España 77, For- 
mosa (Capital), domicilio de las partes. 
Formosá. Diciembre 2 2 de 19 47. 

e.2 ene.-N. 42.647-v.S ene. 



Hersilia Guevara Lynch de Hernández, 
con domicilio en la callo Arenales 2208, 
avisa que vende a Doña Tili Hechter de 
Gherscl), calle Reconquista 5 38, 1°, 12 
C. su negocio de venta de medias, que 
gira bajo mi firma, en esta ciudad, ca- 
lle Florida 753, Galerías Pacífico. — 
Bl pasivo a cargo del vendedor. — Re- 
clamaciones ti'rmino de ley en el ne- 
gocio. 

e.3.1 dic.-N'? 42.53D v. 7 ene. 



<G' 



El señor José Ara aporta parte del ca- 
pital del negocio de. tienda, mereerís» 
ropería y anexos que gira en el pueble- 
de GUÁTRACHjÉ, FERRO CARÍUIí 
SUD, PAMPA bajo su nombre, a ia So- 
ciedad Mercantil Colectiva, que consti- 
tuyo con el señor Guillermo Herzel cava- 
la explotación de los mismos rubros. — 
Reclamaciones por el término de ley an- 
te las partes o Escribano interviuientfc 
señor Juan B. Acliiary, Roca 14-jiG, Santa 
Rosa, donde constituyen domicilio. 

e.3 ene.-N9 42.736-V.9 •■)!..;. 



Sara Inés Bollini vende a Nápoli & 
Zimmermann, Sociedad de Capital o In- 
dustria integrada por Miguel Nápoli * 
Isaac Zimmermann, su negocio de far- 
macia "Palma' sita GENERAL ARTI- 
GAS 799 esq. CANALEJAS. Reclama- 
ciones de ley, escribanía Bruno, Dia- 
gonal Roque Sáenz Peña 651, piso 3'?, 
donde constituyen domicilio las partes. 
c.31 dic.-N T! ? 42.634-V.7 ene. 



Se hace saber por el término de ley que 
por disolución de "Aluminage Soei> dad 
Responsabilidad Limitada" dedicada, a !s 
fabricación y venta de artículos par: :■■<.- 
najes de aluminio, con domicilio en :•■ ra- 
lle GAONA 257S, se hace cargo del activo 
y pasivo, el socio señor Gregorio Breitman t 
domiciliado en la calle Trelles 1827 de es- 
ta Capital. Reclamos do ley: Dr. Nilve 
Castelli 348. 

0.31 die.-No 42.052-V.7 en»'. 



"H" 

Valentín Pérez, Balanceadores y Mart. 
Público Ofic. Pinto 3330, 70-4616 b>s 
tíre.s. Eladia R. de García y Alfonso 3.V 
Amore Vela, a la Sra. .Angela 33. P. <:«. 
Bugeiro la Fiambrería y Quesería, sito 
HONDURAS 4959, domicilio de las nor- 
tes Reo. ley mioíic. 



ene.-N' 42.676-v.S 



"I" 

Julián Sanzol ba" nceador oficinas Ga- 
licia 3715 avisa que Cristóbal Aramb'ii-.;. 
les vende a Roberto Eugenio y Juan. 
Eduardo Cousteix la despensa sita INDIO 
3573. Reclamos en mis oficinas, domicil'o 
de las partes. 

c.31 die.-No 42.657-V.7 "»e. 



Ramón Lagüela, martiliero público, 
Alsina 1467, avisa que Vicente Francos 
vende a Ricardo Iglesias, chocolatería, 
vinos y cervezas, JUAN BAUTISTA 
ALBERDI 6093 sus domicilios. Recla- 
maciones ley mis oficinas! 

e.3 ene.-N' 42.724-V.9 ene. 



Clementina Garre de Mustazza, ven- 
de negocio de cigarrería, librería y va- 
rios, sito en la calle JOSÉ ENRIQL E 
RODO 5699 a Alejandro Scarfó, domi- 
cilio de las partes mismo negocio. 

e.3 ene.-N" 42.709-V.9 ene. 



Al comercio: Aviso que por intermedio 
de los señores Naranjo y Trujillo finos., 
corredores y martilieros públicos matricu- 
lados con oficinas en esta. Capital calle 
Rivadavia N' 2362, denominadas "La In- 
termediaria"; vendo al señor Carlos Ce- 
lestino Aieardi, la parte indivisa que me 
corresponde en el negocio de panadería, 
mecánica silo en esta Capital callo JUAN 
BAUTISTA ALBERDI N'-' 6202. Reclama- 
ciones de ley a los intermediarios donde 
constituyen domicilio las partes. Vende- 
dor: Ricardo Castro Sánchez. Buenos Ai- 
res, 18 de Diciembre de 1947. 

e.3 ene.-N'-' 42.219-V.9 en". 

Se publica nuevamente por haber apai 
rec.ido con error en la edición del Boletín 
Oficial del día 23 al 29!12¡47. 



Rosa La Rosa, farmacéutica, transfie- 
re- su negocio de farmacia "Gardón", 
sita en JUAN B. ALBERDI 7201 esqui- 
na MONTIEL 2099, a la sociedad en 
formación de la nombrada con Luis La- 
tini, idóneo, la que se hace cargo del 
activo y pasivo. Reclamos: Escribano: 
Jorge M. Rodríguez, Cangallo 456, don- 
de constituyen domicilio las partes. 

e.31 dic.-N' 42.625-V.7 ene. 



18 



V?X J.VjJL.¿Í.J-í 



Juan Cioffi, rematador público, con 
oficina en Paraná 727, piso 5?, avisa 
que Juan Uríi transfiere en venta a 
Fausto Collavini su parte del negocio 
y fábrica de clips. Horquillas para peL 
nados y elaboración de artículos deri- 
vados de alambre con especialidad de 
laminados de flejes, establecida en LLA- 
VALOL 48 1G. — Reclamaciones por el 
término de Ley, a mis oficinas donde 
las partes constituyen domicilio. 

e.2 ene.-N? 42.6S2-V.8 ene. 



Geranio H. Mass. escribano, comunica 
que Meyers Zaragüeta y Cía., ■ Soc. de 
Resp. Ltda. vende a Luis Tomás Marisca! 
el negocio denominado "Palacio del Bai- 
le", "ubicado dentro del Parque Retiro, 
ealíe LEANDRO N. ALEM 1101. domici- 
lio de los contratantes. Reclamos de ley 
en mi Escribanía Avenida de "Mayo 749, 
Dpto. 36. 

eJU dic-N? 42.658-y.v ene. 

Hipólito Julio Echevarría vende a la 
Sociedad de Capital e Industria Mastroia- 
ai & Echavarria integrada por Hipólito 
Julio Echevarría y Enrique Mastroiani, la 
Farmacia "Americana''' sita LA VALLE 
N" 2700, reclamaciones de ley, Escribanía 
Bruno Diagonal Roque Sáenz Peña '6al, 
-piso 3', donde constituyen domicilio las 
partes. 

e.30 dic.-N' 42.522-y.o en. 



Se hace saber que "Pellicciaro & 
Carluccio" venden su f'briea de cal- 
zado de calle MAZA 19-18 a "Cruz, 
Baldano & Massacane' . Reclam. Proc. 
I. Lublinslcy, Sgo .del Estero 737. Do- 
micilio contratantes Maza 1948. 

e.3 ene.-N'-' 42.700-V.9 ene. 



Marcos Palatnik domiciliado en Miller 
2291 vende su fábrica negocio de soda silo 
en MILLER 2329 a Saturnino Goycn con 
domicilio en el lugar que deberán efec- 
tuarse las operaciones: Roseti 123. 

e.31 dic.-N' 42.545 v.7 ene. 



Luciano Fernández Baldomir transferirá 
activo y pasivo negocio panadería y con- 
fitería 'denominado Segunda Cañón sito 
en MANS1LLA 2835. a la Sociedad Colec- 
tiva integrada por el mencionado Luciano 
Fernández Baldomir, Juan León Barbón y 
Pedro García Pallas,' todos domiciliados en 
Mansilla 2835. Reclamos de ley escribanía 
Enrique Parry, Avenida de Mayo 1370, 
escritorio 107. 

e.30 dic.-N' 42.521-v.S en. 

Ovidio Bernardo Franciosi vende a >» 
Sociedad Colectiva Franciosi & Alonso 
Valverde integrada por Ovidio Bernardo 
Franciosi y Santiago Alonso Valyerde, su 
negocio de Farmacia "Alvear" sita MOR 
LOTE 300 esquina PAZ SOLDÁN. Recla- 
maciones de ley, Escriban'!.. Bru.-O, Dia- 
gonal Roque Sáenz Peña ti" ' . piso 3', don- 
de constituyen domicilio las p 1 rtes. 

e.30 dic.-N' 42.522-V.5 en. 

s ip> > 

• González y Cía. avisan: Herminda 
Lado de Tripiana vende a Segundo 
Jorge Díaz, despacho de pan, calle 
PINZÓN 287 domicilio del comprador, 
Tendedora y reclamos de ley nuestras 
oficinas Moreno 1531. 

e.3 ene.-N'-' 42.694-V.9 ene. 



Avisan: Ebilio Díaz y Ola. balancea- 
dores v martilieros públicos con of. Uru- 
guay -153 piso 4", 'que Blas M'enéndez, 
Manuel liria y José del Rio (que firman 
Menéndez y Cía.) venden a Alfonso 
Prieto, Pedro Prieto, Francisco Fernán- 
dez y Enrique M. Monteserín su nego- 
cio venta de comestibles y despacho be- 
bidas alcohólicas sito en esta Ciudad ca- 
lle TUCUMAN NP 301, esquina 25 DE 
MAYO N' C02J8. Domicilio partes en el 
negocio. Reclamos en njoficinas. 

e.2 ene.-N' 42.231-v.S ene. 

Se publica nuevamente por haber apa- 
recido con error en la edición del Bole- 
tín Oficial del día 24 al 30Í12J47. 



Eduardo Soderini, farmacéutico, 
transfiere a la sociedad en formación 
compuesta por José María Zubiri, far- 
marcéutico y José Mitelman, idóneo, su 
farmacia "San Martín", sita en PUEY- 
RREDON 1702, domicilio de partes. La 
sociedad se hace cargo del activo y pa- 
sivo. Reclamos: Escribano Jorge M. Ro- 
dríguez, oficinas: Cangallo 456. 

e.3.1 dic.-N? 42.623-V.7 ene. 

Avisa: José Vieytes _■ balanceador y 
martiliero público, oficinas Talealiuano 
481, T. A. 35-2287. — Que Alberto Rey 
vende a Manuel Correa la parte mirad 
del negocio de venta de calzado v com- 
posturas, calle PEDERNERA N' 56, Ca- 
pital. — Reclamos ley y domicilio con- 
tratantes mismo negocio. 

31 dic.-N' 42.532-Y-.7 cae. 



"Q" 

Avisa" Adolfo López, martiliero pu- 
blicó, que José .Cordi, vende a Rodolfo 
Manuel Rubio, su negocie de pizzería, 
venta de vinos v cervezas v helados, ca- 
lle QEIRNO COSTA N' 2347140. Recla- 
maciones mis oficinas, Lavalle 1246, 2'-' 
piso, dpto. 8, donde las partes consti- 
tuyen domicilio. 

e.31 dic.-N'.' 42.617-V.7 ene. 



"R" 

L. Torres, balanceador y martiliero 
público nacional y provincial, oficinas 
Bartolomé Mitre 4275, avisa: José y 
Ramón Rivadulla venden libre de todo 
gravamen, su kiosco de cigarrillos y lo. 
tería ubicado en la ESTACIÓN RETI- 
RO DEL SUBTERRÁNEO LINEA C, al 
señor Eustacio Pérez. — Reclamacio- 
nes en término de ley en mis oficinas 
donde se domicilian las partes. 

e.2 ene.-N?42.GS3-v.8 ene. 



Moisés Rovner, vende a Edelman & Rov- 
ner Sociedad de Capital e Industria, inte- 
grada por David Edelman y Moisás Rov- 
ner, la Farmacia "El Águila" sita RP- 
PPBLIQUETAS 3197. Reclamaciones dt 
ley. Escribanía Bruno, Diagonal Roque 
Sáenz Peña 651, piso 3*, donde constitu- 
yen domicilio las partes. 

e.30 dic.-N' 42.524-v.S en. 



"S" 

Transferencia negocio garage alqui- 
ler y venta nafta y lubricantes, sito 
SANABRIA 3307 de Isidoro Basilio 
Pascual Vaccarili a Ángel Pezzetoni, 
queda sin efecto. Domicilio partes e 
intervención Estudio Dr. Sarando, La- 
valle 1546, piso U, Dpto. "A". 

e.3 ene.-N ? 42.698-V.9 ene. 

Se hace constar que don Pioravante 
Giangiácomo, con domicilio en San 
Juan 2859, Dto. 3' vende al señor Ar- 
gentino Victorio Ferrise, domiciliado en 
Deán Funes 1260, el negocio de zapa- 
tería ubicado en SAN JUAN 2859 de 
esta Capital Federal. Reclamos de ley: 
Avenida Corriente 1437, Ser. piso. 

e.3 ene.-N* 42.720-V.9 ene. 



Se hace saber que don Rodolfo Ro- 
dríguez Sanmartino, domiciliado en la 
calle España doscientos catorce, vende 
su negocio del ramo de decoraciones y 
compra-venta de muebles y afines ubi- 
cado en la calle SANTA FE ochocien- 
tos cincuenta y nueve denomina- 
do "Sloane" a "Sloane, Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada", con domicilio 
en la calle Santa Fe ochocientos cin- 
cuenta y nueve. Reclamos Escribanía 
Rey, Reconquista 336, 4to. P. 

e.3 ene.-N ? 42.730-V.9 ene. 



Abasólo Tomás V., martiliero públi- 
co, oficinas Loria 534, avisa que los se- 
ñores José y Mariano Rodríguez, ven- 
den al señor Jorge Arholdo Arburúa, 
el negocio de café y despacho de bebi- 
esquina a la de FRAGATA PRESI- 
DENTE SARMIENTO N' 2492¡94, do- 
micilio de las partes. Reclamos en mis 
oficinas. 

e.3 ene.-N ? 42.715-V.9 ene. 



Pascual Papellegrinn, rematará el día 
8 de enero de 1948 y subsiguientes, a las 
18 horas, la zapatería sito en esta ©api- 
tal Calle SANTA FE 1999, Orden de su 
dueño A. A. Juan Capelli, reclamo de les- 
eo la misma, domicilio del dueño. 

e.2 ene.-N' 42.678-v.S ene. 



La Superiora S. A. en Godoy Cruz 
2200, vende su casa de venta de vinos, 
SAN JUAN 3621, Capital, al Sr. Anto- 
nio Perohiazzi con domicilio calle Ceba- 
llos 858, 5? p. dto. A. 

e.31 dic.-N 9 42.613-V.7 ene. 



Clementina Ana Boyer vende el ne- 
gocio de pensión ubicado en la calle 
SUIPACHA 162, PISO 1? A, domicilio 
de los contratantes, a Carlos Alfonso y 
Luis Gerardo Guedes. Reclamos de ley 
Cerrito 466, p. 8, dpto. "B". 

e.31 dic.-N? 42.620-V.7 ene. 



María Isabel Juan Alladio, farmacéu- 
tica, transfiere a la sociedad en for- 
mación de la nombrada con Saturni- 
no Juan Alfaraz, auxiliar, su farmacia 
"Iglesa", sita en SANTA ' FE 2399, do- 
micilio de partes. La sociedad se hace 



cargo de su activo y pasivo. Reclamos: 
Escribano Jorge M. Rodríguez, Ofi- 
cinas: Cangalo 456. 

e.31 dic.-N? 42.624-V.7 ene. 



■ A los efectos de la ley 11.867, se hace 
saber que León Levintou establecido con 
negocio de compra y venta de tejidos, en 
la calle SANTA PE 853, lo transfiere con 
efecto retroactivo al 15 de Diciembre de 
1947, conforme al balance realizado en di- 
cha fecha, a "Levinton Distribuidora de 
Tejidos Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada''. Capital m$n. 340.000, con igual 
domicilio y ramo, constituida por contra- 
to privado del 24 de Diciembre de 1947 
e integrada por los señores Dr. Esteban 
Perenyi, industrial en el ramo de maqui- 
narias domiciliado Juncal 3419, el señor 
León Levinton, comerciante en el ramo 
textil, domiciliado Esmeralda 1020 y el 
señor Américo Vamos, comerciante en el 
ramo textil, domiciliado Arroyo 1022. 

Reclamos de ley a la adquirente, calle 
Santa Pe N' 853. 

Buenos Aires, Diciembre 24 de 1947. 

e.31 dic.-N' 42.664-V.7 ene. 



Al comercio: Fandiño y Cía. martiliero 
público ofic. Venezuela 1826, T. A. 37-7386, 
avisan que los Sras. Modesto Alvarez y 
José L. Viñambrcs venden al señor An- 
tonio Esperón, su Migocio de hotel, res- 
taurant, bar, sito en la calle SOLIS nú- 
mero 341J43 de esta Capital, domicilio de 
la.i partes. Reclamos de lev, nuestras ofi- 
cinas. Bs. As., 27|12|47. 

e.31 dic.-N* 42.653-v.T ene. 



Se hace saber que los señores Fernando 
y Alberto Arbazagoitía, ambos con do- 
micilio legal en la calle Independencia 
984 de esta capital, venden al señor Nou- 
ridjian Karsaelian las 16 cuotas de un 
mil pesos m|n. cada cuota, a razón de 
8 cuotas cada uno que poseen en la So- 
ciedad "Eneka Argentina S. R. L. " de- 
dicada al ramo de electricidad, sita en 
TUCUMAN 299, libres de todo grava- 
men. — A los efectos legales se fija 
domicilio en la calle Tucinnán 299 de es- 
ta capital . 

e.3 ene.-N' 42.734-V.9 ene. 



Por disolución de la sociedad de he- 
cho "Winterlieh y Gómez Naone" que 
explotaba empresa de construcciones 
establecida, en la calle TÍNOGASTA 
3975, retirándose el socio Gómez Nao- 
ne, háeese cargo activo y pasivo el so- 
cio Winterlieh. Domicilio partes y re- 
clamaciones: Tinogasta N? 3975. 

e.31 dic.-N 9 42.628-v.T ene. 



Se hace saber, por el término de ley, 
que la Sociedad Nobo Molinos Industria- 
les, Soc. de Resp. Ltda., con molienda 
de minerales, domiciliada en la calle San 
Martín N? 6 6, vende, cede y transfiere, 
a la Sociedad "Drogamet Importadora y 
Exportadora, Soc. de Resp. Ltda.", la 
que se dedica a explotaciones industria- 
les, mineras, metalúrgicas, etc., con do- 
micilio en la calle Cangallo N? 444, to- 
das las instalaciones, maquinarias, im- 
plementos; útiles, enseres y demás, que 
se encuentran en el molino, establecido 
en la calle TELIER N? 2050. — Escri- 
turas por ante el escribano Juan Carlos 
Podestá. Sarmiento N? 470. 

e.31 dic.-N? 42.535 v. 7 ene. 

"U" 



A. J. Gauna, martiliero público, Uru- 
guay 560, ofic. 31, avisa que doña An- 
gela Montenegro de Prina vende a Pe- 
dro Enrique Semini y Carmen Lauro 



de Semini, hotel' sito URUGUAY 461, 
3er. piso; Domic. y reclariios de ley en 
mis oficinas. 

e.31 dic.-N? 42.618-V.7 ene. 

"V" 

A. González, oficina Bartolomé Mi- 
tre 1734. — Avisa al comercio que la 
señora Nabina Soleví de Antacli, vende 
al señor Ángel Luis Rubis. hotel pen- 
sión VIAMQNTE 2053 domicilio partes 
y reclamos ley mi oficina. 

e.2 ene.-N'-' 42.6S1-V.8 ene. 

Se comunica al comercio, que Dora 
Kolian de Perclmiter, vende a los seño- 
res Mariano González y Jacobo llain Ha- 
ssan, su -negocio de farmacia, sito en VE- 
NEZUELA 2899 de esta Capital, domi- 
cilio de las partes. — Reclamaciones (le 
lev N. R. Grana, Viamonte 1375. U. T. 
42'-902S. 

e.3 enc.-N"? 42.744-V.9 ene. 

Manuel Ferro Martiliero Público ofici- . 
ñas Pichincha 563. Avisa el 8 Enero 1943 
rematará 15 horas todas existencias cons- 
tituyen Pizzeria, Pastelería VIRREY CE- 
VALLOS 742 orden Eduardo F. Yeyra y 
Rosa A. de Abalo domicilados allí. 

e.2 ene.-N» 42.G77-v.S- ene. 



Se hace saber por el término de cin- 
co días que ante los Escribanos Mi- 
guel B. y Miguel H. Spinosa, con ofi- 
cinas en la calle Sarmiento N? 680, 
donde se atenderán los reclamos de 
ley, se disolverá la Sociedad "Goitia, 
López y Compañía' , constituida para 
Ja explotación de los ramos de compra 
venta de artículos de almacén, ferre- 
tería, tienda, corralón de maderas, 
compra y venta de frutos del país, 
cereales y oleaginosos, consignaciones, 
comisiones y demás negocios en gene- 
ral, teniendo su domicilio en esta Capi- 
tal, calle VEINTICINCO DE MAYO 
N? 182. Quedando a cargo del activo 
y pasivo el socio señor Mariano López 
Goitia, con domicilio en la calle 25 de 
Mayo N? 182. — Buenos Aires, Diciem- 
bre 26 de 1947. 

e.31 dic.-N" 42.609-V.7 ene. 



Al comercio háeese saber: que don 
Marcelino Moguilevsky, vende a don 
Domingo Inocencio Franchi, su mitad 
indivisa, del negocio de fabricación de 
artículos estampados en metales, esta- 
blecido en la calle VIRREY LORETO 
N? 3428, de esta Capital. Domicilio de 
las partes y reclamaciones ley 11.867, 
Junín 364. 

e.31 dic.-N? 42.627-V.7 ene. 



"W" 

Al comercio: Aviso que por intermedio 
de los señores Naranjo y Trujillo Herma- 
nos, corredores y martilieros públicos 
matriculados, con oficinas en esta Capi- 
tal calle Rivadavia N' 2362, denominadas 
"La Intermediaria", vendo mi negocio 
de despacho de pan v facturas, sito en. 
esta Capital calle W ARNÉS N' 925 al 
señor Antonio Sordo. Reclamaciones de 
ley a los intermediarios donde constitu- 
yen domicilio las partes. Vendedor: Ga- 
tuno Fernández. — Buenos Aires 30 de 
Diciembre de 1947. 

e.3 ene.-N' 42.743-V.9 ene. 

aya 

■í. Rodríguez, "balanceador y martiliero 
público oficina Virrey Cevallos 1182. T. A. 
23-0661. Avisa que el señor Manuel Morei- 
ra vende al señor Saúl Susman su despensa 
de comestibles y 1 .'.vidas envasadas, calle 
ZAVALETA N'-' 35 domicilio ambas partes 
reclamos término de lev mis oficinas. 

c.31 dic.'-N» 42.650-V.7 ene. 



"A" 

ADOT S. A. 

Industrial, Comercial y Financiera 
BUENOS AIRES 

CONVOCATORIA: 

Por resolución del Directorio convóca- 
se a los señores accionistas a Asamblea 
General Extraordinaria (Art. 112 de los 
Estatutos Sociales), que tendrá lugar el 
día 24 de Enero de, 1948, a las 10.00 ho- 
ras en el edificio social, Velazco 1385, 
para tratar la siguiente 

Oí! DEN DEL DÍA: 

19 Modificación de los Art. 1' y 2" 
de los Estatutos Sociales y de todos 
aquellos que fueran afectados por ia mo- 
dificación de los artículos citados en 
primer término . 

2' Designación de dos señores accio- 
nistas para firmar el acta de la Asam- 
blea. — Laurencio Adot Andia. Vice 



Presidente en ejercicio de la Presidencia. 
Extracto del Artículo 11 de los Esta- 
tutos Sociales: "Los accionistas que 
quieran intervenir en las asambleas, de- 
berán depositar sus acciones en la So- 
ciedad, a más tardar hasta el día de la 
última publicación. El Directorio, podrá 
admitir que tal depósito se haga en ban- 
cos o casas banearias del país o del ex- 
tranjero' '. 

e.3 ene.-N' 42.738-v.21 ene. 

AGRÍCOLA E INDUSTRIAL DE LA. 

ARGENTINA S. A. I. D. A. 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 

Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
efectuará el día 21 de Enero de 1948 a 
las 10 horas, en la calle Hipólito Yrigo- 
yen 850, quinto piso, para tratar la si- 
guiente 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 de Enero de 1948 



ORDEN ¡DKíj DÍA: 

1* Consideración de la Memoria, Ba- 
Jance, Cuenta de ganancias y Pérdidas e 
Informo del síndico. 

2' Renovación de Directorio. 

39 Nombramiento del síndico y síndi- 
co suplente. 

4' Designación de dos accionistas pa- 
ra suscribir el acta. — E. J. Vander- 
lieeren, Vocal Delegado. 

e.3.1. dic.-íí? 42.667-v.19 ene. 

A. F. I. S. 

Sociedad Anónima 

>Soc. Anón. Financiera, Comercial. 

Industria] e Inmobiliaria 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el día lo 
de Enero de 19 48, a las 16 horas, cu 
filas. R- Sáenz Peña N" 651, 4o piso, 
ese. 6 2' 63. 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Consideración de los documentos 
Art. 3 47 del Cód. de Comercio. 

2e Elección del Directorio y del sín- 
dico y suplente. 

3? Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. 

Bueno;-) Aires. 18 de Diciembre de 
1947. — El Directorio. 

e.23 dic.-N? 42:200-v.l2 ene- 



ANTHONY BLANK & CÍA. 
S. A. Comercial e Industrial 

CONVOCATORIA : 

Se convoca a Sos señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria, que ten- 
drá lugar el 12 de Enero de 1948, a las 
18,30 lloras, en su local social, Chorrea- 
ría 751. para tratar el siguiente 
ORDKS DEL DI.' : 

lo Designación de dos accionistas pa- 
ra desempeñar el cargo de escrutadores. 

2o Consideración de la Memoria, Ba- 
lance (leñera!, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas c Informe del síndico, corres- 
pondientes al sexto ejercicio, cerrado el 
31 de Octubre de 1947. 

So Elección de dos directores suplen- 
tes, por el término de un año. 

4o Determinación de la retribución al 

síndico y elección de un síndico titular 

y un síndico suplente. — El Directorio. 

o.J9 dic-.-N'' ■' i.!)2S-v.S ene. 



"B" 

"KRABO" 
Sociedad Anónima de Inversiones 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con el artículo 12? de los 
Estatutos, el Directorio convoca a los 
señores accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria que se celebrará el 
día 22 de Enero de 1948. a las 11 horas., 
en el local social calle Cangallo N" 466 
para tratar ia «¡fruiente. 

ORDEN DKIi DÍA: 

I" Consideración de la Memoria, Da- 
lance Genera!. Inventario, Cuenta de 
Ganancias y Perdidas e Informe del 
Síndico, correspondientes al 7" ejerci- 
cio vencido el 30 de Setiembre de 1947, 
y distribución de utilidades. 

2o Kleccirtn de Directores en reempla- 
zo de los salientes, cuyos mandatos ter- 
minan. (Art. 7- de los Estatutos). 

3" TOleceión de Síndico titular y su- 
plente. 

4" Fijación de honorarios al Síndico 
por el ejercicio vencido. 

50 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acia de la Asamblea. 

Buenos Aires. Diciembre 27 de 1947. 
Kl Directorio 
e.2 one.-N" 42.674-v.20 ene. 



"BOSTO.V COMPAÑÍA AllOKXTIXA 

DE SEGUROS S. A. 

Asamblea General Extraordinaria 

CONVOCATORIA : 

.De acuerdo con lo dispuesto en ios 
Arts. 30- y 3(3' de los estatutos de la 
sociedad, el Directorio convoca a los se- 
ñores accionistas a la Asamblea General 
Extraordinaria a realizarse el día 12 de 
Enero de 1948. a las 16 horas, en el 
local Avenida Presidente Roque Sáenz 
Peña 5 6 7. sala del Directorio de Tlie 
First National Bank of Boston, para 
tratar la siguiente. 

ORDEN DEL DÍA: 

lo Reforma de los estatutos. 

2'-' Ratificación de una resolución del 
Directorio sobre transferencia de accio- 
nes. 

3" Designación de dos accionistas pa- 
ra que en representación de la asamblea 
aprueben y firmen el acta. — Buenos 
Aires, 16 de Diciembre de 1947. — El 
Directorio . 

e.20 die.-No 42.017-V.9 ene. 

BAULINA HERMANOS S. A. 

Convócase a los accionistas a Asamblea 

General Ordinaria a realizarse el 8 de 

Enero próximo a las 17 horas, en Avda. K. 

Sáenz: Pena 832, para tratar el siguiente. 

ORDEN BEL DÍA: 

lo Consideración de la Memoria, Ba- 
lance, Inventario, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas e Informe del síndico. 

2o Determinación del número de direc- 



tores y elección de los mismos en su c 
y de síndicos titular y suplente. 

3o Distribución del fondo de reserva 
neral. 

4o Distribución de utilidades y re 
bueión de los directores y síndico. 

5o Designación de dos accionistas p: 
aprobar y firmar el acta. — El Diré; 
rio. 

e.18 die.-No 43.912-v.o o 



ge- 
tri- 



ara 
to- 



CENTRO GALLEGO DE BUENOS 
AIRES 

Mutualidad Beneficencia Cultura 

2199 - Belgrano - 2199 

Asamblea Extraordinaria de 

Representantes 

En concordancia con las disposiciones 
estatutarias vigentes, la Junta Directiva 
del Centro Gallego de Buenos Aires, con- 
voca a los señores Representantes a 
Asamblea Extraordinaria para el día 12 
de Enero de 1948, a las 21 horas, en el 
local social, con el objeto de considerar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA : 

D' Designación de dos representantes 
para que, con. el presidente y secretario, 
aprueben y firmen el acta, de la asam- 
blea. 

2" Eacuitar a la Junta Directiva para 
aumentar las cuotas sociales a $ 4. — 
min. las de los mayores (activos, activos 
mayores, beneficiarios y beneficiarios 
mayores), y a $ 3. — mjn. las de los be- 
neficiarios menores (con menos de 14 
años de edad), a partir del I o de Febre- 
ro -de 1948, incluyéndose en ello la tasa 
de $ 0,10 min que establece el Deereto- 
Eey 24.499, hoy Ley 12.921. 

Buenos Aires, Diciembre 18 de 1947. — 

José Billamarín, presidente. - Bautista 

Lastra, secretario. 

Nota: Art. üO. — Los representantes 
acreditarán su personería con su nom- 
bramiento y uno de los documentos de 
identidad comicial, debiendo firmar en 
un libro de asistencia. Actuarán de pre- 
sidente y secretario los de la asociación. 

Das asambleas se declararán constitui- 
das con los dos tercios de los represen- 
tantes, pero, sino concurriese ese número 
se celebrarán una hora después con los 



presenít' 



.,....,..,. En una u otra de esas dos 
formas sus acuerdos serán igualmente 
válidos. 

e.3 ene.-N? 42.775-v.12 ene. 

COMPAÑÍA argentina de 

SEGUROS "LA ESTRELLA" S. A. 

Asamblea General Extraordinaria de 

Accionistas 

SEGUNDA CONVOCATORIA^ 

Convocase a los señores accionistas 

de esta sociedad para que concurran 

a la Asamblea General Extraordinaria, 

a celebrarse en segunda convocatoria, 

el día 20 de Enero de 1948, a las 15 

horas, en la sede social .de la misma, 

calle San Martín 473, para tratar el 

siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Designar vtn secretario ail-hoc pa- 
ra esta asamblea, a fin de dar cumpli- 
miento a lo dispuesto en el art. 350 
del Código de Comercio. 

2' Reforma de los estatutos sociales. 

3" Designar dos asambleístas para 
que aprueben y firmen el acta de esta 
asamblea. 

El proyecto de reformas a conside- 
rarse se encuentra a disposición de los 
señores accionistas en la sede social de 
la compañía, calle San Martín 473. 

De acuerdo con lo dispuesto por el 
art. 2(5" de los estatutos, los señores 
accionistas deberán depositar en la ge- 
rencia de la compañía, calle San Mar- 
tín 473, sus acciones o certificados 
bancarios de depósito de las mismas, 
hasta tres días antes del señalado para 
la asamblea. En los certificados banca- 
rios de depósito de acciones deberá 
mencionarse especialmente, la serie y 
numeración de éstas, como lo dispone 
el Superior .Decreto de fecha 2G de 
Junio de 1927. — Buenos Aires, 2G 
de Diciembre de 1947. — El Presi- 
dente. 

e.3 ene.-N'- 42.728-v.15 ene. 



COMPAÑÍA GENERAL DE BIENES 

RAICES Y MUEBLES 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 

De conformidad con lo que determinan 
los Estatutos Sociales, el Directorio con- 
voca, a los (señores accionistas a ia octava 
Asamblea General Ordinaria para el día 
23 de Enero de 1948, a las 11 horas, en 
el local social. Reconquista 575. para tra- 
tar la siguiente 

ORDEN DEL DTA : 

1" Lectura, discusión y aprobación del 
Inventario, Memoria, Balance General y 
dienta de "Ganancias y Pérdidas", co- 
rrespondiente al octavo ejercicio conclui- 
do el 30 de Septiembre, de 1947. con Di for- 
me del síndico. 

2' Disposición de utilidades. 

3° Fijación ele los honorarios corres- 



pondientes a los señores Directores De- 
legados. 

4* Fijación del número de miembros de 
que se compondrá el Directorio y elec- 
ción. de los mismos do acuerdo con los ar- 
tículos 10 y 12 de los Estatutos. 

5' Elección de síndico titular y síndico 
suplente. 

6° Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 

Se previene a los señores accionistas 
que de acuerdo con lo que establece el 
artículo 23 de los Estatutos, para obtener 
ni boleto de entrada a la asamblea debe- 
rán depositar sus acciones o los certifica- 
dos bancarios que acrediten la propiedad 
de las mismas, hasta tres días antes de 
la fecha fijada para la asamblea, en la 
Administración de la Sociedad, Recon- 
quista 575. — El Directorio. 

e.31 die.-N* 42.607 v.19 ene. 

CARLOS CASADO LIMITADA 

Compañía de Tierras 

.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. 

Primera Convocatoria 

El Directorio convoca a los señores 
accionistas a la Asamblea General Ordi- 
naria que se realizará el día 27 do Ene- 
ro de 1948, a las 16 horas, en el local so- 
cial, 25 de Mayo 158, con el siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

l 9 Lectura, aprobación de la Memoria, 
Balance, Cuenta de Ganancias y Pérdi- 
das, Inventario e Informe del síndico co- 
rrespondientes al 38" Ejercicio. 

29 Distribución de las utilidades. 

3? Elección de Presidente, Vice Presi- 
dente, Secretario y cuatro directores ti- 
tulares por un período de dos años y dos 
directores suplentes por el término de 
un año. 

i'' Elección de síndico titular y síndi- 
co suplente. 

5' Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la Asamblea. 

Para la asistencia se recuerdan los 
Arts. 32 y 34 de los Estatutos. — Bue- 
nos Aires, Diciembre de 1947. — José 
A. Casado, Presidente. 

e.31 dic- N« 42.672- v.22 ene. 



CASA LEE (ARGENTINA) S. A. 

Industrial y Comercial 

Convócase a Asamblea General Ordi- 
naria el viernes 9 de Enero de 1948. a 
las once horas, en Avenida Alcm 1464 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1? Consideración de la Memoria, Ba- 
lance General, Inventario, Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas e Informe del síndico 
al 30 de Noviembre de 1947. 

2<? Distribución de utilidades. 

3? Elección de cuatro directores y sín- 
dicos titular y suplente. 

4o Remuneración de directores y sín- 
dicos. 

5t> Designación de dos accionistas que 
firmen el acta. — . El Directorio. 

e.19 dic.-No 41.962-V.7 ene. 

O O R I N A L D O 

Comercial Inmobiliaria Financiera 

Industrial S .A. 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo a lo resuelto por el Di- 
rectorio en el Acta N* 27, del 12 de 
Diciembre de 1947, se convoca a los 
señores accionistas a Asamblea Gene- 
ral Extraordinaria para el día 12 de 
Enero de 1948 a las 10 horas, en su 
sede, social, callo San Martín 1143, 5» 
piso, para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Aumento del capital social auto- 
rizado hasta la suma de raSii. 3.00 0.000 

2'' Modificación de los articules 4o. 
6" y 28. de los estatutos sociales . 

3? Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — El Directorio. 

e.19 dic.-M 41.9S7-V.8 ene 



COMPAÑÍA ARGENTINA METALÚR- 
GICA ESTAÑO ALUMINIO S. A. 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria a realizarse el 8 
de Enero próximo a las 16 horas, en 
Avda. R. Sáenz Peña 832, para tratar el 
siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

L Consideración de la Memoria, Balan- 
ce, Inventario, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas e Informe del síndico. 

2' Determinación del número de diré i- 
toros y elección de los mismos en su caso 
y de síndicos titular y suplentes. 

3'' Distribución del fondo de reserva 
general. 

4' Distribución de utilidades y retribu 
ción de los directores y síndico. 

~>° Designación de dos accionistas para 

aprobar v firmar el acta. — El Directorio. 

c.1.8 db-.-N'-' 41.913 v.5 ene. 



el artículo 347, inciso 19, del Oé- 
digo de Comercio del 21 ejereici* 

2* Elegir directores y síndicos. 

3' Designar dos accionistas para fir- 
mar acta. — El Directorio. 

e.17 dic.-N'-' 41.837-v..i ene. 



ESTANCIAS BELLA VISTA 
Sociedad Anónima 

Se convoca a los señores accionistas & 

Asamblea Cleneral Ordinaria a realizare» 

en Sarmiento 412, piso 5", escritorio 504, 

el 27 de Enero de 1948 a las 11 horas.: 

ORDEN DEL DÍA: 

1* Considerar Memoria e Informe del 
síndico y aprobar Balance General y 
Cuenta de Ganancias y Pérdidas ai 3& 
de Septiembre 1947, inclusive reparti- 
ción de utilidades. 

29 Elección de Directores, síndico y 
síndico suplente. 

3" Fijación de honorarios a los diree- 
tores y síndicos. 

4* .Designación de dos accionistas píwr<¡ 
firmar el acta. — El Directorio. 

e.3 ene.-N» 42.737-v.21 en*. 



.ESTANCIAS Y TIERRAS DEL PILABA 
Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 
De acuerdo con el artículo 19- de Ion 
Estatutos, el Directorio convoca a los se- 
ñores accionistas a la Asamblea General 
Extraordinaria, que se celebrará el día í't 
do enero de 1948, a las 11 horas, en '.i 
local social, calle Cangallo 466, para tra- 
tar la siguiente 

ORDKN DEL DÍA: 
1'í Consideración de la Memoria, Balan- 
ce General, Cuenta de Ganancias y Pérdi- 
das, Inventario e Informe del Síndico, co- 
rrespondientes al 20' ejercicio vencido »> 
30 de Setiembre de 1947, y ujstribuejft* 
de utilidades; 2' Elección de dos Directo- 
res titulares, por 3 años y de dos Directo- 
res suplentes, por un año; 3» Elección de 
Síndicos titular y suplente, por' un año; 
4» Fijación de honorarios al Síndico por 
el ejercicio vencido; 5'-' Designación de 
dos accionistas para firmar el acta de la 
Asamblea. 

Asamblea. -— Buenos Aires, 22 de Ot- 
e-ion bre de 3 947. — El Directorio. 

e.30 dic.-N? 42.533-v.17 en. 



"EXPKINTEIt" 

Sociedad Anónima Sud Americana <Se 
Turismo 

CONVOCATORIA: 

De conformidad con lo dispuesto pos- 
eí Art. 20 de los Estatutos, el Directo- 
rio convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria que se 
realizará el día 16 de Enero de 19 48, 
a las 17 horas, en el local social, Gale- 
ría Gral. Güemes, San Martín 170. pa- 
ra tratar la siguiente: 

ORDEN DEL DÍA : 

l' Consideración de la memoria, ba- 
lance general, cuenta do ganancias y 
pérdidas e informe del síndico, corree- 
pondientes al 11'-' ejercicio vencido r-l 
30 de septiembre de 1947. 

2<-' Distribución de utilidades. 

3 9 Elección de un Director por tree. 
años en reemplazo del señor Arnaldc 
Arabebety que termina su mandato. 

4e Elección de síndico y síndico su- 
plen te. 

5? Designación de dos accionistas 
para que aprueben y firmen el acta de 
la asamblea. 

Para poder asistir a la asamblea, los 
señores accionistas deberán depositar 
en la caja de la sociedad sus acciones 
o el correspondiente recibo bancario, 
con dos días de anticipación al fijado 
para la reunión, de acuerdo con l-i es- 
tablecido en el artículo 28 de los esta- 
tutos. -■- El Directorio. 

Rueños Aires. Diciembre 1(5 de 1947. 
e.34 dicN-í 42.272-v.13 ene. 



CARROCERÍAS Y AUTOMÓVILES 

FORTUNATO FRANCONE LIMITADA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea Ordinaria para enero 10 a las 12 
horas en Jorge Newbery 1751 para: 

19 Considerar los documentos que cita 



ELABORACIÓN GENERAL DEL 
PLOMO S. A. 

Convócase a los accionistas a Asamblea 
General Ordinaria a realizarse el 8 de 
íínero próximo a las 16.30 horas, en Avila. 
1;. Sáenz Peni. $32. -para tratar e) sL 
guiení ". 

ORDEN DEL ])JA: 

!'•' Consideración de la Memoria, Balan- 
ce, Inventario, Cuenta de Ganancias y 
Perdidas e Informe del síndico. 

2? Determinación del número do direc- 
tores y elección de los mismos en su caso 
v de. síndicos titular y suplente. 

3' Distribución del fondo de reserv:» 
general. 

4" Distribución de . utilidades y retribu- 
ción de los directores y síndico, 

5' Designación de dos accionistas par» 

aprobar v firmar el acia. — El Directorio. 

e.18 die.-N* 4L91 4 v.5 ene. 

FINANCOSA 

Compañía Financiera y Comercial 

Soc. Anón. 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los señores accionistas f» 
Asamblea Gral. Extraordinaria para el 15 



20 



BOLETÍN oficial 



Limes 5 cíe Enero fie 1948' 



ée enero 194S a las 15.30 horas, en el 
local calle 25 de Mayo 489, Ge piso, liara 
tratar, 

ORDEN DEL DÍA: 

1' Modificación estatutos por transfor- 
mación de la-s acciones al portador en no- 
Biinativas. 

"</ Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

e.22 dic-N? 42.174-v.10 ene. 



riCOM 

Sociedad Anónima 

Financiera, Comercial, Industrial e 

Inmobiliaria 

CONVOCATORIA: 
Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea Gral. Extraordinaria para el 15 
ée enero de 1948 a las 15 horas, en el lo- 
cal calle 25 de Mayo N» 489, 6? piso. 
para tratar, 

ORDEN DEL OTA: 
1? Modificación estatutos por transfor- 
mación de las acciones al portador en no- 
minativas. 

2í> Designación de dos accionistas para 
firmar el acta de la asamblea. — El Di- 
rectorio. 

e.22 dic-N» 42.17S-v.10 ene. 



©UILLEÍtMO-^PADILLA LTDA. S . A . 
CONVOCATORIA: 

De conformidad con lo dispuesto por 
los artículos 13 y 14 de los Estatutos So- 
erales, se convoca a los señores accio- 
nistas a la Asamblea General Extraordi- 
naria que se realizará el día 12 de Ene- 
ro de 194S a las U.,?9 horas en el local 
calle 25 de Mayo 195, 4? piso, para tra- 
tar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

I» Aumento de capital 

2? Modificación de los estatutos. 

3» Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. 

Nota: Se recuerda a los señores accio- 
nistas que, de conformidad cor. lo dis- 
puesto en el artículo 15 de los estatutos, 
deberán depositar sus acciones o un cer- 
tificado de su depósito baneario en la 
Caja Social, por lo menos con tres días 
(5a anticipación. — El Directorio. 

e.20 dic-N"* 42.129-V.9 ene. 



INMOBILIARIA Y FINANCIERA 

"TAI AHÍ" 

Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 

Se convoca a los señores accionistas de 
Inmobiliaria y Financiera "Tatahi" So- 
ciedad Anónima, a Asamblea General Ex- 
traordinaria que se efectuará el día 20 
de Enero de 1948, a las 11 horas, en el 
local de la Sociedad, Avenida Corrientes 
N? 389, noveno piso, con el fin de con- 
siderar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
_ 1» Ampliación de los objetos de la So- 
ciedad y reforma de los artículos 4? y 5? 
de los Estatutos. 

a» Designación de dos accionistas para 
firmar y aprobar el acta de acuerdo coi. 
lo dispuesto en el artículo 32 de los Es- 
tatutos. 

De acuerdo con lo dispuesto en el ar- 
ticulo 30 de los Estatutos, para poder 
formar parte de la asamblea los accio- 
nistas deberán depositar en la Caja So- 
cial hasta tres días de la fecha de la 
asamblea sus acciones o documentos cer- 
tificantes del depósito de las mismas de 
cualquiera de los Bancos de esta Capital. 
.— El Directorio. 

e.27 dic.-N? 42.376-v.15 enero 

(ÍT!) 

JUAN A. MAYOU 
S. A. Comercial e Industrial 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 
Primera Convocatoria 
El Directorio convoca a los señores ac- 
cionistas a ¡a Asamblea General Ordi- 
naria que se realizará el día 14 de 
Enero de 1948, a las 11 horas, e n el 
local social: calle 25 de Mayo N9 158, 
aon el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
1? Lectura, aprobación de la Memo- 
ria, Cuenta de Ganancias y Pérdidas, 
Inventario e Informe del Síndico, co- 
rrespondientes al 5? Ejercicio. 

29 Distribución de utilidades. 

3 Elección de un director suplente 
por un año. 

4? Elección de un sindico titular y 
.«indico suplente. 

5"? Designación de dos accionistas pa- 
v®. aprobar y firmar el acta de la asam- 
blea. 

Para la asistencia, se recuerda los 
artículos 22 y 24 de los Estatutos. 

Buenos Aires, 18 de Diciembre de 
1947, — César A. Parisi, presidente. 

e. 22 rtic-N° 42.1S6-V. 10 ene. 



JUAN A. MAYOTJ S. A. 

Comercial e Industrial 
Asamblea General Extraordinaria i 
Primera Convocatoria 

El Directorio convoca a los señores ac- 
cionistas a la Asamblea General Extraor- 
dinaria site se realizará el día 14 de ene- 
ro de 1948, a las 11.3.0 horas, en el' local 
social calle 25 de Mayo Nc 158, con e! 
siguiente, 

ORDEN DEL DÍA : 

.19 Aprobación de. la reforma propues- 
ta del art. 4* de los estatutos a fin de 
reducir el capital de setecientos mil pe- 
sos mjl. a cuatrocientos noventa mil pe- 
sos mil. 

2? Autorizar al Sr. presidente o a quien 
lo reemplace para efectuar las gestiones 
necesarias ante las autoridades naciona- 
les y judiciales para el cumplimiento del 
punto lo. 

3* Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 

— Buenos Aires, 18 de diciembre de 1947. 

— César A. Parisi, presidente. 

Nota: El artículo 4o de los estatutos 
cuya reforma se propone, quedará re- 
dactado en la siguiente forma: "El ca- 
pital autorizado de la sociedad queda fi- 
jado en la cantidad de $ 490.000.— in¡l. 
representados por 7.000 acciones al porta' 
dor de $ 70. — cada una que se encuentra 
totalmente integrado ". 

e.22 dle.-N» 42.18; 



10 



LA 



IIT1I 

B a 

INMOBILIARIA ÍTALO 

ARGENTINA 
Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en los 
estatutos de la sociedad, se convoca a 
los accionistas a la Asamblea General 
Ordinaria, que tendí-;' lugar en Santa 
Fe 1548, el día 26 de Enero de 1948, 
a las 14.30 horas, para tratar el si- 
guiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1* Consideración de la Memoria In- 
ventario, Balance Anual, Cuenta ' Ga- 
nancias y Pérdidas e Informe del sín- 
dico, correspondientes al ejercicio fene- 
cido el 30 de Septiembre de 1947. 

2» Remuneración anual de directo- 
res y síndicos. 

3* Designación de un síndico titular 
y_ un suplente por el período de un 
ano. 

4* Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — 
El Directorio. 

e.3 ene.-N' 42.716-v.21 ene 



IíAMSOJí PAKAGON 

Sociedad Anónima Industrial y 

Comercial 

Especialistas en Sistemas de Control 

para todo negocio 

CONVOCATORIA : 
Conforme a lo previsto por el art. 2 3 
de los estatutos, el Directorio convoca 
a los señores accionistas a una Asam- 
blea General Extraordinaria, que ten- 
drá lugar el día 2 6 de enero de 19 48 
a las 10.30 horas, en la Avenida Roque 
Saenz Peña 567, oficina 425. para tra- 
tar lo siguiente 

ORDEN DEL DÍA : 

1' Capitalización parcial de la reser- 
va facultativa y autorización al Direc- 
torio para emitir las correspondientes 
Acciones Ordinarias liberadas 

29 Designación de dos accionistas 
para que, en representación de la Asam- 
blea, aprueben y firmen el acta res- 
pectiva. — El Director. 

e.2 ene.-N9 42.684-v.20 ene. 



LA TERRITORIAL DE SEGUROS, S. A. 

Asamblea General Extraordinaria 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Extraordinaria oue 
tendrá lugar en el local social calle Sar- 
miento N» 329, planta baja, Capital Ee- 
oeral, el día 15 de Enero de 194S, a las 
14,30 horas, para tratar el siguiente 
ORDEN DEL DTA, ' 

1» Reforma de los Estatutos Sociales. 

2» Nombramiento de un director titular 
y dos suplentes, basta completar el pe- 
ríodo del actual Directorio. 

3» Nombramiento de dos accionistas 
para firmar el acta de la Asamblea. 

Nota: De conformidad con lo dispues- 
to por el artículo 24' de los Estatutos, 
los accionistas deberán depositar sus ac- 
ciones o el recibo del depósito baneario 
hasta tres días antes del señalado para la 
Asamblea. — El Directorio. 

e.22 dic-N* 42.lCl-v.10 ene. 



ORDEN DEL DÍA: 

1) Modificación Estatutos por trans- 
formación de las acciones al portador 
en nominativas. 

2) Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — El 
Directorio. 

e. 22 dic.-N? 42.175-v. 10 ene. 



LA EQUITATIVA DEL PLATA 
Sociedad Anónima de Seguros 

CONVOCATORIA: 

Convócase a Asamblea General Extraor- 
dinaria para el día 12 de Enero de 1943 
en Avenida Pte. Roque Sáenz Peña nú 
mero 570. 

ORDEN DEL DÍA: 

l'* — Designación de dos accionistas 
para aprobar y firmar el acta de la 
asamblea. 

2* — Ratificación de lo resuelto en la 
Asamblea General Ordinaria celebrada e¡ 
30 de Abril ppdo. y de la actuación del 
Directorio a partir de dicha fecha. 

3» — Reformas del estatuto social. 

4«> — Prorrogación a 18 meses del ejer- 
cicio 1947, del 1* de Enero de 1947 hastr. 
el 30 de Junio do 1948. — El Directorio. 
e.IS dic-N? 41.33G-V.7 ene 



IATTIjE, FISOX, RATCLIFF LTDA. 

(Soo. Anón, de Importación de Artículos 
Rurales) 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en el 
Artículo 22 de los Estatutos, se con- 
voca a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria que ten- 
drá lugar el día 15 de Enero de 1948 
a las quince horas en nuestro loca) 
calle San Martín N» 5 0, para tratar 1» 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1<? Lectura y consideración de la Me- 
moria, Balance General, Cuenta de Ga- 
nancias y Pérdidas, Inventario e In- 
forme del síndico, correspondientes al 
ejercicio terminado el 30 de Septiem- 
bre de 1947 y distribución de las utili- 
dades. 

2' Elección de cinco directores, de- 
signando entre los mismos al presiden- 
te y estableciendo su remuneración. 

3» Designación del síndico titular: y 
suplente. 

4q Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. 

Nota: Se previene a los señores ac- 
cionistas que, para concurrir a la asam- 
blea, deberán depositar sus acciones o 
certificados en la caja de la Sociedad o 
acreditar su depósito en algún Banco 
de esta plaza o fuera de la República, 
por lo menos tres días antes del fijado 
para la asamblea. — El Directorio. 

e.19 dic-N» 41.97G-v.10 ene. 



LA RIOJANA 
Compañía Comercial, Industrial 
Sociedad Anónima 
Asamblea Ordinaria 
De acuerdo con el artículo 1S de los 
Estatutos, se cita a los señores accionis- 
tas a la Asamblea General Ordinaria que 
tendrá lugar el 21 de Enero de 1948, a las 
15 horas, en el local de la Sociedad, Mai- 
pú N» 66, a objeto de tratar lo siguiente. 
ORDEN DEL DTA: 
1» Consideración de la Memoria, Ba- 
lance General, cuenta de Ganancias y Pér- 
didas y Dictamen del síndico, por el ejer- 
cicio terminado el 31 de Octubre de 1947. 
2* Elección de tres directores t.itulaics 
y dos suplentes. 

3» Elección de síndico titular y sín- 
dico suplente. 

4' Nombramiento de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — El Directorio. 

e.27 dic-N» 42.339-v.15 ene. 



NOTA: Para asistir a la asamblea, los 
señores accionistas deberán depositar sus 
acciones, o el certificado de su depósito 
en un banco, hasta tres días antes de la 
fecha ele la asamblea. (Art. 21 de los 
estatutos) . 

e.27 dic-N? 42.408-v.15 ene. 



LAMCOME ARGENTINA 
Sociedad Anónima Comercial 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en los ar- 
tículos 19 y 20 de los Estatutos, se con- 
voca a los señores accionistas a Asam- 
blea General Extraordinaria para el día 
22 de Enero de 1948. a las 11, en el lo- 
cal de la Sociedad, calle Esmeralda ' 1265, 
para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DTA: 

1» Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la Asamblea. 

2 o Consideración del proyecto (le refor- 
mas a los artículos 2», 5™ y 24, como tam- 
bién, de la supresión del Título 7», Dis- 
posiciones transitorias, arts. 28, 29 y 30 
de- los Estatutos. — Buenos Aires, 24 de 
Diciembre de 1947. — Carlos Millot, Pre- 
sidente. 

Nota: Para asistir a la Asamblea, los 
señores accionistas deberán depositar sus 
acciones, o el certificado baneario de de- 
pósito de las mismas, en la Caja de la 
Sociedad, hasta tres días antes de la fe 
cha de la Asamblea. (Art. .21. de los Es- 
tatutos). 

e.29 dic-N? 42.421-v.16 ene. 



MOSS Y CÍA. LTDA. S. A. 

CONVOCATORIA: 

Se convoca a los señores accionistas a 
la Asamblea General Extraordinaria que 
tendrá lugar el 19 de Enero de 1948, a 
las 11 horas, en el local social, ' Alsina 
1238, para considerar la siguiente 
ORDEN DEL DTA: 

1' Reforma de los Estatutos Sociales: 
a) Prórroga de la Sociedad; b) Amplia- 
ción de capital: c) .otras modificaciones 
menores. 

2» Designación de dos accionistas para 
firmar el acta. 

A los efectos de su asistencia a la 
Asamblea, se recuerda a los señores ac- 
cionistas la obligación que les impone el 
Art. 40» respecto al depósito de accio- 
nes. — Buenos Aires, 29 de Diciembre 
de 1947. — José María Moss, Vice Pre- 
sidente. 

e.31 dic-N» 42.606-v.19 ene. 



LUIS DE TUDDER I/TOA. 
Sociedad Anónima Comercial 

CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas 
a Asamblea General Extraordinaria que 
se celebrará el 15 de Enero 194S. a las 
10 horas, en el local calle 25 de Mayo 
489, para tratar la siguiente 



IANCOME ARGENTINA 
Sociedad Anónima Comercial 

CONVOCATORIA ■ 

De acuerdo con lo dispuesto en los 
artículos 19 y 20 de los. estatutos, se 
convoca a los señores accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el día 22 de 
Enero de 1948, a las 10, en el local de la 
sociedad, calle Esmeralda 1265, para tra- 
tar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

19 Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta de la asam- 
blea. 

2? Consideración de la Memoria, Ba- 
lance General, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas y proyecto de Distribución de 
Utilidades correspondientes al segundo 
ejercicio. 

39 Fijación de las remuneraciones 
al presidente, directorio y síndico, como 
también, ratificar las asignaciones fija- 
das por el Directorio al Presidente, en 
su carácter de director ejecutivo. 

49 Elección de un director titular por 
tres años, de un síndico titular y de un 
síndico suplente. — Buenos Aires, 24 de 
Diciembre de 1947, — Carlos Millot, pre- 
sidente. 



MINNEAPOLIS - MOLINE ARGENTINA. 
S. A. Comercial, Industrial y Financiera 

Convócase a Asamblea General Ordi- 
naria de xlec'ionistas para el dia 12 de 
enero de 1948, a las 15 y 30 horas, que 
tendrá lugar en el local social, calle Perú 
453, para tratar la siguiente 
ORDEN DEL DTA: 

1» Consideración de la Memoria, Balan- 
ce General, Cuenta de Ganancias y Pér- 
didas e Informes del síndico, correspon- 
dientes al ejercicio vencido el 31 de 
octubre de 1947. 

29 Distribución de utilidades. 

3» Remuneración de directores y sín- 
dico. 

4» Consideración de la renuncia pre- 
sentada por un Director titular y elección 
de otro en su reemplazo. 

59 Elección de tres Directores titula- 
res y un suplente, por dos años; y de 
síndicos titular y suplente, por vencimien- 
to de mandatos. 

6» Nombrar dos accionistas para firmar 
el acta. — El Directorio. 

e.19 dic.-N9 42.055-V.8 enero 

MILLET Y ROUX 
Sociedad Anónima Comercial e Industrial 

CONVOCATORIA: 

De conformidad con lo dispuesto en ©1 
artículo 19 de los estatutos sociales se 
convoca a los señores accionistas a la 
Asamblea General Ordinaria, que se ce- 
lebrará el día 12 de Enero de 1948, a-las 
nueve horas, en el local social, calle Mon- 
tevideo N<; 160, a objeto de tratar el si- 
guiente 

ORDEN DEL DIA: 

lo Consideración de la Memoria pre- 
sentada por el Directorio, Inventario, Ba- 
lance General, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas e Informe del síndico, corres- 
pondientes al ejercicio terminado el 30 
de Noviembre p.pdo. 

2o Resolver sobre la distribución de 
utilidades. 

3? Aplicación del fondo de reserva ex- 
traordinaria. 

4e Fijación del valor de las acciones 
preferidas para el caso previsto por el 
artículo 8<> de los estatutos. 

59 Elección de un director titular y 
un suplente. 

6 1 ? Elección de síndico titular y aía- 
dieo suplente. 



boletín oficial 



Lunes 5 de Enero de 19-1S 



SI 



«os accionistas pa- 
cí acta ele la asam 



7p Designaeió.. d 
ra aprobar y firmar 
blea. 

Nota: Se previene a los señores accio- 
nistas que, conforme a !o establecido ei> 
el articulo 2:! de los estatutos, para po- 
der asistir a ¡a asamblea, deberán d = 
positar con tres días de anticipación, poi 
lo menos, en la Caja de la Sociedad. .i;s 
acciones o el recibo del depósito de la* 
mismas, efectuado en un Banco dentro 
del país o fuera de él, aceptado por e! 
Directorio. — El Directorio. 

o.l S dic.-N'-' 41.893-Y.7 ene. 



MADERKKA ARG UN TIN A 

Sociedad Anónima Industrial, 

Comercial y Asrropociiaria 

CON VtX'AT ORIA: 

Convócase a los señores accionistas 
a Asamblea General Ordinaria para el 
2 3 de Enero <le 19 48 a las 13 horas 
en el local social El Cano 3380. 

ORDEN DKL DÍA : 

1» Consideración de la memoria, ba. 
lance general, cuenta de ganancias y 
pérdidas correspondientes al ejercicio 
cerrado el 31 do Octubre de 1947 e 
Informe del síndico. 

2" Distribución de utilidades. 

3<.' Remuneración del síndico. 

4- Elección de) nuevo Directorio y 
de síndicos titular y suplente. 

5'-' Designación de dos accionistas 
tiara firmar el acia de la Asamblea. 
Nota: Recuérdase a los señores accio- 
nistas que deben efectuar el deposite 
de sus acciones dentro del termine 
proscripto por el artículo 24 do los 
estatutos. -— El Directorio. 

e.24 dio-No 42.305-v.13 ene. 



y del sin- j 



"OCÉANO" 
Compañía Argentina de Seguros, &. A. 
Asamblea General Extraordinaria 
Convócase a los señores accionistas a 
la Asamblea General Extraordinaria qm. 
tendrá lugar en el local social, calle Sar- 
miento N'-' 329. planta baja, Capital Pe 
deral, el día lo de Enero de 194S, a las 
1-3.30 horas, para tratar el siguiente. 
ORDEN DEL DIA: 
I' Reforma de los Estatutos Soeíalus. 
2' Nombramiento de dos directores ti- 
tulares y dos suplentes, basta completai 
el período del actual Directorio. 

3" Nombramiento de dos accionistas 
para firmar el acta de la Asamblea. 

Nota: De conformidad con lo dispues- 
to por el articulo 24? de los Estatutos, 
los accionistas dolieran depositar sus ac- 
ciones o el recibo del depósito baucaric 
hasta tres días antes del señalado para 
la Asamblea. — El Directorio. 

e.22 dic.-N» 42.159-v.10 ene- 



PANIFICACIÓN ARGENTINA 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con lo dispuesto en el 
art. 17 de los estatutos, convócase a 
los Sres. accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Extraordinaria, que ha de cele- 
brarse en el local social, calle Canale- 
jas N'-' 753, el 28 de Enero de 1948, a 
las once, para tratar la sigueinte, 

ORDEN DEL DÍA: 

1- Consideración de la situación fi- 
nanciera de la sociedad y de un proyec- 
to de reintegración del capital. 

2" Designación de dos señores ac- 
cionistas para firmar el acta de la 
'asamblea. 

Para tener representación en la asam- 
blea, los señores accionistas deberán 
depositar en las oficinas de la socie- 
dad, calle Canalejas N- 753, hasta^ tres 
días antes de la reunión, sus acciones 
o certificados de depósito de las mismas 
en un Banco. — Buenos Aires, Diciem- 
bre 24 de 1947. — El Directorio. 

e.3 ene.-N- 42.722-v.24 ene. 



1' I RE L L I 

Sociedad Anónima Píntense 

para las Industrias del Caoutchouc, de 

los Neumáticos y de ¡os Alambres y 

Cables eléctricos 

CONVOCATORIA : 

De acuerdo con lo dispuesto en los 
estatutos sociales, se convoca a los- ac- 
cionistas a la Asamblea General Or- 
dinaria, que tendrá lugar en el local 
social, Santa Fe 1548, el día 26 de Ene- 
ro de 1948, a las quince y treinta, para 
tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1" Consideración de la Memoria, In- 
ventario, Balance Anual, Cuenta Ganan- 
cias y Pérdidas e Informe del síndico, 
correspondientes al ejercicio fenecido 
el 30 de Septiembre de 1947. 

2* Capitalización de reservas. 

3- Comunicaciones de la Presidencia 
sobre operaciones en curso. 

4° Renovación total del directorio 
■por terminación del mandato. 



5" Designación del síndico 
dico suplente por un año. 

6- Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — 
El Directorio. 

e.3 ene.-N" 42.717-v.21 ene. 

P I R E I, L I 

Sociedad Anónima Piálense 

para las Industrias del Caoutchouc. de 

los Neumáticos y de los Alambres y 

Cables eléctricos 

CONVOCATORIA: 

Convócase a los accionistas a Asam- 
blea General Extraordinaria, para el 
día 26 de Enero de 1948, a las quince 
horas, en el local social, Avenida San- 
ta Fe 1548, para tratar el siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1- Aumento del capital social. 

2- Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — 
El Directorio. 

e.3 ene.-N'-' 42.718-v.21 ene. 



V K 



R U S 



20 

en 

. pi- 

Ba- 



Sociedad Anónima (le Minas 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo a lo dispuesto por los es- 
tatutos sociales, se convoca a los seño- 
res accionistas a la Asamblea General 
Ordinaria, que tendrá lugar el día 
de Enero de 1948, a las once horas 
el local social calle Corrientes 222. 
so I S°, a fin de tratar la siguiente, 

ORDEN DEL DÍA: 

1- Consideración de la Memoria, 
lance General, Cuenta de Ganancias y 
Pérdidas e Informe del síndico corres- 
pondientes al 129 ejercicio social ven- 
cido el 30 de Septiembre de 1947. 

2 o Elección de dos directores titu- 
lares, dos directores suplentes, sindi- 
co titular y suplente. 

3" Designación de dos accionistas pa- 
ra aprobar y firmar el acta, 
rectorio. 

e.29 dic.-No 42.481 



El Di- 

.16 ene. 



PLANTADORA DE MISIONES, S. A. 

Inmobiliaria, Agrícola e Industrial 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con los estatutos, se convo- 
ca a los señores accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria, que tendrá lugar el 
día 21 de Enero próximo, a las 11 horas, 
en la calle Bmé. Mitre 559, primer piso, 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1» Consideración de la Memoria, Inven- 
tario, Balance General y Cta. de Ganan- 
cias y Pérdidas, correspondientes al ejer- 
cicio terminado el 30 de Septiembre de 
1947. 

2? Distribución de utilidades. 

3' Fijación de la remuneración prevista 
en el Art. 13 de los Estatutos. 

4.1 Elección de directores, síndico y sín- 
dico suplente. 

5° Compra de una fracción de campo. 

6' Designación de dos accionistas para 
aprobar y firmar el acta de la asamblea. 
— El Directorio. 

e.30 die.-N? 42.519-v.17 ene. 

PEKRY & WOOD 

Sociedad Anónima de Lanas 
Buenos Aires 
CONVOCATORIA: 
Se convoca a los señores accionistas a 
Asamble a General Ordinaria para el dia 
14 de Enero de 194S, a las 17.30 horas, 
en Av. R. S. Peña 507, escritorio 211. 
ORDEN DEL DIA: 
1' Consideración de documentos esta- 
oleeidos en el Art. 347, ine. 1» del Có- 
digo de Comercio. 

2? Elección de un Director Suplente 
oor un año y Síndicos. 

3 9 Designación de dos accionistas para 
firmar el Acta. — El Directorio. 

e.20 dic.-N? 42.103-V.9 ene. 

tíO» 

S. A. MANUFACTURA DE TABACOS, 

FALCON, CALVO & CÍA. LTDA. 

Asamblea de Accionistas 

Conforme a lo dispuesto por el ar- 
tículo 27 de los estatutos sociales, los 
Directores convocan a los accionistas de 
la compañía a Asamblea Generad Or- 
dinaria, a celebrarse el 27 de Enero 
p'ióximo, a las 10.30 horas, en el local 
de. la compañía, calle Terrero 1714, pa- 
ra tratar el siguiente, 

OH DEN DEL DIA: 

1- Con:- ¡deración de- la -Memoria, In- 
ventario, Balance, Cuenta de Ganan- 
cias y Pjrdidas e Informe del síndico, 
correspondientes al ejercicio terminado 
el 30 de Septiembre de 1947, 

2- Distribución de utilidades. 

3- Elección de tres directores titu- 
lares y dos suplentes, síndico titular 
y suplente, hasta la próxima asamblea 
ordinaria. 

4- Designación do dos accionistas 
para redactar y firmar el acta con el 
Presidente. — Él Directorio. 

e,3 ene.-N- 42.710-v.23 ene 



S. A. M. Y. A. 

Soc. Anón. Comercial e Industrial 

Máquinas y Afines 

Convócase a los señores accionistas 
de la_ Sociedad Anónima Comercial e 
Industrial Máquinas y Afines "S. A. 
M. Y. A.", a la Asamblea Extraordi- 
naria que se celebrará en el local de la 
calle Bíllinghurst N" 2467, el día vein- 
tisiete de Enero de mil novecientos 
cuarenta y ocho, a las 17 horas, a fin 
de considerar el sietuiente, 

ORDEN DKI, DIA: 

1- Aumento del capital. 

2" Autorización al Directorio para 
que con las más amplias facultades, 
eleve a escritura pública el aumento 
uel capital y practique todas las demás 
diligencias que sean inherentes al mis- 
mo, así como para que en su oportu- 
nidad establezca el monto y la cali- 
dad de las acciones que se emitirán con 
ese motivo. 

3- Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. 

De acuerdo al art : culo 28 de los es- 
tatutos, los señores accionistas que de- 
seen concurrir a la asamblea, deberán 
presentar sus acciones en la secreta- 
ría de la sociedad para obtener, el bole- 
to de entrada, por lo menos tres días 
antes del fijado para la asamblea. — 
El Directorio. 

e.3 ene.-N'-' 42.723-v.21 ene. 



SULFACI» S.\ A. 

Industrial, Financiera y Comercial 

Asamblea Extraordinaria 

Se convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria para 
el día 21 de Enero de 1948, a las 11 ho- 
ras, en el local de la calle Lavalle 1430, 
tito, piso, a fin de tratar el siguiente: 
ORDEN DEL DIA: 

1P Aumento del Capital Social a la 
suma de veintisiete millones de pesos mo- 
neda nacional; 

29 Autorizar al Sr. Presidente o a 
quien lo sustituya para firmar las escri- 
turas y escritos necesarios y llenar tocios 
los requisitos exigidos por la ley; 

3? Designación de dos accionistas pa-" 
ra firmar y aprobar el acta. — El Direc- 
torio. 

Extracto del art. 32 de los estatutos: 
"Hasta tres días antes de la reunión de 
la Asamblea, los accionistas presentarán 
en la secretaría de la sociedad sus ac- 
ciones o el recibo de depósito de ellas en 
un Banco para obtener el boleto de en- 
trada, en el cual se determinara el nú- 
mero de acciones depositadas". 

e.27 dlc.-NP 42.383 v. 15 ene. 

SOCANCOMAR 
Sociedad Anónima Comercial y Finan- 
ciera Argentina 

CONVOCATORIA 
Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria, que 
se celebrará el 15 de Enero de 1048, 
a las 10.30 horas, en el local calle 25 
de Mayo 489, 69 piso, para tratar 
ORDEN DEL DIA: 

1) Modificación Estatutos por trans- 
formación de las acciones al portador 
en nominativas 

2) Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea. — El 
Directorio. 

e. 22 dic.-N? 42.177-v. 10 ene. 



SOCIEDAD INDUSTRIAL DEL HAMO 
ALMACÉN (S. I. D. K. A.) Soc. Anónima 

CONVOCATORIA : 

Convócase a los señores accionistas a 
Asamblea General Extraordinaria para el 
día 14 de enero de 1948, a las 10 horas 
en Hipólito Irigoyen N9 S50, piso 5«. 
para tratar el siguiente 

ORDEN DEL DIA: 

1" Informe del Directorio sobre la re- 
nuncia del Gerente de la sociedad. 

2' Consideración y resolución sobre cues- 
tiones que por renuncia del gerente afec- 
tan la continuación de los negocios so- 
ciales. Reforma general o parcial del 
Estatuto social en cuanto fuere necesario 
para solución de esas cuestiones. Disolu- 
ción anticipada de la sociedad. Liquida- 
ción. — El Directorio. 

e.22 dic.-N» -I-2.196-v.10 ene. 



'V) 



i pa 

s 15 

tra- 



SOC i K 1 ) A I.) A X O X I M A 

XtODIXO INGLES (AlJf.UXTIX 
LIMITADA 

Buenos Aires 
CONVOCATORIA: 

Convócase a Asamblea Ordinari 
ra el 12 de Enero de 194S a la 
horas, en Corrientes N» 447, para 
tar, 

ORDEN DEL DIA: 

1" Considerar documentos proscrip- 
tos art. 347, inc. 1. Código Comercio: 

2<? Distribuir utilidades; 

3» Elegir Directorio y síndicos; 

4" Designar dos accionistas firma ac- 
ta. — El Directorio. 

e.19 dic.-No 41.985-v.S ene. 



Sociedad Anónima Comercial y 

y Financiera 

GAROVAGLIO & ZORRAQUIN LTDA. 

CONVOCATORIA: 

Se convoca a los señores accionista® 
de la Sociedad Anónima Comercial y 
[financiera Garovaglio y Zorraquin Li- 
mitada, a la Asamblea General Extra- 
ordinaria que deberá celebrarse el di» 
14 de Enero de 1948, en nuestro locaj 
social, calle 25 de Mayo número 122, 
a las 11 horas, para tratar y resolver- 
la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 

1- Reforma del artículo 4» do ios es- 
nominal de las acciones de v$n. 1.000 
tatutos sociales, modificando el valor 
a v$n. 100. 

2» Designación de. dos accionistas pa- 
ra que firmen el acta de la. asamblea. 

Nota: Para tener acceso a la asam- 
blea, es necesario depositar en la so- 
ciedad, las acciones con no menos de 
tres días dé anticipación a la focha de 
la misma. — El Directorio. 

e.19 dic.-N'-' 49.006-v.S ene. 

SAN MIGUEL do GHISO, S. A. 

Agropecuaria, Inmobiliaria, Financiera 

Comercial e Industrial 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en el 
artículo 18 de los estatutos, convócase 
a los señores accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria para el día 17 de 
Enero de 1948, a las 9.30 horas, en el 
local de la firma Ghiso, S. A. Comer- 
cial, Industrial y Financiera, calle Flo- 
rida 782, para tratar la siguiente 
ORDEN DEL DIA: 

lo Considerar la Memoria, Balance 
General, Cuenta de Ganancias y Pér- 
didas e Informe del sindico correspon- 
dientes al ejercicio terminado el 31 de 
Octubre de 19 47. 

2' Elección de directores. 

3' Elección de síndico titular y su- 
plente. 

4o Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — El Directorio. 

Nota: Se recuerda a los señores ac- 
cionistas que de conformidad con lo 
dispuesto en el artículo 22 de los es- 
tatutos, deberán depositar sus acciones 
o un certificado de su depósito banca- 
ido en la caja social, por lo menos con 
tres días de anticipación. 

e.19 dic.-N» 42.010-V.8 ene. 



Sociedad Anónima 
MERCANTIL PODESTFA LIMITADA 

U. T. 34-Dciensa 5702 — Av. Presidente 
K. Sá-cnz Peña 825 

CONVOCATORIA 
Se cita a los señores accionistas para 
la Asambela General Ordinaria que ten- 
drá lugar' el día 15 de Enero de 1948, 
a las 16 y 30 horas, en su local Avenida 
Presidente Roque Sáenz Peña N9 825, 
para tratar la siguiente 

ORDEN DEL DÍA: 
19 Lectura y consideración de la Me- 
moria, Inventario y Balance Gene- 
ral al 30 de Septiembre de 194 7. 
29 Distribución de utilidades. 
39 Elección de tres directores titula- 
res. 
4? Elección de síndico y síndico su- 
plente. 
59 Nombrar dos accionistas para fir- 
mar el acta. — José A. Podestá, 
presidente. 

NOTA.. — Se recuerda a los señores ac- 
cionistas las disposiciones de nuestros 
Estatutos para tomar parte en la asam- 
blea. 

Buenos Aires, 20 de Diciembre de 
1947. 

e. 23 dic.-NP 42.561-v. 12 ene. 

Sociedad Anónima 

COLONIA DEL REAL PADRE 
CONVOCATORIA: 
Convócase a los señores acción is; as a. 
Asamblea. General Extraordinaria liara 
el 14 de Enero de 1948. a las 10 Loras, 
en su local social, calle Sa.rmicn(o nú- 
mero 043, liara tratar el siguiente 
ORDEN DEL DIA: 
1° Reducción del capital social. 
29 Proyecto de reformas al ICslatuto. 
39 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta de la asamblea, 
Buenos Aires, Diciembre 10 d» 1947.— 
101 Directorio. 

c. 23 dio. -NO 42.201-v. :i 2 ene. 

S. A. LABORATORIOS SUAIlItV 

fiENIOL 

CONVOCATORIA: 

De acuerdo con lo dispuesto en 'al 
artículo 9!' de los estatutos sociales, se 
convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria, que ten- 
drá lugar el día 14 de Enero de 1948, 
a las 15 lloras, en nuestros escritorios, 
calle Sarmiento N» 4130, para tratar 
la siguiente, 



boletín oficial 



Lunes 



tic Enero cíe 19-18 



OIÍDK>; DI0J1 DÍA: 

; .■ í.i'üiura y consideración de la Me- 
moria, Balance General, Cuenta do Ga- 
ne acias y Pérdida", Distribución do Uti- 
íuhicies e Informe del síndico, corres- 
¡eoiduntc:: al ejercicio terminado el 30 
•i- Renombre do i 947. 

2" elección do sindico titular y síu- 

(i : ■' Mlp'ílU''. 

'■ ■• Consideración sobro el acta Ni 132. 

: Designación do dos accionistas para 
¡i ;.-. '■;, ropresenlaclóu de los demás, 
;■ "i-i!.-'in''ii y firmen el acta. 

Nota: Tara tener representación en 
i,-, asamblea, de acuerdo al artículo !)'•' 
i¡ • id-, csialittos. !o : : señores accionis- 
tas deberán depositar en las oficinas 
a.- i;, sociedad, calle Sarmiento N» 
''!.•■.. Iiust ii tros día:-; hábiles antes del 
|i.r:dí< para la reunión, sus acciones o 
lo.- iv-'j il'ica dos iiii'- acrediten el depósi- 
l" do lar; mismas en algún Banco. 

(>ha: Los antecedentes sobre el ter- 
co punió de la orden del día están a 
el i.- oosieión de los accionistas en esta 
,,.. ■.■■dad. ■ Alaino Pando, dórenle Cc- 

i-.:!n lüc.-N- 42.041-V.9 ene. 



SOCIEDAD ANÓNIMA VITI- VINÍCOLA 
Y COMERCIAL 
TOMAS AGUIRRE LTDA. 
COS'VorATORIA : 
Se i-.yn'. oca a : os señores accionistas a 
i« .'\.s;i:nh!ea Cerera! Ordinaria a reali- 
;••, .,(■ el día 10 di; enero de 10-1S a las 
> ■ ,"-0 imra" cu el loes! social, calle Ta- 
e-íkri 047. para tratar el siguiente, 
Orden del día: 
i» Consideración de los documentos 
que eit; artículo 317, inciso 1«, 

ele! Código de Comercio correspon- 
dientes al XV ejercicio terminado 
el 28 de. febrero de 10-17. 
2" Elección de dos directores titulares 
por tres v dos años respectivamen- 
te, en reemplazo de los señores Au- 
gusto Aguirre López, y Tomás Aguí- 
ítc López, que terminan su man- 
dato, y do dos suplentes por un año. 
en ñutistitueiór. de la señora Alario 
Agujere de Domenech y señor Juan 
José Domenech. 
3"? Distribución de las utilidades. 
¥> Reconsideración de sueldos que per- 
cibirán tos directores, que desem- 
peñan funciones administ raucas en 
la sociedad. 
i>* bleerión de síndico titular y suplen- 
te en reemplazo de ios señores Pa- 
blo Garriga y Juan P. Borrego, por 
el término de ley. 
>>'■' Designación de dos aciconístas pa- 
ra que aprueben y firmen el acta 
de !a asamblea. 
Se recomienda a los señores accionis- 
tas el cumplimiento de las' disposiciones 
del artícelo .TI. de los estatutos. — El 
Directorio. 

e.1.7 tlic.-X-' 4l.S4S-v.-l ene. 



"T" 

TROTERAS 

«■¡«•retaría : Sania Fe 2090 

T. A. 44 - 34 16 y 0120 

CONVOCATORIA: 

Convoea.se a los accionistas a Asamblea 
General Ordinaria para el día. 31 de lune- 
ro do 19-1S a las 11 Poras en Santa Fe 
2 6 9 para tratar lo siguiente: 
ORDEN UF.I'j DÍA : 

10 Consideración de los documentos 
que establece el N? 1 del arl. 3-17 del Có- 
digo de Comercio correspondientes al 
primer ejercicio. 

29 Remuneración del directorio, sín- 
dico y distribución de utilidades. 

39 Elección de síndico. 

4? Aumento del capital social, 

5 o Designación de presidente dei Di- 
rectorio. 

09 Designación de dos accionistas pa- 
ra firmar el acta. — Buenos Aires, 22 de 
Diciembre de 1947. — El Directorio. 

c.27 dic.-N? 42.400 v. 15 ene. 

TIERRAS &UAEÜMBA 

Sociedad Anónima Industrial y Financiera 

CONVOCATORIA: 

Sa convoca a los señores accionistas 
a la Asamblea General Extraordinaria 
que tendrá lugar el día 14 de Enero dei 
año 194S, a las 11 horas, en el local social 
de la calle Cangallo N' 521, Capital Fede- 
ral, para tratar la siguiente: 
ORDEN DKP- DÍA: 

1" Elección de tres directores, hasta la 
próxima Asamblea Ordinaria de Accio- 
nistas, 

"' Elección de síndicos titular y su- 
plente. 

3' Designación de (los accionistas pora 
que firmen el acta en repreesntación de 
la Asamblea. — - El Directorio. 

e.22 dic.-N' 42.114-v.10 ene. 



la , 
(Irá. 

11.3 
Mi i 

1 
Bal 
dad 



firn 
nos 



"U" 

USTARIZ & Cía. Ltda. 
Soc. Anón. Comercial 

CONÍVOOATORI.I : 

Asamblea General Ordinaria 
del 9 dé Enero de 1948 

e convoca a los señores accionistas a 
Asamblea General Ordinaria que ten- 
lugar el 9 de Enero de 1948, a las> 
10 horas, en el local social, Bartolomé 
re 311, para tratar la siguiente 

O r d e ir del d i a : 
'-' Lectura y aprobación de la Memoria, 
anco General y distribución de utili- 

Elección de dos directores titulares, 
suplentes, síndico titular y suplente. 
Designación de dos accionistas para 
lar el acta. — El Directorio. — Bue- 
Aires, 15 de Diciembre de 1947, 

e.lñ die.-Nc 41.784-v.S ene. 



Presidencia de la Nación 

SUBSECRETARÍA DE IN- 
FORMACIONES 

Llámase a Licitación Pública ¡V' 733 
!>ara e! día 21 de Enero de .19 l-S, a las 
diez (10} horas, con el objeto de contra- 
tar la impresión y confección de una re- 
vista mensual, destinada a esta Subse- 
cretaría de informaciones. 

til acto tendrá lugar en la Oficina de 
Adquisiciones y Contratos, Avenida, de 
Mayo 760. piso 1?, en la fecha y hora 
a- riba indicada, y en la que también se 
suministrarán a los interesados, pliegos 
de bases y condiciones e informes refe- 
rentes al mismo. — Enrique Pérez Graut, 
Director Gral. de Administración, Subse- 
e? ataría (E Informaciones. 

e.2.3 dio. -N9 L. 5.071-v. 17 ene. 



Ministerio del Interior 

DIRECCIÓN DE CORREOS 

(División de Transportes) 

Exp. 1.179-DC-947 

¡llámase a licitación pública que tendrá 
fugar '•! día 19 de Enero de 194S para 
controlar ¡a ejecución del servicio de 
transporte local de correspondencia v dis- 
tribución de encomiendas a domicilio en. 
lAroiul Soárez (Dio. 21'-') y optativamen- 
te, ' .la recolección do la correspondencia 
une se deposita en los buzones en esa lo- 
calidad. 

Por el pliego (le condiciones y demás 
ciatos, ocurrir a la Cabecera dd Distrito 
21 ■' - Bahía Planea — o a la División, de 
'Paiispoilm: de la Dirección de Correos 
í'Ps. As,), --- Domingo B. Canaile, Direc- 
tor He Correos. 

e.2 ene. -No L-5.7-U -v. [-1 ene. 



Ministerio de Hacienda 

Dirección General Impositiva 
!. lámase a Licitación Pública por la 
provisión ele 1,00 ventiladores de pared 
de ¡5". (Expíe. 10.924(47). 



La apertura de propuestas se efectuará 
el día 12 de Enero de 1948 a las 10 horas. 

Para consultar detalles, retirar pliegos 
de condiciones y presentar propuestas, di- 
rigirse a la Oficina de Suministros, Avda. 
de Mayo 1365, 9'-' piso. 

e.2-3 clie.-N°5.067-v.5e. 



CORREOS Y 

TELECOMUNICACIONES 

Llámase a licitación privada para la 
provisión de los materiales que se de- 
tallan a continuación: 

N' 3945, Expte. 2.817 S.G.I947. — 
Resmas de cartulina extra fuerte. 

N" 3.940, Expte. 2.996 S.G4947. — 
Resmas de cartulina fichas. 
__ N'-' 3.947, Expte. 3.008 S.G.|947. — 
Sobres con solapa engomada, 

N' 3.948, Expte. 51.412 
Carnets. 

N'-' 3.949, Expte. 79.781 
Distintivos. 



D.C.|947. 
D.A.|947. 
S.G.¡947. 

D.A.;947. 



N' 3.950, Expte. 2.902 
Bancos de roble. 

N'-' 3.951, Expte. 81.217 
Resmas de papel ilustración 

N' 3.952, Expte. 81.348 D.A.Í947. — 
Registro fórmula P714. 

N- 3.953, Expte. 9.943 D.Tc.]947. — 
Soportes completos de hierro. 

N' 1.064 G. M., Expte. 2.933 ¡á.G.I 
947. — índices para porí? -ficha» Adres- 
sograplr' 

La apertura de las propuestas se 
efectuará el día 5 de enero de 1948, a 
las 10 horas, en la oficina de Licita- 
ciones de Correos y Telecomunicacio- 
nes. — Oficina de Licitaciones, diciem- 
bre 27 de 1947. — Amador Barral, Je- 
fe de la oficina de Licitaciones de Co- 
rreos y Telecomunicaciones. 

e.3 ene.-N-' L.5.759-V.5 ene. 



BAXCO DE LA NACIÓN AllGEXTIXA 

Se hace saber que la licitación pública 
por los trabajos de construcción ole ¡m 
nuevo edificio don destino a funciona- 
miento de la sucursal San Luis, cuya 



apertura fuera fijada para el día 7 de 
enero de .194-8, ha sido prorrogada para 
el 3 de febrero próximo a las 10 horas, 
debiendo efectuarse la misma cu ia Ge- 
rencia .de Administración. La (loenmen- 
tación cuesta $ 70. — m|b cljuego y pue- 
de retirarse en la División Inmuebles y 
Construcciones. Bartolomé Mitre 3::ü. 2- 
piso, local 252 (Capital Federal) y en 
las sucursales San Luis v Mendoza. — 
El Gerente. 

e.29 dic.-N'-' L-5714-v.lO ene. 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de 200.000 modelos D. 002, li- 
bretas de Caja de Ahorros, que se abrirá 
el día S de enero de 1948 a las 16 horas 
en la Gerencia de Administración. ííetirar 
pliegos en la Oficina de Compras v Su- 
ministros, Biné. Mitre N° 320, 2" subsuelo, 
----- Buenos Aires, 29 de diciembre de 1947. 
— El Gerente. 

e.29 dic.-N? L-5715-v.S ene. 

Llámase a licitación pública para la 
confección de uniformes con sus corres- 
pondientes accesorios, con carga que el 
Banco proveerá. La apertura se reali- 
zará el día 7 de Duero de 194S, a las 1C 
horas en la Gerencia de Administración. 
Retirar pliegos en la Oficina de Compras 
y Suministros, Braí. Mitre 32G, 2 1 ? sub- 
suelo. Buenos Aires, diciembre 2G de 
10 47. — El Gerente. 

e. 23 dic.-N9 L 5.673-v. 5 ene. 

DIRECCIÓN GENERAL DE 
SUMINISTROS DEL ESTADO 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de una máquina tipográfica y 
una prensa litográfica (Expediente N' 
9380J47). La apertura de las propuestas 
se realizará el día 8 de Enero de 1948 a 
las 10,15 lloras. Pliego do ■ condiciones y 
presentación de propuestas, AIsina 09-1- 
Capital. 

e.31 dic.-N? I.-5.709 v.7 ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión y montaje de un equipo frigo- 
rífico para enfriamiento de agua filtra- 
da (Expte. N' S917J47). La apertura de 
las propuestas se realizará el día 8 de 
Enero de 1948 a las 10,30 lloras. Pliego 
de condiciones y presentación de juro- 
puestas, AIsina N- 694, Capital. 

e.31 dic.-N' L-5.710 v.7 ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de una máquina para confec- 
cionar sobres postales y dos guillotinas 
automáticas (Expte. N'-' 9.20.1 ¡47). La 
apertura de las propuestas se realizará 
el día 8 de Enero do 1948 a las 10 horas. 
Pliego de condiciones y presentación de 
propuestas, AIsina N' 694, Capital. 

e.31 dic.-N" L-5.712 v.7 ene. 



Llámase a licitación pública para ia 
provisión de (27) veintisiete armarios 
metálicos (Expediente N'-' 7300J947). La 
apertura de las propuestas se realizará 
el día 14 de Enero de 1943 a las 10 horas. 
Pliego de condicones y presentación de 
propuestas, AIsina 694, Capital. 

e.31. clic-N" L-5.711-v.13 ene. 



Ministerio de Justicia 

e Instrucción Pública 



DlltrcCCIOX GENERAL DE ADMINIS- 
TRACIÓN — DIVISIÓN SUMINISTROS 

Licitación Pública N? 3 
Llámase a licitación pública por pri- 
mera vez, por el término de 10 días há- 
biles, a partir del 27jl,2¡947 para resolver 
con destino a: stock de la División Su- 
ministros, la adquisición de: mapas. 
Las propuestas deberán presentarse ba- 
jo sobre cerrado en las planillas que se 
expedirán ai efecto y de acuerdo con el 
pliego de condiciones, todo lo cual se 
puede retirar desde la fecha en la Divi- 
sión Suministros, calle Las lleras número 
2492, 2? juso , Capital, todos los días há- 
biles de 1.1.30 a 17 horas (sábados de 
3.30 a 13). 

El acto de la apertura de las propues- 
tas se llevará a cabo el día 1411J94S, a 
las 10 lioras, en la División Suministros 
del Ministerio de Justicia, e Instrucción 
Pública en presencia del Delegado de ia 
Contaduría General de la Nación y de 
los interesados que deseen concurrir. — 
Buenos Aires, diciembre 24 de 1947. — 
■Tuan Carlos Noves, Director Genera! de 
Administración. 

e.27 dic.-N' L-5708-V.9 ene 

Licitación .Pública N? 1 

Llámase a licitación pública, por pri- 
mera vez, por el término ele diez dtas 
hábiles, a partir del 27|12[947, para re- 
solver, con destino a la Dirección Ge- 
neral de Personal, la adquisición de 
ejemplares del Anuario Estadístico, 
años 3 945 y 194C. 

Las propuestas deberán presentarse, 
bajo sobre cerrado, en las planillas que 



se expedirán al efecto y de acuerdo con 
el pliego de condiciones, todo lo cual 
se puede retirar desde la fecha en la 
División Suministros: Las lleras 2492, 
Capital, todos los días hábiles de 7 a, 
13 horas. 

Ei acto de apertura ' de las propues- 
tas se llevará .-i cabo el día 3|.1|94S, a 
las 10 horas, en la División Suminis- 
tros del Ministerio de Justicia e Ins- 
trucción Pública, en presencia del De- 
legado de la Contaduría General de la 
Nación y de los interesados que deseen 
concurrir. 

Buenos Aires, Diciembre 27 de 1947. — 
Juan Carlos Nevos. Director General de 
Administración. 

c. 27 dio. -NO L 5.B8G-V. 9 ene. 



Licitación Pública N9 2 

Llámase a, licitación pública por pri- 
mera vez, por el término de diez días 
hábiles, a partir del 27|12|947, para re- 
solver, con destino a la División Sumi- 
nistros, la adquisición de máquinas de 
escribir, estufas a gas de kerosene, ven- 
tiladores y estufas eléctricas. 

Las propuestas deberán presentarse, 
bajo sobre cerrado, en las planillas que 
se expedirán al efecto y de acuerdo con 
el pliego de condiciones, todo lo cual 
se puede retirar desde la fecha en la 
División Suministros: Las Heras 249 2 t 
Capital, todos los días hábiles de 7 a 
13 horas. 

El aeto de apertura de las propues- 
tas se llevará a cabo el día 9¡1|948, a 
las 10 y 15 horas, en la División Sumi- 
nistros del Ministerio de Justicia e Ins- 
trucción Pública, en presencia del De- 
legado de la Contaduría General de la 
iVación y de, los interesados que deseen 
concurrir. 

Buenos Aires, Diciembre 27 de '.1947. — 
Juan Carlos, Nevos, Director General de 
Administración. 

e. 27 dic.-N? I, 5.687-v. 9 ene. 



Ministerio de Guerra 



DIRECCIÓN GENERAL DE 

INGENIEROS 

Azopardo 250 — Capital Pederá] 

Licitaciones Públicas Nros.: 2 y ?,, 
para el día 13 de Enero de 1948. 
"CIUDAD DE BUENOS AIRES" 

N 9 2 — Hora: 10.00. — Provisión 
sobre vag'ón de muebles de madera -y 
tapizados. (Depósito de garantía de li- 
citación 3 ojo sobre el monto de la pro- 
puesta). Precio del legajo N" 3942 | 
36.40 m!n. 

"CIUDAD DE BUENOS AIRES" 

N" 3 — Hora: 10.10. — Provisión so- 
bre vagón de muebles metálicos. (De- 
pósito de garantía de licitación 3 o:o 
sobre el monto de la propuesta) . Pre- 
cio del legajo N" 3941 S 1G.00 m'n. 

La apertura y lectura de las propues- 
tas tendrá lugar' el día y hora antes 
mencionados en la Dirección General de 
Ingenieros, adonde los interesados po- 
drán concurrir por datos e informes, 
debiendo remitir su propuesta en sobre 
cerrado y lacrado, indicando número, 
dia, hora y objeto de la licitación, las 
que deberán encontrarse con anteriori- 
dad a la apertura de los actos. — Bue- 
nos Aires, Diciembre de 1947. — Jefe 
División Administrativa. 

e.2 ene.-N' L. 5744-V.8 ene. 

Licitación Pública N' 1, para el día 8 de 

Enero de 1948 
RECONQUISTA (PB.OY. DE SAÍN'TA EE) 
N' 1 — llora: 10. — Ejecución de dos 
perforaciones para provisión de agua de 
riego. (Depósito de garantía de licitación 
.1. % sobre el monto de la propuesta)- — 
Precio del pliego de condiciones especia- 
les ¡i 5. — nijn. 

La apertura y lectura de las propues- 
tas tendrá lugar el día y hora antes men- 
cionados en. la Dirección General de In- 
genieros. — Los interesados deberán re- 
mitir su propuesta en sobre cerrado y la- 
crado, indicando número, día, hora y ob- 
jeto de la licitación, puctiendo los del In- 
terior entregarlas en el Juzgado Federal 
de la Provincia de Santa Fe, hasta el día 
3 de Enero de 1948, dentro de las horas 
hábiles del mismo, adonde los interesa- 
dos podrán concurrir por datos e infor- 
mes, o en su defecto remitirlas a la ex- 
presada Dirección General, las que debe- 
rán encontrarse con anterioridad a la 
apertura del acto. — Buenos Aires, Di- 
ciembre de 1947. — Martín F. Cristofo- 
retti, Mayor de Intendencia, Jefe Divi- 
sión Administrativa. 

c.30 dic.-N' L-5.734-V.5 ene. 

7. DIVISIÓN DE EJERCITO 
Regimiento 27 de Infantería 
Con motivo de haberme hecho cargo 
con fecha 12 del corriente mes de la Je- 
fatura del Regimiento 27 de Infantería 
y a fin de efectuar un contralor del es- 
tado de las cuentas, Iris personas quo 
tengan pendientes de cobro alguna fac- 



BOLETÍN OFICIAL — Lun.cs 5 de Enero de 19-18 



tura, se servirán remitir e] suido de la 
cuenta corriente, dentro ' de. los 10 (diez 
días de la publicación del presente aviso. 
Pasado ese término no reconoceré deu- 
da alguna. — José Antonio Sánchez To- 
ronzo, Teniente Coronel - Jefe R. 27. 

e.29 die.-N? 5703-v.ó ene. 

Regimiento 4 de Infantería 

Se comunica a los comerciantes pro- 
veedores de la unidad del epígrafe, que 
por cambio de jefatura deber, informar 
las cuentas pendientes de pago que ten- 
gan al día .13 de Diciembre de 19-17. 
Plazo 15 días. — El Jefe del Regimiento. 
e.29 die.-X" 5701-v.ó ene. 

Gobernación Militar de Comodoro 

Rivaelavia 

Llamado a Licitación Pública 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de elementos sanitarios con 
destino al Hospital Regional de Como- 
doro Rivaelavia. El acto de apertura de 
Jas propuestas, se efectuará el día 1-0 
de Enero de 1948, a las 10 horas, en 
la Gobernación Militar de Comodoro 
Rivadavia. 

Por informes, dirigirse a la Goberna- 
ción Militar o su oficina de enlace, 
Avenida Ingeniero Luis A. Huergo 251 
(planta baja). — Benigno Migoya, Ca- 
pitán de Intendencia, Jefe Sección In- 
tendencia, Gobernador Militar de Co- 
modoro Rivadavia. 

e.o ene.-N' L.5751-V.10 ene. 



-la. División de Ejército 
Regimiento 14 de Infantería 

''Con motivo del cambio de Jefatu- 
ra, se solicita de las casas de 'comercie 
ene mantengan saldo pendiente con L 
unidad, se confirme el mismo, por nota, 
para antes del día 5 de Enero próximo. 
-- Francisco S. Salvati, Teniente Coro- 
nel, Jefe 1?. 14. 

e.3 ene.-N' 5755-V.9 ene. 



DIRbX'CIO.N flE.VKlUL DE 
VA BRICACIO \ KS MI LITA R KS 

Departamento Administrativo 

División Ventas 

CABILDO 65 T. A. 76 - 3630 

Llámase a Licitación Pública N' 1000-4S 
para el día 15 de enero de 1948 a las 
11,30 horas, para la Venta de Cataliza- 
dor Usado. 

Por pliego de condiciones y demás acla- 
raciones dirigirse a esta Dirección Gene- 
ral - Departamento Administrativo - Di- 
visión Ventas - Cabildo 65, días hábiles 
de 7,30 a 19 horas. Manuel N. Savio, 
General de División, Director General y 
Presidente del Honorable Directorio. — 
e.29 dic.-N' 5735-V.14 ene. 

Dirección General de Fabricaciones 
Militares 
Departamento Administrativo 
Organización Comercial 
División Compras 
Avenida Cabildo 05 
Llámase a Licitación Pública N9 6148. 
para el día 2S de enero de 1943 a las 
11 horas, para la provisión de cohetes 
vacíos, con destino a esta Dirección Ge- 
neral. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial, División Compras, Avenida Cabil- 
do 65, Buenos Aires, los días hábiles 
de 7 a 13 horas. — El Director General. 
e.31 dio.-N9 L. 5.723-V.19 ene. 

Llámase a Licitación Pública N9 7!4S, 
para el día 28 de enero de 19 48 a las 
10 horas, para la provisión de Envoltu- 
ras de Protección para Cartuchos, con 
destino a la Fábrica Militar de Muni- 
ción de Artillería "Borghi". 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial. División Compras, Avenida Cabil- 
do 6 5-, Buenos Aires, los días hábiles 
de 7 a 13 horas. — El Director General. 
e.3i die.-NP L. 5.724-v.l!) ene. 

Llámase a Licitación Pública N' 9|48, 
para el día 20 de enero de 19 4 8 a las 
10 horas, para la provisión de Lanza- 
cohetes — Chassis para ídem, con des- 
tino a esta Dirección General. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial, División Compras, Avenida Cabil- 
do 6 5, Buenos Aires, los días hábiles 
de 7 a 13 horas. — El Director General. 
e.31 dic.-Nó L. 5.725-V.13 ene. 

Llámase a Licitación Pública N' 3¡48, 
para el día 2 7 de febrero de 19 48, a las 
10 horas, para la provisión de Prensas 
Hidráulicas, con destino a la Fábrica 
Militar de Munición de Artillería "Bor- 
ghi". 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial, División Compras, Avenida Cabil- 



do 65, Buenos Aires, los días hábiles 

de 7 a 13 horas. — El Director General. 

e.31 dic.-N' L. 5.726-V.19 ene. 

Llámase a Licitación Pública N9 4¡48, 
para el dia 27 de febrero de 1948 a las 
10,15 horas, para la Construcción de 
cinco secciones de 5 metros cada una, 
de puente pesado, con destino a esta 
Dirección General. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo. Organización Comer- 
cial. División Compras, Avenida Cabil- 
lo 5, Buenos Aires, los días hábiles 
de 7 a 13 horas. — El Director General. 
e.31 dic.-N9 L. 5.7 2 7-v.l!) ene. 

Llámase a Licitación Pública N» 5 í 4 S , 
para, el día 27 de febrero de 1948 a las 
11 horas, para la provisión de Mineral 
de Manganeso, con destino a esta Direc- 
ción General. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial, División Compras. Avenida Cabil- 
do 65, Buenos Aires, los días hábiles 
de 7 a 13 horas. — El Director General. 
e.31 dic.-N? L. 5.7 28-v.lí) ene. 



Llámase a Incitación Pública N9 S|48. 
para el día 28 de enero de 19 4 8 a las 
10.15 horas, para la provisión de Lan- 
zacohetes — Cohetes — Estopines — 
Cajones de madera y elementos varios, 
con destino a esta Dirección General. 

Por pliegos de condiciones y demás 
aclaraciones, dirigirse al Departamento 
Administrativo, Organización Comer- 
cial. División Compras, Avenida Cabil- 
do 6 5, Buenos Aires, los dias hábiles 
de 7 a 13 horas. — El Director General. 
e.31 dic.-N' L. 5.729-V.19 ene. 



Ministerio de Agricultura 



DIRECCIÓN GENERAL 

DE ADMINISTRACIÓN 

Segundo llamado 

Llámase a Licitación Pública N" 87, 
paar el día 9 de Enero de 1948, a las 
11 horas, para la adquisición de máqui- 
nas y herramientas requerido por la 
Dirección General de Enseñanza y Fo- 
mento Agrícola. 

El respectivo pliego de condiciones 
se encuentra a disposición de los inte- 
resados en la Oficina de Adquisiciones, 
Ventas y Contratos, Paseo Colón nú- 
mero 9 74, 2° piso. — Carlos Yánez, 
a cargo Secretaría Dirección General 
de Administración. 

e.2 ene.-N' L. 5747-V.8 ene. 



Llámase a Licitación Pública N? 95, 
para el día 9 de Enero de 1948, a las 
10,30 horas para ia impresión de 20.000 
ejemplares de un folleto de 23 x 31 1,2 
cent., con tapas y 36 páginas, requerido 
por la Diree. Gral. de Laboratorios e In- 
vestigaciones. 

El respectivo pliego de condiciones se 
encuentra a disposición de los interesados 
en la Oficina de Adquisiciones, Venta» 
v Contratos Paseo Colón N' 974, 2? piso. 
" — Carlos Y'añez, A cargo Secretaría, Di- 
rección General de Administración. 

e.29 dic.-N 1 ? L-5705-V.8 ene. 

Llámase a Licitación Pública N' ?A 
para el día 9 de Enero de 1948^ a tas 
10 horas, para la adquisición de té, café, 
azúcar, leche pan y medias lunas, requeri- 
do por la Dirección de Tierras. 

El respectivo pliego de condiciones se 
encuentra a disposición de los interesa- 
dos en la Oficina de Adquisiciones, Ven- 
tas y Contratos, Paseo Colón N' 374, 
2" piso. -- Carlos Yañez, a cargo Secre- 
taría, Dirección General de Administra- 
ción. 

e.26 dic.-N' 5.901-v.S ene. 



Ministerio de Obras Públicas 



ADMINISTRACIÓN NACIONAL 
DEL AGUA 

Llámase a licitación pública para la pro- 
visión ele dos (2) eleetrobombas de e t jt 
vertical, para pozo profundo, con cañerías, 
accesorios y repuestos; dos 2) transfor- 
madores trifásicos en baño de aceite; dos 
(2) tableros de alta tensión; dos (2) ta- 
bleros de cajas blindadas de baja tensión; 
dos (2) piezómetros y dos (2) extracto- 
res de aire, con destino al distrito Mar 
del Plata (Prov. de Buenos Aires). — 
El pliego de condiciones puede consultar- 
se en la Oficina de Compras, Charcas 1840, 
Capital Federal, de 7 a 13 horas. — Las 
propuestas se presentarán en la Secreta- 
ría General Administrativa, Charcas 1840, 
1er. piso, hasta el 18 de Febrero próximo 
a las 10 horas, en que serán abiertas en 
presencia de los concurrentes. — Expte.: 
4S.042-LP-47. — Buenos Aires, Diciem- 
bre 20 de 1947. — El Secretario Gene- 
ral Administrativo. 

e.29 die.-N» L-5.699-v.10 ene 



ADMINISTRACIÓN GENERAL DE 
PARQUES NACIONALES Y TURISMO 

Llámase a Licitación Pública N' 1.167, 
hasta el día 12 de Abril de 1948, a las 11.30 
iotas provisión de tres dragas a succión 
con cortador de 1.500 IIP .aproximada- 
uente en la bomba cuya impulsión será d t . 
51 cni. de diámetro y siete dragas a sor 
don con cortador de 600 IIP. aproxima- 
iamente de potencia en la bomba cuya im- 
pulsión será de 38 cni. de diámetro. 

Consultas y retiro pliego : Dirección de 
Suministros, Moreno 970, piso segundo. — 
Presentación propuestas: piso tercero. — 
üntrega sin cargo — Ingeniero Hernando 
Vgusti, Director de Suministros . 

e.19 dic.-N' L-5.619-V.S ene. 



DIRECCIÓN DE SUMINISTROS 
División Mácuúnas, Planteles y Equipos 

Llámase a Licitación Pública N" 1.155. 
tasta el día 11 de Febrero de I94S, a 
las 11 lloras, para ia provisión le doce 
(12) hogares para calderas. 

Consultas y retiro pliego: Dirección de 
Suministros, Moreno 970, piso segundo. 
Presentación propuestas: piso tercero. — 
Entrega sin cargo. — Ing. Hernando 
Agusti, Director de Suministros. 

e.3 cne.-N"- L-.5749-V.9 ene. 

FERROCARRILES DEL ESTADO 

Llámase a licitación pública para la 
adquisición de los materiales detallados 
a continuación, cuya apertura se realizará 
a las horas y días indicados, en la Oficina 
de Licitaciones, Av. Maipú 4, Capital, 
donde podrán ser consultados y retirados 
ios pliegos, previo pago del valor asig- 
nado, todos los días hábiles de 8 a 1.1 
horas; 

13 Enero, 1948, 9 horas. Ladrillos re- 
fractarios. ÓC. 6¡47, Ax. 7. 

13 Enero, 1948, 9.30 horas. Chapas tipo 
< elotex. OC. 20147, Ax. 47. 

13 Enero, 1948, 10 horas. Ventanas de 
hormigón. OC. 2ÓJ47, Ax. 49. 

15 Enero, 1948, 9 horas. Bisagras, ce- 
rraduras, etc. OC. 33|47, Ax. 48. 

15 Enero, 1948, 10 horas. Acero dulce 
en barras. OC. 3|47, Ax. 37. 

20 Enero, 1948, 9 horas. Clavos para 
trabajos de fundición. OC. 6¡47, Ax. o. 

20 Enero. 1948, 10 horas. Planchas y 
elásticos de goma. OC. 28[47, Ax. 6. 

22 Enero, 1948, 9 horas. Lámparas, apa- 
ratos, soldaduras, etc. OC. 35|47 Ax. 10. 

22 Enero, 1948'. 9.30 horas. Cadenas de 
hierro. OC. 42|47,' Ax. 7. 

22 Enero, 1948, 10 horas. Cable acero 
galv. OC. 42147, Ax. 8. 

27 Enero, 1948, 9 ñoras. Herrajes para 
coches. OC. 26147, Ax. 5. 

27 Enero, 1948, 10 horas. Aparejos y 
gatos. OC. 43Í47, Ax. 2. 

12 Febrero, 1948, 9 horas. Grupo gene- 
rador. OC. 52147, Ax. 38. — La Admi- 
nistración. 

e.29 dic.-N' L-5716-v.lC ene. 



Construcción Ferrocarril Yacuiba a 
Santa Cruz de la Sierra y Sucre 

Licitación Pública N' 7 
Llámase a licitación pública para la 
provisión de cañería de acero sin costura, 
acero dulce galvanizado y accesorios. 

Los pliegos de condiciones pueden con- 
sultarse los días hábiles en las Oficinas 
de la Comisión Mixta en Buenos Aires, 
Edificio Estación Retiro FF. CC. del Es- 
tado, Maipó 1430, Piso 4'. 

Las propuestas se reciben en Buenos 
Aires en las aludidas oficinas, hasta ho- 
ras 15 del día I o de Marzo de 1948. 

e.3 cne.-N' L-5748-V.15 ene. 



DIRECCIÓN NACIONAL 
DE ARQUITECTURA 

Incitación Pública N-' 332 

Llámase a licitación hasta 30 Enero 
1948, 9 horas, construcción Hotel Colo- 
nia Vacaciones Empleados Públicos, San 
Carlos de Bariioehe. Pliegos y consultas: 
Oficina Contratos, Av. 9 de Julio 1925, 
10' piso, Capital Federal, sede Xla. Zo- 
na. Vicente López 45, Babia Blanca y 
Condueción Obras en Palacio Episcopal 
Viedma. Presentación propuestas: citada 
Dirección Nacional, 6" piso, hasta día li- 
citación y Juzgado Letrado Viedma has- 
ta cinco ' días antes. Presupuesto oficial 
$ 1.209.480,18 m'jii. — Rodolfo Martínez 
Pita, General de' División (R. A.), In- 
terventor en la D. N. Arquitectura). 

c.3 ene.-N' L-57.50-v.21 ene. 



Licitación Pública N? 325 
Llámase a licitación hasta el 12 de 
Enero de 194S, 9 horas construcción edi- 
ficios escolares Provincia San Luis se- 
gún detallo: Ojo del Río, Escuela N9 20, 
m$n. 140.0S3,53; Capital, Escuela N° 37, 
m$n. 343.086,55; .1. Llerena, Escuela N9 
136, m$n. 2Ó7C06.20; Lavaise, Escuela 
N° 191 m$n. IV,- v.o.23; Villa Mercedes, 
Escuela N' 241, íu^n. 339.599,33. — mjm. 
1.161.963.84. 

Pliegos v consultas: Oficina Contratos, 
Avda. 9 de Julio 1925, 109 Piso, Capital 
Federal y sedes: Conducción Obras, Pe- 
derncra 1110, San Luis; .IX? Zona, Gra). 



Mitre 593, Mendoza y V"» Zona, Avda. 
9 de Julio 761, Córdoba. 

Presentación propuestas: citada Direc- 
ción Nacional, 6' piso hasta día licita- 
ción y .Juzgado Federal San Luis hasta 
cinco días antes. Presupuesto Oficial $ 
1 UH.963,S4 m!n. — Las propuestas po- 
drán efectuarse por uno, varios o todos 
lo. edificios. 

e.20 die.-N9 L-5.64.l-v. 9 ene. 



Licitación pública N' 324. — Llámase 
a licitación Imsta el 8 de enero de 1948, 
a las horas, construcción diversas escue- 
las en la Provincia de Tucumán, según 
detalle: 
Quilmes - Escuela N' 27, $ 375.555,24; 

Amberes - Escuela N9 1-1, $ 412.769.58; 
Tafí Viejo - Escuela N9 46, $ 534.477J25; 
Garmendia - Escuela N' 5S, $ 299.938,10; 
Los Puestos - Escuela N' 102, $ 232.343,81. 
Pliegos y consultas: Oficina de Contratos, 
Avda. 9 do Julio 1925 - 109 piso Capital 
Federal y sedes: Va. Zona, calle Belgrano 
592 - Jujuy - VI' Zona, 9 de Julio 761 - 
Córdoba y Conducción Obras, calle Bue- 
nos Aires, 465 - Tucumán. 

Presentación propuestas: Citada Direc- 
ción Nacional 6'- piso, hasta día licitación ■ 
y Juzgado Federal de Tucumán hasta cin- 
co días antes. Presupuesto Oficial pesos 
l.S55.083,98 m¡n. Las propuestas podrán 
efectuarse por uno, varios o todos los 
edificios. 

e. 19 dic.-N' 5.629-v. 8 ene. " 

ADMINISTRACIÓN GENERAL DE 
VIALIDAD NACIONAL 

Licitación pública para la provisión de- 
pan, $ 7.500, aproximadamente. Las pro- 
puestas deben ser presentadas el día 15 
de Enero, a las 10 horas, en Florida 
S35, 3er. p., esc. 308, Cap. o hasta el 
día anterior en la División Compras, 
donde puede eoneurrirse por informes. 

e.3 ene.-N' L-o76.l-v.15 ene. 



Licitación pública para la adquisición 
de acero dulce redondo, $ 328.972,48, 
aproximadamente. lias propuestas debea 
ser presentadas el día 15 de Enero, a las 
11 horas, en Florida 835, Ser. p., ese. 
308, Cap., o hasta el dia anterior en la 
División Compras, donde puede eoneurrir- 
se por informes. 

e.3 ene.-N" L-5762-V.15 ene. 



Licitación pública para la provisión d« 
leche, $ 11.500, aproximadamente. Lae 
propuestas deben ser presentadas el di» 
15 de Enero, a las 10,30 horas, en Flori- 
da 835, 3er. p., esc. 308, Cap., o hasta, 
el día anterior en la División Compras, 
donde puede eoneurrirse por informes. 

e.3 ene.-N' L-5763-v.ló ene. 



Licitación pública para la adquisieióa 
de 475 piezas de madera dura, en escua- 
dría. — Presentación propuestas: 10 de 
Enero, a las 11 horas, en el 17?- Distrito, 
San Martín 465, Paraná. ■ — Consultas, 
en el referido Distrito y en San Martín 
871, 2do. p., Capital. 

e.3 ene.-N? L-5.742-V.9 en®» 

Licitación pública de las obras del ca- 
mino, de acc. a la est. Despeñaderos h. 
Col. Santa Rita, $ 140.231,50. Deben coti- 
zarse precios unitarios. Presentación pro- 
puestas: 30 enero, a las 10, en Florida 835, 
3er. p., esc. 308, cap. 

e.30 die. N' L. 5.706-V.5 en. 

Licitación pública de las obras del ca- T 
mino de empalme ruta 14 a Salto Grande, 
$ 1S6.921,63. Deben cotizarse precios uni- 
tarios. Presentación propuestas: 30 enero, 
a las 10.30 en Florida S35, 3er. p., ese. 
308, cap.' 

e.30 die. N'-' L. 5.707-v.S en. 



Licitación pública de las obras corres- 
pondientes a los siguientes puentes: sobre 
la calle Escalada, $ 987.653'; sobre la 
calle Laearra, $ 833.390 y sobre la calle 
Murguiondo, $ 814.701. Deben cotizarse 
precios unitarios y so aceptan propuestas 
individuales, por grupos parciales, o por 
la totalidad de las obras, en conjunto. 
Las propuestas deben ser presentadas el 
día 26 de enero, a las 10 horas, en Flo- 
rida 835, 3er. p.. esc. 308, cap. 

, ' e.27 dic.-N' L-.5702-v.15 ene. 

Licitación pública para adjudicar la con- 
tratación, en alquiler, de camiones. Aero- 
puerto Nacional, 3ra. pista, $ 150.000, 
aproximadamente. La.s propuestas deben 
ser presentadas el día 8 de enero, a las 
11 horas, en Florida 835, Ser. piso ese. 308, 
cap. o hasta el día anterior en la División 
Compras, donde puede eoneurrirse por in- 
formes. 

e.26 dic.-N9 5.689-v.S en. 

Licitación pública para la adquisición 
de 20 rodillos "pata de cabra", pesos 
150.000, aproximadamente. Las propues- 
tas deben ser presentadas el día 7 de 
Enero, a las 11 horas, en Florida 835, 
Ser. p. ese. 308, Cap., o hasta el día 
anterior en la División Compras, donde 
puede eoneurrirse por informes. 

c.24 dic.-N' L-5669-V.7 ene. 



BOLETÍN OFICIA!, 



Limos 5 de Enero de 19-48 



: l( : ' aca'iii pública de las obran del ea- 
:•■ !'.'.. úe Lujan a empalmo rula N° 8 y 
rímales h Colonias Opea loor y Torres, 
■4 ¡8.678.498,60. Deben ronzarse precios 
sanifcwiocj. PieaeiUaciéu propuestas: í) 
<¡„ t3«iero t. las 10,30 horas, únicamente 
en florida S35 Ser. Piso, ese. 303. Gap. 
e.20 dio. -NO L-5 .040-v.o' en.:. 



Licitación pública cito las obras de ac- 
ceso a Belén y puente sobro el río Be- 
lén. S 1.350.801,50. Deben cotizarse pre- 
cios unitarios. Presentación propuestas: 
lf¡ de .Enero, a las 10 horas, únicamente 
ea Florida S35, tercer piso, escritorio 
308, Capital Federa!. — Carlos A. Agüe- 
nse, Jefe Div. Gestiones Licitaciones y 
Céntralos. e. 1n clio.-N? L 5.593-v. 7 ene. 



OBRAS SANITARIAS DE LA NACIÓN 

Llámase a licitación pública para la 
provisión de- tres (3) elcetrobombas 
centrífugas de eje vertical para pozos 
profundes, con piezómetros. cañerías, 
accesorios y repuestos, tres (3) table- 
ros do baja tensión, tros (3) tableros 
de aira ¡.elisión, tres (3) transformado- 
res trifásicos en baño de aceite tipo in- 
temperie y tres (3) medidores de cau- 
dales sistema Venturi. con destino a las 
Estaciones Elevadoras Nos. 4, 5 bis y 7 
del Distrito Villa María (Córdoba) — 
K; pliego de condiciones puede consul- 
tarse en la Oficina de Compras, Char- 
cas 1S40. Capital Federal, de 7 a 13 
horas. — ■ fas propuestas se presentarán 
en la Secretaría General Administrativa. 
Charcas 1840, 1er piso, hasta el 18 de 
febrero próximo a las 10,3 5 horas, en 
ene serán abiertas en presencia de los 
concurrentes. — - Expediente: 43.69 4- 
LP-947. — Buenos Aires, Diciembre 23 
de :i? ■'-.•. El Secretario Ceneral Acl- 



is i rauvo. 

e.3 1 dic. 



L. 



"22-V.13 ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de aparatos y útiles varios para 
uso de laboratorio. El pliego de condi- 
ciores puede consultarse en la Oficina de 
Compras, Charcas 1840, Capital Federa;, 
de 7 a 13 horas. Las propuestas se pre- 
sea: aran en la Secretaría General Admi-' 
n'si rativa. Charcas 1840. 1er. piso, hasta 
eí ¡6 de enero próximo a las 10 horas, 
t-'íi ouo serán abiertas en proseada de 
!r,s concurrentes. Expte. í¡0.264-LÍ , -;}47. — 
Cst-iuis Aires, diciembre 23 de 1047. — E¡ 
Secretario General Administrativo. 

e.29 (lie. -TV' L-57.l7-v.10 ene. 



llamase a licitación, pública para la 
provisión de alambres y tejidos ele alam- 
ares metálicos. El pliego de condiciones 
puede consultarse en la. Oficina, de Com- 
pras, Charcas 1840, Capital Federal, de 
7 a 13 Iioras. Las propuestas m> presen- 
tarán ea la Secretaria General Adminis- 
Laüva, Charcas 1810, ;ier. piso, hasta el 
.14 tic enero próximo a las 10.15 horas, en 
ene serán abiertas en presencia de les 
concurrentes. Expte. 51 .339- Ll M!47. — 
5:3 Secretario General Administrativo. 

e.29 die.-eF 1,-571 S-v. 10 ei:e. 



mase a licitación pública para la 

subí de piolas, piolines y sogas. E) 

de condiciones puede consultarse 

Oficina de Compras, Charcas 1S40, 
:il Federal, de 7 a 13 horas. Las 
estas se presentarán en la Seereta- 
meral Administrativa, Charcas 1S46. 
iso, hasta el 21 de enero próximo 

10.15 horas, ea (pie serán abiertas 
esencia de los concurrentes. Expíe. 
i-LP-947. -- Rueños Aires, 23 di- 
ré. 1017. ■- El Secretario General 
■ii?i ralivo. 

e.29 dic-Né-' L-5719-v.lO ene. 



Llámase a licuación pública para la 
provisión de artículos de ferretería y 
herrajería. Ll pliego de condiciones pilé- 
is consultarse un la Oficina ele Compras. 
Charcas 134 0. Capital Pederal, de 7 a 13 
horas. Cas propuestas se presentarán en 
i« Secretaria Ceneral Administrativa. 
Charcas 1.84-0, ler ¡,iso, hasta el 14 de 
enero próximo a ¡as 10 horas, en que 
serán abiertas en presencia de los con- 
cinreiees. Expte. 51 .476-LP-947. —•Bue- 
nos Aires, 23 diciembre 194-7. — El 8c- 
«rodarlo Ceneral Administrativo. 

0.2!) dio. -NT? L-5720-Y.10 ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de aparatos eléctricos, material 
aislan le y aeeesorios. ííl pliego de condi- 
ciones puede consultarse en la Oficina de 
Compras. Charcas 1S40, Capital Federal, 
-íir 7 a 13 'ñoras. Las propuestas se pre- 
•iSísntarái! en ^ Secretaría Genera] Ad- 
ministrativa, Charcas 1840, ler. piso, has- 
ta ai 2! de enero próximo a las 10 horas, 
en que serán abiertas 'en presencia de 
ios concurrentes. Expíe. Í9.727-LP-9 17. ■— 
Bréanos Aires, diciembre 23 de 1947. — 
15! Secretario General Administrativo. 

o.29 die-N? L-5721-v.lO ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de un transportador de mate- 



riales, siete grúas automotoras y apilado- 
ras y un elevador frontal montado sobre 
tractor a orugas, accesorios y repuestos. 
El pliego de condiciones puede consul- 
tarse en la Oficina de Compras, Charcas 
1840, Capital federal, de 7 a 13 horas. 
Las propuestas se presentarán en la Se- 
cretaría General Administrativa, Charcas 
.1840, ler. piso, hasta el 12 de febrero pró- 
ximo a las 10 horas, cu que serán abiertas 
en presencia de los concurrentes. — Ex- 
pediente: 45.409 - LP - 1917. — Buenos 
Aires, diciembre 19 de .1947. — El Secre- 
tario General Administrativo. 

e.26 dic-N? L. 5.69J-V.S en. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de cuarenta (40) equipos per- 
foradores a cable y diez (10) máquinas 
rotativas portátiles, con herramientas, re- 
puestos y accesorios. 

El pliego de condiciones puede consul- 
tarse en ia Oficina de Compras, Charcas 
1840, Capital Federal, de 7 a 13 horas. 
Las propuestas se presentarán en la Se- 
cretaría General Administrativa, Charcas 
184-0, ler. piso, hasta el 11 de febrero 
próximo, a las 10 horas, en que serán 
abiertas en presencia de los concurrentes. 
Expte.: 46.977 --LE - 1947. -- .Buenos 
Aires, diciembre 20 de 1947. — El Se- 
cretario General Administrativo. 

e.26 die.-N9 L. 5.692-V.14 en. 



Llfrmase a licitación pública para la 
provisión de tres (3) elcetrobombas cen- 
trífugas de eje vertical para pozos pro- 
fundos con piezómetros, válvulas de 
aire, cañerías, accesorios y repuestos; 
tres (3) tableros de baja tensión y tres 
(3) medidores "Venturi", con destino al 
distrito Lomas de Zamora (Provincia do 
Buenos Aires). lili pliego de condiciones 
puede, consultarse en la Oficina de Com- 
pras, Charcas 18 4 0, Capital Federal, de 
7 a 13 horas. Las propuestas se presen- 
tarán en la Secretaría General Adminis- 
trativa: Charcas 1S40, primer piso, hasta 
el 2G de Enero próximo a las 10 horas, 
en que serán abiertas en presencia de 
los concurrentes. Expte, 44.434-LP-9 4 7. 

Buenos Aires, Diciembre 16 de 1947. 

— El Secretario General Administrativo. 

e.24 dic-N? L-5.C68-V.7 ene. 



Llámase a licitación pública para I», 
provisión de uniformes y prendas de ves- 
tir para verano. El pliego de eondieones 
puede consultarse en la Oficina de Com- 
pras, Charcas 1840, Capital Federal, de 
7 a 13 horas. Las propuestas se presenta- 
rán en. la Secretaría General Administra- 
tiva, Charcas 1840, ler. piso, hasta el 12 
de Enero próximo a las 10 horas, en que 
serán abiertas en presencia de los con- 
currentes. — Expte.: 48.918-LP-947. — 
Buenos Aires, Diciembre 18 de 1947. — 
i'l! Secretario General Administrativo. 

e.2-1 die.-N" L-5. 678 v.7 ene. 



Llámase a lietación pública para la 
provisión de un grupo elcctrobomba de 
eje vertical para líquido cloacal, con des- 
tino al Pozo Norte del distrito Santa Fe. 
El pliego de eondieones puedo cosultarsc 
en la Oficina de Compras, Charcas 1840, 
Capital Federal, do 7 a 13 horas. lias pro- 
puestas se presentarán en la Secretaría 
Ceneral Administrativa, Charcas 1840, ler, 
piso, hasta el 26 de Enero próximo a las 
10.1-5 horas, en que serán abiertas en pre- 
sencia de ios concurrentes. — Expte.: 
4S.040-LP-47. — Buenos Aires. .Diciem- 
bre 18 de 1947. — El Secretario General 
Administrativo. 

e.24 dic.-N'' L-5. 679 v.7 ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión do cañería recta de asbesto 
cemento con sus juntas correspondien- 
tes. El pliego de condiciones puede con- 
sultarse en la Oficina de Compras: 
Charcas 1840, Capital Federal, de 7 a 
13 horas. Las propuestas se presentarán 
en la Secretaría General Administrati- 
va: Charcas 1840, primer piso, hasta el 
6 do Febrero próximo, a las 10.15 ho- 
ras, en que serán abiertas en presencia 
de los concurrentes. Expte. 42.912-LP- 
047. — Buenos Aires-, Diciembre 15 de 
1947. — 151 Secretario General Adminis- 
trativo. 

e. 22 dic-N? L 5.651-v. 10 ene. 



Llámase a licitación pública para la 
provisión de piezas especiales de hierro 
fundido. El pliego de condiciones puede 
consultarse en la Oficina de Compras: 
Charcas 1S40, Capital Federal, de 7 a 
13 horas. Las propuestas so presentarán 
en la Secretaría General Administrati- 
va: Charcas 1S40, primer piso, hasta el 
17 de Febrero de 194S, a las 10 horas, 
en que serán abiertas en presencia de 
los concurrentes. — Expte. 4C.70G-LP- 
947. — Buenos Aires, Diciembre 13 do 
1947. — El Secretario Genera! Adminis- 
trativo. 

e. 22 dic-N 1 ? L 5.057-v. 10 ene. 



Secretaría de Trabajo y Previsión 

Dirección General de Administración 

Llámase a Licitación Pública para el 
día 9 de"Enero de 1948. a fin de contratar 
la provisión de: 

Licitación Pública N? 128: A las 10 
horas, Carteras porta-folios, con destino a 
diversas Delegaciones 'Regionales. 

Licitación Pública N'-' 130: A las 10.30 
horas. Muebles para Oficina y Alfombras, 
con destino al Ministerio Público del Tra- 
bajo. 

Por datos y pliegos de condiciones ge- 
nerales, ocurrir a la Oficina de Compras 
(Defensa N" 628 - Capital), cualquier 
día hábil dentro del siguiente horario: 
Lunes a viernes de 7 a 1-9 horas y sábados 
de 7 a 13 horas. — Demetrio Araneeta, 
Director General de Administración. 

e.26 dic.-N<? 5.690v.8 en. 



INSTITUTO NACIONAL DE PREVI- 
SIÓN SOCIAL 
Dirección General de Administración 
Llámase a Licitación Pública N' 48 
para el día 26 de enero de 1948 a las 
10 horas, para la adquisición de arma- 
rios de acero, máquinas de escribir y 
calcular, perchas, escritorios, sillones 
giratorios, sillas, mesas para máqui- 
nas de escribir, lámparas y diversos 
útiles de escritorio, que se tramita pol- 
las actuaciones del Expediente núme- 
ro 98.992|G., con destino a la Subse- 
cretaría de Gremios de este Instituto. 
El acto tendrá hipar en presencia de 
los interesados, en la División Com- 
pras, Córdoba 2008, Ser. piso, donde 
puede ocurrirse para el retiro del Plie- 
-go de Bases y Condiciones e Informes. 

— Buenos Aires, 3 de Enero de 1948, 

— El Director General de Administra- 
ción. 

e.8 enc.-N? L.5.760-V.15 ene. 



Llámase a licitación pública N» 42, 
para el día 12 de Enero de 1948 a las 
10 horas, para la adquisición' de sobres- 
de distintos tamaños que se tramita por 
las actuaciones del expediente N'- 9S.270¡C. 
con destino a las necesidades de este 
Instituto. El acto tendrá lugar en pre- 
sencia de los interesados, en la División 
Compras, Córdoba 2008, 3er. piso, donde 
puede ocurrirse para el retiro del Pliego 
de Condiciones o Informes. — Buenos Ai- 
res, 29 de diciembre de 1947. — fil Di- 
rector General de Administración. 

e-29 dic-N'-» L-5713-y. 10 ene. 



LICITACIÓN PUBLICA N9 O 

29 Llamado 1947 

Dirección General de Asistencia Social 

DIRECCIÓN DE PREVENCIÓN DE LA 

CEGUERA Y ASISTENCIA DE 

NO VIDENTES 

Hipólito Yrigoyen 2850 — Capital 

Convócase a la licitación pública nú- 
mero 6 (29 llamado), a realizarse el día 
7 de enero de 19 48 a las 9 y 30 horas, 
para la adquisición de ropas, calzado, 
cotí, etc., con destino a nuestro Depar- 
tamento de Subsidios e Internación. 

El acto de apertura tendrá lugar en 
nuestra oficina de Suministros, sita 
en Hipólito Yrigoyen 28 5 0, 19 piso, 
capital, en presencia del señor Delegado 
de la Contaduría General de la Nación 
ante esta Secretaría, funcionarios de la 
institución y de los interesados que con- 
curran al mismo. 

Los pliegos de condiciones y especi- 
ficaciones, sin cargo pueden solicitarse, 
así como cualquier otro dato de interés, 
en la mencionada oficina, cualquier día 
hábil de 7 a 13 horas. Dr. Antonio M. 
Castaño. Director General de Asisten- 
cia Social. 

e.31 dic-N"? I,. 5.736-V.7 ene. 



Secretaría de Industria 
y Comercio 



COMISIÓN NACIONAL DE 
GRANOS Y ELEVADORES 

Leyes 11.742 y 12.253 
Llámase a licitación pública para la 
adquisición de diversos formularios, se- 
gún características que figuran en el 
pliego de condiciones que se entregará, a 
los interesados en la Dirección de Admi- 
nistración, Bartolomé Mitre 559. 9- Pi- 
so, Capital . 

El acto de apertura de propuestas se 
realizará el día 12 de Enero a las II ho- 
ras, en la Dirección precitada en presen- 
cia de los proponentes que concurran. 
— Buenos Arres, 29 de Diciembre de 
19-47. 

e.31 die.-N? L-5.739-v.12 ene. 

COMISIÓN NACIONAL DE GRANOS 
Leyes 11.742 y 12.253 
Llámase a licitación pública para con- 
tratar los servicios relacionados con los 
movimientos de granos en las instala- 
ciones de almacenamiento eme explota 



esta Comisión Nacional en los Puertos 
de Villa Constitución y San Nicolás, 
ubicados en las provincias de Santa Fe 
y Buenos Aires, respectivamente. 

Las características del servicio a con- 
tratar podrán consultarse en la Direc- 
ción, Bartolomé. Mitre 559 - 99 piso, 
Buenos Aires, y en las oficinas de la 
Seccional Villa Constitución, calle San 
Martín 35, Villa Constitución, Provin- 
cia de Santa Fe, donde se entregará a 
los interesados el pliego de condiciones 
en el que se indican las cantidades pro- 
bables do operaciones por el término de 
un año. 

El acto do apertura de los sobres 
que contengan las propuestas se reali- 
zará en 15 de enero de 19 48 a las 8 
horas, en la Dirección citada, con la 
presencia del representante del Escri- 
bano General del Gobierno de la Nación, 
de Funcionarios de esta Comisión y do 
los proponentes que concurran. — Bue- 
nos Aires. 26 de diciembre de 1947. 

e.31 dic.-N9 L. 5.745-V.15 ene. 



DIRECCIÓN GENERAL 
DE COMBUSTIBLES SOLIDOS 

MINERALES 
Llámase a licitación pública de acuerde, 
al siguiente detalle: para el día 19 de 
Enero de 194-8, N» 61, a las 10,15 horas, 
para la adquisición de materiales y acce- 
sorios de electricidad; N" 59, a las 10,30 
horas, para la adquisición de vagonetas 
para minas, vía Decauville, cambios, me- 
sas giratorias, martillos neumáticos, man- 
gueras, perforadoras y soportes; N'-' 60, 
a las 10,45 horas, para la adquisición de 
1 camiones tanques para agua de 3.000 
litros de capacidad, 1 ambulancia y 
1. coupé, v para el día 20 de Enero de 
1948, N9 "O-i, a las 10 horas, para la ad- 
quisición de máquinas y herramientas 
para taller de tornería, equipos portátiles, 
compresores de aire, surtidores automáti- 
cos, etc. — Pliegos de. condiciones y espe- 
cificaciones pueden retirarse en Díaz 
Vélcz N? 3902. -- El Director General. 
o,23 dic.-N9 L. 5.676-v.S ene. 

Anúlase el llamado a Licitación Públi- 
ca N'-' 57 con apertura para el día 30 
de Diciembre y llámase a Licitación Pú- 
blica Ní 1 57 bis para la adquisición de 
una Usina Termoeléctrica de 1.500 KW, 
aproximadamente de potencia. Apertura: 
día 18 de Febrero de 1948 a las 12.30 
horas. Pliegos de condiciones y especifi- 
caciones pueden retirarse en Díaz Vélcz 
N'-' 3902. — El Director General. 

e.22 dic-N? L-5600-v.lO en... 

Llámase a licitación para los los días 
y horas y para la provisión de los mate- 
riales que más abajo se detallan: 27|2¡4S 
caños de bombeo (4935) 10; caños entu- 
baeión (4-930) 11. 

Los pliegos deberán solicitarse en Ave- 
nida .Tí. S. Peña 777, Buenos Aires de 7 
á 12 horas. 

e.20 die.-N'' "L-5.635-V.9 ene, 

YAC IM ¡UNTOS Pl'TROLIFIiUOS 

FISOALKS . 

Llámase a licitación pública para los 
días y horas y para la provisión de los ma- 
teriales que más abajo se detallan: 

141-48, arena (4.951), 9.30 lis.: Lj-l-l-S, 
máquinas escribir y calcular (4.955), 8,30; 
ropa blanca (4.956). 9: impermeables y 
de cuero (4.957), 9.30: ventiladores 
(4.958), 10; bulones'(4.959), 10.30; lü-1-48 
papel dibujo (4.961), 11; transporte perso- 
nal (5.046), 11,30; 17-1-48, elementos pa- 
ra dibujo (4.962), 10; linternas (4.963), 
10,30; transportes de asfaltos (5.009), 11: 
19-1-48, revólveres (4.966), 12; útiles di- 
bujo y oficina (4.965), 11.30; uniformes 
de fagina (4.964), 11; 20-1-48, cemento, 
tierra refractaria y ladrillos (4.967), 9; 
mangueras para subproductos (4.970), 
10,30: ropas (4.971), II; 21-1-48, mate- 
rial aislante eléctrico (4-974), 10; 22-1-18, 
candados (4.970), 9; equipos ablandado- 
res (4.978), 10; elementos para topografía 
(5.019), 11; 23-1-1S. extinguídores de fue- 
go 4.980), 9; mangueras flexibles (4.981) 
9,30; aparatos p'resucitación (5.045), 
10,30: monturas y arneses (5.0201. 11; 
24-1-4,8, motores Chevrolet (5.037), 11,30; 
27-1-4-8, bolsas y lonas impermeables 
(5.033), 11; 28-1-48, máquinas escribir y 
caleular (4.9S6), 10; motores e interrup- 
tores (5.03-4). 11; ' 29-1-48. formularios 
(4.987), 8,30; válvulas (.988), . 9; material 
aislante (4.990), 10; 30-1-48, cojinetes 
(4.992), 11; 3-2-48, máquinas escribir 
(5.013). 9; equipo para herrar (5.014 y 
5.015), 9,30 y' Iti; 4-2-4-8, textiles, cabos y 
tapicería (5.016), 9; cañor v accesorios 
(5.017), 9.30; 5-2-48, formularios (5.025), 
10; tejido de alambre (5.043). 11; 7-2-48. 
explosivos (5.044), 9.30; 12-2-48. motores 
a gas (4.994). 9; 13-2-4S. casa de bombas 
(5.035), 8; 14-2-4S, guinches y grúas 
(5.03S). 10; 17-2-48, montaje de tanque 
(5.036), 9; 28-2-48. apara, saca muestra 
de fluido del subsuelo (4.990), 9,30; 1-3- 
48, equipos rodantes (4.997), 11; repues- 
tos oara torres (4.998), 11,30: 5-3-4-8, ar- 



BOLSTIN OFICIAL 



Lunes 5 de Enero 3o 1948 



líenlos do goma (5.040), II; 6-3-48, he- 
rramientas de maniobra (5.000), 11,30; 
vastagos do -perforación (5.001), 12. 

Los pliegos! deberán solicitarse en Ave- 
nida Boque éiáenz Peña 777, Buenos Ai- 
ren, de 7,30 a 1.2.30 horas. — Bicardo An- 
Irada, 2' Jefe Servicio Comercia'.. 

e.2 ene.-N' L-5.756-v.14- ene. 

Llámase a Licitación Pública, para los 
días y horas / para la provisión de los 
:mai eriales oue mus abajo se detallan: 

9-1-4S fieltro de amianto (5,047) 12,30 
lis.: 10-1-1S espárragos f Se acero (4.945) 
II: ropa blanca 1 4.040) 11,30; batería 
de cocina (5. DOS) 12: 13-1- 48 muebles de 
madera (4.047 10: pinceles y papel fo- 
rro para empapelar (1.948) 10,30: ciernen, 
tos "fotografieos (4 .949) 11; 14-1-48 ca- 
ñería de conducción (4.950) 9: hierros 
¡"4. 952) j.0; maderas (4.953) 10,30; má- 
quinas y herramientas ~(4.954) 11: 15-1-48 
material de construcción (4.900) 11: uni- 
formes (5.006 11.30; 20-1-48 caja ma- 
niobras e interruptores (4.96S) 9,30; 
muebles metálicos (4.969) 10: 21-1-48 ma- 
teriales para encuademación (4.972). ' 9; 
accesorios para i ubos de bronce y cobre 
(4.973) 9,30; cable armado (4.975) 10,30; 
maderas (0.0101 11; 22-1-48 material de 
construcción (4.977) 9,30: conductores 
eléctricos (5.0111 10,30; 23-1-48 bulone- 
ría (4.979) 8,30: 24-1-48 muebles (4.983) 
10: papel .para dibujos (5.028) 10,30: for- 
mularios (5.029- 1-1. ; 20-1-48 muebles de 
madera (5.0301 9: 27-1-45 elementos para 
taller de soldadura (5.020) 10; maderas 
(5.031) 10,30; 28-1-48 esmeriles y lijas 
(4.984) 9; mangueras para subproductos 
1 4. 985), 9.30: lámparas eléctricas (5.032; 
10.30;' 29-1-18 caños de acero (4.9S9) 9.30: 
muebles ("5.023 > 10.30; mosaicos y azule- 
jos (5.021) 11; 30-1-18 aparatos de bom- 
beo (4.991) 1O.30; 31-1-48 camisas para 
motores íngersoil Band (5.012) 11,30; 
3-2-48 repuestos para aparatos de bombeo 
(5.039) 10,30; 4-2-4S cambios y accesorios 
(5.018) 10; 5-2-48 cañería de conducción 
(5.027) 9,30; lámparas eléctricas (5.0421 
10,30; 11-2-48 provisión entrepiso, esca- 
leras, etc., (4,993), 3,30; 17-2-48 camiones 
(5.041) 9,30; 28-2-18 aceros (4.995) 9. 

Los pliegos deberán solicitarse en Avda. 
K. S. Peña 777 —Buenos Aires — de 7,30 

a 12,30 horas. - Bicardo Andrada, '2* 

Jete Servicio Comercial. 

e.2 ene.-N' 5.757-V.8 ene. 



l.-lámase a licitación pública para los 
días y lloras y para la provisión de los 
materiales que más abajo se detallan: 

23-1-48: Soda cáustica (L9S2) 10; 
6-3-4S: Trépanos a rodillo (4.999) 11: 
10-3-48: Válvulas de control (5.002) 
11: Cañería de conducción (5.003) 
11.30: Mesas rotativas (5.004) 12; 11- 
3-1S: Bombas do inyección (5.021) 11; 
Herramientas de mano (5.02 2) 11.30; 
2 2-8-48: Máquinas para limpieza y re- 
paraciones (5.005.) 14. 

Los pliegos deberán solicitarse en Av. 
K. S. Peña 777. Buenos Aires, de 7.30 
a 12.30 lioras. — Ricardo Andrada, 29 
Jefe Servicio Comercial 

e.2 ene.-N' L-5.758-v.20 ene. 



Prorrógase ¡a fecha de la presenta- 
ción de las propuestas de la licitación 
pública NO -1798 para el día 2 2 de ene- 
ro de 19 48 a las 11 y 3 horas. 

c.3.1 die.-N' L. 5.737-V.7 ene. 

DIRECCIÓN GL.VLIÍAL T)K AGUA X 
KfLLRGIA ELLCTKJCA 

Llamase a licitación pública para el 
día 16 de Enero de 1948. a las horas 
que se indican, para la provisión de: 

I,. P. NO 171 47: a las 10 horas:. Ca- 
bios aniñados subterráneos, cajas iernai- 
nales, cajas ( 
cajas de íusi 

i.,. P. ±1° j 
Interceptores 
cueneímetros.. 
manómeíros. 
celera. 

I). P. íL 3 
Velocímetros, 



■rminales. cajtts empalme, 
ios, etc. 

'2I-J7: a las 10,15 horas: 

risibles, interruptores, íre- 

por tai amparas, llaves, 

.apones, termómetros, et- 



a, las 



30 horas: 
velocíme- 



t r ' 



etc. 

L. P. N' 
ómetros, 
iOgralos, 
.-i cas, etc. 

Consulta. 
1 fieina.s d 
apital n\ 
'•■ 7 a 1!) 



a. las 1.1 horas: Pa- 
ítaos, balanzas, plu- 
'os, escalas hidromé- 

o de pliegos, en las 
ras: Libertad 1126, 
míos ios días hábiles, 
- 111 .Tete de Talleres 

¡c. -NO l.i 5.685-v, 8 ene. 



lámase a 


licitación pública para el 


23 de Lite 


•o (le 1948, a las horas que 


ndican, pa 


a la provisión de: 


.P. N* 17 


L17: a las 10 horas. Equi- 


para ftae 


«■ perforaciones en tierra 


r colocar 


postas o columnas. 

!47: a las 10.15 horas. Rae- 


•adores do 
.P. N'J 17 


corriente de 500 Amperes. 
iL7: a las 10.30 horas, Ca- 


armados 


suotart'áneos. 



L.P. N» 179147: a las 10.45 horas. Co- 
lumnas de 10.50 v 12 metros. 

L.P. N' 180147: a las 11 horas. Arma- 
duras para alumbrado núblico. 

L.P. N' 1S1I47: a las 11.15 horas. Ta 
Meros blindados de 3 v de 7 celdas. 

L.P. N' 182;47: a las 11.30 horas. Re 
guiadores automáticos de tensión. 

L.P. N' 1S3Í47: a las 11.45 lioras. Ca- 
bles de acero. 

Consulta y retiro de -pliegos en las Ofi- 
cinas de Compras, Libertad 1126, .Capital 
Federal, todos los días hábiles de 7 s 
19 horas. — El Jefe de Talleres y .Sumi- 
nistros, 

e-24 die.-N" L-5.677 v.7 ene 

Llámase a Lieitacio.il Pública N? .1851 
47, para el día 17 de Marzo de 1.948, a 
las 10,30 lloras, para bt construcción de 
las obras de Toma, desareno, conducción 
y cámara para la Central Hidroeléctrica 
en el Río Rc.yes (Termas de ILye's - 
Provincia de Jujuy) . 

Consulta y retiro de pliegos en las 
Oficinas de Compras, Libertad 11.26, Ca- 
pital Federal, todos los días hábiles de 
7 a 19 horas. — El Jefe de Talleres y 
Suministros. 

e.22 ene. A- L-o6-l.3-v.10 ene. 



fundido, para gas. Uñero 9, a las 10.45 
horas (pliego 789). construcción estruc- 
tura metálica, para techo-lechado de íi- 
brocemento y tanque para agua metálico. 
Kci-irar pliegos en Alsina .¡169, Cap. 
Federal, de 7 a 13 horas. Dirección Ge- 
neral del Gas dei Estado. 

e.23 die-NÓ t.,-3 í!72-v.5 ene. 

Secretaría de Salud Pública 



Llámase a Licitación Pública X o 166: 
47, para el día 1 7 de Marzo de 19 47. 
a las 10 lioras, para la provisión de ca- 
sas prefabricadas compuestas de 2 y 3 
habitaciones. 

Consulta y retiro de pliegos en las 
Oficinas de Compras, Libertad 1126. 
Capital Federal, todos los días hábiles 
de 7 a 19 horas.. — El .Tefe de Talle- 
res y Suministros. 

e.16 dic.-ív? L. 5.5G.L-V.5 ene. 



Llámase a Licitación Pública N» 167; 
47, para el día 13 de Enero de 194S. 
a las 10 horas, para la provisión do lis- 
tones, alfajías, tirantillos, tablas y ti- 
rantes de madera de pino. 

Consulta y retiro de pliegos en las 
Oficinas de Compras, Libertad 1126, 
Capital Federal, todos los días hábiles 
de .7 a 19 horas.. — El Jefe de Talle- 
res v Suministros. 

e.16 dic.-NO L. 5.562-V.5 ene. 



DITUáCCTOX GENERAL Dlill GAS 
DHL JUSTADO 

Llámase a licitaciones públicas para 
los días y horas indicados a continua- 
ción" para la provisión de los siguientes 
materiales: 

Enero 22, a las 10 horas (Pliego 792), 
válvulas; Enero 22, a las 10.15 horas 
(Pliego 793), automotores: Enero 17, a 
las 11 horas (Pliego 794), instalación 
compresor íngersoil "Rand en Usina Co- 
rrales; Enero 20, a las 10 horas (Plie- 
go 705), compresor, herramientas por- 
tátiles. 

Retirar pliegos en Alsina 1169. Ca- 
pital Federal, de 7 a 13 horas, — Direc- 
ción General del Gas del Estado. 

e. 3 ene.-WL.l-y. 15 ene. 

Llámase a licitaciones públicas para 
los días y horas indicados a continua- 
ción para la provisión de los siguientes 
materiales : 

Enero 16, a las 11 horas (pliego 790) 
provisión de leche. 

Enero 16, a las 11.15 horas (pliego 
791) una máquina zanjadora montada 
sobre oruga, accionada a motor a nafta. 

Eetirar pliegos en Alsina 1169, Ca- 
pital Federal, de 7 a 13 horas. — Di- 
rección General del Gas del Estado. 

e.2 ene.-N? L. 5746-T.14 ene. 



Licitación Pública S<> 7 
Llámase a licitación pública para el 
día 14 del mes de enero próximo a las 
9 horas, para contratar la adquisición 
de los artículos que a, continuación se 
detallan, destinados a cubrir las nece- 
sidades durante el año 194S de la Di- 
rección General de Hospitales. 

La apertura de las propuestas tendrá 
lugar el día y hora indicado, en el local 
de la Sección Licitaciones Públicas (Di- 
visión Licitaciones y Compras) Ay de 
Mayo 819 planta baja. Para pliegos de 
condiciones, nóminas de efectos e in- 
formes, dirigirse a la precitada Sección, 
todos los días hábiles de 8 a 18 horas, 
Sábados ele 8 a 1 2 horas. 

La licitación comprende los siguien- 
tes rubros: máquinas de pelar papas, 
máquinas de escribir, liuternas, busca- 
huellas, heladeras eléctricas, alambre 
etc. — Buenos Aires, 31 de diciembre 
de 19-17. — El Director General de Ad- 
ministración. 

e.31 die.-Nó L. 5.73S-V.13 ene. 



Licitación Pública N'> 6 

Llámase a licitación pública para el 
día 12 de! mes de enero próximo a las 
10 horas, para contratar la adquisición 
de los artículos que a continuación se 
detallan, destinados a cubrir las necesi- 
dades durante el año 194S del Unidad 
Sanitaria, General Conesa, .Río Negroí 

La apertura de las propuestas tendrá 
lugar el día y llora indicado, en el loca! 
de la sección Licitaciones Públicas (Di- 
visión Licitaciones y Compras), Avda. de 
Mayo 819, planta baja. Para pliego de 
condiciones , nóminas de efectos e infor- 
mes, dirigirse a la precitada Sección, todos 
los días hábiles de 8 a 18 horas. Sábados 
de 8 a 12 horas. 

La licitación comprende los siguientes 
rubros : 

Adquisiciones varias. Combustibles y 



lubricantes. Drogas^ productos químicos, 
y farmacia. Gastos generales. Limpieza.,, 
menaje y bazar. Máquinas de escribir, 
calcular, etc. Motores, herramientas v s« 
conservación. Moblaje, artefactos: v su 
conservación. Racionamiento y aiimecios. 
Uniformes y equipos. Útiles, libros, en- 
cuademación, etc. - Buenos Aires, di- 
ciembre 29 de 19-17. El Director Gene- 
ral de Adniinistraeión. 

e.29 dic.-X' L-5.G97-V.I ,-a. 



Licitación Pública N? 4 
Llámase a licitación pública para oí 
día 12 del mes de Enero próximo a las 
9 horas, para contratar la adquisición d* 
los artículos que a continuación se déla-, 
lian, destinados a cubrir las necesidades 
durante el año 1918 del Hospital "Au- 
relio Crespo" en Cruz, del Eje, Córdoba, 
La apertura de las propuestas tendrá 
lugar el día y hora indicado, en el local 
de la .Sección Licitaciones Públicas (DL 
visión Licitaciones y Compras), Avda. da 
Mayo 819, planta baja. Para pliego dS 
condiciones, nóminas de efectos e infor- 
mes, dirigirse a la precitada Sección, to- 
dos los días hábiles de 8 a 18 Jis. Sábados 
de 8 a 12 hs. 

La licitación comprende los siguientes 
rubros: adquisiciones varias (instrumen- 
tal); combustibles, drogas productos qué» 
micos y farmacia: limpieza bazar y me 
naje; moblaje, racionamiento y alimentos; 
uniformes y equipos; útiles, libros impra-. 
siones y encuademación, ote. — Buenos 
Aires. Diciembre 29 de 1947. — El DL 
rector General de Administración. 

e.29 die.-N'-' L-5.698-v.10 e»., 



Incitación Pública N? 5 

Clámase a licitación pública para el 
día !) del mes de Enero de 194S, a las 
9 horas, para contratar la impresión ct<9 
3.000 ejemplares del Presupuesto de< 
año 1948 de la Secretaría de Salud !*&-» 
blica de la Nación. La apertura de latí 
propuestas tendrá lugar el día y liov$ 
indicados en el local de la Sección TA*. 
citaciones Públicas: Avda. de Mayo S1.0» 
Capital Federal. Para pliegos, n-inuia 
de efectos e informes, dirigirse a la pro» 
citada Sección, todos los días hábiles, 
de 8 a 1S horas y sábados de 8 a 18 
horas. 

Buenos Aires, 2G de Diciembre dá 
1947. — El Director General de A(lmi« 
nistvaeión. e. 26 clic.-NP I, H.CS-l-v. S erm, 



Llámase a licitaciones públicas, para los 

«lías y lioras indicados a continuación, 

para la provisión de los siguienles 

materiales: 

lunero 7, a las 12.30 horas (pliego 
776), accesorios para cañerías. Cuero 7, 
a las 10.15 horas (pliego 777), chapas 
de plomo. Enero 7, a las 10.30 horas, 
(pliego 778), instalación linca eléctrica 
en manufactura de Gas, Labarden 401. 
Enero 7, a las 10.45 horas, (pliego 779) 
tanque de hierro, capacidad 22,8 m|3. 
Enero 14, a las 10 horas (pliego 780). 
Uniformes, gorras, corbatas, ote. Enero 

8, a las 10.15 horas (pliego 781). mata- 
fuegos). Enero 5, a las 10.15 horas (plie- 
go 782), transporte de caños, entre Las 
Flores y Azul. Enero 8, a las 11 horas 
(pliego 783), construcción estructura 
mecánica, para cámara de plomo. Enero 

9, a las 10 horas (pliego 781), construc- 
ción sala de máquinas para compresores. 
Enero 8, a las 10.30 horas (pliego 785), 
provisión y colocación de instalación sa- 
nitaria, Enero 9, a las 10.15 horas (plie- 
go 786), instalación compresor y mede 
Sor, Pinero 9, a las 10.30 horas (pliego 
787), construcción cemento para cáma- 
ras de plomo. Enero 9, a. las 11 horas 
(pliego 788) válvulas exclusas ele hierro 





Ministerio de Justicia e Instrucción Pública 

JUZGADOS ADMINISTRATIVO^ 

Letra T 



Por disposición del señor Juez Adminis- 
trativo de la Capital, Dr. Juan A. Gravi- 
na se cita y emplaza a ROSARIO SCAL- 
ZONB, para que dentro del plazo de trein- 
ta días, "que será contado desde la primera 
publicación del presente, comparezca a es- 
tar a derecho en la causa que se le sigue 
por infracción al .Decreto 9.470143, bajo 
apercibimiento si así no lo hiciere, de ser 
declarado rebelde. 

Buenos Aires, dos de Diciembre de 191-7. 
— Dr. Mario T. iJragonett, Secretario. 

e.18 dic.-N' 4.201 s¡p¡p!-v.24 e. 



Por disposición dei señor Juez Admi- 
nistrativo de la Capital Dr. Juan A. Gra- 
vma se cita v emplaza a FLORENCIO 
TKUJO o .FLORENCIO COROJO, para 
que dentro del plazo de treinta días, que 
será, contado desde la primera publicación 
del presente, comparezca a estar a dere- 
cho en la causa que se te sigue por infrac- 
ción al art. 4" de la Ley 12.59.1, bajo 
apercibimiento si así no lo hiciera, de 
ser declarado^, rebelde. — Buenos Aires, 
"S de Noviembre de 1917. — Mario T. 
Dragonet-ti, secretario. 

o.b dic-M' 3.993 s|p¡p. v.14 ene. 



la causa que se le sigue por inCraeciíJ» 
al A.rt. 9 de la Ley 12.591, bajo aper- 
cibimiento si asi no lo hiciere, de ser 
declarado rebelde. 

Buenos Aires. 9 de Octubre de 19-17. 
— Mario T. Dragotietti, secretario. 

e.2S nov.-N'-' 3.96(1 s¡p.p.-v.5 en». 

Por disposición del señor .Lmz Admi- 
nistrativo de la Capital, Dr. Juan A, 
Gravína, se cita y emplaza a DANIE'G 
ALONSO, para que dentro del plazo do 
treinta días, que será contado desdes 
la primera publicación del presente, 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue, por infracción al 
Decrelo 3 2. 709 1 4 5, bajo apercibimiento 
si asi no lo hiciera, de ser declararlo 
rebelde. 

Buenos Aires, 2 2 de Noviembre d© 
1947. -- Mario T. Dragonetti, secre- 
tario. 

e.28 nov.-N' 3.965 s¡p.p.-v.5 ene. 



Por disposición del Señor Juez Ad- 
ministrativo de la Capital, Dr. Juan A. 
Gravína, se cita y emplaza a ILDEFON- 
SO MARTÍNEZ-, para que dentro íe¡ 
plazo de treinta días, que será contado 
desde la primera publicación del pre- 
sente, comparezca a estar a derecho, en 



VJ. I 



Por disposición del señor luez Ad- 
ministrativo de la Capital, Dr. Juan A. 
Gravina, se cita y emplaza a RAMÓN 
ALVAREZ PIÑEIRO, para que dentro 
del plazo de treinta días comparezca a, 
estar a derecho en la caitsa que se lo 
sigue, por infracción al Art. 9' de la 
Ley 12.591, bajo apercibimiento si asi 
no lo hiciera, de ser declarado rebelde. 

Buenos Aires, 2 2 de Noviembre do 
1947. — - Mario T. Dragonetti, secre- 
tario. 

e.28 nov.-N9 3.964 s¡p.p.-v.5 ene. 



HÚ1B. 4 
El Juez: doctor Osear de la Roza Igarzá- 
bai. cita x>or treinta días, a herederos y 
acreedores de PASCUAL RAMiON PUYOL 
o PUJOL. 

Buenos Aires, 30 de Octubre de 1947. — 
e.ll áie,-N ? 4088 s¡p.p.-v.l7 «ne. 



El Juez doctor Eederieo Luis Trujilin, 
cita por treinta días, a herederos y arren- 
deros de CARLOS o CARLOS SILVIO ra 
CARLOS FRANCISCO SILVIO BAZZA* 
NO, sucesión tramita por seereiaría rinr-íor 
Yillagíp 



ss 



BOLETÍN OFICIA!, — Lunes 5- de Enero de 1948 



Buenos Aires, Octubre 20 de 1947. — 
Luis Guillermo Villagra, secretario. 

e.13 die.-N'-' 4127 s¡p.p.-v.l9 ene. 

El Juez doctor Federico Luis Trujillo, 
cita por treinta días, a herederos y acree- 
dores de VICTOE SAZONOV, sucesión 
1 ¡omita por secretaría doctor Schulze. 

Buenos Aires, Noviembre 4 de 1947. - — 
íiuillermo Schulze, secretario. 

e.13 dic.-N? 4128 s'p.p.-v.l9 ene. 

El Juez doctor Federico Luis Trujillo, 
c:ta por treinta días, a herederos y acree- 
dores de ESPERANZA MAMANI o ES- 
PERANZA CRUZ, sucesión tramita por 
í:<'i-_retaría doctor Schulze. 

Buenos Aires, Noviembre 4 de 1947. — 
LuiUermo Schulze, secretario. 

e.13 dic.-N'-' 4129 slp.p.-v.l9 ene. 



El Juez doctor Federico Luis Trujillo, 
cita por treinta días, a herederos y acree- 
dores de MARÍA LUCERO, sucesión tra- 
mita por secretaría doctor Schulze. 

Buenos Aires, Noviembre 4 de 1947. — 
í : i. i llormo Schulze, secretario. 

e.13 dic.-N' 4130 sjp.p.-v.,19 ene. 

Núm. 5 

Por mandato del Juez de Primer?. 
Instancia. Doctor Alberto Zavalla Me 
i'í'iio. se cita y emplaza por quince días 
a Manuel Rodríguez para que dentro de 
dicho término comparezca a tomar la 
Intervención que le corresponde en el 
juicio que Conrado Agotiborda ha ini- 
ciado contra don Manuel Rodríguez, Es- 
teban Mansüla y Miguel Facchetti so- 
?>ro indemnización por accidente de tra- 
bajo, bajo apercibimiento de nombrár- 
sele Defensor de ausentes si no compa- 
reciere. Los autos respectivos tramitan 
por ante la secretaría número nueve a 
cargo del autorizante. 

La Plata. Mayo 21 de 1947. — Abel 
I>i Giovan Battlsta, Juan Antonio Ma- 
lí razo, secretarios. 

e.17 dio. -NO 4.176 s|p.p.-v.5 ene 

El Juez doctor Raúl Lozada Eehenique. 
ci;a p treinta días, a herederos y acree- 
dores : apgtjsto'fernando h. bo- 
LOONu-n o augusto bolognini. 

Secretaría Np 14. — Buenos Aires, Oc- 
tubre veintiocho de 1947. — Alberto 
1! 'iiirte, secretario. 

e.ll die.-N? 4087 s;p.p.-v.17 ene- 



Núm. 6 

El Juez en lo Civil, Dr. Rafael Ruzo, 
si cargo del Juzgado N? 6, Secretaría 
I¡" 10. cita por treinta (lías a herederos 
y acreedores de doña ADELAIDA RIE- 
LO DE PARRAL. •—■ Buenos Aires, 28 de 
Koviembre de 1947. — Marcelo Padilla, 
Sfiretarío. 

e.l.U die.-N" 42.016 v.5 ene. 



FU Juez Doctor Rafael E. Ruzo, cita 
por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de JUAN CLARENCIO HAMILTON 

Buenos Aires, 30 de Octubre de 1947 
— - Marcelo Padilla, secretario. 

e.16 dic.-N'-' 4.149 s|p.p.-v.22 ene. 



El Juez doctor Rafael E .Ruzo, cita 
por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de JOSÉ BAULA. 

Buenos Aires. 17 de Noviembre de 
19 4". — A. ,T. Vigliano Otamendi, se- 
cretario. 

e.16 die.-N' 1 4.150 s|p.p.-v,22 ene. 

131 Juez Doctor Rafael E. Ruzo, cita 
por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de JORGE PALTUKAS. 

Buenos Aires, 2 6 de Noviembre de 
3 9 47. — A. .1. Vigliano Otamendi, se- 
cretario. 

e.16 dic.-N'.' 4.1.51 s;p.p.-v,22 ene. 



Núm. 7 

El Juez Doctor Eduardo Rojas, cita 
Sor treinta dias, a herederos y acree- 
dores de JUAN BURDUCIA. 



Buenos Aires, 27 de Octubre de 19 47. 
— Domingo N. Grandoli, secretario. 

e.16 dic.-N" 4,143 sjp.p.-v.22 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, de la Capital 
Federal, Dr. Enurique Martínez Pena 
se cita, llama y emplaza por el término 
«io 30 días, que se contarán desde la 
primera publicación del presente, a 
AMERICO MANUEL CAMOGLI VI- 
ÍLLARMACIO, a fin de que se presente 
B estar a derecho en la causa que se le 
sigue por el delito de robo, bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde si 
ssi no lo hiciere. 

Local del Juzgado: piso 3? sobre Tu- 
frumán. Palacio de Justicia. — César 
Tnlaclr, secretario, 

o. 17 dio. -No 4,172 s¡P.p.-v.23 ene. 



Núm. 8 

El Juez Doctor César H. Méndez 
Chavarría, cita por treinta días, a he- 
rederos y acreedores de don EDUARDO 
MARTÍNEZ. 

Buenos Aires, 2 9 de Octubre de 194 7 
Miguel Ángel Posse, secretario. 

e.16 die.-N'' 4.157 s|p.p.-v.22 ene. 

El Juez Doctor César 11. Méndez 
Chavarría, cita por treinta dias, a he- 
rederos y acreedores de MARÍA ISIDO- 
RA LACOSTE. 

Buenos Aires, 13 de Noviembre de 
194 7. — Aldo Folch i-Mario E. Calata 
yud, secretarios. 

e.16 dic.-N" 4.158 s|p.p.-v,22 ene. 

Núm. 10 

El Juez doctor Adrián Fernández Mou- 
ján, cita por treinta días, a herederos y 
acreedores de ELIAS DAVID o CARA- 
MA JOAQUÍN DAVID. — Buenos Ai- 
res, Noviembre 24 de 1917. — Manuel 
Aráuz Castex, secretario. 

e.l'f dio. -Ni 4.167 s'p.p.-v,23 ene. 



Núm. 17 

El Juez de Primera Instancia en lo 
Civil, Doctor J. Miguel Bargalló Cirio 
Secretaría a cargo del Doctor Antonic 
Borré, cita por treinta días a herederos 
y acreedores de AMADEO CANEVARO 

Buenos Aires. 7 de Noviembre de 
19 47. — Antonio Borré, secretario. 

e.16 dic.-N*-' 4.161 s!p.p.-v,22 ene 



Nüm. 1S 

El Juez doctor Roberto V. Palmieri, ci- 
ta por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de don JOSÉ o JOSÉ BENITO SAL- 
GADO. 

Buenos Aires, Octubre 31 de 1947. — 
Máximo Maekinlay Zapiola, secretario. 

e.ll dic.-.N? 40S9 s'p.p.-v.l" ene. 



Núm. 19 

El Juez en lo Civil, Dr. J. Miguel Bar- 
galló Cirio (Secretaría N<? 57), cita por 
treinta días a herederos v acreedores fie 
doña AURELIA GONZÁLEZ DE LU- 
CHINI o AURELIA GONZÁLEZ o AU- 
BELIA GONZÁLEZ URIA. — Bueno;- 
Aires, Noviembre 17 de 1947. — Abelar- 
do F. Ross, secretario. 

e.17 die.-No 4.162 s|p.p,-v,23 ene. 



Núm. 20 

El Juez Dr. Ismael Segovia cita y em- 
plaza a don Eduardo Gómez para que 
comparezca a estar a derecho y tome 
la participación que le corresponde en 
el juicio promovido por doña N ELIDA 
ROSARIO SPINA sobre carta de pobre- 
za, bajo apercibimiento de designársele 
representante al defensor do Ausentes. 

Buenos Aires, Noviembre veintiséis de 
19 47. — Pascual Greco Blois, secreta- 
rio. 

e.17 dic.-N? 4.173 s|p.p.-v,2 3 ene. 



El Juez Doctor Ismael Segovia, cita 
por treinta dias, a herederos y acreedo- 
res de FERNANDEZ MANUEL ANTO 
NIO o MANUEL ANTONIO FERNAN- 
DEZ y FERNANDEZ o MANUEL FER. 
NANDEZ FERNANDEZ SANTIN ,- 
BAUTISTA FERNANDEZ FERNAN- 
DEZ. 

Buenos Aires, Noviembre 6 de 19 4 7. 
— Ismael Ocampo, secretario. 

e.16 dic.-N? 4.159 s'p.p.-v.22 ene. 

El Juez Doctor Ismael Segovia, cita 
por treinta días, a herederos y acreedo- 
res de ROSA ELIZAGARAY o ROSA 
ELIZAOA. 

Buenos Aires, 13 de Noviembre de 
1947. — Ismael Ocampo, secretario. 

e.16 dic.-N? 4.160 s[p.p.-v.22 ene. 



fúm. 2 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en lo Criminal, Dr. O. Berlingerí ale 
Juzgado N? 2 se cita, llama y emplaza por 
treinta días, a contar desde Ja primera pu- 
blicación oel presente, a PEDRO PABLO 
GARCÍA para que dentro de dicho térmi- 
no comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por hurto bajo aper- 
cibimiento de declarársele rebelde de 
acuerdo con las disposiciones de la Ley. 

Local del Juzgado ¡Palacio de Justicia, 
Lavadle y Talcahuano, piso 3? (Centro). 

Buenos Aires, Diciembre 13 de 1947. — 
Florencio Villegas, Secretario. 

e.22 dic.-N? 4.216 s¡píivv.28 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en Jo Criminal, Dr. Osear V. J. 
Berlingerí, int. aje. del Juzgado de Ins- 
trucción NO 2 se "cita, llama y emplaza 
por tre.iji.ta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a VÍCTOR TA- 
BORGA SANGINES para que dentro de 
dicho termino comparezca a estar a dere- 
cho en la causa que se le sigue por estafa 
y falsificación de documento bajo aperci- 
bimiento de declarársele rebelde de acuer- 
do con las disposiciones de la Ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
Lavalle y Talcahuano, piso 3? (Centro). 

Buenos Aires, Diciembre 9 de 1947. 

e.lS dic.-Nv 4.205 s|p|p¡-v.24 e. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Osear Berlin- 
gerí aje. Juzgado NO 2 se cita, llama y 
emplaza por treinta días; a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
FRANCISCO FERNANDO GROSSC para 
que dentro de dicho término comparezca 
a estar a derecho en la causa que se he 
sigue por malversación de caudales públi- 
cos bajo apercibimiento de declarársele 
rebelde de acuerdo con las disposiciones 
de la Ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Justada, 
Lavalle y Talcahuano, piso 3? (Centro). 

Buenos Aires, 10 de Diciembre de 1947. 
e.Í8 dic.-N? 4.208 s!p!p|-v.24 e 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción, Dr. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por treinta días a JULIO GAR- 
CÍA a comparecer en la causa que se le 
sigue por hurto, bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde en caso de no ha- 
cerlo. — Buenos Aires, 26 de Noviembre 
de 1947. — Roberto Durrieu, secretario. 
e.I7 dic.-No 4,169 s¡p.p.-v.23 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción, Dr. Rosendo M, Fraga, se em- 
plaza por treinta días a NELSON RI- 
BEIRO DA COSTA a comparecer en la 
causa que se le sigue por defraudación, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
fbelde en caso de no hacerlo. — Buenos 
Aires, 26 Noviembre de 1947. — Secre- 
taría No 63. — Roberto Dnrrieu, secre- 
tario. 

e.17 die.-N? 4.170 s|p.p.-v.23 ene. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, doctor Osear V. 
,1. Berlingieri, int, a|c. Juz. de Instruc- 
ción Ní> 2, se cita, llama y emplaza por 
treinta días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a KAARLO 
WALTERI RElTTI, para que dentro de 
dicho término comparezca a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue por en- 
cubrimiento bajo apercibimiento de de- 
clarársele rebelde de acuerdo con las dis- 
posiciones de la ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
Lavalle y Talcahuano, piso 3? (Centro). 

Buenos Aires, Diciembre tres de 1947, 
: — Rodolfo R. Deheza, secretario. 

e.ll dic.-N? 4091 s[p.p.-v..l7 ene. 

Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Juan María Louge se em- 
plaza por treinta días a LAURA DE 
NARANJO, a comparecer en la causa 
que se le sigue por hurto, bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde en caso 
de no hacerlo. 

Buenos Aires, 22 de Noviembre de 
1947. Secretaría No 50. 

Carlos M. Ure, Secretario. 

e.28 nov.-No 3970 sIp.d. v.5 ene. 



Núm. 3 

Por disposición del Sr. Juez do Instruc- 
ción en lo Criminal doctor Luis A. Bian- 
ehi, se cita, llama y amplaza por treinta 
días, a contar desde la primera publica- 
ción del presente, al prófugo MAURICIO 
KORDON para que dentro de dicho tér- 
mino comparezca a estar a derecho en la 
cause que se le sigue por estafa bajo aper- 
cibimiento de declarársele rebelde. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
piso 30, sobre Lavalle. Centro.. 

Buenos Aires, Diciembre 9 de 1947. — 
Aurelio Carlos Díaz, Secretario. 

e.22 dlc.-NO 4.212 s[pip|-v.28 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bianehi, 
se cita, llama y emplaza por treinta dias 
hábiles a contar desde la primera publica- 
ción del presente a LUIS DÍAZ para que 
dentro de dicho término comparezca a es- 
tar a derecho en la cansa que se le sigue 
por estafa bajo apercibimiento de decla- 
rársele rebelde. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
piso 3?, sobre Tucumán. Centro. 

Buenos Aires, 4 de Diciembre de 1947. 
e.18 die.-N° 4.185 s!p|p|-v.2-t e. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, doctor Luis A. 
Bianehi, se cita, llama y , emplaza por 
treinta días, a contar desde la primera 
miblicación de! presente, al prófugo 



LUCIO ALMANCEY, para que dentco 
de dicho término compareza a estar a 
derecho en la causa que se le sigue por 
robo, bajo apercibimiento de declarár- 
sele rebelde. Local del Juzgado: Pala- 
cio de Justicia, piso 39, sobre Lavalle. 
Centro. 

Buenos Aires, Diciembre cuatro 1947. 
— Aurelio Carlos Díaz, secretario. 

e.l. 7 dic.-N? 4.179 s'p.p.-v,23 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Luis A. Bianehi, se cita, 
llama y emplaza por el término de treinta 
días a contar desde la primera publica- 
ción del presente, a MANUEL H. GRINS- 
TEIN para que, comparezca dentro do 
lieho plazo a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de estafa, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde si así no lo Mejore. Local del Juz- 
gado: Palacio de Justicia, tercer piso. — 
Buenos Aires, Noviembre 25 de 1947. — ■ 
l'edro M. Jan tus, secretario. 

e.6 dic.-N? 3.9S9 s|p!p. v.14 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bian- 
(hí, se cita, llama y emplaza por creinta 
días, a contar desde la primera publica- 
ción del presente, a HUMBERTO DE 
LUCA, para que dentro de dicho plazo 
comparezca ¡i estar a derecho en la causa 
que se le sigue por defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
si no compareciere. Local del Juzgado: 
Palacio de Justicia, Ser. piso. — Buenos 
Aires, 27 de Noviembre de 1947. —Er- 
nesto N. Black, secretario. 

e.6 dic.-N? 3.991 síplp. v.14 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bian- 
ehi, se cita, llama y emplaza por treinta 
días, a contar desde la primera publica- 
ción del presente, a CARLOS GAUNA, 
oara que dentro de dicho plazo comparez- 
ca a estar a derecho en la causa que se le 
sigue por defraudación, bajo apercibimien- 
to de ser declarado rebelde si así no lo 
hiciere. Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, Ser. piso. — Buenos Aires, 28 
de Noviembre de 1947. — Ernesto N. 
Black, secretario. 

e.6 dic.-N? 3.992 síplp. v.14 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bian- 
ehi, se cita, llama y emplaza por el tér- 
mino de treinta días, a JORGE LEIVA, 
a contar de la primera publicación del 
presente, para que dentro de dicho plazo 
comparezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por el delito de estafa, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde si así no lo hiciere. Local del Juz- 
gado: Palacio de Justicia, 3er. piso. — 
Buenos Aires, 28 de Noviembre de 1947. 
— Ernesto N. Black, secretario. 

e.6 dic.-N?. 3.996 sipíp. v.14 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal, Dr. Luis A. Bian- 
ehi, se cita, llama y emplaza por treinta 
días, a AUGUSTO ROCOA o BALLESTE- 
ROS, a contar de la primera publicación 
del presente, nara que dentro de dicho 
plazo comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por estafas, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
si así no lo hi..iere. Local del Juzgado: 
Palacio de Justicia, 3er. piso. — Buenos 
Aires, 28 de Noviembre de 1947. — Er- 
nesto N. Black, secretario. 

e.6 dic.-N? 3.997 s|pjp. v.14 ene. 



Núm. 4 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge se emplaza 
por treinta días a HÉCTOR SPINELLI 
a comparecer en la causa que se le sigue 
por tentativa de robo bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde en caso de no 
hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 15 de 1947. Se- 
cretaría NP 50. — Carlos M. Ure, Secre- 
tario. 

e.22 dic.-N? 4.218 's|p|p|-v. 28 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge, se emplaza 
por treinta días a N. FERNANDEZ a 
comparecer en la causa que se le signe 
por defraudación bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde en caso de no ha- 
cerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 10 de 1947, Se- 
cretaría N9 51. — .Tose Mancinelli, secre- 
tario. 

e.18 dic.-N? 4.209 s|plp¡-v.24 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge se emplaza por 
treinta días a ROLANDO CUSA a com- 
parecer en la causa que se le sigue ñor 
defraudación bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde ea caso de no hacerlo. 



BOLETÍN OFICIAL — I*iies 5 de Enero de 1948 



Buenos Aires, 5 de Diciembre de 1947. 
Secretaría N° 50. 

e,18 dic.-N? 4.130 3;plp¡-v.24 e. 



for disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge se emplaza por 
treinta días a IRENEO NICOLÁS MAC- 
CHIA, a comparecer en la causa que se le 
sigue por defraudación, bajo apercibimien- 
to oo ser declarado rebelde en caso de no 
hacerlo. 

Buenos Aires. Diciembre 6 de 1917, Se- 
cretaría N» 51.' 

e.lS dic.-N' 4. 187 s:p!p¡-v.2l e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge se emplaza por 
treinta días a BENJAMÍN FERNANDEZ 
a comparecer en ia causa que se Se sigue 
por malversación de caudales públicos a 
MANEE!, TEODORO CLAREAS bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires. Diciembre 6 de 1917. Se- 
cretaría N° 51. 

e.18 dic.-N 4. .188 s;p:p;-v.24 e 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Louge se emplaza por 
treinta dias a JOSÉ EMILIO EOSSI a 
comparecer en la causa que se le sigue por 
defraudación a Expedito Mutolo bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde en ca- 
so de no hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 5 de 1947. Se- 
cretaría N" 51. 

e.13 dic.-N? 4.1S9 s¡[)¡p|-v.2-t e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Juan María Lolge se emplaza por 
treinta días a HÉCTOR .[.-EMILIO RICO, 
a comparecer en la causa que se le sigue 
por hurto en la causa N? 3.691 bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde en ca- 
so de no hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 6 de 1947, Se- 
cretaría N<? 62.' 

e.18 die.-N° 4.190 sjp:p¡-v.24 e. 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción Dr. Juan María Louge, se em 
plaza, por treinta dias, al prófugo MAR- 
CELINO E. FATUAS a comparecer en 
la causa que se le sigue por hurlo, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, Noviembre 2 1 de 19-17. 
— Secretaría N° 49. — Rodolfo E. Cu.ni- 
pora, secretario. 

e. l'-i dic.-N'? 4OS0 s;p.p. - v. lfl ene. 

Por disposición d,el Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Juan María Louge se em 
plaza por treinta días a ADOLFO AL- 
BERTO AGUJAS, a comparecer en la can 
sa que se le sigue por defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. — Buenos Aires. 
27 de Noviembre de 1947. — Secn.'ana 
N? 50. — Carlos M. Uro. secretario. 

e.G dic.-N? 3.993 S ;p¡p. v.14 ene 

Núm. 5 

Por disposición de! Sr. Juez de ins- 
trucción en lo Criminal, a cargo del Juz- 
gado rio 5 j se cita, llama y emplaza por 
treinta oías, a contar desde la primera 
publicación de] presente, a JORGE MA- 
RIO VEGELIUS, para que dentro de di- 
cho término comparezca a estar a dere- 
cho en la causa que se le sigue por fal- 
sificación de documentos privados, bajo 
apercibimiento de declarársele rebelde. — 
Loca! del Juzgado: Palacio de Justicia 
piso "e. sobre Lavabo, centro. — Buenos 
Aires, Noviembre. 29 de 19-17. — Efraiu 
A. Arengaren, secretario. 

c.17 dic.-N? 4.171 sjp.p.-v.23 ene. 



Núm. 7 

Por disposición del señor Juez de ins- 
trucción (Mi lo Criminal de la Capital 
ele la República Argentina, Dr. Manum 
Rodríguez Ocampo. se cita y emplaza a 
PEDRO ÁNGEL CLEEIOE. para que 
dentro del plazo de treinta días, que 
será contado desde la primera publica- 
ción del presente, comparezca a estai 
a derecho en la causa que se le sigue 
por el delito de hurto reiterados y robo, 
bajo apercibimiento, si así no lo hicie- 
re, de ser declarado rebelde. Local del 
Juzgado: Palacio de Justicia, calle Tal- 
cahuano y Tucumán, tercer piso. 

Buenos Aires, Diciembre 3 de 19 47. 
— Esteban García Susini. secretario. 

e.17 dic.-N' 4.177 s!p.p.-v.23 ene. 



— Alfredo D. Posse, Mariano Aguilar, 
secretarios. 

e.17 dic.-Nc 4.180 s¡p.p.-v.23 ene. 

Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Capi- 
tal Federal, Doctor Manuel Rodríguez 
Ocampo, se cita, llama y emplaza por el 
término de treinta días a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
ARMANDO JOSÉ VAGO, para que com 
parezca dentro de dicho plazo a estar a 
derecho, en la causa que se le sigue poi 
el delito de robo, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde si así no lo 
hiciere. Local del Juzgado: Palacio de 
Justicia, tercer piso. 

Buenos Aires. 3 de Diciembre 19 17. 
Alfredo 'O. Posse, Mariano .Vgnilar. se- 
cretarios. 

o. 17 dic.-N' 4.1 SI sp.p.-v.23 ene 



Por disposición de: señor Juez fie Ins 
micción en lo Criminal de la Cappa 
Federa:. Dr. Manuel Rodrigue:'. Ocampo 
se cita, llania y emplaza por oí término 
de treinta días, a contar desde la pi'i 
mera publicación del presente, a FER- 
NANDO HORACIO ROMERO, liara que 
comparezca dentro de dicho plazo a es- 
lar a clcreeho en la causa que se le 
sigue por el delito de defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
rñ así no lo hiciere. 

Buenos Aires. Noviembre 2í¡ de 1947. 
— Local de! Juzgado. Palacio de Justi- 
cia, tercer piso. — Alfredo D. Posse, se- 
cretario. 

e. 12 dic. - X9 40-S'l sip.p. - v. 19 ene. 



clarado rebelde si así no lo hiciere. Local 
del juzgado, Palacio de Justicia, tercer 
piso. 

Buenos Aires, -Noviembre 24 de 1947. 

— Esteban García Susini, secretario. 

e.3 dic-N? 3 986-V.12 ene. 

Por disposición del señor juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama v emplaza por el término 
de treinta días a contar desde la pri- 
mera publicación del presente, a FRAN- 
CISCO ETCHEVEEEY, para que compa- 
rezca dentro de dicho plazo a estar a 
derecho en la causa que se le sigue por 
e: delito de defraudación, bajo aperei- 
lumiento de ser declarado rebelde si así 
ni lo luciere. Local- del juzgado, Palacio 
de Justicia, tercer piso. 

Bunos Aires, Noviembre 24 de 1947. 

— Alfredo D. Posse, secretario. 

e.3 dic- N? S.0S5-V.12 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal. Dr. Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días, a contar desde la pri- 
mera publicación de! presente, a MA- 
NUF/L RODKlCiPEZ y LUIS LÓPEZ 
para eme comparezcan dentro de dicho 
plazo a estar a derecho en la causa que 
se les sigue por el delito de quiebra, 
bajo apercibimiento de ser declarados 
rebeldes si así no lo hicieren. 

Buenos Aires. Noviembre 2S de 1947. 
— Roca! del Juzgado. Palacio de Justi- 
cia, tercer piso. — Alfredo D. Posse, se- 
ereíarío. 

e. 1 2 die. - X o 40S2 sip.p. - v. 19 ene. 



Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Capí 
tal Federal, Doctor Manuel Rodríguez 
Ocampo, se cita, llama y emplaza por e: 
término de treinta días a contar desde 
la primera publicación del presente, a 
ELSA PÉREZ, para que comparezca 
dentro de diciio plazo, a estar a derecho 
en la causa que se le sigue por el delito 
de estafa, bajo apercibimiento de ser 
declarada rebelde si así no lo hiciere. 
Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires. Diciembre 3 de 19 47. 



Por disposición de! señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de ia Capital 
Federal, Dr. Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta dias. a contar desde la pri- 
mera publicación del presente a GEXA 
RO CAEltíL para que comparezca den- 
tro de dicho plazo a estar a derecho en 
la causa, que se le sisme por el delito 
de estafa, etc., Oajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde si así no lo hi- 
ciere. 

Buenos Aires, Noviembre 23 de 1947. 
— Local del Juzgado. Palacio de Justi- 
cia, tercer piso. — Alfredo D. Posse, se- 
cretario. 

o. 12 die. - NC 4083 s¡p.p. - v. 19 ene. 



Por disposición de! señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Pe 
aera!, doctor Manuel Rodríguez Ocampo 
se cita, llama y emplaza por el término ó< 
treinta días a contar desde la primera pu 
blicación del presente, a JUAN CAIíLOt- 
RADICHE para que comparezca dentro 
de dicho plazo a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por delito de detrae 
dación, bajo apercibimiento de ser de 
clarado rebelde si así no lo hiciere. Loca: 
del Juzgado: Palacio de Justicia, tercer 
piso. — Buenos Aires, 25 de Noviembre 
le 1947. — Mariano Aguilar, secretario 
e.6 dir.N' 3-988 sipíp. v.14 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza por el termino 
de treinta días a contar desde la primera 
publicación del presente a ROGELIO Ftí- 
RRAR1, para que comparezca dentro de 
dicho plazo a estar a derecho en ia causa 
cpie se le sigue por el delito de quiebra 
fraudulenta, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde si así no lo hiciere. 

Local del Juzgado, Palacio de Justicia, 
tercer piso. . 

Buenos Aires, Diciembre de 194;. — 
Esteban García Susini, Secretario. 

e.18 dic.-N'? 4.202 s¡pipj-v.24 e. 



Por disposición de.' ¿eñoi Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal, doctor Manuel Rodríguez Ocam- 
po, se cita, llama y emplaza por el tér- 
mino de treinta días a contar desde ia 
primera publicación del presente, a RO- 
LANDO CURA, para que comparezca 
dentro de dicho plazo a estar a derecho 
en la causa que se le sigue por el delito 
de falsificación de documento y defrau- 
dación, baib apercibimiento de ser de- 



Por disposición del señor Juez de ins- 
trucción en lo Crimina! ue ia Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo. 
-,u cita, llama y emplaza pe el término 
'Ir treinta días a contar aesde la primera 
publicación del presente, a ROSA BUS- 
TOS, para que comparezca dentro de 
dicho plazo a estar a derecho en causa 
"iH: se le sigue por el delito de hurto, 
bajo apercibimiento de ser declarado re- 
pélele si así no lo hiciere. 

Buenos Aires, Noviembre- 25 de 1947. 
Alfredo D. Posse. secretario. 

e.3 dic.-N? 3.984-V.12 ene. 



bajo apercibimiento de ser declarado re- 
belde en caso de no hacerlo. — Buenos 
Aires, 27 de Noviembre de 1947. — Se- 
cretaría N? 03. — Raúl M. Gamboa, se- 
cretario. 

e.6 dic.-N? 3.995 s|p[p. v.14 ene. 



Por disposición de. Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga se empla- 
za por treinta días a DAMIÁN TEODO- 
RO CHIRINO, a comparecer en la causa 
que se le sigue por defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. — Buenos Aires, 
Noviembre 29 de 1947. — Secretaria N? ¡¡2. 
— Raúl M. Gamboa, secretario. 

e.6 dic.-N' 3.999 s|p|p. v.14 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por treinta días a ARÍSTIDi'.S 
DE GENARO o JULIO FERNANDEZ 
o ARISTIDES FRANCISCO DE GENA- 
RO o ALFREDO FRÍAS, comparecer en 
la causa que se le sigue por estafa, ba.;r> 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, Noviembre 24 de 1947. 
— Raúl M. Gamboa, secretario. 

e.3 dic.-N' 3.974 s ; p.p.-v.!2 ene. 



Por disposición del señor Juez de ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
dera!, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días a contar desde la pri- 
mera publicación del presente, a CELA- 
e!IO BARRETO. para que comparezca 
dentro de dicho plazo a estar a derecho 
e» la causa que so le sigue por el delito 
de defraudación, bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde si así no lo hiciere. 
Local del juzgado, Palacio (le. Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Noviembre 25 de 1947. 
— Alfredo D. Posse. secretario. 

e.3 dic.-N? 3.981-V.12 ene. 



Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital, Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
se cita, llama y emplaza por el término 
de treinta días a contar desde la pri- 
mera publicación del presente, a ESTE- 
BAN ANTONiO GIANUZZl, para que 
romparezea dentro de dicho plazo a estar 
a derecho en la causa que se le sigue por 
e: delito de robo, bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde si así no lo hicieie. 
Local del juzgado, Palacio de Justicia, 
tercer piso. 

Buenos Aires, Noviembre 25 de 1947. 

— Alfredo D. Posse. 

e.3 dic.-N' 3 9S2-V.12 enr- 

Por disposición del señor Juez de Ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital Fe- 
deral, doctor Manuel Rodríguez Ocampo, 
s, cita, llama y emplaza por e 1 término 
de tr.einta días a contar desde la primera 

>üblicacióii del presente, a NELIDL MI- 
RANDA de GIANUZZl, paro que com- 
'■arezca dentro de dicho plazo a estar a 
derecho en la causa que se le sigue por 
.; delito de robo, najo apercibimiento de 
-'er declarado rebelde si así no lo hiciere. 
Local del juzgado, Palacio de Justicia. 

creer piso. 
Buenos Aires, Noviembrt 25 de 1947. 

— Alfredo D. Posse, secretario. 

e.3 dic.-N" 3.9S3-V.12 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza por trein'a días a RAMÓN AR- 
MOLDO SUALDO, a comparece!- en ui 
causa que se Je sigue por hurto. bair» 
apercibimiento de ser declarado rebelde) 
en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, Noviembre 24 de 19 17. 
— Raúl M. Gamboa, secretario. 

e.3 dic.-N? 3.975 s¡p.p.-v.!2 «ac. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Di. Rosendo M. Fraga, se em- 
plaza poT treinta días a PEDRO I! MI- 
GADA, a comparecer en la causa que so 
le sigue por hurto, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde en caso de no 
hacerlo. 

Secretaría K? 62. 

Buenos Aires, Noviembre 24 de 1917. 
— Raúl M. Gamboa, secretario. 

e.3 dic.-N'-' 3.976 slp.p.-v. 12 ene. 



Por disposición del Sr. Juez de ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Praga, se em- 
plaza por treinta días a JOSÉ DA SILV1 
NOBRE, a comparecer en la causa que s« 
le sigue por estafa, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde en caso de no 
hacerlo. 

Secretaría N? 62, 

Buenos Aires, Noviembre 24 do 1917. ! 
— Raúl M. Gamboa, secretario. 

e,3 dic.-N? 3.977 s¡p.p.-v.12 ene. 



Núm. 8 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Fraga se emplaza 
por treinta días a RUBÉN ALBERTO 
WALL a comparecer en la causa que se 
le sigue por hurto bajo apercibimiento de 
ser declarado rebelde en caso de no ha- 
cerlo, 

Buenos Aires, 4 de Diciembre de 19-1-7, 
Secretaría N? 61. — El Secretario. 

e 1S dic.-N? 4.183 s!p|p|-v.24 e. 



Por disposición del Sr. juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Fraga se emplaza por 
treinta días a MANUEL HERNÁNDEZ 
FERNANDEZ a comparecer en ia causa 
que se le sigue por defraudación bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde en ca- 
so de no hacerlo. 

Buenos Aires, 5 de Diciembre de 1947, 
Secretaría N? 63. — Roberto Durrieu, Se- 
cretario. 

e.lS dic.-N° 4.184 s|p|p|-v.24 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Ins- 
trucción Dr. Rosendo M. Fraga se empla- 
za por treinta días a EMILIO VILLA, 
.ADLBERTO PAGGIS CAÑAS y LUIS 
NATOLI a comparecer en la causa que ae 
le sigue 110/ Imrto T asociación ilícita, 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Fraga, se emplaza 
por treinta días a NOEBERTO ATUJO 
GRAM'ACIOLI, a comparecer en la causa 
que se le sigue por defraudación, bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde 
en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, 15 de Diciembre de .1917. 
Secretaría N? 62. — Raúl M. Gamboa, 
Secretario. 

e.22 dic-N? 1.219 s;n:p|-v.2S ere. 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Fraga, se emplaza 
por treinla días a FRANCISCO VÍCTOR. 
ISERN. a comparecer en la causa que se 
le sigue, por hurto bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde en ca-<o do lio 
hacerlo. 

Buenos Aires, 15 de Diciembre de 1917. 
Secretaría N° 62. — Raúl M. Gamboa, 
Secretario. 

e.22 dic.-N' 4.220 s;¡iip.-v.28 ene. 

Por disposición de! Sr. Juez ríe Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Fraga, se emplaza 
por treinta días a RICARDO RAÚL ORE- 
LLANO a comparecer en la causa que so 
le sigue por defraudación bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde en caso 
de no hacerlo. 

Buenos Aires, 9 de Diciembre de 1917. 
Secretaría N' 63. — Roberto Durrieu, Se- 
cretario. 

e.22 dic.-N? 4.213 s|p;p¡-v.28 e. 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo Fraga, se emplaza por 
treinta dias a ANTONIO OJUDA a com- 
parecer en ia causa que se le signo por 
hurto bajo apercibimiento de ser declara- 
do rebelde en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, Diciembre 10 de 1947. Se- 
cretaría N9 63. — Roberto Durrieu, Se- 
cretario. 

e.22 dic.-N° 4.214 s]p|p¡-v.2S e. 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción Dr. Rosendo M. Fraga, se emplaza por 
treinta días a MARCELINA VALLFJOS, 
a comparecer en la causa que se le sigue 
por hurto bajo apercibimiento de ser de- 
clarado rebelde en caso de no hacerlo. 

Buenos Aires, 15 de Diciembre de 1947. 
Secretaría N? 62. — Raúl M. Gamboa, Se- 
cretario. 

®,22 áie.-N* 4.244 s¡pjp.-v.28 e. 



28- 



¿pUSTESr. OFICTAX.— Limes 5 <le Ener» fie 194S 



Núm. 9 

Por disposición (leí Sr. Juez óe insínie- 
•elón en ío Criminal de ia Capital de ia 
República Argentina, Dr. Baúl Mutulla 
Lasasa, ;¡c cita y "triplaza a PABLO PROS 
para que dentro deí plazo de treinta días, 
que será contado desde !a primera pubii- 
<ui,eión o el presente, eom parezca a estar a 
derecho en !a causa que se le signe por 
el delito de luirte bajo apereibirniento. si 
así no io hiciere, de ser declarado rebelde. 

Local del Juzgado Palacio de Justicia, 
cade Taleat.aa.no y Tuetinián, tercer piso. 

Buenos Aires, .Diciembre 4 de 1347. — 
Sadi Massiie, secretario. 

' C..18 die.-N" 1.198 s>pjpj-v,21 e. 



Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en ¡o Criminal de la Capital de Ja 
República Argentina, Dr. Paúl Muiwlla 
Lacnsa, se cita v emplaza a t'EA.NCISCC 
FE¡{NA\ T DEX o" FKRM1N KEEÍNANDEZ 
(a) " iA:iRN.»NDITO" para que dentro 
del plazo de treinta días, que será contado 
desde la primera publicación del presente, 
comparezca a estar a dereeiio en !a causa 
que se le sigue por el delito de estafa 
bajo apercibimiento, si así no lo hiciere, 
de ser declarado rebelde. 

Local del Juzgado :Pa,.ieio de Justicia, 
«lalie Taleahuano y Tueutnán, tercer piso. 
' Buenos Aires. Pdeiernbre 6 de 1 947. — 
César A. Orozeo, Secretario. 

e.lS dic.-N9 4.203 s¡p;p;-v.24 e. 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en !o Criminal de la Capota! de la 
República Argentina, Dr. Paúl Munida 
I,acns,-i, se cita y emplaza a JOSÉ GÓMEZ 
c.AKTDSÍO SALGADO (a) "EL POR- 
TUGUÉS", para que dentro del plazo dc 
treinta ¡lías, que será contado desde la 
primera publicación del presente, compa- 
rezca a estar a derecho en !a causa que 
me le sigue por el delito de estafa bajo 
smereibi miento, si así no lo hiciere, de ser 
declarado .rebelde. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
«¡alie Taicaliuano y Tueumán, tercer piso. 

Buenos Aires, Diciembre 6 de 1947. 
César A. Orozeo, Secretario. 

e.lS dic-N» -1.204 sjpipj-v.24 e. 





Por 


disp 


Ins 


fritos 


ion 


tal 


de 1 


i Re 


Mu ni lia 


La 


AI. 


l'i.í A 


"-ÍDR 


de] 


ploz 


o de 


tac 


o (k 


SCÍO 


pro 


sentí 


', CO 


«n 


la ea 


usa 


de 


defn 


oda 


asi 


no I 
,oeal 


i ¡lie 
de i 


cía 


ea.il 


; Te 


pis 







osieión del señor Juez de 
en lo Criminal ele la Capi- 
lla Mica Argentina, Dr. Raúl 
casa, se cita y emplaza a 
O AYALA para que dentro 
>. treinta días, que será coa- 
la primera publicación de> 
topa rezea, a estar a derecho 
oue se le sigue por el delito 
i ion. bajo apercibimiento, si 
¡ere. de ser ¿teclado rebelde 
Juzgado: Palacio de Jtisíi- 
Icahuano y Tncumárt, tercer 



Aires, Diciembre 2 de 1947. 
A. Orozeo. secretario. 



.1' 



■-[ síp.p.-vJ 



ene 



Por disposición del Señor Juez d" 
-Tüsírucción en ¡o Criminal de la Capi- 
tal do la República Argentina, Dr, Raú; 
MuniHa Laeasa. se cita y emplaza a 
J. L. OBLIGADO, para que dentro de' 
plazo de treinta días, que será conf.adf 
desde la primera publicación del pre- 
sente, comparezca a estar a derecho es 
la cansa que se le signe por el delito de 



aefrartda.eiói), bajo apercibimiento, si 
asi no lo hiciere, de ser declarado re- 
belde. 

Local del Juzgado: Palacio de Justi- 
cia, calle Talcanuano y Tueumán, ter- 
cer piso. 

Buenos Aires, Diciembre 2 de 19 47. 
— César A. Orozeo. secretario. 

(5.17 dio. -No 4 175 sjp.p.-v. 23 ene 



disposición del Señor Juez d ! - 
ción en lo Crimina! de la Capital 
República Argenlina. Dr. Raú' 
Paeasa. =e cita y emplaza a 
lANCHRX. para 'Rio dentro de! 
e treinta días, que será Conrado 
a primera publicación del pro 
comparezca a estar a derecho en 
a que se le sís'ue por el cielito 
o, bajo aperei'fMmiento, si asi no 
re. de ser declarado rebelde. Lo- 
Jiiüsaclo: Palacio ele Justicia, 
lioabuano y Tuciimán, tercer pi- 



Buenos .Aires, 3 de Diciembre de 
— César Ai. Orozeo, secretario 
e.17 dic-M'-' 4.178 s;p.p.-v.23 ene 





Roí- 


tnstrucs 


de 


la 


Mi 


nula 


JO 


SE S 


Pb 


zo d 


de 


ale 1 


AU 


de, c 


i a 


caos 


de 


hurí 


i o 


Inicie 


ea. 


del 


ca 1 


le Ta 



19 4 



Núm. 10 

Por disposición del Sr. Juez de Instruc- 
ción en lo Criminal de la Capital Federal 
doctor Osear V, .1. Borlingerí se cita, llama 
y emplaza al prófugo NICANOR LEZANA 
procesado por el delito de lesiones para 
que dentro del término de treinta días, a 
contar desde la primera publicación del 
presente, comparezca ante su Juzgado y 
Secretaría del autorizante, a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue, bajo 
apercibimiento de. ser declarado en rebel- 
día, de acuerdo con las disposiciones de 
¡a ley. 

Buenos Aires, Diciembre 11 de 1947. — 
Rodolfo G. Pessagno, Secretario. 

PÍPr v 



Por disposición del señor Juez de Ins 
trueción en lo Criminal de la Capital Fe- 
leral doctor Osear V. J. Berlingiert se 
cita, llama y emplaza al prófugo MA- 
NO ¡ÍL HERNÁN GRTNSTEIN (Prio 
>7* 64.407 D. E.) procesado por el deble 
Je defraudación en cansa 16.420; para 
que dentro del término de treinta días, 
a confar desde la primera publicación del 
presente, comparezca ante su Juzgado y 
Secretaría del autorizante, a estar a de- 
recho en ¡a causa que se le sigue, bajo 
apercibimento de ser declarado en re- 
líelo ía, de acuerdo con las disposiciones 
de la ley. — Buenos Aires, Noviembre 27 
tic 1947. — Rodolfo O. Pessag-no, secretario- 
e.í) üie.-N» 3.994 slpjp. v.14 ene. 

Por disposición del señor Juez de ins- 
trucción en lo Criminal de la Capital 
Federal doctor Osear V, J. Berlingcri, se 
cita, llama y emplaza al prófugo CORIA 
INDALECIO procesado por el delito de 
defraudación para que dentro del término 
de treinta días, a contar desde la primera 
pubüeaebin del picsente, comparezca ante 
su Juzgado y Secretaría del autorizante 
a estar a derecho en Ja causa 'que se 
le sigue, bajo apercibimiento de ser de- 
clarado en rebeldía, de acuerdo con las 
disposiciones de la ley. 

Buenos Aires, 21 de Noviembre de 
1947. — Julio Barberis, Secretario. 

e.28 nov. -No 3968 sip.p. v.S'ene. 



'UZ GADOS LETRADOS PE LOS TERRITORIOS 

(Sección NEOQUEN) 



Por disposición del señor Juez de Paz 
de Junín de. los Andes, Territorio Na- 
cional del Neuquén, se cita, llama y em- 
plaza, por dos veces durante quince días 
a contar desde la fecha de la. primera 
publicación de la presente y con inter- 
valo do tres meses, conforme a lo dis- 
puesto por el art. 18 de la Ley 11.285, 
al propietario poseedor del inmueble 
designado como Sobrr NO 127, ubieaAo 
en el ejido del pueblo de Junín de los 
Andes, Territorio Nacional de Neuquén, 
a, los efectos de que comparezca. a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía 
de apiremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Nen- 
Quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa de Alumbrado Público y inul- 
tas adeudados por ei inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 2 2 de 194 7. — lid nardo Ignacio 
Montero, Juez de Paz. 

e. 16 oct.-N? 3.465 sjp.p.-v. 5 nov. 
e. 3 ene. -NO 3.465 sip.p. -v. 22 ene. 



Por disposición deí señor Juez de Paz- 
de Junín de los Andes, Territorio Nació 
nal del Neuquén, se cita., llama y empla- 
za, por dos veces durante quince días a 
contar desde la fecha de la primera pu- 
blicación de la presente y con interva- 
lo de tres meses, conforme a Jo dispues- 
to por el art. 18 de la Ley 11.285. al 
propietario o poseedor de] inmueble de- 
signado como Solar NO 125, ubicado en 
el ejido del pueblo de Junín de los An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a 
los efectos de que comparezca, a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía, 
de apremio seguido p-or la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez de Paz. 

e. 16 oct.-NO 3.466 sjp.p.-v. 5 nov, 
e. 3ene.-N'l 3. 166 s¡p.p.-v. 22 ene. 



iV/r i '''t 



jüisuto FEDERALES 



Po 
en ¡i 
Dr, 
llano 
días 
de: 
TH I i 
S, a 

Cobiv 

ante 
ba;o 
al Sr 
tu ríe 
parct 
l!)-¡7. 



K'II 



estü 
dr- 
ía 



tDO DEL DOCTOR E 

posición ciel Señor Juez Federal 
di y Comercial de ia Capital, 
rdo A. Ortiz Pasuaído, se cita 
aplaza por el término de quince 
tnv desde la primera publicación 
rife edicto, a don FEDERICO 
que comparezca ante 8. 
lio en el juicio que por 
sitrue el Fisco Nacional 
a cargo del suscripto, 
darle intervención 
iofensor Oficial de Ausentes en 
a que lo represente sino eom- 
P.uetms .Aires, .Diciembre 6 de 
Alfredo A. Lahitte, Secretario. 
e.lS di.e.-NO -U99-V.7 ene. 



jini ientr 



Por disposición del Señor Juez Federal 
en lo Civil y Comercial de la Capital, 
Dr Eduardo A. Ortiz Basuaído, se hace 
sao-ct por el término de quince que en 



DUARDO A. QKT1Z BASUALDO 

el juicio "Fisco Nacional c|BILBAO, 
FRANCISCO y otros" que tramita con 
intervención- del Juzgado Federal interi- 
namente a su cargo, Secretaría del Dr. 
Félix G. Eordeloís se lia dictado la si- 
guiente sentencia: "Buenos Aires, Fe- 
brero 15 de 19151!. Autos y Vistos: .Resul- 
tando de la notificación de fs. 40 que el 
demandado ha sido notificado en forma 
de la citación de fs 35 v. sin haber opuesto 
excepción alguna, de conformidad con lo 
dispuesto por el art, 268 de ia ley 50. 
mando llevar esta ejecución adelante hasta 
tanto don José L. Garau pague al Fisco 
Nacional la cantidad de noventa mil dos- 
cientos treinta pesos eon noventa y nueve 
centavos m|nacional, sus intereses y las 
costas. Notifique G-aviña o Badia, rep. el 
sellado y archívese, Eduardo Sarmiento". 
Buenos Aires, diciembre -1 de 3947. — Fé- 
lix G. Bordelois, Secretario. 

e.18 dic-NO 4.206-V.7 enero 



JÜ2GA00S EN LO CORRECCIONAL 



( _ JUZGADO BEL DOCTOR ÓSCAR D. PALMA BELTRAN 

Por disposición del señor Juez Federal 
en lo Criminal y Correccional de l.-i Capi- 
tal. Dr Osear ñ. Palma Beltríui, se cita, 
llama y emplaza por treinta días, a contar 
desde ¡a primera publicación del presen- 
te, a SANTIAGO ALBERTO GONZÁ- 
LEZ, para que dentro de dicho término 
comparezca a estar a derecho en la causa 



que se le sigue por cohecho, bajo aperci- 
bimiento de Jeelarársele rebelde de acuer- 
do con las disposiciones de ia ley. 

Local del Juzgado: Palacio de Justicia, 
Lavalle y Taicaliuano, piso 2p (Centro). 
Buenos Aires, Noviembre 20 de 1947, 
- Osvaldo P, Arrióla, ¡secretario. 

e,28 nov.-N? 3967 s|p.p.-v.5 ene.|iS. 



Por disposición de! señor Juez de Paz 
de Junín de los Andes, Territorio Nació 
nal del Neuquén, se cita, llama y empla- 
za por dos veces durante quince días o, 
contar desde la, fecba ríe la primera pu- 
blicación de la presente y eon interva- 
lo de tres' meses, conforme a lo dispues- 
to por el art, 18 de la P-ey 11.285, al 
propietario o poseedor del inmueble de- 
signado como Solar N? 101, ubicado en 
el ejido del pueblo de Junín de ios An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a 
los efectos de que comparezca a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía 
de apremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta, y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 22 de 1347. — Eduardo Ignacio 
Montero. Juez ele Paz. 

e. 18 oet.-NO S.467 sjp.p.-v. 5 nov. 

e. 3 ene. -NO 3.467 ¡sjp.p.-v. 22 ene 



Por disposición del señor Juez de Paz 
de Junín de los Andes, Territorio Nacio- 
nal del Neuquén, se cita, llama y empla- 
za por dos veces durante quince días a 
contar desde la fecha de la primera pu- 
blicación de la presente y con interva- 
lo de tres meses, conforme a lo dispues- 
to por el art. 18 de la Ley 11.285, al 
propietario o poseedor del inmueble de- 
signado como Solar NO 95, ubicado en 
el ejido del pueblo de Junín de los An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a 
los efectos de que comparezca a. estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía 
de apremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta, y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez, de Paz. 

e. 1S ene.-N? 3.-188 sjp.p.-v. 5 nov. 
e. 3 enc.-NO 3.468 sjp.p.-v. 22 ene. 



Por disposición del señoi Juez de Paz 
de Junín de los Andes, Territorio Nacio- 
nal del Neuquén, se cita, llama, y em pla- 
za por dos veces durante quince días a 



contar desde la fecha de la primera "pu- 
blicación de la presente y con interva- 
lo de tres meses, conforme a lo dispues- 
to por el art. 18 de la Ley 11.285, al. 
propietario o poseedor del inmueble de- 
signado como Solar N? 94, ubicado en 
el ejido del pueblo de Junín de los An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a 
los efectos de que comparezca a. estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía. 
de apremio seguido por la Comisión de 
Comento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta y Tasa, de- Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes, Septiem- 
bre 2 2 de 1947, — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez de Paz. 

e. 111 oct.-'N9 3.469 sjp.p.-v. 5 nov. 
e. 3 ene. -N9 3.469 s|p.p.-v. 22 ene. 



Por disposición del señor Juez de Paz, 
de Junín de, los Andes, Territorio Nacio- 
nal del Neuquén, se cita., llama y empla- 
za por dos veces durante quince días a. 
contar desde la, fecha de la primera pu- 
blicación de la presente y eon interva- 
lo de tres meses, conforme a lo dispues- 
to por el art. 18 de la Ley 11.285, al 
propietario o poseedor del inmueble de- 
signado como Solar NO 72, ubicado en 
el ejido del pueblo de .Junín de los An- 
des, Territorio Nacional de Neuquén, a 
los efectos de que comparezca a estar 
a derecho en el juicio ejecutivo por vía. 
de apremio seguido por la Comisión de 
Fomento de Junín de los Andes (Neu- 
quén) por cobro de Contribución Direc- 
ta, y Tasa de Alumbrado Público y mul- 
tas adeudados por el inmueble de refe- 
rencia. — Junín de los Andes. Septiem- 
bre 22 de 1947. — Eduardo Ignacio 
Montero, Juez de Pa.z. 

e. 1G pct.-N 1 ? 3.470 sjp.p.-v. 5 nov 
e. 3 ene. -N9 3.470 sjp.p.-v. 22 en* 



Sección Misiones 

Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones ea 
el Expediente No 3230, folio 5, año 1943, 
caratulado "Cobrador Pisca] ejN.JM. — 
Inicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa" se cita, liara a. 
y emplaza por el término de cuatro 
meses a contar desde la primera pu- 
blicación de] presente Edicto, al o los 
propietarios o poseedores de la propie- 
dad: Sección..., Fracción 7, Lote 3 ubi- 
cada en Campos de Roca de este Te- 
rritorio, para que comparezcan a esítar 
a derecho y constituir domicilio legal 
en el juicio promovido por el Cobrador 
fiscal por cobro de Contribución Te- 
rritorial y multa correspondiente desde 
el año 1931 iror la suma de siete pesos 
con ochenta centavos moneda nacional, 
según partida N" 604.349; bajo aperci- 
bimiento de si no comparecen a abo- 
narla, se les designará corno Defensor 
al de Ausentes, todo de conformidad a 
lo dispuesto por el Art. 13 de la Ley 
11.2S5. Posadas 22 de Junio de 1046. — 
Dr. José María Monferriln, Secretario. 
e.25 nov.-N lJ 3!)03-s.p.p.-v.29 nov., 
e.30 dic.-N» 3903-s.p.p.-v.5 tne. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado del 
Territorio Nacional de Misiones, en el es- 
pediente N? 2.996, folio 6, año 19-12, cara- 
tulado "Cobrador Fiscal cjN.N. — Jui- 
cio de apremio por cobro de Contribución 
Territorial y Multa", se cita, llama y em- 
plaza por el término de cuatro meses » 
contar desde la primera publicación del 
presente edicto, al o los propietarios © 
poseedores de la propiedad: Sección... 
Fracción..., lote C. Á. B. 4, ubicada en 
Villa Garupá de este territorio, para que 
comparezcan a estar a derecho y consti- 
tuir domicilio legal en eP juicio promovi- 
do por el Cobrador Fiscal, por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
pondiente desde ios años 1932|39, por la 
suma de treinta pesos con euarentidós 
centavos moneda nacional, según partida, 
Tí» 600.839; bajo apercibimiento de si 
no comparecen a abonarla, se les desig- 
nará como Defensor al de Ausentes, to- 
do de conformidad a lo dispuesto por el 
Art. 18 de- la Ley 11.285. — Posadas, 22 
de Junio de 1946. — José María. Moa to- 
rran, secretario. 

e.25 nov.-N' 3.923 sjp.p.-v,29 nov.." 
e.30 dic.-N» 3.923 s|p.p.-.v.5 ene. 



boletín oficial 



Lunes Sde Enero cío 1948 



29 



;') ¡ 



Sr. Juez Letrado 
] de Misiones, en 
foüo :., año U'-ll, 
irador .Fiscal ej-N . N. — 
o por cobro de Contribu- 
y" Mulla", se cita, lla- 
por el término de lua- 
ntar desde la primera 
presente Kdieto, al o 
o poseedores de la pro- 
i . . .. Fracción .... Lote 
Corro Cora de este le- 
ne comparezcan a estar 
iistituir domicilio legal 
movido por el Cobrador 
ro de Contribución Te- 
;a correspondiente des- 
33 por la suma de vein- 
con ocbo centavos mo- 
,esún partida N" 601.776 



Por disposie 
del Territorio 
vi .Expediente 
caratulado "( 
juicio de apre 
eión Territori 
nía y empleen 
• ro meses a. 
publicación d 
ios propietario 
piedad: ñocoi 
107 ubicada, e 
rritorío, paro, 
a. derecho y 
en el juicio p 
Fiscal por c< 
rritorial y nr 
de el año ir;; 
le y ocbo pos 
rieda. nacional 
bajo a.porcioimiento de si no compare- 
cen a abonarla, se les designará como 
Defensor a! de Ausentes, todo de con- 
formidad a io dispuesto por el Art. 1S 
cíe la Ley X 1. . 2 ,-? o . Posadas 22 de Agos- 
:.o de 1940. — lür. José María Monte- 
arán. Secretario. 

e.25 nov.-'Xe S905-s.p.p.-v.2í> nov. 
e . .'; dio.-N" 3ít05-s.p.p.-v.y ene. 



Por disposición de! Sr. Juez. Letrado 
¡el Territorio Nacional de Misiones, en 
el expediente N" 395c, folio ">. año 19-1-1, 
caratulado "Cobrador Fiscal CN.N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial -y Multa", se cita llama 
y emplaza por el término de cuatro 
meses a contar desde la primera pu- 
blicación del presente Edicto, al o los 
propietarios o poseedores de la propie- 
dad: Sección.,.. Fracción..,, Lote 
132 a-d ubicada en B. Concepción de 
jvsto Territorio, para ene comparezcan 
a. estar a derecho y constituir domici- 
lio legal en el juicio promovido por el 
Cobrador Fiscal por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa correspondien- 
te desde el año 1935:4:1 por la suma de 
ciento siete pesos con sesenta y cuatro 
centavos moneda nacional, según par- 
íala N" G39.58F bajo apercibimiento de 
si no comparecen a abonarla, se les de- 
sienará como Defensor al de Ausentes, 
indo de conformidad a lo dispuesto 
ñor el Art. 18 de la Ley 11.2SF Popadas. 
Asesto 22 de 'i94L — José María Mou- 
íi-n-án, Secretario, 

e.2f> nov.-'X- 3900 s,p.p.-v.29 nov. 
e.30 die.-Xc 390G-s.p.p.-v.M ene. 



Por disposición del señor Juez. Letrado 
de'. Territorio .Nacional de Misiones, en 
e¡ Expediente N'' 3268, folio 5, año 1941, 
caratulado "Cobrador Fiscal cjN, N, — 
juicio de -apremio por cobro de Contri- 
bución Territorial y multa'' se eiia, lia- 
ma y emplaza por el término de cuatro 
meses a contar desde la primera publica- 
ción de! présenle edicto, al o los propie- 
tarios o poseedores de la propiedad: Sec- 
ción . , , ., Fracción. .... Lote 101, ubicada 
en Col- San Javier de este territorio, para 
que comparezcan a estar a derecho y cons- 
tituir domicilio legal en el juicio prona, 
vicio por el Cobrador Fiscal por cobro 
de Contribución Territorial y multa co- 
rrespondiente desde el año 193 1137 por la 
suma de cuarenta y seis pesos con cua- 
renta y un centavos moneda nacional, 
según partida. N> 632.090; bajo apercibi- 
miento de si no comparecen a abonarla, 
se les, designará como defensor al de 
Ausentes, todo de conformidad a lo dis- 
puesto por el Art. 18 de la Ley 11 .280. 

Posadas, 22 de Junio de lí>-16. — José 
María Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N" 3915 sjp.p.-v.29 nov. 

e.30 dic.-N') 3915 sjp.p.-v.y ene. 



Por disposición 
Territorio' Nacional 
podiente i\r 2.941, í 
talado "Cobrador 
ció cío* -apremio por 
Territorial v Milita ' 
el " ' 



Por disposición del señor Juez Letrado 
• Territorio Nacional de Misiones, en 
Expediente N- 3229, folio 5, año 1911, 
rotulado "Cobrador Fiscal c|N. N. — 
icio de apremio por cobro de Coutribu- 
in Territorial v multa" se cita, llama 
emplaza por el término de cuatro rae- 
s a contar desde la primera publicación 
1 presente edicto, al o los propietarios 
poseedores iP- la propiedad: Sección 
acción . Lote 5, ubicada en Col. 

este territorio, para que 
ystar a derecho y consti- 
pa! en el juicio promovido 
'Fiscal por cobro de Con- 
oidal v multa correspon- 
año 1931 por la suma de 
ochenta centavos moneda 
partida N> 604.332; bajo 
do si no comparecen a 



, Albcrf 

iparezea 

i: domiei 

el Col. 



de 



rte pi 



ül. se 



apercibimienC 
abonarla, se i 
o! de A usen t 
lo dispuesto pe 
Posadas. 2: 
María Monte 



designará como 
. todo de eonfo 
el Art. 18 de la 1 
Junio de 10-16. 



11.280 
-. Jos. 



Por disposición del señor Juez. Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el .Expediente N* 3062, folio 5, año 1911, 
caratulado "Cobrador Fiscal e;X. N. — 
juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa" se cita, llama y 
emplaza por el término de cuatro meses 
a contar desde la primera publicación dei 
presente edicto, al o los propietarios o po- 
seedores de la propiedad: Sección ..... 
Fracción ..... Lote 916. ubicada en San 
Javier de este territorio, para que com- 
parezcan a estar a derecho y constituir 
domicilio legal en el juicio promovido por 
el Cobrador Fiscal por cobro de Contri- 
bución Territorial y multa correspondien- 
te desde el año 193.P32 por ¡a suma de 
(rece pesos con mone- 
da nacional, según partida N- 630.781; 
bajo apercibimiento de si no comparecen 
a abonarla, se les designará como defen- 
sor al de Ausentes, todo de conformidad 
a lo dispuesto por el Art. .3 de la Ley 
11.285. 

Posadas. 22 Junio de ¡9 46. — José 
Maria Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N« 3916 sip.p.-v,29 nov. 
e.30 die.-N'-' 3916 'slp.p.-v.ü ene. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado del 
Territorio Nacional de Misiones, en el ex- 
pediente tV' 3.060, folio 5, año 19-11, cara- 
tulado "Cobrador Fiscal c¡N.N. — Jui- 
cio de apremio por cobro de Contribución 
Territorial y Multa", se cita, llama y em- 
plaza por el término de cuatro meses a 
conlar desde la primera publicación del 
presente edicto, al o los propietarios o 
poseedores do la propiedad: Sección... 
Fracción..., tote 410, ubicado en P. 
Bonpland a J. Viejo de este Territorio, 
para que comparezcan a estar a dere- 
cho v constituir domicilio legal en el 
juicio" promovido por el Cobrador Fiscal, 
por cobro de Contribución Territorial y 
muiía correspondiente desde el año 1931, 
por la suma de siete pesos con dos cen- 
tavos moneda nacional, según partida 
N» 603.S34: bajo apercibimiento de 
donarla, se les 
r de Ausentes 
lo dispuesto 



ar 



-'-V 392 
.-X'' 39 



Por dispo 
erritorio f 
odíente N? 
alado "Co 
ie de apre 
'o rritorial 



Sr. Juez Letrado del 
¡c Misiones, en el ex- 
ilio 5, año 194.1, curá- 
is cal cjN .N. — Jui- 
'o'bro cíe Contribución 
. se eiia. llama v cui- 



no comparecen a ; 
nará como llefeps 
de conformidad a 
Art. 18 de la Ley 
de Junio de 19-46. 
forran, secretario. 



Jos 



i 

desig- 
todo 
.or ei 
osadas, 22 
María Mon- 



d Sr. Juez Letrado de', 
de Misiones, en el cx- 
lio 5, año 1942 cara- 
Fiscal c|N.N., jui- 
obro de Contribución 
se cita, llama y enl- 
aza por el término de cuatro meses a 
contar desde la primera publicación del 
presente edicto, al o los propietarios o 
poseedores de ia propiedad: Sección... 
Fracción. . ,, lote, . . 1942, ubicada en Col. 
Puerto Pico do este territorio, para que 
comparezcan, a estar a derecho y consti- 
tuir domicilio legal en el juicio promovi- 
do por el Cobrador Fiscal por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
pondiente desde ei año 1932, por la su- 
ma de cuatro pesos con sesenta y ocho 
centavos moneda nacional, según parti- 
da N« 601.386; bajo apercibimiento de 
si no comparecen a abonarla, se les de- 
signará como Defensor al de Ausentes, 
todo de conformidad a lo dispuesto por 
el Art. 18 de la Ley 11.285. — Posadas 
22 de Junio de 1946. — José María 
Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N- 3.927 sjp.p.-v.29 nov. 
e.30 die.-N» 3.927 slp.p-p.5 ene. 

Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N? 2949, folio 6. año 1942 
caratulado "Cobrador Fiscal ej'N. N. — 
juicio de apremio por cobro ele Contri- 
bución Territorial y multa" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente edicto, a! o los propietarios 
o poseedores de la propi'.dad: Sección. . . ., 
Fracción...., Lote S. 4, ubicada en Pue- 
blo Villalonga de este territorio, para que 
comparezcan a estar a derecho y consti- 
tuir domicilio legal en ei juicio promovi- 
do por el Cobrador Fiscal por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
pondiente desde el año 1932J39 por la su 
ma de setenta y un pesos con cincuenta 
centavos moneda nacional, según partida 
N'-' 600.929; bajo apercibimiento de si no 
comparecen a alionarla, se les designará 
como defensor al de Ausentes, todo de 
conformidad a lo dispuesto por el Art. 18 
de la Lev 11.285. 

Posadas, 22 Junio de 1946. José Ma- 
ria Monferrán. secretario. 

e.25 nov.-N» 3910 s]p,p.-v.29 nov. 
e.30 die.-N» 3910 sp.¡p.-v.5 ene. 

Por disposición del señor Juez Letrado 
del Tarritorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N» 2926. folio 5, año 1942, 
caratulado "Cobrador Fiscal c] N- N. — 
juicio de apremio por cobro de Contribn- 
'eión Territorial y multa" se cita, llama 
v emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente edicto, al o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección. . . ., 
Fracción...., Lote S. 3, M. 6, ubicada en 
Pueblo Villalonga de este territorio, para 
que comparezcan a estar a derecho y cons- 
tituir domicilio legal en el puicio promo- 
vido por el Cobrador Fiscal por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
poiidienle desde el año 1932¡39 por la su- 
ma de quince pesos con sesenta centavos 
moneda nacional, según partida número 
600.937; bajo apercibimiento de si no com- 
parecen a abonarla, se les designará cora» 
defensor al de Ausentes, todo de confor- 
midad a lo dispuesto por el Art. 18 de 
la Lev 11.285. " 

Posadas, 22 Junio de 1946. — José Ma- 
ría Monferrán. secretario- 

e.25 nov.-N» 3911 s;p.p.-v.29 nov. 
e.30 dic.-N» 391 l s;p.p.-v.5 ene. 



juicio de apremio por cobro de Contribu» 
eión Territonai y multa" se cita, llama, 
} emplaza por el término de cuatro mo« 
ses a contar desdo la primera publicación 
del presente ed ; "'o. u o los ;■ ■ -f.i' : etaiif-S 
o poseed -res d--- .'a ¡ i opiedad fl -.ceión . . . ví 
Fracción...., In S'. 17, uoieada e» 
Col. Monte Carlos de este territorio, pai 
ra que comparezcan a estar a derecho f t 
constituir domicilio legal en el juicio pro* 
movido por el Cobrador Fiscal por cobrd 
de Contribución Territorial y multa co- 
rrespondiente desde el año 1932 por 1»' 
suma de seis pesos con veinte y cuatroi 
centavos moneda nacional, según partida 
N» 600.550; bajo apercibimiento de sí 
no comparecen a abonarla, se les desig* 
nará como defensor al de Ausentes, tod* 
de conformidad a lo dispuesto por el 
Art. 18 de la Ley 1L2S5. 

Posadas, 22 Junio de 1946. - - Je 

iría Monferrán, secretario. 



Ma- 



e.25 nov.-N' 
H0 dic.-N? 



3913 



s¡p.p.-v.. 



3913 slp.p.-v. 



nov» 

0118, 



Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, eit 
el Expediente N« 3012, folio 5, año 1ÍU3, 
caratulado "Cobrador Fiscal c|.N. N — • 
juicio de apremio por cobro de Contribuí 
eión Territorial y multa" se cita, llama. 
y emplaza por el término de cuatro me» 
ses a contar desde la primera publica* 
eión del presente edicto, al o los propie- 
tarios o poseedores de la propiedad: Sec- 
ción . . . ., Fracción. . . ., Lote 112, ubicada, 
en Dto. Xg'uaz.fi de este, territorio, para que 
comparezcan a estar a derecho y constL: 
ttilr domicilio legal en el juicio proincH' 
vido por el Cobrador Fiscal por cobr» 
de Contribución Territorial y multa eo*> 
i-respondiente, desde el año 1932 por la' 
suma de ochenta y cinco pesos con ochen** 
ta centavos moneda nacional, según par-: 
tida N' 600.010; bajo apercibimiento d*i 
si no comparecen a abonarla, se les da»» 
signará como defensor al de Alisen tes* 
todo de conformidad a lo dispuesto poír 
el Art. 18 de la Ley 11.285. 

Posadas, 22 Junio de 1946. — JosS 
Maria Monferrán, secretario. 

e-25 nov.-N? 39.14 sjp.p.-v.29 nov» 
e.30 die.-'N? 3914 s!p.p.-v.5 ene. 



Cor disposición del Sr. Juez, Letrado» 
del Territorio Nacional de Misiones, e» 
el Expediente N* 32?6, folio 5, año 1D4Í 1 
caratulado "Cobrador Fiscal c[N.N. —• 
Juicio de apremio por cobro de Contribuí 
eión Territorial y Multa", «e cita, 11** 
rna y emplaza por el término de cua» 
tro meses a contar desde la primera, 
publicación del presente Edicto, al o 
los propietarios o poseedores de la pro- 
piedad: Sección. . ., Fracción. . ., Fots 
manzana II 10 3 ubicada en Col. San 
Alberto de este territorio, para quf> 
comparezcan a estar a derecho y cons- 
tituir domicilio Segal en el juicio pro. 
movido por ei Cobrador Fiscal por e»> 
bro de Contribución Territorial y inulta' 
correspondiente desde el año 19 31 pos* 
la suma de ocbo pesos con cincuenta y 
ocbo centavos moneda nacional, seg'úJn 
partida N» 604.116, bajo apercibimien- 
to de «i no comparecen a abonarla, n® 
les designará como Defensor al de Au- 
sentes, todo de conformidad a lo dis- 
puesto por el Art. 18 de la Ley 11.285, 
Posadas, Junio 26 de 1946. — .losó Ma» 
ría Monferrán, Secretario. 

e.25 nov.-N* 3907-s.p.p.-v.23 nov. 
e.30 dic-N? 300T-s.p.p.-v.5 ena. 



nov 



:>.30 di 



-X" 



i por eí 
iv desde 
mte. edi 



el Cobrado 



■dad: 



1 i , ul 



pes 



dispi 

2S5 
Jo sí 



¡i Col. 
ie com- 
istituir 
movido 
¡o Con- 
tespoii- 
.una de 
moneda 



Defensoí 

.unidad -r 

- ia Les 

de 19 10 



Por disposición del Sr, Juez 
Territorio Nacional de Misioni 
podiente N 1 ' 3.260, folio.... 
talado "Cobrador Pise 
ció de apremio por coi) 
Territorial y Multa", s 
plaza x'°r c ^ termine 
contar desde 
presente 



Letrad 


o del 


s. en i 


d ex- 


.110 . , 


ea va - 


K. — 


Jui- 



poseedores 
Fracción . . 
en Santo 
quo compa 



de 



ipo 
ezeai 



pin ni 
al o 
pro 
! S. 



.1 cjN 

o de Contribución 

cita, llama y em- 

de cuatro meses a 

'ira eión del 

pietarios o 



P 1 



dad: 



secc 



a 



const i 
proinc. 
cobro 
la co 



seis 
panii 
de si 
desig 



esta 
lega 



de 



i -por. 
Contri! 



el oiu ici tic 

el Cobr 

ueión T 

s pon di en te desde 

i de un p 

Pavos moneda na 

N? 602.298; bajo ; 

o comparecen a ab 

■y, como Defensor 

o de conformidad í 

e! Art. 18 do la Ley 11 

. 22 do Junio de 1940. 

Monferrán, "secretario. 

e.25 nov.-N') 3.926 s 
o. 3b (lic-X 1 ? 3.926 



i, (2) ubi 
territorio, 
a derecl 
en ei i 
lor Fiscal 
rritorial y 
i el año 1931 
con ciueue.nl 



o y 
.ricio 

por 
ni ul- 

por 

a y 



no n al 



seguu 
i i miento 
, ne tes 
A usen - 
ispuesto 
-. Posa- 
;.sé Ma- 



Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
rd FxnedP'iito No 3007. folio y, año 1942, 
caratulado "Cobrador Fiscal c|N. 'N — 
juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa"' se cita, llama 
v emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desdo la primera publicación 
dei presente edicto, ai o los propietarios 
o poseedores de ia propiedad: Sección. . . ., 
Fracción A. Lote 6>1 ubicada en Villa 
Garupá de este territorio, para que com- 
parezcan a estar a derecho y constituir 
domicilio legal en el juicio promovido por 
el Cobrador Fiscal por cobro de Contri- 
bución Territorial y multa correspondien- 
te desde el año 1932 por la suma de 
veinte v- un pesos con sois centavos mo- 
neda, nacional, según partida bP 600.736; 
bajo apercibimiento de si comparecen a 



jo 



da, se le; designará como defenecí 
do Ausentes, todo de conformidad a 
dispuesto por el Art 18 de la Ley 11.235. 
fosadas, 22 Junio de 1946. — José Un- 
i Monferrán, secretario. 

e.25 iiov.-N) 3912 s : p.p.-v,29 nov. 
e.30 die.-N? 3912 s¡p.p.-v.5 ene. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, e" 
el Expediente No 2997, folio 0, año 1942 
caratulado "Cobrador Fiscal cIN.N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa", se cita, lla- 
ma y emplaza por el término de cua- 
tro meses a contar desde la primera 
publicación del presente Edicto, al o 
los propietarios o poseedores de la pro- 
piedad: Sección..., Fracción..., Lote 
A. B. 4, ubicada en Villa Garupá de esie 
Territorio, para que comparezcan a 
estar a derecho y constituir domicilio 
legal en el juicio promovido por e' 
Cobrador Fiscal por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa correspondien- 
te desde el año lí>32|39 por la suma iV> 
veinte y siete pesos con veinte centa- 
vos moneda nacional, según partida N' 
600. 7G8, bajo apercibimiento de si no 
comparecen a abonarla, se les designa- 
ra como Defensor al de Ausentes, todo 
de conformidad a. lo dispuesto por i-' 
Art. 1S de la Ley 11.285. Posadas. 2". 
de Junio de 1946. — Dr. .losó María 
Monferrán. Secretario. 

e.25 nov.-N» 3908-s.p.p.-v.29 nov. 
. e.30 dic.-N? 3908-s.p.p.-v,5 ene. 



Por disposición dei señor Juez, Letrado ^ 
del Territorio Nacional de Misiones, en' 
el Fxped 
caraíulad 



Por disposición del Sr. Juez Letrado 
leí Territorio Nacional de Misiones, o»?: 



- N) 2947 folio 6. año J 942, 1 el ' Expediente No 2929, folio 5, año 1942, 

Cobrador 'Fiscal ei¡N T . N, — ¡caratulada "Cobrador Fiscal cIN.N. -' 



30 



jSOLEIIN* 'OFICTAIi — "Limes" 5 do Kncio <le 10-18 



(Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa" se cita, llama y 
«mplaza por el término de cuatro meses 
a con lar desde la primera publicación del 
presente Edicto, al o los propietarios o 
poseedores de la propiedad: Sección ..., 
Fracción . . ., Lote . .., ubicada en Coi. 
Caraguaíay de este Territorio, para que 
comparezcan a estar a derecho y cons- 
tituir domicilio legal en el juicio promo- 
vido por el Cobrador Fiscal por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
pondiente desde el año 1932(37 por la su- 
ma de treinta y cinco pesos con diez cen- 
tavos moneda nacional, según partida 
N' 602.0-1" ; bajo apercibimiento de si no 
comparecen a abonarla, se les designará 
aonio Defensor al de Ausentes, todo de con-' 
formulad ti lo dispuesto por el Art. 1S de 
]a Ley .11.285. Posadas, 22 de Junio de 
19-10. — José María Monferrán, secre- 
tario. 

e.25 nov.-N' 3891 s|p|p.-v.2í) nov. 
e.30 die.-N' 3891 s|p|p.-v.5 ene. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado 
áel Territorio Nacional de Misiones, en 
al .Impertiente N<? 29S9, folio 5, año 1942, 
■*e,,-atuPdo "Ccbr«dor Fiscal e¡N.N. — 
Juicio de apremio por codto áe Contribu- 
ción Territorial y Multa" se cita, llama 
y ('.iii plaza por el término de cuatro me- 
sa:! a contar desde la primera publicación 
del présenlo Edicto, al o los propietarios 
<3 poseedores de la propiedad; Sección A, 
I-'nirriún ..., Lote S-2-A., ubicada en 
Moni o Narán Guazú de este Territorio, 
para que comparezcan a estar a derecho 
y constituir domicilio legal en el juicio 
proini-vido por el Cobrador Fiscal por eo- 
ibro de Contribución Territorial y inulta 
correspondiente desde el año 1932J37 por 
Ja suma de cuarenta y seis pesos con 
ochenta centavos moneda nacional, según 
parrilla N' 602. 2S6; bajo apercibimiento 
¡le si no comparecen a abonarla, se les 
designara como Defensor al de Ausentes, 
fsodo de conformidad a lo dispuesto por ei 
Art. 18 de la Ley 11.285. — Posadas, 22 
¿le Junio de 1946. — José María Monfe- 
rrán. secretario. 

0.25 nov.-N' 3892 s¡p!p.-v.29 nov. 
o. 30 die.-No 3892 s|p|p.-v.5 ene. 



l'or disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
«1 Expediente N' 2986, folio 5, año 1942, 
¡caratulado "Cobrador Fiscal c|N.N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del présenle Edicto, al o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección . . .. 
i'rícción ..., Lote 46, ubicada en Col. 
Profundidad de este Territorio, para que 
eeinparezean a estar a derecho y consti- 
tuir domicilio legal en el juicio promovi- 
do por el Cobrador Fiscal por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
pondiente desde el año 1932|37 por la su- 
mí a de ciento euarenta y dos, pesos con 
Belciitn y cuatro centavos moneda nacio- 
nal, según partida N' 603.081; bajo aper- 
cibimiento de si no comparecen a abonarla, 
8¡e lc3 Designará como Defensor al de Au- 
íüeníes, todo de conformidad a lo dispues- 
to por el Art. 18 de la Lev 11.285. — 
Pesadas, 22 de Junio de 1946. — José 
María Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N' 3S93 s|p¡p.-v.29 nov. 
o. 30 dic.-No 3.893 s(p|p.-v.5 ene. 



l'or disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
si Expediente H? 3013, folio 5, año 1942, 
caratulado "Cobrador Fiscal e|N.N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ces (i contf.r desde la primera publicación 
■áel presente Edicto, ai o los propietarios 
c poseedores de la propiedad: Sección . . ., 
fracción . .., Lote S. m. 7, ubicada en 
Pueblo Villalonga de este Territorio, pa- 
ra que comparezcan a estar a derecho y 
conelituir domicilio legal en el juicio pro- 
raovido por el Cobrador Fiscal por cobro 
¿le Contribución Teritorial y multa corres- 
pondiente desde el año 1932 por la suma 
de asís pesos con veinte y cuatro centa- 
uros moneda nacional, según partida 
K" (500.915 ; bajo apercibimiento de si no 
comparecen a abonarla, se les designará 
«orno Defensor al de Ausentes, todo de 
conformidad a lo dispuesto por el Art. 18 
<¡c la Ley H.285. — Posadas, 22 de Junio 
de If'-ifi. — José María Monferrán, se- 
cretario. 

0.25 nov.-N' 3894 s]p[p.-v.29 nov. 
c.30 dic.-No 3894 slpjp.-v.5 ene. 

a*—.- — ... i , „ 

Por disposición del Sr. Juez Letrado 
i! el Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N' 3248, folio 5, año 194.1, 
«aralui.-ulo "Cobrador Fiscal e¡N.N. — 
¿Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
í-ion Territorial y Multa" se cita, llama 
y emplaza ñor el término de 'cuatro me- 



ses a contar desde la primera publicación 
del presente Edicto, al o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección ..., 
Fracción ..., Lote A.B.4, ubicada en 
Villa Garupá de este Territorio, para que 
comparezcan a estar a derecho y consti- 
tuir domicilio legal en el juicio promo- 
vido por el Cobrador Fiscal por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
pondente desde el año 1931J32 por la su- 
ma de cuatro pesos con sesenta y ocho 
centavos moneda nacional, según partida 
N' 600.768; bajo apercibimiento de si no 
comparecen a abonarla, se les designará 
como Defensor al de Ausentes, todo de 
conformidad a lo dispuesto por el Art. lí< 
de la Ley 11.285. — Posadas, Junio 22 
de 1947. — José María Monferrán, se- 
cretario. 

e.25 nov.-N' 3S93 s;p|p.-v.29 nov. 

e.30 dic.-No 3895 s|p!p.-v.5 ene. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N' 3063, folio 5, año 1941, 
caratulado "Cobrador Fiscal ejN.N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente Edicto, al o los propietarios 
o' poseedores de la propiedad: Sección 
Fracción ..., Lote M. 6 y S. 4, ubicada 
en Pueblo Villalonga de este Territorio, 
oara que comparezcan a estar a derecho 
y constituir domicilio legal en el juicio 
promovido por el Cobrador Fiscal por co- 
bro de Contribución Territorial y multa 
sol-respondiente desde el año 1931 por la 
suma de tres pesos con doce centavos mo- 
neda nacional, según partida N' 600.938: 
bajo apercibimiento de si no comparecen 
a abonarla, se les designará como Defen- 
sor al de Ausentes, todo de conformidad 
a lo dispuesto por el Art. 18 de ln Lev 
11.285. — Posadas, 22 de Junio de 1916. 
— José María Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N' 3896 s!pjp.-v.29 nov. 
e.30 dic.-No 3896 s|p'|p.-v.5 ene. 



Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N' 2998, folio 6, año 1943, 
caratulado "Cobrador Fiscal c| N. N. — 
juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa" se cita, llama 
y emplaza por el .término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente edicto, al o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección..., 
Fracción...., Lote...., ubicada én San 
José de este territorio, para que compa- 
rezcan a estar a derecho y constituir do 
mieilio legal en el juicio promovido por 
el Cobrador Fiscal por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa correspondiente 
desde el año 1932;39 por la suma de cin- 
cuenta pesos con setenta centavos moneda 
nacional, según partida N' 601.783; bajo 
apercibimiento de si no comparecen a abo- 
narla se les designará como defensor al 
de Ausentes, todo de conformidad a lo 
dispuesto por el Art. 18 de la Lev 11.285. 

Posadas, 22 Junio de 1946. "— José 
María Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N' 3917 s|p.p.-v.2ü nov 
e.30 die.-N' 3917 s|p.p.-v.5 ene. 

Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N" 3250, folio 5, año 
1941, caratulado "Cobrador Fiscal c¡N. 
N. — Juicio de apremio por cobro de 
Contribución Territorial y Multa", se 
cita, llama y emplaza por el término de 
cuatro meses a contar desde la prime- 
ra publicación del presente Edicto, al 
o los propietarios o poseedores de la 
propiedad: Sección..., Fracción ..., 
Lote..., ubicada en .Pueblo Villalonga 
de este Territorio, para que comparez- 
can a estar a derecho y constituir do- 
micilio legal en el juicio promovido 
por el Cobrador Fiscal por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
pondiente desde el año 1931|37 por la 
suma de un mil ciento cuarenta y seis 
pesos con sesenta centavos moneda 
nacional, según partida N' 600.968 ba- 
jo apercibimiento de si no comparecen 
a abonarla, se les designará como De- 
fensor al de Ausentes, todo de confor- 
midad a lo dispuesto por el Art. 18 de 
la Ley 11.285. Posadas, 22 de Junio de 
1946. — Dr. José María Monferrán, Se- 
cretario. 

e.25 nov.-Nf 3901-s.p.p.-v.29 nov. 
e.30 dic.-N' 3901-s.p.p.-v.5 ener. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de -Misiones, en 
el Expediente N° 3249, folio 5, 'año 
1941, caratulado "Cobrador Fiscal cj 
N. N. — Juicio de apremio por cobro 
de Contribución Territorial y Multa" se 
cita, llama y emplaza por el término de 
cuatro meses a contar desde la prime- 
ra publicación del presente Edicto, al o 
ios DroDietarios o poseedores de Ja pro- 



piedad: Sección..., Fracción..., Lote 
Solar C-manzana 7 ubicada en Pueblo 
Villalonga de este Territorio, para qu'e 
comparezcan a estar a derecho y consti- 
tuir domicilio legal en el juicio promo- 
vido por el Cobrador Fiscal por cobro 
de Contribución Territorial y multa co- 
rrespondiente desde el año 1931|32 por 
la suma de doce pesos con euarenta y 
ocho centavos moneda nacional, según 
partida, N' .... bajo apercibimiento de 
si no comparecen a abonarla, se les 
designará como Defensor al de Ausen- 
tes, -todo de conformidad a lo dispues- 
to por el Art. 18 dé la Ley 11.285. Po- 
sadas. Junio 22 de 1946.. — Dr. José 
•María Monferrán, Secretario. 

e.25 nov.-N' 390 i-S.p.p.-v.29 nov. 

30 dic.-N' 3902-s.p.p. -v.5 ener.l 



Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio ¿Nacional de Misiones, en 
ei Expediente No 2987, folio 6, año 1942, 
caratulado "Cobrador Fiscal s|N. N. — 
juicio de apremio por cobro de- Contribu- 
ción Territorial y multa" se cita, llama 
v emplaza por el término de cuatro meses 
a «ontar desde la primera publicación 
del presente edicto, al o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección pte. 
Este, Fracción . . .. Lote 115? D. ote. 
O y C, ubicada en Col. Azara, Dto. S. 
Javier de este territorio, para que com- 
parezcan a estar a dereebo y constituí» 
domicilio legal en el juicio promovido por 
el Cobrador Fiscal por cobro de Contri- 
bución Territorial y multa correspondien- 
te desde el año 1932J41 por la. suma de 
ciento sesenta y siete pesos con setenta 
centavos moneda legal, según Partida 
N' 632-247; bajo apercibimiento de si no 
comparecen a abonarla, se les designará 
como defensor al de Ausentes, todo ue 
conformidad a lo dispuesto por el Art. 18 
de la Ley 11.285. 

Posadas, Junio 22 do 1946. — José Ma- 
ría Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N' 3909 s|p.p.-v.29 nov. 
e.30 dic.-N' 3909 sjp.p.-v.y ene 



Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N' 3263, folio 5, año 1941, 
caratulado "Cobrador Fiscal c¡W. N. — 
juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publica- 
ción del presente edicto, al o los propie- 
tarios o poseedores de la propiedad; Sec- 
ción ...., Fracción...., Lote 412, ubica 
da en Col. Eldorado de este territorio, 
para que comparezcan a estar a derecho 
y constituir domicilio legal en el juicio 
promovido por el Cobrador Fiscal por co- 
bro de Contribución Territorial y multa 
correspondiente desde el año 1931 por t.i 
suma de siete pesos con dos centavos mo- 
neda nacional, según partida N' 603.836; 
bajo apercibimiento de si no comparecen 
a abonarla, se les designará como defen- 
sor al de Ausentes, todo de conformidad 
a lo dispuesto por el Art. 18 de la Le\ 
11.285. 

Posadas, 22 Junio de 1946. — José 
María Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N' 3918 s|p.p.-v.29 nov- 
e.30 dic.-N' 3918 s¡p.p-v.5 ene. 

Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente No 3254 folio 5, año 1941, 
caratulado "Cobrador Fiscal c¡N. N. — 
juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente edicto, al o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección... 
Fracción . . . ., Lote. ..., ubicada en San- 
to Pipó de este territorio, para que com- 
parezcan a estar a derecho y constituir 
domicilio legal en el juicio promovido por 
el Cobrador Fiscal por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa eorresponclien:.- 
desde ei año 1931 por la suma de tres 
pesos con noventa centavos moneda na- 
cional, según partida N' 602.274; bajo 
apercibimiento de si no comparecen a abo- 
narla, se les designará corno defensor al 
de Ausentes, todo de conformidad a lo 
dipuesto por el Art. 18 de la Ley 11.285. 

Posadas, 22 Junio de 1946. — José 
María Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N' 3919 s|p.p.-v.29 nov. 
e.30 die.-N' 3919 s!p.p.-v.5 ene. 



Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N' 3262, folio 5, año 1941, 
caratulado "Cobrador Fiscal c|N. N. — 
juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y inulta" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente edicto, la o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección. ., 
Fracción...., Lote G., ubicada en Cara- 
guatay de este terrifeirio, para que com- 



parezcan a estar a derecho y constituir 
domicilio legal en el juicio promovido por 
el Cobrador Fiscal por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa correspondiente 
desdo el año 1931(32 por la suma de once 
pesos con setenta centavos moneda na- 
cional, según partida N' 602.014; bajo 
apercibimiento de si no comparecen a 
abonarla, se les designará como defensor 
al de Ausentes, todo de conformidad a lo 
dispuesto por el Art 1S de la Ley 11.285. 
Posadas, 22 Junio de 1946. "— José 
María Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N' 3920 slp.p.-v.29 nov. 
e-30 die.-N' 3920 s¡p.p.-v.5 ene. 

Por disposición del señor Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N' 3259, folio 5, año 1941, 
caratulado "Cobrador Fiscal e|N. N. — 
juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y multa" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente edicto, al o los propietarios 
o poseedores do la propiedad: Sección.., 
Fracción . . . ., Lote. . . ., ubicada en Puer- 
to Tobay de este territorio, para que com- 
parezcan a estar a derecho y constituir 
domicilio legal en el juicio promovido por 
el Cobrador Fiscal por cobro de Contri- 
bución Territorial y multa correspondiente 
ücsde el año 1931|32 por la suma de tres 
oesos con doce centavos nione la nacio- 
nal, según parrida N' 602.003; bajo aper- 
^ih. miento de si no comparecen a ; bo- 
llarla, se les designará como defensor al 
de Ausentes, todo de conformidad a lo 
dispuesto por el Art. 18 de la Ley 11.285. 

Posadas, 22 Agosto do 1946. — José 
María Monferrán, secretario. 

e.25 nov.-N' 3921 s|p.p.-v.29 nov. 
e.30 die.-N' 3921 slp.p.-v.5 ene. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N' 3061, folio 5, año 1941, 
caratulado "Cobrador Fiscal ejN.N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa" se cita, llama 
v emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente Edicto, al o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección . . ., 
Fracción ..., Lote 242 d, ubicada en San 
Javier, Col. Azara de este Territorio, pa- 
ra que comparezcan a estar a derecho y 
constituir domicilio legal en el juicio pro- 
movido por el Cobrador Fiscal por cobro 
de Contribución Territorial y multa co- 
rrespondiente desde el año 1931 por la 
suma de tres pesos con noventa centavos 
moneda nacional, según partida N' 540, 
bajo apercibimiento de si no comparecen 
a abonarla, se les designará como Defen- 
sor al de Ausentes, todo de conformidad a 
lo dispuesto por el Art. 18 de la Ley 
11.285.^ — Posadas, 22 de ó unió de 1946. 
— José María Monferrán, secretario. 

e.25 nov'.-N' 3897 sip|p.-v.2£l nov. 
e.30 dic.-N? 3897 s!p|p,-v.5 ene. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N' 3872, folio 5, año 1944, 
caratulado "Cobrador Fiscal e|N ..N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa", se cita, ¡la- 
ma y emplaza por el término de cua- 
tro meses a contar desde la primera 
publicación del presente Edicto, al o loa 
propietarios o poseedores de ¡a propie- 
dad: Sección..., Fracción..., Lote..., 
ubicada en..., de este Territorio para 
que comparezcan a estar a derecho y 
constituir domicilio legal en el juicio 
promovido por el Cobrador Fiscal por 
cobro de Contribución Territorial y mul- 
ta correspondiente desde el año 1935141 
por la suma de sesenta y nueve pesos 
con cuarenta y dos centavos moneda 
nacional, según partida No 600.110 ba- 
jo apercibimiento de si no comparecen 
a abonarla, se les designará como De- 
fensor al de Ausentes, todo de confor- 
midad a lo dispuesto por el Art. 18 de 
la Ley 11.285. Posadas, Julio 22 de 
1946. — Dr. José María Monferrán, 
Secretario. 

e.25 nov.-N" 3904-s.p.p.-v.29 nov. 
e.30 dic-N' 3904-s. p. p.-v.5 ene. 

Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, eri 
ei Expediente N' 3070, folio 5, año 19-11, 
caratulado "Cobrador Fiscal e|N.N. —~ 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa" se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación:' 
del presente Edicto, a lo los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección '..., 
¡fracción . , ., Lote 4, ubicada en Col. Pío. 
Rico de -ce te Territorio, para que comparez- 
ían a esta, a derecho y constituir domi- 
cilio legal en el juicio promovido por el 
Cobrador Fiscal por cobro de Contribución' 
Territorial y multa correspondiente des- 
de el año 1931 por la su nía de siete pesos 



boletín oficial 



1. núes 5 de En oro de 1948 



31 



son dos centavos moneda nacional, según 
partida N ! " . . . ; bajo apercibimiento de 
a; no comparecen a abonarla, se les de- 
signará como Defensor al de Ausentes, 
todo de conformidad a lo dispuesto por 
al Arí. 18 rio la Lev 11.2SÓ. — Posadas, 
Jimio 22 de 1940. — José María Motile- 
rrái), secretario. 

e.ílñ nov.-N'-' 3893 sjpjp.-v.29 nov. 
e."0 dic.-Nv 30!)S s|píp.-v.ó ene. 



í'or disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N'- 1 0067, folio 5, año 1941. 
caratulado ''('obrador Fiscal cjN.N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción. Territorial y Multa" se cita, llama 
v eírifl;a;í por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente lid icio, al o los propietarios 
o poseedores de la ptopiedad: Sección .... 
Fracción .... Lote "06, ubicada en Col. 
Cerro Coró de este Territorio, para que 
comparezcan a estar a derecho y conste 
tuir domicilio lftíai en el juicio promoví 
do por eí Cobrador I/'iscal por cobro de 
Contribución Territorial y multa corres- 
pondiente desiie el año lOolUPi por la su- 
ma de siete pesos con ochenta centavos 
moneda nacional, según partida X- 'J.7SS 
3.2-1"; bajo apercibimiento de si no com- 
r>;¡rorrn a abonarla, se les designará come 



Defensor al de Ausentes, todo de confor- 
midad a lo dispuesto por el Art. 1S de 
la Ley 11.285. — Posarlas, '-'_' de Junio de 
1 íU(i. — José María Monferrán, secretario. 
e.25 nov.-Ne 3899 slpip.-v.29 nov. 
e.30 die.-N? 3899 síjVp.-v.o ene. 



Por disposición del Sr. Juez Letrado 
del Territorio Nacional de Misiones, en 
el Expediente N'-' 3076, folio 5, año 1941, 
caratulado "Cobrador Fiscal e|N.N. — 
Juicio de apremio por cobro de Contribu- 
ción Territorial y Multa*' se cita, llama 
y emplaza por el término de cuatro me- 
ses a contar desde la primera publicación 
del presente Edicto, ai o los propietarios 
o poseedores de la propiedad: Sección ..., 
Fracción .... Lote 132,. ubicada en Fblo. 
,.- Col. San Albeldo, de este Territorio, pan, 
que comparezcan a estar a derecho y 
constituir domicilie legal en el juicio pro- 
movido por el Cobrador Fiscal por cobre 
ile Contribución Territorial y multa co- 
rrespondiente desde el año i:C 1 por la 
suma de ocho pesos con cinc nenia y ocho 
centavos moueibi nacional, según partid;i 
X 1 -' 601.104: bajo apercibimiento de si no 
comparecen a alionarla, se les designará 
como Defensor al de Ausentes. Posa- 
das: 22 de Junio de 1946. -— Ji.sé María 
Monferrán. secretario. 

e.2.i nov. -No 390o sirp.-v.29 nov 
e.30 dic.-N' 3900 sipo.-v.ó ene. 



CONTRATOS DE 
RESPONSABILH 



' '■ LIGNUM LIMITADA ' ' 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio. Doctor pratiklin Parroetaveña, 
Secretaría del Autorizante, se -hace saber 
por cinco días el siguiente edicto: 

En Buenos Aires, a los veintinueve 
días del mes de Septiembre de mil no- 
vecientos cuarenta y siete, reunidos los 
señores Luciano Carlos Enrique Bec- 
cjuart, Jaime Manuel Bages y .'.osé Juan 
Baees socios integrantes de "LIGNUM 
LIMITAD A '•'. SOCIEDAD DE EESPOX- 
SAB1LIDAD LIMITADA, con domicilio 
en Guanacache ó» 14, resuelven modifica! 
el contrato de dicha sociedad en la si- 
guiente forma: 1) Se amplía el capital 
social hasta la suma de cuarenta mil pe- 
sos. El aporte total del señor Becquart 
consistirá en ciento treinta y cuatro cuo- 
tas de cien pesos, retirando cien pesos 
de lo que tení:i aportado. Los aportes de 
los señores Jaime Manuel y José Juan 
Bages se elevarán hasta ciento treinta y 
tres cuotas cada uno. transfiriendo a es- 
te efecto la cantidad de diez mil pesos 
v diez mi] cien liosos respectivamente de 
sus créditos en la sociedad por mayor 
cantidad, resultantes de los saldos de sus 
cuentas personales. 2} El socio Jaime 
Manuel Bages actuará también en la di- 
rección del taller, a cuyo efecto deberá 
disponer de toda su actividad. 3) Las 
utilidades se distribuirán, entre los so- 
cios por partes iguales, soportándose en 
igual forma las pérdidas. 4) Se fija a la 
sociedad una duración de cinco años, a 
partir dei I" de Octubre de mil novecien- 
tos cuarenta y siete, fecha en que se lia- 
rá efectivo el aumento de capital. Con- 
formes las partes, firman tres ejempla- 
res de un mismo tenor y a un solo efecto, 
llevando el original el sellado de Ley 
y autorizando en el mismo acto al Dr . 
Jorge M. Cazan para realizar los trámi- 
tes v gestiones necesarias para su ins- 
cripción en el Registro Público de Co- 
mercio. Firmado: L Becquart. — José 
Juan Bages. — Jaime Bages. — Buenos 
Aires, .Diciembre 20 de 1947. — 'Bautis- 
ta S. Eaureaceim. Secretario'. 

,> " nnr-.-X'-' 42.íi8.ev.S ene. 

"BAFFAELE Y HEBMANN" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio. Doctor Juan Agustín García, in- 
terinamente a cargo del Juzgado X- 3. 
se. hace saber por cinco días el siguien- 
te edicto: 

Entre los señores Ariosto líaffaele, ar- 
gentino, casado, mayor de edad, domi- 
ciliado en Cangallo mil ciento veinticua- 
tro v el señor Germán (freizersíein, ar- 
gentino, mayo? de edad, casado, domi- 
ciliado en Cangallo» mil ciento veinticua- 
tro, Capital Federal, socios de "HA- 
FFAELL 'V HKPMANN", SOCIKDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, 
Capital ochenta mil pesos moneda nació 
nal de curse legal, cuyo contrato social 
de fecha veintinueve de Octubre de Mil 
novecientos cuarenta y dos, inscripto en 
el Registro Público de Comercio bajo el 
número mil veintisiete al folio doscien- 
tos noventa y uno del libro seis de Con- 
tratos de Sociedades de Responsabilidad 
Limitada, om fecha veinte de Noviem- 
bre de mil novecientos cuarenta v dos, 



del cual resultan como únicos compo- 
nentes de "líaffaele y Hermana ", So- 
ciedad de Kesponsabüidad Limiiada y 
habiendo expirado el término de dura- 
ción de la misma el día veintiocho de 
Octubre próximo pasado, se conviene re- 
novar el contrato referido y ,, tal efec- 
to resuelven: Primero: Prorrógase por 
veinte años más la duración de la So- 
ciedad " RAFEA ELE Y HERMANN''. 
SOCI LDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA, a partir del veintinueve de 
Octubre próximo pasado, a cuya fecha 
se retrotraen los efectos del presente, 
dividido dicho término en períodos de 
cinco años cada uno, debiendo los socios 
resolver con tres meses de anticipación 
al vencimiento de cada período, soleré 
la continuación o liquidación de la so- 
ciedad. — Segundo: Con relación al 
resto del contrato social, queda subsis- 
tente en las mismas condiciones y bajo 
las mismas cláusulas que las consigna- 
das en el contrato de sociedad de refe- 
rencia. — En Buenos Aires, a trece de 
Noviembre de mil novecientos cuarenta 
v siete. — Buenos Aires, Diciembre 20 
de 1947, — Guillermo Mansilla, Secre- 
tario . 

e.2 ene.-X'-' 42.092-v.S ene. 



ESTUDIOS S. Y. C. - GRABACIONES 
Sociedad de Responsabilidad Ilimitada 

Por disposición del Sr. Juez de Co- 
mercio, Dr. José AI . Suárez Ca.viglia, se 
hace saber por cinco días el siguiente 
edicto: 

Primer Testimonio. — Escritura Nú- 
mero Doscientos Ochenta y Dos. — En 
la ciudad ele Buenos Aires, capital de la 
República Argentina, a los doce días de 
Diciembre de mil novecientos cuarenta 
y siete, ante mí Escribano autorizante y 
testigos cine al final se expresaran, com- 
parecen los señores: doña Alaría. Elena 
Cattaneo de Bertollo, italiana, casada 
en primeras nupcias, domiciliada en la 
calle Juncal mil ochocientos setenta y 
cinco; don Horacio Calvo, argentino, ca- 
sado en primeras nupcias, domiciliado en 
la Avenida Pueyrredón mil novecientos 
cincuenta: don Víctor Enrique Sainar 
siero. argentino, soltero, domiciliado en 
la calle Lúea mil setecientos seis y don 
Ricardo Horacio Yaniz, argentino, ca- 
sado en primeras impidas, domiciliado 
eíi la calle Peña dos mil cuo trecientos 
ochenta y cuatro, siendo todos los com- 
parecientes, mayores de edad, hábiles, ve- 
cinos, de mi conocimiento, doy te, quie- 
nes manifiestan: Que han resinólo cons- 
tituir una sociedad de responsabilidad 
limitada que se regirá por las siguientes 
cláusulas: .Primera: Girará bajo la de- 
nominación de '-ESTUDIOS S.Y.C. •— 
GRABACIONES. SíXTEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA" y tendrá 
su domicilio en esta capital, actualmen- 
te en la. calle Piedras ochocientos vein- 
tiuno, sin perjuicio de poder establecer 
stmursales y agencias en euahiuier punto 
del ¡mis o del extranjero. — Segunda: El 
objeto será dedicarse a toda clase ele gra- 
baciones fonoeléetrieas, venta de discos, 
radios, aparatos afines, representaciones, 
importaciones, exportaciones y distribu- 
ción de artículos del ramo, podiendo am- 
pliar sus actividades mediando acuerdo 



unánime de ios socios. — Tercera: Se 
constituye por el término de Cinco Años, 
prorroga bies por binoo años más, a par- 
tir del primero de diciembre próximo pa- 
sadora cuya fecha retrotraen los efectos 
legales del presente contrato. — Cuarta: 
El capital social representado por la su- 
ma, de Cuarenta y Un Mil Pesos moneda 
nacional de curso legal, dividido en 
ochenta, y dos cuotas de quinientos pesos 
cada una, está suscripto por los socios en 
la siguiente forma: doña María Elena 
Cattaneo de Bertollo aporta cuarenta 
cuotas o sean veinte mil pesos, que in- 
tegra totalmente en este acto; don Ho- 
racio Calvo aporta veinte cuotas, o sean 
diez mil pesos, de las cuales integra 
diez cuotas; don Víctor Enrique Santar- 
.siero aporta veinte cuotas, o sean diez 
mil pesos, de las que integra en este 
acto diez cuotas; y don Ricardo Horacio 
Vatiiz aliona dos cuotas, o sean un mil 
pesos, que ias integra totalmente. — Los 
señores Calvo y Sanfarsiero se compro- 
meten a integrar el resto de las cuotas 
suscriptas en un plazo no mayor de tres 
años desde la fecha. — Quinta: La direc- 
ción y administración de la sociedad es- 
tará ti. cargo de los socios Ricardo Hora- 
cio Yaniz y Horacio Calvo, quienes son 
designados Gerentes debiendo actuar jun- 
tamente en el desempeño de sus car- 
gos. — Bajo esta condición, tendrán el 
uso de la firma social sin limitación al- 
guna para todas las operaciones socia- 
les con la única restricción de no 
comprometerlas en negociaciones ajenas 
al giro de su comercio, ni en pres- 
taciones gratuitas, no putliendo otor- 
gar garantías a favor de terceros, com- 
prendiendo el mandato para administrar, 
además de los negocios que forman el 
objeto de la sociedad, los siguientes: ad- 
quirir o enajenar por cualquier título, 
oneroso o gratuito, toda clase de bienes 
muebles e inmuebles y gravarlos con cual- 
quier género de derechos reales, convi- 
niendo precios, formas de pago y demás 
condiciones; constituir depósitos de di- 
nero y valores en los Bancos y extraer 
total o parcialmente los depósitos cons- 
tituidos a nombre de la sociedad; abrir 
cuentas corrientes y giran- contra esos 
fondos o en descubierto; tomar dinero 
prestado a interés de los establecimien- 
tos bancarios o particulares, especial- 
mente de los Bancos Central de la Repú- 
blica Argentina, de la. Nación Argenti- 
na, Hipotecario Nacional, de Crédito In- 
dustrial, de la Provincia de Buenos Ai- 
res, con sujeción a sus leyes y reglamen- 
tos y prestar dinero, estableciendo en 
uno y otro caso la forma de pago y el 
tipo de interés; librar, aceptar, endosar, 
cobrar, descontar, garantizar y de cual- 
quier modo negociar letras de cambio, 
cheques, vales, pagarés, giros y demás 
documentos con o sin garantía perso- 
nales o reales; hacer novaciones, remi- 
siones, donaciones, quitas de deudas; 
aceptar o impugnar consignaciones en 
pago: constituir o aceptar derechos rea- 
les, dividirlos, transferirlos o camcelar- 
los. suscribiendo escrituras y cartas de 
pago; conferir poderes generales y espe- 
ciales y revocarlos; comparecer en jui- 
cio personalmente o por medio de apo- 
derados y suscribir los documentos e 
instrumentos públicos o privados que se 
requieran. Las facultades indicadas son 
meramente enunciativas, pudiendo los 
gerentes ejercer sus actividades con la 
amplitud de facultades previstas por el 
artículo dieciséis de la Ley once mi] seis- 
cientos ctiai-enta y cinco, incluso aque- 
llos actos para los que al artículo mil 
ochocientos ochenta y uno del Código 
Civil y otras disposiciones de ley exigen 
poderes especiales. — Sexta: La voluntad 
de los socios se expresará por resolucio- 
nes adoptadas en asambleas ordinarias 
que se reunirán por lo menos cada noven- 
ta días, partí considerar la marcha de 
los negocios sociales, balances, inventa- 
rios y distribución de las utilidades. — 
Podran reunirse también cuando cual- 
quiera de los socios lo soliciten. — Las 
resoluciones se harán constar en el li- 
bro de actas que se llevará. — Séptima: 
Anualmente al día treinta de Noviembre 
se practicará un balance general, inven- 
tario, estado de ganancias y pérdidas, 
los que serán, sometidos a la aprobación 
ele los socios y se considerarán aprobados 
sino fueran observados dentro del térmi- 
no de treinta días, sirviendo de base pa- 
ra su eonfeceionamiento las cine resul- 
ten do bis disposiciones reglamentarias, 
legales e impositivas vigentes al tiempo 
en que se practiquen. — - Las utilidades 
líquidas que resulten, deducido el cinco 
por ciento hasta formar el fondo de re- 
serva, legal, serán distribuidas entre los 
socios en proporción a las cuotas apor- 
tadas, pero los socios que no hayan in 
tegrado la totalidad de sus cuotas, no 
podrán retirar sino hasta el cincuenta, 
por ciento de las que les correspondan. 



— Las pérdidas, si las hubiere, sertVU 
soportadas en la misma proporción. — 
Octava: Los socios no podrán dedicara® 
a negocios similares al objeto de esta 
sociedad, ni formar parte de otras qu«> 
tengan iguales actividades. -- Xovena: 
En caso do disolución o liquidación loa 
gerentes la llevarán a cabo en turma con- 
junta, de nciendo con Pts disposiciones 
dol Código de Contorció. — Décima: 
Cualquier divergencia que surja, será 
sometida a la decisión de arbitros arbi- 
tradoros, amigables componedores, desig- 
nados uno por cada parte en litigio, con 
faculiad dichos arbitros do designar ter- 
ceros en caso de desacuerdo. — - 1-11 fa- 
llo será inapelable y acatado por los so- 
cios sin iceurso alguno. Décima Pri- 
mera: Un caso do ib I Icriniii'titii o Inca- 
pacidad de al-iin socio, sus heredero:; o 
representa nt es podrán ingresa:- cu Ja 
sociedad, uniüca nd i, so representación. 

— Un el caso de que no lo desearen, 
podrán vender sus cuotas a los socios 
restantes see,ún e¡ precio que surja do 
un balance especial que se pnrclicará a, 
la fecha del fa 1 lee ¡la ien ¡ n o incapacidad. 

— - líiclio importo les será abonado cu 
doce riméis mensuales couseeuüvas e 
iguales si n iniar-'s. - Un el caso de quft 
los .socios no quisieren adquirir esas cuo- 
tas recién entonces podrán t ra nsferirln.s 
a terceros ajenos a la sociedad. ■-■ Déci- 
ma Segnda: La sociedad so considerará, 
proclamada por el término que establece 
la cláusula [creerá, si iiln.uuno. de los 
socios manifestare su voluntad en con- 
trario con seis mese,; de a 1 1 1 i c ¡ p: i c i ó : i al 
vencimiento de los cinco primeros años. 

— Décima Tercera: Un el caso de que 
las pérdidas asciendan al (iiu- tieuf a por 
cumio del capital, cualquier socio podrá, 
pedir la liquidación de la sociedad. — La 
señora Alaria Ulena ('.-illanco de T'-erto- 
11o hace presente que ei dinero que apor- 
ta a esta sociedad es propio, proveniente 
de la herencia de su señor padre. — 
Leída que les fué se ratifican y firman 
juntamente con los testigos señores Héc- 
tor Vicente Pozo y don Ensebio l'íuiz, 
veíanos, mayores, hábiles, de mí conoci- 
miento, doy l'e. — ■ María Ulena Cattaneo 

de Bertollo. — Horacio Calvo. Víctor 

U. Santarsiero. — Ricardo Yaniz. — 

Tgo.: I lector V. Pozo. Tgo.; Ensebio 

Rtiiz. — llay un solio. — Ante mí: José' 
Luis Puhtgari. — Concuerda con su ma- 
triz, que pasó ante mí al folio quinientos 
once del Registro doscientos ochenta y 
dos de mi adscripción, doy le. — Para 
la sociedad expido osle primer testimo- 
nio en tres sollos fiscales de un peso 
cincuenta numerados córrela i ivamonto 
de] un millón ochocientos veintidós: mil 
ochocientos dieciocho serie (1 til pre- 
sente inclusive que firmo y sello en el 
lugar y fecha de su otorgamiento. — 
honorarios Decreto N'O :P).4!0 ? Trescien- 
tos sesenta m : n. Eay un sollo. — .rose 
Luis Pttiggari. — - Rueños Aires. Diciem- 
bre L'e de láll. — Adolfo .1. Scrra, secre- 
tario. 

o..' ono.-.\o ir.i;:;i; v . S eno. 



"BRUNO STERNBACH 
Sociedad de Responsabilidad Limitada" 

Por disposición del Sr. .luez de 'Comer- 
cio tic esta Capital, doctor Luis Quirno 
Costa, se hace saber por cinco días el si- 
guienle edicto: 

Testimonio. Contrato de Sociedad de 
.Responsabilidad Limitada. Ktitre ios se- 
ñores. I'runo Stcrnbacli. de estado casa- 
do, mayor de edad, de nacionalidad ar- 
gentino naturalizado, domiciliado en la ca- 
lle Viamonie novecientos odíenla y seis; 
don i'edorii'ii Wormbier. de eslado casado, 
mayor de edad, de nacionalidad argen- 
tino naturalizado, domiciliado en la ca- 
lle Sania i'e tres mil I ros, -ionios treinta 
y tres: doña Catalina Glürbsolig de 
Wermluer. de estado casada, mayor de 
edad, de nacionalidad anst ilnca, domici- 
liada en la calle Santa l'e tres mil tres- 
cientos treinta y tres; Itesbe, Sociedad en 
Coinaiulila. con sede en 'a calle Barlolo- 
mé Mitre mii l rosricntos setenta; don 1(0- 
dolfo Máximo t iriint lial. de estado soltero, 
mayor de edad, de nacionalidad argentino 
naturalizado, dom ici I i-i do mi la calle Rio 
Pamba trescientos sesenta y seis: don 
l'mberto Cogliati, de eslado casado, ma- 
yor de edad, de mn-iona! iban argentino 
nal uraiizado. domiciliado en Soler cuatro 
ni i 1 dos; y don Jorge liisúa, de estado 
soltero, mnvor do edad, de nacionalidad 
argeiitiim. iloai ici liado cu San Illas tres 
mil oclioc'ienlos setenta y ocho; todos de 
esta Capital Federa! y hábiles para con- 
certar este contrato, queda formalizada 
una Sociedad AI crea ni i !. de Responsabi- 
lidad Limitada, que se ajustará a ias pres- 
cripciones de la Ley once mi! seiscientos 
citarenla y cinco y al siguiente articula- 
do: -- Aiíículo primero: La Sociedad gi- 
rará lia ¡o la denominación de "BRUNO 
STKRNÜAClt. SOCÍKPAn PE RESPON- 
S.VBII.IDAP LIMITADA". — Artículo 
segundo: El objeto principal de la Socio- 



32 



BOLETÍN" «TOTAL — Limes 5 ¿le "Enero ¿le 1948 



dad es el de dedicarse a la compra- venta 
de pieles y cueros en general, tanto al por 
mayor como al por menor, su industria- 
lización en todas formas, su importación 
y exportación, sus conexos y derivados, 
como así a cualquier otra industria o co- 
reiereio con la que pudiere tener afinidad, 
sin limitación alguna. — Artículo terce- 
ro: El domicilio lega! de la Sociedad, y 
asiento principa! de sus negocios, lo será 
en la (lindad de Buenos Aires, calle Bar- 
tolomé Mitre mil trescientos setenta, o 
donde más adelante pudiere estatolecerse, 
sin perjuicio de mantener sucursales, 
representaciones en cualquier punto ele 
la República yjo agencias yjo del ex- 
trao.p-ro. — Articulo cuarto: La du- 
ración de la Sociedad será de tres años 
a contar desde el día primero de Oc- 
tubre del año en curso, $■ se conside- 
rará aut omótieamente prorrogada por su- 
cesivos períodos de tres años, salvo que 
eualesquícra de los socios solicitare su di- 
solución con un preaviso no menor de seis 
meses antes de vencer cada citado pe- 
riodo de tres años, debiendo ser impues- 
tos los demás socios de tal pedido, y sin 
perjuicio de lo que más adelante se es- 
tatuye en el artículo vigésimo segundo del 
presente contrato. — Artículo quinto: La 
Sociedad, pata el mejor cumplimiento de 
sus fines, podrá adquirir y explotar toda 
«lase de bienes muebles e inmuebles, semo- 
vientes, mercaderías, maquinarias, títulos 
créditos, derechos y acciones, todos los que 
podrá comprar, vender, permutar, hipo- 
tecar, prendar, ceder y gravar, así como 
arrendar o alquilar — por plazos que ex- 
cedan o no (le seis años — la totalidad o 
parte cualquiera de sos bienes, tanto 
tmuebles como inmuebles, con inclusión de 
los bienes que pudiere adquirir en lo su- 
cesivo; realizar todas las operaciones ci- 
viles, comerciales, financieras e industria- 
les que fomenten su objeto y que se re- 
lacionen directa o indirectamente con el 
mismo; emprender cualquier negocio, ope- 
ración o empresa dentro o fuera del país; 
adquirir privilegios legales o industriales, 
patentes, atareas u otros derechos relo.cio- 
Bados con inventos o procedimientos in- 
dustriales, explotarlos o enajenar su pro- 
piedad o usufructo; celebrar contratos de 
seguros como asegurada: dar o tomar di- 
Bero en préstamo con o sin garantías y 
gravámenes de cualquier naturaleza 
cjue fueren; efectuar toda clase de ope- 
raciones banearias, de descuentos y 
préstamos con instituciones oficiales o 
de particulares, nacionales o extranjeras, 
dentro o fuera de! país, incluso con el 
Banco de la Nación Argentina, con el 
Banco Central de la Kepúbiiea, con el 
Banco Hipotecario Nacional, con el 
Banco del ('rédito Indusí ría!, con el 
Banco de la Provincia de Buenos Aires, 
eonforme a sus cartas orgánicas y rcgla- 
ro.entos; contratar transportes marítimos, 
fluviales, terrestres o aéreos y fletamien- 
tos en genera!; formar sociedades subsi- 
diarias fie cualquier naturaleza, incluso de 
responsabilidad limitada; efectuar fusio- 
nes, combinaciones u otra comunidad de 
intereses con cualquier otra sociedad, fir- 
mas o particulares y, con tal fin, hacer 
arreglos con respecto a la armonía de in- 
tereses y cooperación de administración; 
comprar, ,o en otra forma adquirir, tener, 
Tender, consignar o transferir acciones de 
eapita!. títulos, obligaciones u otros pa- 
peles tte crédito de sociedades, ejerciendo 
todos los privilegios de propiedad, inclu- 
sive el de votar con respecto a los títulos 
¿así posoídos; conferir poderes generales y 
especiales y revocarlos; estar en juicio co- 
rno aetora, demandada, reeonvinente, in- 
■cidettt Ista, tercerista, denunciante, quere- 
llante, o ett cualquier otra forma o en, 
Cualquier otro carácter; prorrogar y decli- 
nar (le jurisdicción, transigir y compro- 
meter en arbitros arbifradores, cotí o sin 
pacto de multas; conceder quitas y espe- 
ras; y realizar, en general, todo cuanto 
fuere menester a la explotación de los 
negocios de la Sociedad; o disponer de 
aquellos de sus bienes que fuere necesa- 
rio o con veniente en la explotación de sus 
negocios, pues la enumeración contenida 
en este artículo es explicativa y no limi- 
tativa, extendiendo su capacidad a todos 
los actos previstos en los artículos cua- 
renta y uno y mil ochocientos ochenta y 
uno del Código Civil, ett ios incisos apli- 
cables a las personas jurídicas, que aquí 
se tienen por reproducidos. — Artículo 
sexto: El capital social lo constituye la 
Boma de seiscientos mi! pesos moneda na- 
cional de curso legal, dividido en mil dos- 
cientas cuotas de quinientos pesos cada 
una, que se aporta, integra y distribuye 
en la siguiente forma y proporción: Bes- 
be, S, ett C, trescientos mi! pesos moneda 
nacional, que representan seiscientas cuo- 
tas: don Bruno Stenibach, cien mil pesos 
moneda nacional, que representan dos- 
cientas cuotas: don Federico Wermbter, 
setenta y cinco mil pesos moneda nacio- 
nal, tire representan ciento cincuenta cuo- 
tas; doña Catalina Glüekselig de Wermb- 
üter, cincuenta mil pesos moneda nacio- 
nal, que representan cien cuotas; don Ro- 
dolfo Grunthal, treinta mil pesos mone- 



da nacional, que representan sesenta cuo- 
tas: clon Umberto Cogliati, veinte y cin- 
co mil pesos moneda nacional, que repre- 
sentan cincuenta cuotas; y don Jorge ín- 
sita, veinte mil pesos moneda nacional, 
que representan cuarenta cuotas. — Ar- 
tículo séptimo: Con exclusión del aporte 
de la soe.ia Besbe, S. en C. — que está 
representada por Las mercaderías, muebles, 
útiles y demás valores, enseres y bienes 
que se detallan en el balance adjunto que, 
debidamente firmado por los socios, for- 
ma parte integrante del presente contrato 

— los aportes de los demás socios lo son 
en dinero efectivo. — Articulo octavo: 
Los negocios de la sociedad serán exclu- 
sivamente administrados por el socio don 
Bruno Sternbach, quien reviste el cargo 
de Director - Gerente, con las más amx>llas 
facultades de dirección, administración y 
disposición — sin restricción alguna — aún 
en los casos en que un Código o Ley en 
vigor o a sancionarse, pudiere requerir 
poder espiecial; tendrá, asimismo, el uso de 
la firma social. Podrá efectuar, en el des- 
empeño de su cometido y con su sola fir- 
ma, todos y cada una de las operaciones y 
actos enumerados en el artículo quinto de 
este contrato — que aquí se tienen por re- 
producidos — ejerciendo, también, por sí 
sólo, y sea judicial o cxtrajudicialmente, 
la representación legal de la Sociedad. 
Hállase además facultado para realizar, 
con la amplitud del artículo diez y seis 
de la Ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco — y sin limitación alguna — todo 
ficto que, a su juicio, fuere directa o in- 
directamente conducente a la explotación 
y marcha de los negocios sociales, pues 
es la expresa voluntad de ios socios — y 
condición fundamental inherente a la eon- 
certación de este contrato — que, en nin- 
gún caso y por ningún concepto, sea me- 
nester que el Director - Gerente tuviere 
que requerir la previa autorización o 
posterior ratificación de los demás socios 
respecto de acto alguno directa o indi- 
rectamente vinculado a la administración, 
dirección yio disposición de los intereses 
sociales. La enunciación precedente — que 
se entenderá como meramente exjtlicativa 
y nunca limitativa- — no importará, en for- 
ma atguiia, coartar el tiempo u activida- 
des que el señor Sternbach podrá dedicar 
a toda clase de operaciones y negociacio- 
nes particulares y en provecho propio. — 
Artículo noveno: Sin coartar las funcio- 
nes y facultades que son propias y pri- 
vativas del Director - Gerente, el socio don 
Umberto Cogliati, podrá también repre- 
sentar a la Sociedad en todas las cuestio- 
nes que se ventilen ante los Superiores 
Gobiernos de la NaeiónH de las Provincias, 
de los Territorios y Municipalidades, como 
así ante todas y cualesquiera Bepartieio- 
nes y Entes Autónomos, como ser la Di- 
rección de Correos y Telecomunicaciones, 
la Dirección General Impositiva, la Ad- 
ministración de Aduanas, la Administra- 
ción General de Impuestos Internos, etc., 
enunciación ésta que es meramente ex- 
plicativa y no limitativa. Y, de un modo 
especial, podrá representar a la Sociedad 
en todas las cuestiones relativas a leves 
obreras, en vigor o a sancionarse, ocu- 
rriendo ante los Tribunales de Trabajo, 
Secretaría de Trabajo y Previsión Social 
y demás Reparticiones atingentes, con fa- 
cultad para poner y absolver posiciones. 

— Artículo décimo: En caso de ausencia 
u impedimento temporario del Director - 
Gerente, dos cualquiera de los socios; don 
Rodolfo Grunthal, don Umberto Cogliati 
yjo don Jorge Insúa, podrán usar y dispo- 
ner de la firma social siempre y cuando 
fuese acompañada por la de uno cuales- 
quiera de los socios, don Federico Wermb- 
ter o doña Catalina Glüekselig de Wermb- 
ter; pero con la exprosa condición de 
que dicha firma social no se comprometa 
en ninguna clase de fianzas, o en ins- 
trumentos de terceros de los denominados 
comúnmente "de favor", o en beneficio 
particular de dichos socios, o para endo- 
sos de cheques ti otros documentos que no 
fueren, exclusivamente, para su depósito 
en las cuentas de la Sociedad. — Artículo 
undécimo: Con exclusión de los socios, don 
Federico Wermbter, doña Catalina Glüek- 
selig de Wermbter y Besbe, S. en C. — y 
con la salvedad de la parte infine-del ar- 
tículo octavo del presente contrato — los 
demás socios deberán dedicar todas sus 
actividades, tiempo y capacidad, única y 
exclusivamente, para los fines sociales, 
siéndoles vedado entrar particularmente — 
por sí o por interpósita persona — en ne- 
gociaciones comerciales de cualquier clase, 
ajenas al giro de la Sociedad. — Artícu- 
lo duodécimo: Los socios, señores Rodolfo 
Grunthal, Umberto Cogliati y Jorge In- 
súa, tendrán a su cargo, preferente y res- 
pectivamente, lo relativo a la venia, la 
parte administrativa y la producción, sin 
perjuicio de la mayor dedicación que de- 
berán prestar a todo cuanto se relacione 
con el desenvolvimiento de los negocios 
sociales, en cualesquiera de sus aspectos 
Menstialmente, cada uno de los socios arri- 
ba citados — al igual que el señor Bruno 
Sternbach — podrán retirar hasta la su- 
ma de setecientos pesos moneda nacional 



a cuenta de las utilidades que pudieren co- 
' rresponderles conforme al artículo quince 
del presente contrato. — Artículo décimo 
tercero: La fiscalización de la Sociedad 
estará a cargo de todos los socios, quie- 
nes, indistintamente, tendrán las más am- 
plias facultades para inspeccionar los li- 
bros, papeles y demás documentos sociales. 

— Artículo décimo cuarto: El ejercicio fi- 
nanciero comenzará el día primero de Oc- 
tubre y fenecerá el día treinta de Sep- 
tiembre del año subsiguiente. Con la de- 
bida anticipación se preparará el inventa- 
rio y balance general, que deberán hallar- 
se concluidos dentro ele los sesenta días de 
fenecer el ejercicio y ajustarse a las nor- 
mas mercantiles y reglas generales del 
comercio, y las especiales establecidas en 
el artículo siguiente: — Artículo décimo 
quinto; Para establecer las utilidades lí- 
quidas y realizadas de cada ejercicio, se 
confeccionará el inventario mediante el 
cómputo de los precios de costo, o los de 
plaza, si éstos fueren menores. Se de- 
purarán los rubros de todas las cuentas 
que fueren dudosas o resultaren incobra- 
bles. Deducidos ios gastos del ejercicio, se 
practicará sobre el activo fijo, las amor- 
tizaciones en base a los porcentajes o 
promedios fijados por la Ley de Réditos. 
Del remanente líquido, se destinará el cin- 
co por ciento al fondo de reserva legal. 
Se destina.rá, asimismo, el cinco por cien- 
to a un fondo de previsión para hacer 
frente a las responsabilidades emergentes 
de las leyes obreras actualmente en vi- 
gor, o que pudieren sancionarse en el fu- 
turo, más otro tres por ciento a un fondo 
análogo en previsión de posibles quebran- 
tos. Podrán hacerse bes (lentas reservas 
facultativas y amortizaciones que acon- 
sejen las circunstancias. Efectuadas las 
reservas precedentes, se dividirá el cin- 
cuenta por ciento de las utilidades entre 
los socios, en proporción a sus respectivos 
capitales, pero de cuya distribución no 
participarán los socios Wermbter. Glüek- 
selig de Wermbter y el ocho punto, 
tres por ciento del capital de Besbe 
S. en C, pues queda expresamente esta- 
blecido que dichas tres utilidades no par- 
ticipantes en el citado cincuenta por cien- 
to, corresponderán — para su adjudicación 
y distribución por partes iguales — a los 
socios, Sternbach, Grunthal, Cogliati e In- 
súa, El cincuenta por ciento restante de 
las utilidades será distribuido, en cambio, 
entre, todos ios socios, sin exclusión, pro- 
porcionalmente a sus respectivos capita- 
les. Y, en igual forma y proporción so- 
portarán las pérdidas, si las hubiere. — 
Artículo décimo sexto: Las resoluciones 
de los socios se harán constar en un Libro 
de Actas, rubricado, que al efecto, llevará 
la Sociedad. El Director - Gerente será el 
depositario de dicho libro v de los demás 
de comercio obligatorios y auxiliares. Los 
socios se reunirán cuando mediare convo- 
catoria di i Director- Gerente, y dicha con- 
vocatoria se hiciere con una anticipación 
de tre~ <1íís hábiles. Cada cuota de capital 
dará derecho a un voto. Con la salvedad 
de los artículos doce y diez y ocho de la 
Ley once mil seiscientos cuarenta y cinco 
y artículos diez y siete y veinte y cuatro 
de este contrato. Las resoluciones de la 
mayoría serán válidas respecto (le la mi- 
noría, como así respecto de él o los socios 
que, debidamente citados, no concurriesen 
a la reunión. Cualesquiera de los socios 
podrán solicitar al Director - Gerente con- 
voque a reunión de socios. Estos, en caso 
de ausencia u otro impedimento, podrán 
hacerse representar por mandatario debi- 
damente facultado para concurrir y votar 
en la reunión. El Director - Gerente tendrá 
voz y voto, aún cuando se tratare del ba- 
lance yjo los actos de su gestión. — Ar- 
ticulo décimo séptimo: En caso de falle- 
cimiento, incapacidad, interdicción, etc., 
de cualesquiera de los socios: a) la So- 
ciedad no se disolverá; en cambio, b) si 
dicho fallecimiento, incapacidad, interdic- 
ción, etc., sobreviniere al Director - Ge- 
rente, los socios podrán optar por la di- 
solución de la Sociedad, siempre y cuan- 
do así lo resolvieren dentro de los sesenta 
días de aca.ecido el hecho; en su defecto, 
c) los albaceas, herederos o causa-habien- 
tes del Director - Gerente ejercerán — en el 
orden precedentemente establecido y pre- 
via unificación de personería — el cargo y 
las demás facultades que corresponden a 
aquél en virtud de este contrato; advir- 
tiéndose, desde ya, que d) para el supuesto 
contemplado en el apartado b) queda ex- 
presamente convenido que primará la vo- 
tación de los socios por ma.yoría numérica 
y no de capital, como también que, res- 
pecto de Besbe S. en C, se computará y 
aceptará el voto personal, adicional y ais- 
lado de quienes, a su vez, sotí sus socios. 

— Artículo décimo octavo: En caso de 
que algún socio descare ceder todo o par- 
te de sus cuotas de capital, los otros so- 
cios — en proporción a sus respectivas 
cuotas — tendrán pireferencia en su adqui- 
sición, respecto de cualesquier tercero y 
por el valor que resulte de un balance 
especial que al efecto se practicará, y 
cuyo importe resultante podrán abonar 
hasta los seis meses que aquí se establece 



como opción para la compra. En su de- 
fecto, el socio quedará en libertad de efec- 
tuar la cesión o transferencia. — Artícu- 
lo décimo noveno: No obstante lo dis- 
puesto en el artículo anterior, el socio 
don Bruno Sternbach tendrá derecho, pa- 
ra hacer ingresar a la sociedad a un nue- 
vo socio, con un aporte de capital de has- 
ta treinta mil pesos moneda nacional-, ya 
sea mediante cesión de parte de las cuo- 
tas del citado señor Sternbach, o me- 
diante un nuevo aumento del capital so- 
cial. — Artículo vigésimo: El ingreso de 
terceros de la sociedad, sea cual fuere la 
causa por la que se produzca, importará- 
el pleno conocimiento, consentimiento y 
adhesión al presente contrato, como asi- 
mismo a las decisiones tomadas con an- 
terioridad por los sóidos. — Artículo vi- 
gésimo primero: La disolución y liquida- 
ción de ¡a sociedad procederá en los casos 
fijados por la ley, o cuando las pérdidas 
de un ejercicio alcanzaren el cincuenta por 
ciento del capital, o cuando así lo resol- 
viere la mayoría numérica prevista en el 
apartado d) del artículo décimo séptimo 
de este contrato — y únicamente en el 
supuesto que allí se contempla — dándose 
aquí por reproducidas aquellas particula- 
ridades de votación. Se confeccionará, al 
efecto, un balance general e inventario, 
repartiéndose entre los socios — v en pro- 
porción a sus respectivos capitales — los 
diversos rubros que constituyen el activo 
y pasivo, lo que equivale a decir que la 
repartición se hará, p>roporciona.!mente, 
tanto en especie corno en dinero. — Ar- 
tículo vigésimo segundo: El uso que cua- 
lesquiera de los socios hiciere del dere- 
cho que les confiere el artículo cuarto del 
presente contrato, no implica la liquida- 
ción de la sociedad; pero en caso de que 
el socio clon Bruno Sternbach hiciere uso 
de ese derecho, se procederá a dicha li- 
quidación, siempre y cuando así lo soli- 
citare dicho señor Sternbach, quien, por 
lo demás, tendrá preferencia, respecto de 
los demás socios, en adquirir — conforme 
a las reglas de! articulo diez y ocho — las 
cuotas - capital de los socios que optaren 
por ejercer el derecho del artículo cuarto, 
— Artículo vigésimo tercero: Sin per- 
juicio de lo establecido en el artículo an- 
terior cuando en opinión de la mayoría de 
capital, tomada en votación de asamblea 
de socios — debidamente convocada en la 
forma prescripta eh el artículo diez y seis 
de este contrato — cualesquiera de los so- 
cios, Grunthal, Cogliati yjo Insúa no de- 
dicaren a los negocios sociales el interés, 
tiempo y capacidad a que aquí se com- 
prometen y que ha sido la condición ele- 
terminante de su incorporación a esta Sa- 
ciedad — en calidad de socios — entonces, 
en tal supuesto, si el señor Sternbach 
]>odrá exigir, en todo momento, y con un 
preaviso de sesenta días, que dichos tres 
socios — o cualesquiera de ellos — le ce- 
dan, vendan y transfieran las respectivas 
cuotas capital, por el valor nominal de 
las mismas, cesando pues, automáticamen- 
te, en las funciones de los artículos nueve 
a doce inclusive. Ei ejercicio que, del de- 
recho aquí establecido se hiciere — y en 
razón de su naturaleza misma — en nin- 
gún caso podrá hacer funcionar el ar- 
tículo veinticinco de este contrato; y la 
reclamación de él o los socios salientes, 
no podrá extenderse más allá de las uti- 
lidades que, a esa fecha, pudieren corres- 
ponder! es conforme a lo. establecido en el 
artículo décimo quinto. — Artículo vigé- 
simo cuarto: A los efectos de lo dispuesto 
en las cláusulas precedentes, y para todo 
lo demás a que hubiere lugar — y cual- 
quiera fuese la causa por la que se pro- 
cediere a la disolución de la Sociedad — - 
se deja, desde ya, expresamente estable- 
cido que el único liquidador de la misma 
lo será el señor Bruno Sternbach, salvo 
que, sobreviniendo su fallecimiento, in- 
capacidad o interdicción, la mayoría nu- 
mérica de socios — siguiendo los mismos 
lincamientos del artículo décimo séptimo 
de este contrato — no designare otro li- 
quidador dentro de los sesenta días de 
acaecido el hecho, en cuyo caso — y con- 
cordante con lo estatuido en el citado ar- 
tículo diez y siete — desempeñarán el 
cargo los albaceas, herederos o causa - ha- 
bientes del citado señor Sternbach, en 
el orden de que' aquí se establece y pre- 
via unificación de personería. Por lo de- 
más, queda expresamente convenido que 
a dicho señor Bruno Sternbach — yjo sus 
herederos o causa - habientes, según el ca- 
so — exclusiva-mente, corresponde la prio- 
ridad, para cualquier caso que procediere 
la disolución yjc? liquidación social, al 
uso del nombre "Sternbach", y las le- 
tras "B" y "S", a todo lo que expresa- 
mente renuncian los demás socios, para 
si, sus sucesores o cesionarios, y se com- 
prometen a abstenerse a dicho uso, en. 
cualquier forma o combinación que fuere, 
■ - Artículo vigésimo quinto: Todo (luda 
que se suscitare en la interpretación de 
este contrato, divergencia o cuestión de 
cualquier naturaleza que fuere, y sea que 
ellos ocurran entre los socios, sus dero- 
ches - lift'ciPTi íes. ropres-m tanfes. etí.. v lo- 
cante o luego de la existencia de esta So- 



boletín oficial 



Lunes 5 de Enero do 1943 



■acucia 
por án 
pont'uo 

letrado 

el cüav 
arbitra 
en ía c 



con motivo de su disolución yjo 
n, serán dirimidas -—con. la sal- 
lo previsto en la parte in-fuie 
.lio veintitrés— y con presein- 
', cualquier otro procedí mi en. to, 
eos a r bi í; rado ros, am i gables coni - 
, designados uno ñor cada parte. 
ero de éstos fuere par, eludios ai- 
im tercero para 



ruar; 
ate. 



total de cinco mil pesos moneda nacional, 
o.l señor Kurt Heller; y cinco cuotas de 
<^i mil pesos moneda nacional cada una., 
por un valor nominal tota! de cinco mil 
pos< 
Seh 



no conco 



■dan 



turne 



a i." ti c u 1 o o ! 



texto: L; 

dotni.ci.Uos 

ados en e 

donde sí 

notificar' 
c iones, eti 

( Wl cerí 



s pan. 
legales 

encaí. 

tenar 
mes, ( 



visto 

diSPOi 



eui 



lujo 



ih 



eeieen, 
lectLií 
igual 
los <:U 



Ci\ 

'COil. 

la socicíad de q 
a prueba do eoni 
v ratificación, s 
eunr y efecto,' et 
e di rus del ni es do 
■retos ciKirenta 

ük." "id)"'. <; 

ueectivas cuotas : 
5p practicará * '" " 



2tC. CjMU 

y se se 
ios T "i buiíales 
ial. de la Caí 
al" fuero fed< ; 
p:ia¡o; En tod 
esto con trato 
mes especíales 
entes citaren t 
las generales 
las supletorias 
veintisiete clá 
cios dejan fot 
te se trata, y 
mandad, y pre 
ote ejemplares 



i o n e d a n a e i o n a I , 


al señor Hugo 


z: que ratifican 


do la aludida 


-encia, deja con; 


taneia que ha 


eedklo y transí 


erido la tota li- 


sus cuotas, secta. 


es, arriba incli- 


a los aludidos i 


dquiremes, lia- 


percibido antes C 


e ahora, la to- 


integrada de dir 


bas cuotas por 


o convenido de en 


•bo mil dos-den- 


u t?nr.a pesos rno.ne 


da nacional, por 


cuotas, a su sa 


Listaceión, y la 


e cuatro mil dose 


lentos pesos na- 


-.. como sobre pi 


eoio, por cuyos 


s y por el pros 


~-nte, otorgar a 



Or 



fir- 



Dicienií 
siete. 



Ai 

re c 



le mil 
£:!.: 



i.ata 
en ('. 
sriiai. 



"a todo ]( 
tonil.iicli. - 
i na G. de 
— Ixodolfo 
. — Joi-íío 
lüterescs 
eeeos A. i ['es. 
< R. Taran( 



a proporcon a 

"eial que al 

cuyo importe rc- 

anelo ", "hacer-' '. ' ' v ' '- 

i": Vale. (Firmado) Bru- 

- Federico Weruibter. — 

Wermbter. — Bes'/e t". 

Gruñí ha!. — Uniberto Go- 

Insúa. — Entre líneas: 

' ' comerciales '" \ Vale. 

Diciembre 24 de 1947. — 

o. secretario. 



-N' 



42.651-v.S 



de h: 



MPEUMA" 




espo usa b i 1 idad ÍA 


mi tuda 


ón del señor Jue 


¿ de C< 


«pita! Doctor José 


M. Su- 


hace saber por ci 


nco día 



de He 
, come 

calle 
tris, r 
i Kuri 

Ue. do 
áo Or 



Sucre dos 
•iiner piso 
Helier, cr 



dep; 



iliacle 



de L< 



Me 



iliade 



•al 


R 

P 


hee 




VI v 





Fi 



itield 



Pi 



C:i 

idos 
ido 
pió 



háb i íc- 



ele 



ele 



DAJ 



M] 


;d 


VD 


ir 




DA. 




XI 


:da 



DE 



i tutela 



;us caractere 
ites de "IMPER 
RESPONSABILI- 
CAPITAL CIEN MID 
NACIONAL", que fué 
contrato celebrado el 
ñero de mil novecientos 
, debidamente inscripto 
l'úblico de Comercio el 
1 



y siete 



bajo 



ido t< 



mil 


novecientos 


cua- 


los nú 


meros dosel 


entos 


folio t 


rescientos t 




ho de 


Contratos t 
dklad Lim 


.e So 

dada 


ido lo 








: El señor 


Juai 


tablee 


ido: Que 




tes ei 


el Libro d 
dentos de < 


e Ac 



los compradores, suticicnte recibo y car- 
ta de pago en forma y en consecuencia, 
se desiste de los derechos de propiedad, 
posesión y dominio que sobre dichas crio- 
las so'-iales había y tenía, transmitiéndo- 
selas a cada uno de los compradores, en 
la proporción art-iba indicada, a quienes 
coloca en su mismo lugar, grado y pre- 
iaeión con arreglo a derecho, y con ab- 
soluta subrogación en forma., asegurando 
bajo su responsabilidad que no se encuen- 
tra inhibido para disponer de sus bienes 
y otorgando a sus compradores, a los 
demás socios y a la sociedad por el pre- 
sente, recibo y carta de pago y cancela- 
ción tota! por tocios los saldos que le 
hubieren correspondido, le correspondie- 
ren, o le pudieren llegar a corresponder 
contra. la misma yjo los socios, por cual- 
quier concepto que fuere. Por su parte 
los señores Ramras, Kurt Heller y Sch- 
vvarz enterados del contenido de la venta 
de cuotas hecha su favor, dejan constan- 
cia de su conformidad y a.cepíación. y 
que se encuentran en posesión real y 
efectiva de las mismas desde el primero 
de enero de mil novecientos cuarenta y 
siete. Por su parte doña Margarita Alts- 
chul viuda de Heller, en su carácter de 
soeia restante presta su conformidad y 
aceptación con la venta de cuotas que 
precede, en los términos y de acuerdo 
con lo establecido en el artículo doce de 
la ley once mil seiscientos cuarenta y 
cinco. Segundo: Los señores Kurt Heller, 
Hugo Sehwarz, Moisés Ramras y Mar- 
garita Altschui viuda de Heller, dejan 
constancia de que con motivo de la ven- 
ta de cuotas que precede, ha quedado ex- 
cluido del carácter de socio, el señor 
Juan G. Kahn, por lo que los dicentes, 
son los actuales únicos integrantes de 
"Imperma, Sociedad de Responsabilidad 
Limitada, Capital cien mi! pesos moneda 
nacional", y en consecuencia como tales 
lian resuelto anular y dejar sin efecto ni 
valor alguno, lo establecido en el artículo 
undécimo del contrato social. Tercero: 
A su vez kt señora. Ma.rgarita. A.ltschul 
viuda de Heller, el señor Kurt Heller y 
Hugo Sehwarz, por derecho propio, con- 
vienen en que cada uno de los dicentes, 
vende a Francisco Heller, cinco- cuotas 
de un mil tiesos monedee naeionetl eadee 
una, por un valor nomina! de cinco mil 
tiesos, es decir por un vetlor totee! y en 
conjunto de quince mil pesos moneda na- 
cional, de las tiue tienen y les correspon- 
den en "Imperma, Sociedad de Respon- 
sabilidad Idmiiader, Capital cien mil pe- 
sos moneda nacional", ele las cúteles cada 
uno de los vendedores ha integrado tres 
mil setecientos cincuenta pesos, cuya 
venta la efectúan con efecto retroactivo 
al primero de enero ele mil novecientos 
cuarenta y siete, por el precio total con- 
venido de once mil eloscientos eineuentíi 
tiesos monedee nacional, que es la toteeli- 
dad integrada que declaran haber reci- 
bido antees de ahora, a su satisfacción ele 
manos de! comprador, a quién en con- 
secuencia, otorgan por el presente sufi- 
ciente recibo y carta de pago en forma, 
ee quien te transmiten los derechos de 
propiedad y dominio que sobre dichas 
cuotas: había y tenia, transmitiéndoselas 
con etbsoluter subrogación en forma y co- 
locando al aelquiretete en su mismo lugar, 
grado y prela.ción con arreglo ee derecho, 
asegurando beejo su responsabilidad ca- 
da uno de ellos, que no se encuentran 
inhibido peeree disftoner de sus bienes. 
Por su parte el señor Francisco Heller 
enterado de esta venta de cuotas que se 
efectúa a, su favor, manifestó su a.cep- 
eeecióii jy eoní ormidecd, declareendo que se 



do la 



ital, 



.da una, por 



inal total de cinco m 


il peso 


acional, al señor Moisí 


-s Ean" 


cuotas de un mil pesos 


moneo 


acia una, por un valor 


nomine 



encuentra en posesión real y efectiva de 
las mismas, desde el primero de enero 
de ni i l novecientos cuarenta, y siete. Los 
señores doña Margarita Altschui viuda 
de Heller, don Kurt Heller, Moisés Ram- 
ras, don Hugo Sehwarz y Francisco He- 
ller, en su carácter de únicos actuales 
integrantes cíe "Imperma, Sociedad de 
Responsabilidad Limitada, Capital cien 
mil pesos moneda nacional", dejan es- 
tablecido que el capital se encuentra 'in- 
tegrado por los socios en la siguiente 
proporción: .Doña Margarita Altschui 



viuda de Heller, quince cuotas por un va- 
lor total y en conjunto de quince mil 
pesos moneda, nacional; de las que ha 
integrado once mil doscientos cincuenta 
pesos moneda nacicmal; don Moisés Ram- 
ras, treinta clíOl:is, por un valor total y 
en conjunto de treinta mil pesos mone- 
d a n ac i o n a 1 , de la s c ua 1 es ha i n t egr a d o 
veinte y dos mil quinientos pesos mone- 
da nacional; don Kurt Heller veinte cuo- 
tas, por un valor total y en conjunto de 
veinte mi] posos moneda nacional, de 
ías cuales ha integrado quince mil pesos 
moneda nacional ; don Hugo Sehwarz, 
veinte cuotas por un valor total y en 
conjunto de veinte mil pesos moneda na- 
cional de las cuales lia integrado quin- 
ce mil pesos moneda, nacional; y don 
Francisco Fíeiler, quince cuotas por un* 
valor total y en conjunto do quince mil 
pesos moneda nacional, de las cuales lia 
inte gra d o o n c e m i 1 6 ose i e n t os e i nc u e n t a 
pesos moneda nacional; y resuelven mo- 
dificar los artículos, segundo, tercero, 
cuarto, quinto, séptimo, y décimo pri- 
mero del contrato social transcripto más 
arriba, y agregar los artículos décimo 
cuarto y décimo quinto, todos los que en 
definitiva quedarán redactados en ía si- 
guiente forma: Segundo: La Sociedad se 
dedicará a la impermeabilizaeiém y apres- 
to de telas de todas clases y afines ac- 
tuando por cuenta propia o ajena, y pu- 
dlendo participar en empresas del ramo 
de textiles y d e r i v a d o s . A tal e f e c t o y 
para el mejor cumplimiento de sus fines, 
la Sociedad podrá realizar toda clase de 
operaciones inmobiliarias, comerciales, 
industriales^ y financieras, comprar, ven- 
der, importar, exportar, financiar, explo- 
tar, arrendar, edificar, elaborar, fabricar, 
manufacturar, dar y tomar en consigna- 
ción, conferir y asumir representaciones 
y en fin realizar toda clase de operaciones 
de lícito comercio con cualquier clase de 
bienes muebles, inmuebles, semovientes, 
máquinas, materias primas j elaboradas o 
semi elaboradas, lanas, algodón, textiles, 
hilados, telas, tejidos y mercaderías en 
g e n e ral, p r o d u c t o s y su b p r o d u c t o s en 
cualquier parte dentro del territorio de 
ia República Argentina, o fuera de ella, 
adquirir establecimientos comerciales o 
industriales de cualquier clase que sean, 
constituidos o en vías de formación, por 
su cuenta o en participación con terceros 
o por cuenta de terceros, formar parte 
de otras sociedades comerciales o indus- 
triales, aún de anónimas como suscripto- 
ra de acciones o tenedora de debentures 

de responsabilidad limitada, comprar, 
vender, dar y recibir en prenda civil o 
comercial o prenda agraria, hipoteca, 
arrendamiento, permutar o en pago, 
e u a 1 q u i e r c 1 a s e d e b i e n e s m u e b 1 e s , i n - 
m u e b les, se n i o v i e n tes, m á q u i n a s o m e r - 

caderías, concurrir a toda ciase de lici- 
taciones públicas o .privadas, ya sea por 
cuenta propia o de terceros; y aceptar 
concesiones, nacionales, municipales, pro- 
vinciales o extranjeras. Tercero: Hl .ca- 
pital social lo constituye la suma de cíen 
mü pesos moneda nacional, dividido en 
cien cuotas de un mil pesos moneda na- 
cional ca.da una y se encuentra integrado 
antes de ahora en la caja social, cuya 
integración se efectuó en la proporción 
que se especifica -más abajo, cuya inte- 
gración se efectuó en la forma especi- 
ficada en el contrato social, cuyo capi- 
tal ha sido aportado por los socios en la 
siguiente proporción : Doña Margarita 
A 1 1; s < ■ h u 1 v i u d a d e H. e 1 1 e r , q u i n c e c u o t a s . 
por un valor total y en conjunto de 
quince mil pesos moneda nacional, de 

1 a s q u e h a i n t e g rad o o ti c e mil d s c len- 
tos cincuenta pesos moneda nacional; 
don Moisés Ramras, treinta cuotas por 
un valor total y en conjunto de treinta 
mil pesos moneda nacional, de las qu-e 
ha integrado veintidós mil quinientos pe- 
sos moneda nacional: 'don Kurt Heller, 

veinte cuotas por un valor total y en 
conjunto de veinte mil pesos monead na- 
cí oiia 1 , de las q ue ha in legrad o quince 
tn i 1 peso s m o n e d a n ac i o n a 1 ; d o n H u g o 
Sehwarz veinte cuotas por un valor total 
y en conjunto de veinte mil pesos mo- 
neda nacional, de las que ha integrado 
quince mil x>esos moneda nacional, y 
F r a. n c iso o H e 1 1 e r , q u í n c e c u o t as p o r u n 
valor total y en conjunto de quince mil 
pesos moneda nacional, de las que ha in- 
1: e gr a d o o n o o m i i d o s o i e utos cinc u e n '. a. 
pesos moneda nacional. Los saldos a 
integrarse lo serán c Liando la mayoría 
d e so c ios i o r e q u i e r a n p o r r e s o 1 u e i 6 n 



cualquiera indistintamente de los seño- b 
res Hugo Sehwarz yjo Kurt Heller. En : 
las formas indicadas y firmando siempr® 
bajo el sello "Imperma, Sociedad d<5 
Responsabilidad Limitada, Capital cie& 
mil pesos moneda nacional", la firma* 
social podrá ser ' utilizada con las más 
amplias facultades que determina, la ley 
once mil seiscientos cuarenta y cinco, y 
el Código de Comercio, pudiendo además 
realizar las operaciones a que aluden loa 
incisos primero, segundo, tercero, cuar- 
to, séptimo, octavo, noveno, décimo, d¡5-*„ 
cirno primero, décimo segundo, décimo 
tercero, décimo quinto; décimo sexto y 
décimo séptimo del artículo mil. ochocien- 
tos ochenta, y uno clei. Código Civil, ar- 
tículo seiscientos ocho del Código de 
Comercio leyes nacionales ciento once y 
tres mil ochocientos setenta y cinco, po- 
diendo además realizar toda clase de ope- 
raciones bancarías en cuenta corriente- 
caja de ahorro, depósitos a plazo fijí># 
descuento de pagarés; girar en descu- 
bierto, etcétera, con el Banco ele la Na- 
ción Argentina, Central de la KepCl>Iic& 
Argentina, de Crédito Industrial Argenti- 
no, de la Provincia de Buenos Airea. Hi- 
potecario Nacional, y cualquier otro Ban- 
co Oficial o particular creado o por 
crearse yjo sus .sucursales, firmar y|o 
endosar yjo avalar toda clase de chequea* 
pagarés, letras, vales, avales. War rauta 
certificados de depósito y cualquier otro 

papel de comercio endosable o al por- 
tador, constituir yjo aceptar yjo otorgar 
prendas y prendas agrarias y contraer 
y otorgar préstamos" con o sin garantías 
reales, hipotecarias o personales, presen- 
tarse ante las reparticiones nacionales 
yjo municipales de la Capital Federal; 
yjo Municipalidades y reparticiones pro- 
vinciales, Ministerios, Secretarías de ca- 
tado, entidades públicas o privadas, mije- 
tas o autárquicas, inclusive la Dirección- 
General Impositiva, Administración Ge- 
neral de Correos y Telecomunicaciones, 
Secretaría de Trabajo y Previsión Social,, 
Dirección de Salud Pública y Asistencia. 

Social, Tribunales de Trabajo, Comisióri 
de Conciliación, Tribunales de Faltas,- 
Tribunales Administrativos, Institutos 
Movilizad or de Inversiones Mob i liarías. 
Aduana de la Ciudad de Buenos Aires, y 
demás Aduanas de la República, etcé- 
tera, formulando toda clase de escritos y 
peticiones, presentar solicitudes, notifi- 
carse de resoluciones, pedir reconsidera- 
ción de las adversas, otorgar poderes es- ; 
peciales y generales, y en fin realizas* 
cuantos más actos estimen convenientes 
al mejor desarrollo de los negocios .so- 
ciales,: entendiéndose que esta enumera*, 
ción no es limitativa sino enunciativas, 
con la única ' prohibición de utilizar la 
firma social en fianzas o garantías de- 
terceros ni de los socios. Asimismo pof: 
este acto queda designado gerente eü b 
sustitución de cualquiera de los titulares,, 
para el caso de ausencia, Ucencia, o ira-** 
pedimiento, don ,Iuan Lessner, austríaco,,., b 
de cuarenta y dos años de edad, casado^ 

con tador, c| om iciiiado en la calle Sau 
José trescientos sesenta y uno, quien go* , 
zara exactaniente.de las mismas faculta'" 
des que sus representados y a quién s& 
le confieren por este acto ios poderes su-; 
ficientes para ello, con el uso de la fir- 
ma social, conjuntamente con uno cual- 
quiera de los otros .gerentes y con todas 
las facultades más arriba enumeradas» 
Quinto: El socio Moisés Ramras, se com- 
promete a trabajar exclusivamente para 
la Sociedad y no participar durante ía 
vigencia de este contrato, ni directa ni 
i n d i r e c t ;:i. m ente e n e m p r e s a s d e c o r'n p e - 
tencia yjo ajenas, ni vender ni negocia*- 1 
ningún producto que los producidos por 
la sociedad; se obliga a poner a disposi- 
ción de ía sociedad, todos sus inventos 
y procedimientos so pena de abonar una 
multa cuyo importe fijará el arbitraje de- 
fin i t i v o d e a c u e r d o al a r t í c u 1 o d é c i m o 
cuarto de este contrato, en favor de los 
demás socios y sin perjuicio de ios daños 
y perjuicios que tal incumplimiento Íes 
irrogare o íes pudiere llegar a irrogar. 
Los socios señores Kurt Helier, Hugo 
S c h w ar z d o ñ a M a. r g;x r i ta A. i t se h u í vi u d a 
de Heller, Francisco Heller y e' apode- 
rado gerente señor Juan Less 
librados de la limitación del 
torce de la Ley once mil seis 
renta y cinco, pudiendo dedie 
quier otra actmidPd de cual 
que fuere y en absoluta 1 i 1 > c 



asentada. en el ilbro de 
gerencia . a d m i n is r, rae i ó 
nía social, estará a car: 
que por este acto se dt: 
sona de los señores Moi 
Heller y Hugo Schwa 



ac 



=í. Cuart 
v uso de I 

gnan en la 

ís Ramras, 

con los 



U 



K u r í; 

lotos 

personales indicados al comienzo de esta 
escritura, quienes para obligar legalmen- 
te a la sociedad deberán "ñ'mar el señor 
Moisés Ramras, conjunta. nente con uno 



ira 



¡ ni: a y 



u n c 



a 



e diciemi 
conforme 



se practicar; 

siciones legales y reglamec 
tivas vigentes, previa dedm 
co por ciento con destino b,'. 
serva legal, hasta que alear 
del diez por ciento del capital, 



ner. qu. 


•dan 


nrtifu'.i 


ca- 


cientos 


cua.- 


eee-^ :i ee e 


eia!~ 


:jene¡- er 


el ole 


i-ee¡r! eU 


ee.cí~ 


ríes e-reipi 


eseea 


e.-ibilizn 


■ion. 


;:i'-l;is se 


elis- 


n e- es e¡ e 


c at 


¡e cáela 


eiño 


; ¡as el 


ispo- 


nee:- imposi- 


•ióa clei 


ein- 


fondo d 


e ro- 


e el mínimo» 



la al- 



•'.■I 



JSOLETTÍT OFICIAL 



Lunes 5 de Enero do 19*18 



finiente proporción: Distribución de Uti- 
lidades: Señor Moisés Raniras, treinta y 
cinco por ciento; doña Margarita Alts- 
chul viuda de Hel!ei' t catorce por ciento; 
Francisco Heller catorce por ciento; Se- 
ñor Kurt Heller diez y ocho y medio por 
ciento; y señor Hugo Selnvarz diez y 
ocho y medio por ciento. Las pérdidas 
«i las hubiere serán soportadas en la 
í'orma que se indica a continuación: Dis- 
tribución de las Perdidas: Señor Moisés 
Kamras, treinta por ciento; señor Fran- 
cisco Heller quince yor ciento; Kurt He- 
ller veinte por cíenlo; y señor Hugo Sch- 
warz veinte por ciento. Décimo Primero: 
Ninguno de los socios podrá transferir 
sus cuotas en la Sociedad a terceros aje- 
nos a la misma, renunciando expresa- 
mente al derecho que les acuerda el 
inciso segundo del artículo doce de la 
fjey once mil seiscientos cuarenta y 
cinco, todo lo convenido salvo la. con- 
formidad en contrario de la. unanimidad 
de los socios. — Decimocuarto: Cual- 
quier divergencia en 3a interpretación 
del presente contrato, de los negocios 
que sean su lógica, consecuencia, o du- 
rante la, disolución o liquidación que se 
produzca entre las partes, sus causa- 
liabientes o representantes, será exclu- 
sivamente resuelta por arbitros arbitra- 
dores amigables componedores, desig- 
nados uno por cada parte en litigio, 
quienes, a su vez, nombrarán un arbi- 
trad or único liara, el caso de discordia, 
de común acuerdo, y a falta de éste,- 
será designado por el Presidente de la 
Bolsa, de Comercio de Buenos Aires, 
cuyo fallo será inapelable, renunciando 
desde ya las partes a recurrir a. los Tri- 
bunales, salvo el caso de pedir cumpli- 
miento del laudo arbitral o la. efectivi- 
dad de las condonas cjue el mismo im- 
ponga. — Tanto los arbitradores corno 
el tercero, deberán ser comerciantes o 
industriales de reconocida, honorabilidad 
¿n plaza. — Decimoquinto: En todos los 
casos en que deban intervenir los causa- 
habientes de cualquiera de los socios, 
deberán 'baeerlo con personería, unifica- 
da en una. sola persona física., que será 
id único representante de los mismos 
que reconocerá Sa sociedad para iodos los 
actos jurídicos y gestiones que se debieren 
realizar. Los contratantes dejan constan- 
cia de que la facultad de denunciar el 
contrato podrá ser ejercida por primera 
vez únicamente después del treinta y uno 
de diciembre de mil novecientos cincuen- 
ta. — Bajo Tales Condiciones expuestas, 
quedan modificados los artículos segundo, 
tercero, cuarto, quinto, séptimo y décimo 
primero, y agregan ios artículos décimo 
cuarto v décimo quinto al contrato social 
de "IMPERMA, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA, CAPITAL 
CIEN* MIL .PESOS MONEDA NACIO- 
NAL", dejando vigentes todas las demás 
cláusulas del mismo, que no hayan sido 
modificadas por el presente, con la mis- 
amplitud de su eons- 
i cumplimiento se obli- 
d c reelí o, garan tizan d o 
cuotas sociales la es- 
tic todo !o convenido. 



nía fuerza, vigor v 
íitueión a cuyo fie 
gan con -arreglo a 
con sus respectivas 
trieta observancia 



— Bajo Tales .Conceptos ias partes, de co- 
mún acuerdo, dejan formalizado el pre- 
sente contrato, en un solo ejemplar exten- 
dido en los sellos de diez centavos nacio- 
nales números: un millón cuarenta v nue- 
ve mil ciento seis, un millón cuarenta y 
"nueve mil ciento siete, un millón cuaren- 
ta y nueve mil ciento ocho, un millón 
cuarenta y nueve mil ciento nueve, un 
millón cuarenta y nueve mil ciento once, 
y el presente número ochocientos cuaren- 
ta mi! quinientos treinta y cinco, todos 
de la Serie "G", y habilitados con el es- 
tampillado de Ley, a los efectos de em- 
presentado en el Registro Público de Co- 
mercio, en Buenos Aires, a de No- 
viembre de mil novecientos cuarenta y 
siete. — Sobre raspado: Larroque - cuotas 

- Margarita - mayoría - gerentes - caja ■ 
mixtas - solicitudes - Quinto. — Todo 
vale. — Firmas ilegibles. — Miguel M. 
Este ves, secretario. 

e.2 ene.-N" 42. 132- v. 8 ene. 

CASA PARÍS - BEBE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio Pr. Franklin Barroetaveña, inte- 
rinamente a cargo del Juzgado N" S, se 
nace saltee por el término de cinco días 
que se ha ordenado la inscripción del si- 
guiente contrato. 

Testimonio. — En la Ciudad de Buenos 
Aires, a los veintiún días del mes de No- 
viembre de mil novecientos cuarenta v 
fíete, entre los señores Isaac Dubcovsky, 
casado: .taime .Boris Dubcovsky, soltero; 
Israel .¡osé Dtibco'- sky, soltero; Teresa 
Adela Dubcovsky. soltera y Raquel Vais- 
mttn, soltera, tolos argentinos, domicilia- 
dos los cuatro primeros en Sania Fe tres 
!i:til trescientos noventa y cuatro, y la 
ultima en Larrea seiscientos treinta y 
J' nevo, todos mayores de edad y hábiles 
para contratar, menos Teresa Adela Dub- 



covsky, que tienen veintiún años, autori- 
zada por su padre don Isaac. Dubcovsky, 
componente de la firma, resuelven cons- 
tituir una Sociedad de Responsabilidad 
Limitada, sujeta a las condiciones esta- 
blecidas en las cláusulas siguientes: Pri- 
mera: La sociedad tiene por objeto ex- 
plotar el negocio de venta de artículos 
para bebes y niños así como artículos 
anexos y conexos, podiendo incorporar a 
sus actividades toda otra operación co- 
mercial lícita, por simple acuerdo de los 
socios. — Segunda: La sociedad se deno- 
minará "CASA PARÍS- BEBE, SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMITA- 
DA", co-n domicilio en la ciudad de Bue- 
nos Aires en las calles Corrientes dos 
mil cuatrocientos setenta y siete y Flo- 
rida trescientos treinta y tres, donde fun- 
ciona en calidad de sociedad de hecho, 
adquiriendo por este acto existencia legal. 

Tercera: El término de duración sorra 

de cinco años, comenzando el primero de 
Enero de mil novecientos cuarenta y 
ocho y terminando el treinta -y uno de 
Diciembre de mil novecientos cincuenta 
y dos, a su vencimiento el señor Isaac 
Dubcovsky tendrá derecho de continuar 
con los negocios que explota la sociedad, 
pagando a los socios restantes la parte 
que les corresponda, pero cualquiera de 
los socios podrá separarse de la misma 
antes del plazo fijado, previa notificación 
de seis meses, y dando facilidades paia 
el pago de su parte en el término de uii 
año en cuatro cuotas de veinticinco pot 
ciento cada una, en cuyo caso el señor 
Isaac Dubcovsky tendrá preferencia sobre 
la sociedad para adquirir la parte del so- 
cio saliente. — - Cuarta: El capital social 
lo constituye la suma de Doscientos Mü 
Pesos Aíoneda Nacional de Curso Legal, 
que se divide en doscientas cuotas de 
un mil pesos cada una, siendo aportadas 
por los socios en las siguientes proporcio- 
nes: Isaac Dubcovsky, ciento catorce 
cuotas; Jaime Boris Dubcovsky, cuaren- 
ta cuotas;. Israel José Dubcovsky, veinte 
cuotas; Teresa Adela Dubcovsky, veinte 1 
cuotas y Raquel Vaisman, seis cuotas, es- 
tando formado el mismo de acuerdo a 
un balance que el primero de Enero de 
mil novecientos cuarenta y ocho se sus- 
cribirá por separado, o, invertido en el 
giro de los negocios sociales. — Quinta: 
151 día treinta y uno 'de Diciembre de 
cada año se practicará un balance e in- 
ventario general de acuerdo a la ley 
de réditos, sin perjuicio de los de com- 
probación que se, harán mensualmente, Y 
d-o las utilidades líquidas que resulten 
se separará, el cinco por ciento para for- 
mar el Fondo de Reserva Legal, hasta 
alcanzar el diez por ciento del capital. 
El saldo de las utilidades líquidas de cada 
ejercicio se distribuirá entre los socios 
en la siguiente proporción: Isaac, Dub 
eovsky, cincuenta y cuatro por ciento; 
Jaime Boris Dubcovsky, veinte, por cien- 
to; Israel José y Teresa Adela Dubcovs- 
ky, di ex por ciento y Raquel Vaisman 
seis por ciento. Si hubieran, pérdidas los 
socios las sufrirán en las mismas propor- 
ciones. — Sexta: Los socios podrán re 
tirar mensualmente de las utilidades, la? 
siguientes sumas: Isaac Dubcovsky, un 
mil quinientos pesos; Jaime Boris Dub 
covscky, seiscientos pesos; Israel José y 
Teresa Adela Duzcovsky y Raquel Vais 
man, trescientos pesos cada nao. Este 
retiro podrá ser aumentado por aetierdc 
entre los socios. — Séptima: Por mayo 
ría de votos podrá decidirse ante de) pia 
zo fijado para vencimiento del contrato, 
la inmediata disolución y liquidación de 
la sociedad de acuerdo a lo establecido 
en la. cláusula décima, dejando a salvo 
los derechos de terceros. — Octava. La 

sociedad podrá adquirir y enajenar bie- 
nes muebles e inmuebles, hipotecarlos, 
prendarlos, dar y obtener créditos, ope 
rar con cualquier Banco do la República, 
admitir consignaciones, representaciones 
y establecer agencias o sucursales tanto 
en el interior como en el exterior de) 
país. — Novena:- Tanto la dirección co- 
mo la administración y uso de, la firma 
social la tendrán indistintamente los so- 
cios don Isaac. Dubcovsky y don Jaime 
Boris Dubcovsky, debiendo firmar después 
de la fórmula "Casa París - Bebe, Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada". Los 
señores mencionados en esta cláusula y la 
señorita Raquel Vaisman son designados 
socios gerentes, no percibiendo suma al- 
guna por esta función. — Décima: En. 
caso de optarse por la disolución y liqui- 
dación de la sociedad, antes o después 
del vencimiento del contrato, será ¡iqui 
dador el señor Isaac Dubcovsky a quien 
serán adjudicados tanto la marca como 
la llave de los negocios y ía locación de 
los locales, sin ninguna remuneración pa- 
ra los demás socios. — Undécima: Los 
socios Jaime Boris, Israel José y Teresa 
Adela Dubcovsky y Raquel Vaisman de- 
berán dedicar todo su tiempo y actividad 
partí la sociedad, no iludiendo dedicarse 
a otras actividades comerciales por cuen- 



ta propia o con terceros, en cambio el 
señor Isaac. Dubcovsky está eximido do 
esta obligación y podrá dedicarse a otras 
actividades por cuenta propia. Ninguno 
de los socios recibirá sueldo por los tra- 
bajos que realice para la sociedad. — 
Duodécima: Ninguno de los socios podrá 
comprometer la firma social en fianzas u 
esta obligación y podrá dedicarse a otras 
— Déeimatereera: Toda duda o diver- 
gencia que se suscite entre los socios, 
sea durante la existencia o al tiempo de 
la liquidación de la sociedad será resuel- 
ta por arbitros amigables componedores, 
quienes formarán tribunal siendo su fallo 
inapelable haciendo cosa juzgada, pues 
las partes renuncian expresamente a la 
acción judicial. — Décimacnarta: En case 
de fallecimiento o incapacidad de cual- 
quiera de, los socios la sociedad continua- 
rá su existencia legal. — - Bajo las cláu- 
sulas que anteceden se deja formalizada 
!a sociedad "Casa París- Bebe, Sociedad 
de Responsabilidad Limitada". — Sobre 
raspado: de las Vale. — I. Dubcovsky. 
J. B. Dubcovsky. 1. José Dubcovsky. t. 
A. Dubcovsky. R. Vaisman. — Buenos 
Aires, Diciembre 23 de 1917. — Isaac 
Leff. secretario. 

e.2 ene.-N" 42. (¡75 v.S ene. 



EL MARROQUINERO 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

'Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la República Argentina, Doc- 
tor Luis Quirno Costa, Secretaría A.uto- 
rizante. se linee saber por el término de 
cinco días el siguiente edicto: 

Testimonio. — En la Ciudad de Bue- 
nos Aires, Capital de la República Ar- 
gentina, a los veinte y ocho días del mes 
de Noviembre de mil novecientos cuaren- 
ta y siete, entre '[del. Benich, casado, ar- 
gentino, naturalizado, domiciliado en !a 
calle Lavalle 2ó35; doña Ana Singer de 
Benioli, casada, rumana, domiciliada en 
la calle Lavalle 2ó:¡5: Adolfo llerrendorf, 
casado, polaco, domiciliado en la calle 
Larrea 819: Meyer Kleiner, easatlo ruso, 
domiciliado en la calle Mansilla 2481: 
Jaeobo Vainstein, soltero, argentino, do- 
miciliado en la calle Pastear 777; y Ja- 
cobo Lodillinsky, soltero, argentino, do- 
miciliado en la calle Trelles lo41 ; todos 
de esta Ciudad, mayores de edad, hábiles, 
en el carácter de tínicos socios de la ra- 
zón social "EL "M'ARROQIJINERO, SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA", inscripta en el Registro Pú- 
blico de Comercio de esta Capital Pede- 
ral con fecha 11 de Diciembre de 1945, 
bajo el número 40(3, a) folio 113 del libro 
10 de Contratos de Sociedades de Respon- 
sabilidad Limitada, convienen en ampliar 
el Capital Social de la sociedad de refe- 
rencia con retroactividad al día primero 
de -Agosto de mil novecientos cuarenta y 
siete, modificándose los artículos segun- 
do, tercero, cuarto, sexto, séptimo y octa- 
vo del respectivo contrato social, a sa- 
ber: Artículo Segundo: La Sociedad ten- 
drá por objeto la fabricación de ein tu- 
rones' y anexos y venta de artículos de 
viaje y marroquinería en general como 
así también podrá efectuar operaciones 
de importación y exportación. Se ratifi- 
can los demás términos referentes a las 
demás facultades sociales. — Artículo 
Tercero: Con retroactividad al día pri- 
mero de Agosto de mil novecientos cua- 
renta y siete, el capital social queda am- 
pliado a la suma de Ciento Noventa 'Mil 
Pesos moneda nacional de curso legal o 
se,, setenta mil pesos nacionales más al 
que consta en el Contrato originario, el 
que queda dividido en Ciento noventa 
cuotas de un mil pesos nacionales cada 
una, suscriptas e integradas por los socios 
en la siguiente proporción: el señor Id el 
Benich concurre con ochenta y cinco 
cuotas, o sea ochenta y cinco mil pesos 
nacionales; la señora Ana Singer de 
Benich con treinta y siete cuotas, o sea 
treinta y siete mil pesos nacionales; el 
señor Adolfo llerrendorf con cincuenta 
cuotas, o sea cincuenta mil ¡tesos na- 
cionales; y los señores Meyer Kleiner, 
Jaeobo Vainstein y Jaeobo Lodillinsky, 
con seis cuotas cada uno, o sea seis mil 
pesos cada uno de ellos respectivamente. 
Los nombrados socios completan sus au- 
mentos ile capital atediante la transfe- 
rencia de tales importes de los créditos 
(pie resultan a su favor en sus respecti- 
vas cuentas particulares de la razón so- 
cial de que se, trata, quedando, en conse- 
cuencia suscriptas e integradas las si- 
guientes cuotas de capital; Idel Benich, 
veinte y dos cuotas, o sea veinte y dos 
mil, pesos nacionales; Ana Singer de 
Benich, diez y siete cuotas, o sea diez y 
siete mil pesos nacionales: Adolfo lle- 
rrendorf veinte y dos cuotas o sea vein- 
te y dos mil. pesos nacionales; Meyer 
Kleiner, tres cuotas o sea tres mil pesos 
nacionales; Jaeobo Vainstein, tres cuotas 
o sean tres mil pesos nacionales; y Jaeo- 
bo Lodillinsky, tres cuotas o sea tres 
mil X'esos nacionales; todo lo cual * (ati- 



za el aumento de capital, que representan 
setenta cuotas o sea setenta mü pesos 
nacionales. — Cuarto: Se fija el térmi- 
no de duración de la Sociedad en siete 
años con retroactividad al día primero 
de Agosto de mil novecientos cuarenta 
y cinco, fecha inicial, de vigencia de la 
razón social, según resulta del artículo 
primero del contrato originario. — Sex- 
to: Se modifica la fecha de cierre de los 
ejercicios económicos, que para lo suce- 
sivo se fija el día treinta de Junio de 
cada año. — Subsisten los demás tér- 
minos de este artículo. — Séptimo: Las 
ganancias o pérdidas que arrojen los ba- 
lances . comerciales, a 'partir del primer 
balance del ejercicio en curso, a cerrarse 
el día 30 de Junio de 1948, se distribui- 
rán o soportarán en la. siguiente pro- 
porción: Idel Benich, el veinte y seis por 
ciento; Ana Singer de Benich, el veinte 
por ciento; Adolfo llerrendorf, el treinta 
por ciento y, Meyer Kleiner, Jaeobo 
Vainstein y ' Jaeobo Lodillinsky, el ocho 
por ciento para cada uno de ellos respec- 
tivamente. Previamente a Ja distribu- 
ción de las utilidades en la forma esta- 
blecida, deberá, cumplimentarse con lo 
dispuesto por el artículo 20 de la ley 
11.645, destinándose el cinco por ciento 
para formar el fondo de reserva legal, 
hasta llegar a cubrir el diez por ciento 
del capital social. — Octavo: Se da por 
transcripto íntegramente el presente ar- 
tículo según consta en el contrato origi- 
nario, adicionándose lo siguiente: la se- 
ñora socia Ana Singer de Benich conti- 
nuará desempeñándose en las funciones 
de encargada para la selección de mode- 
los y presentación de vidrieras del nego- 
cio de que se trata. — En prueba de 
conformidad se suscribe el presente en el 
lugar y fecha ut supra, para su presen- 
tación al Señor Juez de Comercio en Tur- 
no a fin de solicitar su inscripción en el 
Registro correspondiente. — Entre li- 
neas: sexto; \ r ale. — Sobre borrado: 
siguiente- — seis — vidrieras -- Vale. 

— Entre líneas: 10 — Vale. Filo': 

Idel Benich. — Adolfo 'llerrendorf . — 

Ana S. de Benich. — - M. KPiner! 

Jaeobo Vainstein. — .)'. Lo iillinsky. 
Buenos Aires, Diciembre 24 de 1947". — 
I!. O. Benítez Cruz, Secretario. 

e.2 ene.-N'-' 42.6S<>v.S ene. 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital doctor Luis Quirno 
Costa, se hace saber por cinco cías .píe 
la señora doña Dora Pien, vende, cede y 
transfiere a don Jefren Jamerar rodos los 
derechos y acciones que como socio le 
pertenecen en la sociedad "E.A.I.C., SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA" a cuyo efecto le transfiere 
las treinta cuotas de capital que le co- 
riesponden así como todas las urilió'adc.8 
que por cualquier concepto pudieran co- 
rresponderle hasta la fecha por el impor- 
te de tres mil pesos nacionales, que ia 
vendedora recibe en este acto, -irviendo 
el presente suficiente recibo y -arta de 
pago. E) nuevo socio señor Jefren Ja- 
merar tendrá todas las facultades que el 
contrato asigne al socio Córenle ,-on am- 
plitud de atribuciones, y podrá Crinar, 
individualmente todos los documentos y 
papeles de índole liancaria, comercial o 
cualquier otra especie sin resfrieián al- 
guna. Todo así resulta del documen'o de 
fecha 3 de Octubre de 1947. —- Buenos 
Aires, Diciembre 2-t de 1947. — Pedro R-. 
Tara neo, secretario.- 

e.2 ette.-N? 42. don c.8 ene. 



GALIZIA Y MEDICI HERMANOS 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital, Doctor Luis Quir- 
no Costa, se hace saber por el término de 
cinco días, el siguiente edicto: 

Eolio 1.402. — Primer Testimonio. — 
Escritura Número Quinientos Noventa y 
Ocho. — En la ciudad de Buenos Aires, 
Capital de la República Argentina, a los 
trece días del mes de diciembre de mil no- 
vecientos cuarenta y siete, ante mí, el 
Escribano autorizante y los testigos qiio 
al final nombraré y firmarán, compare- 
cen: los señores don Carlos Alberto Ga- 
lizia, de estado casado, que firma "Car- 
los A. Galizia", de cuarenta y tres años 
de edad, argentino, domiciliado Guido 
Spano setenta y dos, San Isidro y de trán- 
sito aquí; don Luis Juan Banlisfa Médici, 
argentino, que firma "Luis J. Medie) ", 
de cuarenta y seis años de edad, domi- 
ciliado Cangallo dos mil quinientos cua- 
renta y dos; y don José Pernnndo Médi- 
ci, argentino, que, firma lo misino, casa- 
do, de cuarenta, y tres años de edad, do- 
miciliado en la calle Yerbal dos mil tres-, 
cientos treinta y seis, todos comercias- 
íes mayores de edad, hábiles y de mi co- 
nocimiento, de que doy fe, y dicen: Que 
concurren a, este acto por sus propios de- 
rechos, a efectos de dejar constituida en- 
tre ellos, una Sociedad de Responsabili- 
dad Limitada, que se regirá por las si- 
guientes cláusulas: — Primera: Queda en 



BOLETÍN OFICIAL — Lime* ñ de Enero de 19-18 



36 



£& fecha constituida entre los compare- 
cientes una Sociedad de Responsabilidad 
Limitada, la que girará tajo la razcn so- 
cial de GALIZIA Y MEDICI HERMA- 
NOS, SOCIEDAD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA, con domicilio en la 
callo Galicia mil quinientos cincuenta. — 
Segunda: La Sociedad tiene por objeto 
dedicarse a la elaboración y venta de alam- 
bre en general, su industrialización, co- 
mercialización, exportación e importación, 
sin perjuicio (le los demás negocios afi- 
nes con el objeto social que puedan ser 
incorporados. — Tercera: La duración de 
la misma es por tiempo indeterminado, sin 
perjuicio de lo cual cualquiera de los so- 
cios podrá retirarse de la misma después 
del segundo ejercicio anual, mediante co- 
municación que liará llegar a sus conso- 
cios por telegrama colacionado, con seis 
meses de anticipación al día de su retiro. 
' — Cuarta: El capital social lo constitu- 
ye la suma de Setenta y Cinco Mi' Le- 
sos Moneda Nacional, representativo de 
setecientas cincuenta cuotas valor cada 
una de cien pesos moneda nacional, las 
cuales están suscriptas por los socios en 
la siguiente forma: Por el socio señor 
Carlos Alberto Galizia. la suma de Vein- 
euenta mil pesos moneda nacional o sean 
doscientas cincuenta cuotas de cien pe- 
sos cada una, en dinero efectivo; y por 
los socios Luis Juan Bautista Médici y 
José Fernando Médici la suma de cin- 
cuenta mil pesos moneda nacional, o sean 
quinientas cuotas de cien pesos cada una. 
suscriptas por ambos en partes iguales, 
con las máquinas, mercaderías, útiles v 
demás valores que constan detallaclamen 
te en inventario que por separado lian 
practicado, y al efecto le prestan su .más 
formal aprobación y que provienen de la 
adjudicación que les correspondiera en la 
disolución de la Sociedad Médici II er má- 
manos y Tomada, que se disolviera por 
acto privado con fcelia veintinueve de 
mayo del corriente año, y se inscribiera en 
el Registro de Comercio con fecha veinte 
y cinco de agosto del mismo año. bajo el 
número setecientos veintidós, al folio cua- 
trocientos catorce del libro cuarenta y 
cuatro de Disoluciones Sociales, que he 
tenido a la vista, doy fe. — Quinta' La 
dirección y administración de ios nego- 
cios sociales estará a cargo indistinto de 
los tres socios, quienes actuarán en el ca- 
rácter de. Gerentes, pudiendo usar de la 
firma social en toda clase de negociacio- 
nes, con la única limitación de no com- 
prometerla en prestaciones a terceros, de 
carácter gratuito, ni en fianzas o garan- 
tías de igual índole, siendo el mandato 
de administración amplio, y comprendien- 
do especialmente' los siguientes actos: a) 
Constituir depósitos de dinero en los Ban- 
cos y extraer total o parcialmente esos 
depósitos o los constituidos con anterio- 
ridad a nombre de la Sociedad. — b) To- 
mar dinero prestado a interés de tipo co- 
rriente de los establecimientos balitarnos 
o de particulares, especialmente el Ban- 
co de la Nación Argentina, Banco de la 
Provincia de Buenos Aires, Hipotccaiio 
Nacional, Banco de Crédito Industrial 
Argentino u otros, con sujeción a sus leyco 
y reglamentos. — e) Librar, aceptar, en- 
dosur, descontar, cobrar /enajenar, ceder, 
y negociar de cualquier modo letras de 
cambio, pagarés, vales, giros, cheques u 
otras obligaciones o documentos de crédi- 
to. — d) Hacer, aceptar e impugnar con- 
signaciones en pago, novaciones, remisio- 
nes de deudas y quitas. — e) Constituir 
o dar dinero con prendas o hipotecas, 
aceptando o dando dinero, firmar las es- 
crituras públicas, constituirse en deudor 
o acreedor, obligarse u obligar a su cum- 
plimiento y cancelar o solicitar cancela- 
ciones. — f) Comparecer en juicio o en 
asuntos administrativos ante los Pode- 
res Públicos Nacionales, Municipales o 
Provinciales, Receptorías de Rentas y 
Aduanas; Dirección General Impositiva; 
Policía Federal. Cámaras de Alquileres: 
Secretarías de Trabajo y Previsión So- 
cial. Industria y Comercio, Entes Autóno- 
mos, Cajas de Jubilaciones; Dirección 
General de Correos y Telecomunicaciones 
T demás Reparticiones Nacionales v Pro- 
vinciales, y ante los Tribunales de todo 
fuero y jurisdicción por sí o por medio 
de apoderados, con facultad de contestar 
y promover toda ciase de escritos y de- 
mandas; prorrogar y declinar jurisdiccio- 
nes; tomar y absolver posiciones y reali- 
zar pruebas e informaciones de toda na- 
turaleza; tachar, recusar, transar, decir 
de nulidad y simulación; apelar o desis- 
tir de este u otro recurso legal; desapro- 
bar o aprobar inventarios y avalúos; nom- 
brar toda clase de peritos, pedir la quie- 
bra o el concurso civil de sus deudores, ¡a 
venta y remate de bienes, tomar posesio- 
nes, reclamar daños, perjuicios e infere 
ses; intervenir en incidentes que se sus- 
citen, cobrar, percibir, dar recibos, confe- 
rir poderes y sustituirlos;; efectuar pro- 
testos y protestas. — g) Percibir y otor- 
gar recibos extrajudicialmerite, celebrar 
contratos de arrendamiento y locación por 



los plazos, precios y formas de pago que 
convengan a los intereses sociales. — h) 
Otorgar, aceptar y firmar todos los ins- 
trumentos públicos o documentos priva- 
dos que sean necesarios para ejecutar to- 
dos y cada uno de los actos enumerados 
anteriormente. — Salvo el caso de los ac- 
tuales Gerentes, en lo sucesivo todo otro 
iiombrr miento de Gerente se hará po¡ ma- 
yoría de capitales, computándose cada cuo- 
ta con un voto. — Sexta: Todos los años 
al treitna y uno de diciembre se practi- 
cará un balance general e inventario; son 
perjuicio de los parciales o de simple 
comprobación que podrán solicitar ios so- 
cios en cualquier momento, y de las ga- 
nancias que el mismo arroje, se destina- 
rá un cinco por ciento para constituir oi 
fondo de reserva legal hasta que el urs- 
ino alcance al diez por ciento dei capital 
suscripto ,y previas las amortizaciones y 
reservas que los socios desearen realizar 
se distribuirá el resto en partes proporcio- 
nales entre los socios, consintiendo desde 
ya, en no retirar dichas ganancias hasta 
un cuarenta por ciento a fin de aumentar 
el capital social. — Los balances anuales 
quedarán automáticamente aprobados den- 
tro de los treinta días de ser eonfeec'o- 
nados y puestos de manifiesto a ios socios. 

— Séptima: Se llevarán los luiros de Con- 
tabilidad necesarios y un libro de Actas :n 
donde se asentarán todas las resoluciones 
C'ue se tomen sobre la marcha social, de- 
biendo reunirse por lo menos una vez por 
mes. — Octava: En caso de fallecimien 
to o impedimento legal de alguno de ios 
socios, se tendrá en cuenta el último ba- 
lance general y el parcial hasta el (lia 
del suceso, prosiguiéndose hasta el final 
del ejercicio en que ello ocurriera con la 
unificación de los herederos y al finali- 
zar el mismo, optarán en proseguir la So- 
ciedad con la incorporación de los demás 
o el retiro definitivo de los herederos o 
derechohabienfes del causante, a cuyo 
efecto se les entregará el diez por ciento 
de sus haberes en el acto, y el resto en 
veinticuatro meses siguientes y consecu- 
tivos con interés anual del seis por cien- 
to. — Novena: En el supuesto de liqui- 
dación definitiva, los Gerentes resolve- 
rán por mayoría de capital, a quién le 
corresponde ser liquidador, observándose 
el procedimiento que establece el Código 
de Comercio. — Décima: Tocia duda, di- 
vergencia o discordia, que se suscitare du- 
rante la marcha o disolución de la Socie- 
dad, será resuelta por arbitros arbitra- 
dores nombrados uno por cada parte y un 
tercero para el caso de discordia, nom- 
brado por éstos antes de entrar a laudar, 
cuyo fallo será inapelable, renunciando 
los socios a toda contienda judicial, so- 
pena de multa de diez mil pesos moneda 
nacional que se deberá abonar a los otros 
consocios antes de recurrir a la justicia, 

— Bajo tales causales dejan formalizada 
la presente Sociedad, autorizándose al 
señor Galizia para que corra con la tra- 
mitación e inscripción de la misma en el 
Registro Público de Comercio. — Previa 
lectura y ratificación la firman por ante 
mí, y los testigos don Jorge Arlia y don 
Héctor Einaldi, vecinos y hábiles, de que 
doy fe. — Carlos A. Galizia. — Luis J. 
Médici. — José Fernando Médici. — Tgo.: 
Jorge Arlia. — Tgo.: Héctor Einaldi. — 
Hay un sello. — Ante mí: Horacio Pa- 
gliera. — Concuerda con la escritura ma- 
triz de su referencia que bajo el núme- 
ro expresado al comienzo de este testimo- 
nio pasó ante mí y queda al folio mil cua- 
trocientos dos del Registro de Contratos 
Públicos número ciento cincuenta y eua 
tro de la Capital Federal, de mi adscrip- 
ción, al que me remito, de que doy fe. — 
Para la Sociedad "Galizia y Médici Her- 
manos, Sociedad de Responsabilidad Limi- 
tada", expido el presente primer testi- 
monio que extiendo en cuatro sellos del 
valor de un peso y cincuenta centavos mo- 
neda nacional cada uno. números: Un mi 
llón setecientos veintidós mil setecientos 
noventa y cinco G; Un millón setecientos 
veintisiete mil ochocientos cuarenta y cin 
co G; Un millón setecientos veintisiete 
mil ochocientos cuarenta y nueve G; y el 
presente que sello, firmo y rubrico en el 
mismo lugar y fecha de su otorgamiento. 

— Buenos Aires, Diciembre 22 de 1017. — 
cedro E. Taranco, secretario. 

o.o ene.-N'- 1 42.726-V.9 ene. 



ARIETE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del señor Juez de Co- 
i lercio de la Capital de la República, 
doctor Luis Quiruo Costa, se hace sa- 
ber por el término de cinco días el si- 
guiente edicto: 

E ? 916 — Primer Testimonio. — Escri- 
tura Número Trescientos Veinte y Tres. 
— En la Ciudad de Buenos Aires, Capital 
de la República Argentina, a veinte y nue- 
ve de Septiembre de mil novecientos 
cuarenta y siete, ante mí el Escribano 
autorizante y testigos que al final sus- 
criben, comparecen: Don Amadeo Ta- 
voletti, de cuarenta y cuatro años de 



edad, de estado soltero, italiano, comer- 
ciante, domiciliado en la calle Rodríguez 
Feña ciento sesenta y siete, Don Pablo 
Pol, casado, argentino, naturalizado, de 
cincuenta y cuatro años de edad, domi- 
ciliado en la calle Callao mil trescientos 
setenta, comerciante, ambos de esta Oa- 
pital: Don Bartolomé Riera, de estado 
viudo, español, comerciante, de cincuen- 
ta y cuatro años de edad, domiciliado 
en la calle Esmeralda cuatro mi! ciento 
noventa y ociio, Don Eloreal Almirón, de 
cuarenta años de edad, de estado casado, 
comerciante, argentino, domiciliado en la 
calle Agustín Alvarez dos mil seiscientos 
sesenta y cuatro, ambos vecinos de Flo- 
rida, Partido de Vicente López, Provin- 
cia <de Buenos Aires, Germán Sehweizer, 
de cuarenta y cuatro años de edad, de 
estado casado, industrial, alemán, domi- 
ciliado en la Avenida General Paz dos- 
cientos sesenta y cinco, Sáenz Peña, 
Partido de San Martín, Provincia de 
Buenos Aires, y don José Floridia, 
de estado casado, de treinta y dos 
años de edad, argentino, comerciante, do- 
miciliado en la calle Bartolomé Mitre 
seiscientos cuarenta y ocho, San Juan, 
Provincia de San Juan, los cuatro últi- 
mos de tránsito en ésta, personas de mi 
conocimiento, de lo que doy fe, como de 
que los cuatro primeros concurran por 
su derecho propio, el Señor Sehweizer en 
su carácter de Gerente mandatario Gene- 
ral ele Talleres Metalúrgicos Sehweizer 
Sociedad Anónima, y el señor Floridia 
en su carácter de Gerente de Floridia y 
Arroyo, Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada, personería que -se justificará al 
final, y exponen: Que han resuelto cons- 
tituir una Sociedad de acuerdo a los tér- 
minos de la Ley Nacional once mil seis 
cientos cuarenta y cinco, y al efecto, pol- 
la presente dejan establecidas las estipu- 
laciones que han de regirla y que son los 
siguientes: Artículo Primero: A partir del 
día de la fecha, entre los comparecientes 
queda constituida una Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, cuyo plazo de du- 
ración será de cinco años a contar de la 
fecha de la presente, venciendo por lo 
tanto el veinte y ocho de Septiembre de 
mil novecientos cincuenta y dos, pudien- 
do ser prorrogado su plazo por otros cin- 
co años, mas si seis meses antes de 
su vencimiento alguno de los' socios no 
hicieran conocer en forma efectiva, ya 
sea por notificación hecha por escritura 
pública o por telegrama,, colacionado, di- 
rigido al domicilio social, su voluntad en 
contrato. En caso de prorrogarse deberá 
otorgarse la correspondiente escritura y 
abone el impuesto fiscal correspondiente. 
El domicilio legal de la Sociedad será en 
esta Ciudad de Buenos Aires, sin perjui- 
cio de las sucursales o agencias que podrá 
establecer en cualquier punto cié esta Re- 
pública o del Extranjero, por resolución 
de los socios tomada en Asamblea con- 
vocada al efecto. — Segundo: La Socie- 
dad girará bajo el rubro de "ARIETE. 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA", y tiene por objeto princi- 
pal la escrituración y financiación de obras 
públicas nacionales, provinciales, munici- 
pales, de cualquier otra clase de vivien- 
das y edificios comerciales o industriales, 
mediante el sistema de edificación deno- 
minado ' ' Ariete ' ' o por cualquier otro 
sistema. Podrá igualmente comprar, ven- 
der toda clase ele bienes, muebles o in- 
muebles, mercaderías y productos elabo- 
rados o no; podrá realizar toda clase de 
exportaciones e importaciones de materias 
primas o manufacturadas y explotar toda 
clase de negocios o industrias de cualquier 
naturaleza en todo el Territorio de la Re- 
pública o del Extranjero, para el cum- 
plimiento de los objetos expresados: la 
Sociedad podrá en consecuencia adquirir 
o enajenar, arrendar aún por plazo que 
excedan de seis años, hipotecar o ue cual- 
quier otra manera gravar bienes muebles 
o inmuebles, solicitar privilegios o conce- 
siones a los gobiernos nacionales o pro- 
vinciales o Municipalidades, adquirir a 
título oneroso o de cualquier otra manera 
concesiones de patentes de invención, mar- 
cas de fábrica o de comercio, contratar, 
hipotecas, construir o de cualquier otro 
modo disponer, dirigir y explotar toda 
clase de usinas, fábricas, molinos, puer- 
tos vías férreas o tracción a vapor o eléc- 
tricas, embarcaciones, buques de cualquier 
naturaleza, transporte de carga o pasaje- 
ros, explotar toda clase de industrias, 
aceptar o coustitutir toda clase de garan- 
tías reales o personales incluso prendas 
agrarias y warraiits. intervenir en toda 
clase de licitaciones públicas o privadas, 
adquirir toda clase de establecimientos de 
cualquier índole ya existente o a formar 
se. establecer comunidad de intereses con 
otras personas de existencia visible o ju- 
rídica y a estos efectos llevar a cabo cual- 
quier arreglo, con respecto a la armonía 
;le intereses, y cooperación de administra- 
ción efectuando todas estas operaciones 
ya sea en dinero efectivo o en cualquier 
otra forma podrá igualmente efectuar 
toda clase ele operaciones, incluso solici- 
tar v tomar toda clase de créditos y 



prestarlos, del Banco Central do la Re- 
pública Argentina, de la Nación Argen- 
tina, del Crédito Industrial Argentino, 
del Hipotecario, de la Provincia de Bue- 
nos Aires, así como cualquiera oíros Baii-i 
eos Nacionales o extranjeros, oficiales» 
particulares o mixtos, donib-iliados en eí 
país o fuera de él, así como de Sorlc~ 
clades o particulares de acuerdo con sus 
respectivas caídas orgánicas y reglamen- 
tos y efectuar todo cuanto más sen nece- 
sario a los fines de la Sociedad y quo 
encuadre dentro de los objetos sociales 
pues la enunciación que antecedí: no es 
limitativa sino explicativa. - ■ Tercero: 111 
Capital de la Sociedad se establece en 
la suma de Doscientos Dos Mil Pesos 
Moneda Nacional de curso legal, repre- 
sentado por doscientos dos cuotas de urt 
mil pesos nacionales cada una, las que han 
sido suscriptas en la siguiente forma: 
Talleres Metalúrgicos Sehweizer, Sociedad 
Anónima, a cincuenta cuotas o sean cin- 
cuenta mil pesos, Floridia y Arroyo, So- 
ciedad de Responsabilidad Limitada, cin- 
cuenta cuotas o sean cincuenta mi! pe- 
sos, Pablo Pol, cincuenta cuotas o sean 
cincuenta mil pesos, Bartolomé Riera, 1 
cuota o sean mil pesos y Florea! Almi- 
rón, una cuota o sean mil pesos, inte- 
gradas en un cincuenta por ciento y el 
Señor Amadeo Tavoleíti, cincuenta cuo- 
tas o sean cincuenta mil pesos, totalmen- 
te integradas mediante la í ransí'erem-ia 
que por la presente efectuara la Socie- 
dad del Título de Marca número dos- 
cientos cincuenta mil setecientos sesenta, 
expedidos por el Comisorio do Patentes 
de Invención y Marcas de Fábrica, do 
Comercio y de Agricuil nr;:. con terna 
quince del corriente mes y año para el 
uso exclusivo de la marca de fábrica 
"Ariete" en la forma reiiivindicada en 
la descripción para distinguir substan- 
cias vegetales y demás de la clase lies, 
detallados en la descripción y la desig- 
nación "Ariete" según título de acta» 
número doce mil seiscientos cimienta y 
nueve expedida por el Comisario y Secre- 
tario respectivamente de ¡a Secretaría 
de Industria y Comercio, Dirección de la 
Propiedad Industrial, Registro de Desig- 
naciones de Establecimientos de Indus- 
tria, de Comercio o de Agricultura, con 
fecha dos de Julio de mi! novecientos 
cuarenta y siete y en cuya inda número 
doce mil seiscientos cuarenta \ nieve 
se halla labrada al folio doscientos vein- 
te y nueve del libro número quince y sir- 
ve para distinguir su establecimiento dedi- 
cado a compra venta de materiales do 
construcción, edificación, fabricacién. im- 
portación, exportación, todo lo que as: i s' 

ta en dichos títulos los quo con la nota 
respectiva quedan en poder de la Socie- 
dad que por este acto se oousiilu.e. 
En consecuencia el Señor Tavoletü cedes 
y transfiere con subroga. - ¡ ■ '¡ ■ i en forma tt, 
favor' ele Ariete, Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada, todas la- acciones y 
derechos que sobre dicha marca y desig- 
nación tenía, los que transmite a dicha 
Sociedad, obligándose a los responsabili- 
dades legales con arreglo a derooáo.. 
Por mi parte los otros comparecientes 
unos por sí y oíros por la representa* 
ción que ejercen, aceptan esta cesión y 
transferencia otorgada a favor de la So- 
ciedad y dan por completamente integra- 
do el capital del Señor T.nvoleli: a mé- 
rito de la misma. Queda cxpre-.ameiits 
establecido que todo aumento de capital 
que resolvieron efectuar los socios debe- 
rán ser mediante nuevos aportes quo 
guarden la propor-'-ón procedentemente 
establecida reconociéndole al señor Ta- 
voletü por su aporte igual importo que el 
que aporten los socios Señor Pol, l-'lori- 
elia, y Arroyo, Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada y Talleres Metalúrgicos 
Sehweizer, Sociedad Anónima. - - Cuar- 
to: Las cuotas sociales no pueden trans- 
ferirse a terceros extraños sino con la 
conformidad expresa de todos los a-anda- 
dos, quienes tienen derecho de adquirir- 
los al socio que deseare transferirlas o 
enajenarlas por el mismo precio que ) ac- 
lare con terceros o por el valor que so 
les haya asignado al último balance a 
su sola opción y cuya adquisición la ve- 
rificarán a prorrata del capital que ten- 
ga suscripto. En caso de fallecimiento 
o incapacidad física o legal de alguno 
de los socios, sus herederos o represen- 
tantes legales en su caso deberán unifi- 
car la representación a los efectos de sus 
relaciones con la .Sociedad. -■ Quinto: 
La Dirección y administración de la So- 
ciedad estará a cargo de seis gerentes, 
de los cuales uno de ellos tendrá el tí- 
tulo de gerente Técnico y para obligar 
a la Sociedad deberán firmar en la si- 
' guíente forma dos cualesquiera de loü 
gerentes indistintamente. Cada uno de los 
Gerentes deberá conferir un poder :i un 
mandatario por lo menos para que pueda, 
firmar en su reemplazo con los o' res 
gerentes. Los gerentes tienen las m."i.-i 
amplias facultades de adminisi ración, in- 
cluso aquellas para las cieos los ajicil- 
los ochocientos seis, oohooiontos treinta: 
y nueve y mil ochocientos ochenta f 



36 



BOL.J3X1N UJt'li/'iAi» 



n;o, exclusión hecha de los incisos quinto 
y sexto del Código Civil y seiscientos 
«i-lio (¡«1 Código de Comercio, requieren 
poder especial, no pudiendo comprometer 
r. la Sociedad en asuntos u operaciones 
ajenas a. su objeto ni en fianzas o ga- 
rantías de terceros. Podrán igualmente 
conferir poderes ■ generales o especiales. 
Serán gerentes" do la Sociedad los Seño- 
res Pablo Pol, Bartolomé Riera y Eloreal 
A ¡mirón Floridia y Arroyo, Sociedad de 
Rsponsabilidad Limitada, representada 
por su socio gerente Señor José Floridia, 
Talleres Metalúrgicos Sehweizer, Sociedad 
.Anónima, representada por su mandata- 
riii general Don Germán Seliwcizer y 
í-lerente Técnico Don Amadeo Tavoletti, 
«•tiyos datos personales se han determina- 
do precedentemente. - Sexto: Los socios 

deberán reunirse en Asamblea, cada- vez 
<|iio la Gerencia o uno cualquiera de los 
«ocios lo considere conveniente, en cuyo 
caso la gerencia deberá efectuar inme- 
diatamente la convocatoria mediante carta 
certificada dirigida con cinco días de 
anticipación, al domicilio constituido por 
lo.s socios, especificando en la misma el 
•objeto de la reunión, las que deberán 
efectuarse de acuerdo en un todo con las 
prescripciones de la Ley once mil seis- 
cientos cuarenta y cinco y sus correla- 
tivas de la Sección Quinta, título terce- 
ro, Libro Segundo del Código de Comer- 
ido. Los socios tendrán el derecho de 
"hacerse representar en las' Asambleas me- 
diante mandatos en forma. — Séptimo: 
ijada año al treinta y uno de Diciembre, 
,'ia Gerencia deberá levantar el inventa- 
rio y practicar el balance de las opera- 
ciones sociales, los que deberán ser some- 
tidos a los socios en una Asamblea a 
convocarse dentro de los cuatro meses 
«le vencido el ejercicio financiero. El 
primer ejercicio financiero de la Sociedad 
««•va al treinta y uno de Diciembre del 
corriente año. De las utilidades realiza- 
das y líquidas de cada balance anual se 
destinará en primer termino un cinco por 
ciento para el fondo de reserva legal, 
ümsta que llegue el diez por ciento del 
capital social, en segundo término las 
9u mas que la gerencia considere conve- 
niente para atender con su importe a la 
lev anee mil setecientos veinte y nueve 
•/ demás Leyes, Reglamentos y Decretos 
de carácter social y el remanente será 
'distribuido entre los socios en la siguien- 
te proporción: veinte por ciento para 
cada uno de los socios: Talleres Metalúr- 
gicos Sehweizer Sociedad Anónima, Flo- 
ridia y Arroyo, Sociedad de . Responsabi- 
lidad Limitada, Señores Pablo Pol y Ama- 
deo Tavoletti y diez por ciento para ca- 
lle, uno de los socios Señores Bartolomé 
Riera y Florea! Almirón. — Octavo: El 
gerente Técnico Señor Tavoletti tendrá 
durante el plazo de duración de su res- 
pectivo cargo, que es el de duración de 
le. Sociedad, un sueldo mensual de un 
»i¡l quinientos pesos moneda nacional de 
curso legal, no pudiendo ser removido 
.*- su puesto ni «suspendida su asignación 
■llorante "ose término la que se cargará a 
gestos generales. Los otros gerentes no 
percibirán remuneración alguna. — No- 
veno: La liquidación de la Sociedad se 
practicará do acuerdo a lo dispuesto en 
la ley Nacional número once mil seiscien- 
tos cuarenta y elneo en el Código de Co- 
mercio y demás disposiciones legales vi- 
gentes al respecto. — Décimo: Una vez 
liquidadas todas las obligaciones y deu- 
das de la Sociedad, ésta deberá transfe- 
rir al Señor Tavoletti la marca y desig- 
nación que ha aportado a la misma por 
«1 ptmto tercero de la presente. Si no 
¡•Lanzare el haber social para responder 
a las obligaciones de la Sociedad se sa- 
carán a remates ambas y el importe que 
.ve obtenga será destinado al plazo de 
dichas deudas si hubiere excedente que- 
'üará a disposición del Señor Tavoletti. 
.-— Undécimo: Toda duda o divergencia 
■que se suscitare entre los socios,' sus he- 
rederos o representantes legales en su 
■caso, o al liquidarse o disolverse la So- 
ciedad, será resuelta por arbitros desig- 
nados uno por cada parte los que debe- 
ó n resolver sobre el asunto o causa que 
motivare la diferencia deberá ser some- 
tida al Señor Juez de Comercio en Tur- 
ido de esta Capital Federal, renunciando 
si cualquier otro fuero o jurisdicción en 
rfuyo fallo deberá ser acatado e inapela- 
ble. — Duodécimo: Todo aquello que no 
esté previsto en el presente contrato será 
regido por las disposiciones de la Ley 
vece mil seiscientos cuarenta y cinco y 
■i-orrelativas del Código de Comercio. Yo 
«■') autorizante hago constar que a la pre- 
sídete escritura se agrega sellado por Va- 
lí".' de Seiscientos seis pesos moneda na- 
e.iuiial de curso legal en pago del impues- 
to fiscal correspondiente. Siguen las per- 
cocerías. — Es Copia Fiel Doy Fe. - 

T.eída que les fué ratificaron su conte- 
nido y firmaron conjuntamente con los 
ireligos del acto Señores Don Gregorio 
J',. Vídela y Don Mario Medina, vecinos, 
S'.eyores, hábiles y de mi Conocimiento 
é>oy fe. — G. Sehweizer. — p. Pol. — 



B, Riera, — Florea! Ahnir.ón. — Amadeo 
Tavoletti. — Hay un sello que dice- 
"Por Floridia. y Arroyo: S. R. L. ,L Flo- 
ridia. — José Floridia. — Gerente. — 
Mario Medina. — Gregorio L. Videla. — 
Hay un sello. — Ante mi: Leopoldo Gu- 
tiérrez Reto. Concuerda fielmente con 
su matriz que pasó ante mí al folio no- 
vecientos cuarenta y seis del JJegistro 
número treinta y nueve a mi cargo. .Para 
la Sociedad expido el presente primer 
testimonio en once sellos de un peso cin- 
cuenta centavos cada uno numerados del 
un millón setecientos veinte y ocho mil 
quinientos diez y seis al un millón sete- 
cientos veinte y ocho mil quinientos 
veinte y cinco y el presente un mi- 
llón ochocientos sesenta y nueve mil qui- 
nientos sesenta y uno Serie G. .que firmo 
y sello a los diez y seis días del mes de 
Diciembre de mil novecientos cuarenta y 
siete. — Raspado su Weyer — Vale. — 
Leopoldo Gutiérrez Reto, — Hay dos se- 
llos. 

Buenos Aires, Diciembre 29 de i 047. — 
Pedro K. Tai-anco, secretario. 

0.3- ene.-N» 42.702-v.O ene. 

""""EMPRESA DE TRANSPORTES 

G RAMPA. GUTIÉRREZ" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio, Doctor Franklin Barroetaveña, 
interinamente a cargo del Juzgado N'-' 
3, se hace saber por cinco días el si- 
guiente edicto: 

Entre doña María Juana Camarero 
de Gutiérrez, argentina, viuda del Dr. 
Alejandro Gutiírrei., domiciliada en la 
calle Anchorena 2394, piso primero y 
don Aldo Luis Guampa, argentino, sol- 
tero, domiciliado en la calle Rivadavia 
2462, ambos mayores, se conviene: Pri- 
mero: Constituir una sociedad de res- 
ponsabilidad limitada, para proseguir 
la explotación de la empresa de trans- 
portes de la sociedad de hecho forma- 
da por los contratantes, bajo la deno- 
minación "Grampa-Gutiérrez". — Se- 
gundo: La Sociedad girará bajo la ra- 
zón social "EMPRESA DE TRANS- 
PORTES GRAMPA GUTIÉRREZ. SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA", teniendo una duración de- 
cuatro años a partir del primero de No- 
viembre del corriente, año, a cuya fe- 
cha se extiende retroactivamente la vi- 
gencia de este contrato, siendo su do- 
micilio y asiento principal de sus ne- 
gocios, mientras los socios no resuel- 
van modificarlo, en la calle Rivadavia 
N 9 24(34. — Puede establecer talleres 
o sucursales en cualquier punto de la 
República. — Tercero: El capital social 
se fija en una suma de Cincuenta Mil 
Pesos mjn. de c;l., dividido en cincuen- 
ta cuotas de un mil pesos mjn. de cjl., 
cada una, que se suscriben así: doña 
María Juana Camarero de Gutiérrez, 
veinticinco cuotas, o sea Veinticinco 
mil pesos mjn. de cjl. y Aldo Luis Gram- 
pa, veinticinco cuotas, o sea un capital 
de Veinticinco mil pesos m¡n. de cjl. — 
La mitad de este capital queda suscrip- 
to con el actual capital de la sociedad 
de hecho, según balance que. en dos 
ejemplares se firman en la fecha, agre- 
gándose uno de ellos al presente; la 
otra mitad será cubierta a medida que 
los negocios sociales lo requieran y en 
la misma proporción por ambos socios, 
pero con ganancias. — Cuarto: La So- 
ciedad será administrada por los dos 
socios como gerentes, quienes deberán 
actuar conjuntamente y tendrán el uso 
de la firma social adoptada para todas 
las operaciones sociales, con la única 
limitación de no comprometerla en ne- 
gociaciones ajenas al giro de la indus- 
tria, ni en prestaciones gratuitas, ni en 
fianzas a terceros, comprendiendo el 
mandato para administrar y además 
de los negocios que forman el objeto 
de la Sociedad los siguientes: a) Adqui- 
rir por cualquier título oneroso o gra- 
tuito toda clase de bienes, muebles, in- 
muebles o semovientes y enajenarlos a 
título oneroso o gravarlos con derecho 
real de prenda comercial, industrial, ci- 
vil o agraria, hipoteca o cualquier otro 
derecho real, pactando en cada caso de 
adquisición o enajenación, el precio y 
forma de pago de la operación; tomar 
o dar posesión de los bienes, materia 
del acto o contrato, y firmar las escri- 
turas públicas o privadas que fueren 
necesarias. — b) Librar, firmar, reno- 
var, endosar, descontar, cobrar, pagar, 
aceptar o avalar letras, vales, pagarés 
y demás documentos de crédito comer- 
ciales o bancaiios, constituir depósitos 
de dinero o valores, abrir cuentas co- 
rrientes o en caja de ahorro en cual- 
quier Banco Nacional o Extranjero, 
Oficial o particular, y en especial en 
el Banco de la Nación Argentina, Ban- 
co de la Provincia de Buenos Aires, 
Banco Central, Banco de Crédito Indus- 
trial Argentino, y Banco Hipotecario 
.Nacional y extraer total o parcialmen- 
te los depósitos constituidos a nombre 
de la sociedad antes o durante la vi- 
gencia de este contrato, girando che- 



ques contra esos fondos o en descubier- 
to. — c) Tomar dinero "prestado a in- 
terés con o sin garantía hipotecaria de 
los Establecimientos Bancarios mencio- 
nados en el punto anterior o de cual- 
quier otro con sujeción a sus leyes y 
reglamentos, comparecer en juicios an- 
te los Tribunales de cualquier fuero o 
jurisdicción por sí o por intermedio de 
apoderado, con facultades para promo- 
ver o contestar demandas de cualquier 
naturaleza. — d) Cobrar, percibir y 
otorgar recibos o cartas de pago, y re- 
gistrar patentes o marcas, señales y 
diseños. — e) Conferir poderes gene- 
rales, especiales y revocarlos. — í) 
Aprobar el balance general de los ne- 
gocios que deberá cerrarse el treinta y 
uno de Agosto de cada año, debiendo 
llevar los libros al Gerente Sr. G ram- 
pa, con el más amplio control e inter- 
vención de la Gerente Sra. de Gutié- 
rrez; otorgar y firmar los instrumen- 
tos públicos " privados que fueren ne- 
cesarios y realizar todos los actos ju- 
rídicos, contratos y demás operaciones 
concernientes al giro social. — Todas 
las mencionadas decisiones deberán ser 
tomadas por unanimidad y los socios 
Gerentes no -podrán intervenir perso- 
nalmente o integrando sociedades, en 
empresas de transportes. — Quinto: De 
las utilidades líquidas se destinará el 
cinco por ciento para formar el fondo 
de reserva legal, hasta llegar a un 
veinte por ciento del capital social y 
el resto se dividirá en partes propor- 
cionales a cada cuota social. — Sexto: 
En caso de ausencia o impedimento 
temporario o definitivo de cualquiera 
de los socios, actuarán como Gerentes 
suplentes: en reemplazo de doña Ma- 
ría Juana Camarero de Gutiérrez, do- 
ña María Marta Gutiérrez y en reem- 
plazo de don Aldo Luis Grampa, don 
Luis Grampa, de tal manera que se 
considerarán válidos los actos enume- 
rados en el artículo Cuarto, otorgados 
por un gerente y el suplente del otro, 
inclusive los enumerados en el inci- 
so b). — Séptimo: Cualquiera de los 
socios _ podrá solicitar la disolución de 
la sociedad por lo menos con seis me- 
ses de anticipación a la fecha en que 
debe practicarse cada balance. — Oc- 
tavo: En caso de fallecimiento de uno 
de los socios la sociedad continuará en- 
tre el sobreviviente y los herederos del 
fallecido, salvo que estos últimos qui- 
sieran retirarse, en cuyo caso se prac- 
ticará un balance al día del falleci- 
miento y la devolución del capital que 
les corresponda será abonado dentro 
de un plazo máximo de dos años y con 
un interés del seis por ciento anual 
pagadero por trimestres adelantados. 
— Noveno: Cualquier duda, cuestión 
o divergencia que se suscite entre los 
socios, por motivos sociales, será resuel- 
ta por los Tribunales Ordinarios de la 
Capital con renuncia de cualquier otro 
fuero o jurisdicción, especialmente el 
arbitral. — Hecho en dos ejemplares, 
en Buenos Aires, a los veinte días del 
mes de Noviembre de mil novecientos 
cuarenta y siete. — María Juana Ca- 
marero de Gutiérrez. — Aldo Luis 
Grampa. — Buenos Aires, Diciembre 
24 de 1947. — Isaac Leff, secretarlo. 
e.3 ene.-N- 42.707-V.9 ene. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital Federal, doctor Luis 
Quirno Costa, se hace saber por 5 días 
en el Boletín Oficial, que por contrato 
de fecha 15 de Diciembre de 1947, el 
señor Helmut Jaeckel, cedió y transfirió 
a! señor Pablo Julio Neumeyer, las 160 
cuotas de capital de S 100 mjn. cada una, 
que tenía v le correspondían en la socie- 
dad "SORIMA, "SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA : ', Capital 
$ 20.000 mili. — Buenos Aires, Diciembre 
27 de 1947. — Dr. Julio A. Vietoriea, se- 
cretario. 

e.3 ene.-N? 42.742-V.9 ene. 



MIGUEL S. CHAIJ & CÍA. 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez do Co- 
mercio de la Capital de la República, 
Dr. Luis Quirno Costa, se hace saber por 
cinco días el siguiente edicto: 

Testimonio: En la Ciudad de Buenos 
Aires, a los quince días del mes de Di- 
ciembre de mil novecientos cuarenta y 
siete, entre los señores, Miguel Simón 
Chaij, sirio, casado, Julio Chaij, sirio, ca- 
sado; señora Carruy Nader viuda de Si- 
món Chaij, siria, señor Juan Miguel Chaij 
sirio, casado, Pedro Buldain, argentino, ca- 
sado, Virgilio Martini, italiano, casado y 
Abraham,. Dumas, argentino; soltero, todos 
mayores de edad, hábiles y sin. impedi- 
mentos legales para celebrar este acto y 
constituyendo domicilio legal en la calle 
Paso N- 1 580 de esta Capital Federal, con- 
vienen en constituir una sociedad de res- 
ponsabilidad limitada, bajo el régimen de 
Ley 11.645 y disposiciones legales con- 
cordantes, conformo, a las siguientes cláu- 
sulas: Primero; La Sociedad, girará bajo 



la denominación de •< MIGUEL S. GUAU 
& CÍA... SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA". — Segundo: Esta 
sociedad tendrá por objeto la explotación 
del ramo de tejidos y mercería, dedican- 
dose a la importación, exportación, fabri- 
cación y toda compra y venta por mayor 
y menor do ios artículos de este ramo:' 
pudiendo asimismo realizar las compras, 
ventas e hipotecas de bienes inmuebles 
vinculados a talos fines; y tendrá la mi- 
sión especial de continuar los' negocios 
de la firma que giraba en esta plaza 
bajo el nombre de Miguel S. Chaij & Cía. 
(sociedad de hecho) de cuyo activo y pa- 
sivo se hace cargo. — Tercero: El domi- 
cilio social se establecerá en la Capital 
Eedcral, actualmente en la calle Paso 
N9 5S0; pudiendo la sociedad establecer 
sucursales en el interior y exterior del 
país. — Cuarto: La duración de la so- 
ciedad será de 10 años a partir del día 
30 de Septiembre de 1947, a cuya fecha 
se retrotraen los efectos del presente con- 
trato. — Quinto: El capital social es de- 
Trescientos Mil Pesos Moneda Nacional de- 
curso Legal ($ 300.000. — ); dividido cb 
tres mil cuotas de ($ 100) Cien cada jma, 
constituido por el capital de la firma 
Miguel S. Chaij & Cía., (sociedad en he- 
cho) y de acuerdo con el Balance General 
practicado el 30 de Septiembre de 1947, 
firmado por los otorgantes y que forma 
parte del presente contrato. — Sexto: 
El capital ha sido aportado en la forma- 
siguiente: Miguel Simón Chaij, aporta, 
(1.500) mil quinientas cuotas equivalentes 
a i 150.000. — Ciento cincuenta mil pesos 
moneda nacional de curso legal; Julio 
Chaij aporta (1.000) mil cuotas equiva- 
lentes a $ 100.000. — Cien mil pesos mo- 
neda nacional de curso legal; Carruy 
Nader Viuda de Simón Chaij aporta (300) 
trescientas cuotas equivalentes a pe- 
sos 30.000. — treinta mil pesos moneda 
nacional de curso legal: Juan Miguel 
Chaij aporta (50) cincuenta cuotas equi- 
valentes a $ 5.000. — Cinco mil pesos mo- 
neda nacional de curso legal. — Pedro 
Buldain aporta (50) cincuenta cuotas 
equivalentes a $ 5.000. — Cinco mil pesos 
moneda nacional de curso legal — Vir- 
gilio Martini aporta (50) cincuenta cuo- 
tas equivalentes a $ 5.000. — Cinco mil 
pesos moneda nacional de eurso legal, y 
Abraham Dumas aporta (50) cincuenta 
cuotas equivalentes a $ 5.000. — Cinco mil 
pesos moneda nacional de curso legal. — 
Todos los aportes se hallan totalmente 
integrados. — Séptimo: Los socios Mi- 
guel S. Chaij y Julio Chali, en este mis- 
mo acto quedan designados gerentes de 
la sociedad, teniendo indistintamente el 
uso de la firma social con todas, las más 
amplias facultades de disposiciones y ad- 
ministración, incluso las establecidas pol- 
los artículos 1.881 de! Código Civil y 
G08 del Código de Comercio, con la sola 
limitación de que no podrán comprometer 
a la sociedad para garantías de terceros 
o firmas de favor en operaciones ajenas 
a la sociedad: Podrán asimismo realizar 
toda clase de operaciones con cualquier 
Banco, particularmente con el Banco Cen- 
tral de la República Argentina, Banco 
de la Nación Argentina. Banco de la Pro- 
vincia de Buenos Aires, Banco Hipote- 
cario Nacional y Banco de Crédito In- 
dustrial Argentino. — Octavo: La socis* 
dad podrá asimismo designar otros geren- 
tes, socios o no, cuyas funciones y atri- 
buciones se establecerían en su oportuni- 
dad. Esta determinación se tomará por 
el voto afirmativo que represente las tres 
cuartas partes del capital social integrado. 

— Noveno: La sociedad deberá llevar 
contabilidad legal; practicándose el Ba- 
lance General Anual al 30 de Septiembre, 
todos los años, fijándose anualmente las 
amortizaciones. — Décimo: Las utilidades 
de la sociedad se distribuirán, previa de- 
dueión del 5 % cinco por ciento para con- 
tribuir a formar el fondo de reserva le- 
gal hasta completar el 10 diez por ciento 
del capital social, en la forma siguiente: 
al socio Miguel Simón Chaij el 45%; al 
socio Julio Chaij el 30 % a la soeia Sra. 
Carruy Nader Viuda de Simón Chaij el 
9 % al socio Juan Miguel Chaij el 4 <#.', 
al socio Pedro Buldain el 4%; al socio' 
Virgilio Martini el 4 %, y al socio Abra- 
ham Dumas el 4 %. — Las pérdidas se 
soportarán en las mismas proporciones. 

— Décimo Primero: Los socios se reuni- 
rán en asamblea cada' vez que fuera ne- 
cesario citándose con cinco días de anti- 
cipación verbalmente o por escrito, a 'ini- 
ciativa de cualquiera de ellos, labrándose 
una acta de lo resuelto. El quorum se 
constituirá con la presencia de los socios 
que representen las tres cuartas partes del 
capital integrado. Las resoluciones se to- 
marán por el voto favorable de la ma- 
yoría, salvo lo establecido en otros ar- 
tículos do este contrato; y salvo cuando 
hubiera de imponer mayor 'responsabilidad 
a los socios; o de cambiar el objeto de la 
sociedad. — Para los dos últimos fines 
se requiere la unanimidad fie votos según 
el artículo 18 de la Ley N* 11.645. - 
Décimo Segundo; Par$ lae transí: erenci as 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes- 5 de Enero de 194>? 



37 



de cuotas se procederá de acuerdo con el 
artículo 12 de la Ley 11.045. — Décimo 
Tercero: .Vara la explotación de los Ba- 
lances y remoción y designación de ge- 
rentes se requiere el voto afirmativo de 
una mayoría que represente las tres cuar- 
tas partes del capital social integrado. — 
Décimo Cuarto: La sociedad no se disol- 
verá por el fallecimiento de uno o más 
de sus socios, y los herederos deberán de 
continuar en la sociedad unificando su 
representación por todo el tiempo de du- 
ración de este contrato: Los herederos 
tendrán todas las obligaciones y todos 
ios derechos que se establecen en este 
convenio, salvo el mso de la firma social 
y el cargo de gerencia, facultades estas 
que se otorgarían por voto favorable que 
■represente las tres cuartas partes del ca- 
pital, social integrado, con arreglo al ar- 
tículo 12 de la 'Ley '11.045. Las disposi- 
ciones de este artículo del contrato son 
válidas también para los casos de inca- 
pacidad legalmente declarada. — Décimo 
Quinto: Cualquiera de los socios, podrá 
ser separado de la sociedad en tiempo an- 
ticipado ai vencimiento de este contrato. 
— Esta medida tendrá validez única- 
mente cuando cuente con el voto- favo- 
rable que represente ¡as tres cuartas par- 
tes de! capital social. — Cuando uno o 
más socios quieran retirarse voluntaria- 
mente, de la sociedad en tiempo antici- 
pado al vencimiento de este contrato, de- 
berán también contar con ■ el voto favo- 
rable que represente las tres cuartas {lar- 
tes del capital social. En todo los casos, 
los socios salientes deberán transferir a 
los demás todas sus cuotas y demás ha- 
beres acumulados; todo lo cual les será 
■ abonado en 30 cuotas mensuales iguales 
y eonsecut i vas, con un interés anual del 
6 «¡o sobre los saldos deudores. — Este 
plazo podrá ser acortado si así lo desean 
Jos socios o el socio (pie asumen el com- 
promiso de los pagos. — Para determinar 
el capital y demás haberes del socio, o 
socios salientes, se practicará un Balance 
General a los tres meses de haberse apro- 
bado la separación; o en menor tiempo 
si así lo resuelven los socios por unanimi- 
dad, do votos. — Décimo Sexto: En caso 
de disolución anticipada al vencimiento 
de este contrato, que solo se resolvería 
cuando contara con la voluntad unánime 
de los contratantes, o en caso de disolu- 
ción por vencimiento del contrato, la li- 
quidación de la sociedad estará a cargo de 
los gerentes que en esos momentos tengan 
a cargo la administración de los negocios, 
con arreglo al Art. 431 del Código de 
Comercio. — Décimo Séptimo: Todos tos 
socios tendrán amplio derecho de fis- 
calización v control de las operaciones 
sociales y podrán inspeccionar libros, cuen- 
tas y documentos de la sociedad. — Dé- 
cimo Octavo: Todas las divergencias que 
se suscitaren entre los socios a raíz de 
la aplicación o interpretación del articu- 
lado de este contrato, serán dirimidas 
amigablemente por arbitros arbitradores 
componedores, nombrados uno por cada 
parte; los cuales arbitradores compone- 
dores, en caso de desavenencia entre sí, 
nombrarán un terrero cuyo fallo será 
inapelable, — Décimo Noveno: Los con- 
tratnnt.es hacen constar expresamente que. 
habiéndose transferido a esta nueva so- 
ciedad, el Activo y Pasivo de la anterior 
firma social de "Miguel S. Chaij & Cía., 
(sociedad de heduA se ha cumplido con 
lo dispuesto en la Ley ll.SuD, efectuán- 
dose las correspondientes publicaciones en 
el Boletín Oficial y en la Gaceta de Paz, 
las cuales vencieron el día 12 de Diciem- 
bre de mil novecientos cuarenta y siete. 
. — No habiéndose producido reelamo al- 
guno. — Vigésimo: Este contrato se ex- 
tiende entres sellos nacionales de diez 
centavos, ti um erad os correlativamente del 
número un millón doscientos trece mil 
seiscientos setenta v uno, al presente sello 
número un millón doscientos trece mil, 
seiscientos setenta v tres él, con la habi- 
litación de ley será inscripto en el Re- 
gistro Público de Comercio, Bajo las 
cláusulas precedentes, veinte en total, 
queda constituida la Sociedad "Miguel 
S. Chali & Cía. Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada" firmando todos los so- 
cios en prueba de conformidad en la 
Ciudad de Buenos Aires en la fecha arriba 
indicada. — (EdoA Miguel S. Chaij. — 
J. Chaij. — Juan Miguel Chaij. — P. 
Buldain. — V. Martini. — A. Damas. — 
A ruego de la señora Carruy Nader viuda 
de Simón Chaij, que no sabe firmar fir- 
man los señores Jorge B. Tamer C. Iden- 
tidad 1.!fi[).703 Capital: Nain Dañas 
O. T. Prov. Buenos Adres 000.054. — Bue- 
nos Aires, Diciembre 21 de 1017. — 
Dr. Julio A. Yiotoriea. secretario. 

r.3 ono.-N'.' it2.710-v.fi ene. 



días que por escritura otorgada ante [' 'cualquier asunto que pueda orear obli- 



co 

el Escribano Hernán R. de Lal'uente con 

fecha 31 de Octubre de 1947, se han 

las siguientes cesiones de las 

1 capital de la sociedad "Tres 

Sociedad de Responsabilidad. Li- 

Don Eduardo Silvestre Blousson 

cuotas o sean cien mil pesos a 

clon Ricardo Guillermo Staudt. 

Alfredo Gerardo Blousson cede 

y cinco cuotas o sean, veinte y 

pesos a favor de doña Isabel 

le Staudt, Don Juan Carlos Ta- 

i las cinco cuotas que constitu- 

>orte en el capital o sean cinco 

moneda nacional a 

1 lvoenigs de Staudt 

o Auschütz Latorre, 

uofas que constituyen 

pital social o sean t 

neda nacional a fave 

Guillermo Lupo, qu< 

icía modificad 



eft 


ctuade 


c. u 


xas d 


Cardos, í 


cet 


le eiei 


el 


Docto 


¡as 


veint 


cu 


.CO TU] 



I lee 



T" 



[sal.. 



treii 
en i 



el que en eouseeuene: 

en ia siguiente forma 

' ' constituida entre 

"una Sociedad de Responsabilidad Lim 

"tada, que tendrá por objeto la explota 

" eión de todas las actividades comer 



favor ile 

v el Doe- 

'cede las 

su aporte 

cinta mil 

■ de Don 

lando en 

acial 

tado 

.Primera: Queda 

compar ocien tes 



el contrato 
queda red 



cíales industriales y agríeol: 
ras, cono) así también podr;' 



:-:i ■ 



"gacion.es a la' sociedad, o que sean, aje- 
' ' nos al giro de la misma, o a efectos de 
1 ' crear garantías o fianzas a. favor de 
" terceo-os y a cargo de la sociedad. Sex- 
"ta: Anualmente c 
"dentro de los ve 
"por partida dobh 
' ' ventarlo Balance 



l di 


i treinta d 


e .1 


unh 


ate 


días siguí 


mt 


'S 1 


se 
Gei 


practicará 
eral v Cu( 


el 

Til, 


tn 
i cU 



ai: 



olido 



yiof 



cea 



lentn 
del 



la 
de 



uita di 



nidos 
ervaci 
culos. 



hale 



tran 

ulado 



(lobera 



■y quitas que 
'de la experií 
Lias especian 
'Séptima: De 
' realizadas se 



o y bala 

as amortizaei 

rdo a 



aprc 



realizar 
"operaciones inmobiliaria en su mayor 
"amplitud Para a mejor consecución de 
"sus fines, podrá realizar la sociedad to- 
"dos los actos que directa o indirecta- 
" mente se relacionen con tales activida- 
" des, adquirir por compra o por cual- 
"quier otro título, bienes inmuebles y se- 
" movientes, venderlos o de otra manera 
"enajenarlos, hipotecarlos, prendarlos o 
"someterlos a cualquier derecho reai, de 
"garantía o nú, contratando con particu- 
" lares, sociedades o bancos incluso el 
"Banco de la Nación Argentina, de la 
"Provincia de Buenos Aires, .Hipotecario 
"Nacional, de Crédito Industrial, soli- 
" citar o conceder créditos, dar y tomar 
"dinero en préstamo de cualquier insti- 
"tución oficial o particular, inclusive los 
"Bancos indicados, aceptar, girar, endo- 
"sar cualquier documento civil o comer- 
" cial, cheques, giros, pagarés, vales y 
"efectuar cualquier operación licita del 
"tráfico baucario, registrar marcas, guias, 
"patentes, transferencias y aceptarlas, 
"dar recibos, cartas de pago, cancelar 
"derechos reales, otorgar y firmar escri- 
" turas públicas y documentos privados, 
"confmlr poderes especiales o generales, 
"revocarlos y la sociedad podrá realizar 
"toda clase de actos y operaciones ne- 
" cesarías para el logro de sus fines, pues 
"la enumeración que precede es enuncia- 
"tiva y no limitativa. Segunda: La so- 
"ciedad girará bajo el nombre de "TRES 
"CARDOS, SOCIEDAD DE RESPONSA- 
" BILÍ DAD LIMITADA", y tendrá su 
"domicilio en ésta Capital, actualmente 
"en la calle Moreno novecientos setenta, 
"sin perjuicio de poder fijarlo en cual- 
"quier otra parte cíe esta república. Ter- 
"cera. El término de duración será de 
"diez años a contar desde la fecha de la 
"presente escritura. Cuarta: El capital 
"social se fija en doscientos mil pesos' 
"moneda nacional de curso legal, divido 
'en doscientas cuotas de un mil pesos 
'moneda nacional cada una, eorrespon- 
' Hiendo a los socios en la siguiente pro- 
' porción: Al señor Ricardo Guillermo 
'Staudt, cien cuotas, o sean cien mil pe- 
•sos moneda nacional, a la señora doña 
'Isabel Koenigs de Staudt treinta cuo- 
' tas, equivalentes a treinta mil pesos 
''moneda acional; a don Eduardo Síl- 
'vestre Blousson, treinta cuotas equiva- 
lente a treinta mil pesos moneda nacio- 
•'nal, a don .Federico Guillermo Lupp, 
'treinta cuotas, equivalentes a treinta 
'mil pesos moneda nacional; y al doc- 
1 tor Antonio Carlos Traulténmiller diez 
'cuotas, equivalentes a diez mil pesos 
'moneda nacional. Quinta: La admiuis- 
'tración de la sociedad estará a cargo 
'de todos los socios, quienes quedan 
'nombrados por este acto gerentes de la 
'sociedad, con todas las facultades que 
'acuerdan a los gerentes la ley número 
'once mil seiscientos cuarenta y cinco 
" además de las consignadas en el ar- 
' tículo primero del contrato social. No 
'obstante queda establecido (pie para el 
'uso de la firma social, será necesaria 
'la firma de dos de los socios eonjunta- 
' mente, o la de uno de ellos juntamente 
'con' la de un apoderado de la sociedad, 
'a quien se haya conferido mandato con 
'facultades suficientes para ese efecto. 



s normas 
mcia y demás eireunstan- 
?s del caso correspondan, 
las utilidades líquidas y 
separará el cinco por cien- 
' ' to para formar ' Fondo de Reserva Le- 
"gal, hasta integrar un diez por ciento 
"del capital social y el saldo se distri- 
" huirá a prorrata del capital aportado 
" por cada uno de los socios, sin perjui- 
"cio de las amortizaciones extraordina- 
"rias, reservas especiales y|o gratifiea- 
" cienes que acordaren los socios al con- 
" siderar la Cuenta de Ganancias y Pér- 
" elidas. Las pérdid serán soportadas a 
"prorrata del capital aportado. Octava: 
"Los socios no podrán ceder sus cuotas 
"total o parcialmente a terceros ni de 
"olía manera afectarlas sino con la con- 
" formulad unánime de todos los socios, 
"quienes tendrán derecho de preferencia 
"para adquirir las cuotas del capital que 
"un socio deseare enajenar, preferencia 
"que se ejercitará en iguales condiciones 
"ele precio ofrecida por terceros. Novena: 
" En caso de fallecimiento de cualesquiera 
"de los socios, la Sociedad continuará en- 
" tre el sobreviviente y los herederos o 
"derechos habiente del fallecido siendo 
"facultativo de los sobrevivientes exigir 
"que los herederos si fuesen dos o más 
"unifiquen su personería. Décima: Los 
"acuerdos y decisiones tanto en lo refe- 
" ferente ala aprobación de los balances 
"como en general a todas las cuestiones 
"que interesen la marcha de la Soe.ie- 
"dad y sus negocios, serán tomadas por 
"mayoría de cuotas del capital, a razón 
" de' un voto por cada cuota. Undécima: 
" En caso disolución de la Sociedad, la li- 
" quidación será practicada por los socios 
" en la forma prevista por el Código de 
"Comercio. Duodécima: En todo lo nó 
"previsto por las cláusulas precedentes, 
"rigen las disposiciones de la Ley de la 
"materia, del Código de Comercio y le- 
yes concordantes. Finalmente consienten 
"en que se expidan los testimonios que 
"soliciten y se inscriba cualquiera de 
"ellos en el Registro Público de Comer- 
"cio, quedando facultados para ello, uno 
"cualesquiera de los socios Gerentes. 
"Leída que les Dé se ratificaron en su 
"contenido y firman con los testigos don 
"Enrique Viilamarin y don Francisca 
"García, vecinos, hábiles y de mi eono- 
" cimiento, dov fe. M. Auschütz Lato- 
•- rrc , __ K. W. Staudt — E. S. Blousson. 

A. G. Blousson. — Traulténmiller. 

J. C. Tallecía. — F. Guillermo Lupp. — 
I. K. de Stand. — E. Viilamarin. — 
Feo. García. — 'Hay un sello. Ante mí: 
Hernán R. de Laíu'ente. — Buenos Ai- 
res, Diciembre 12 de 1947. — Raúl Ro- 
dríguez Quesada, secretario. 

e.o ene.N- 42.731-v.S) -ue. 



ÁNGEL LARGHI HERMANOS Y Cía. 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital, Doctor Luís Quimo 



Costa, se 
siguiente 
Cesión 
Contrato 
Alejan dr 
berto C. 
sé Luis Larghi, ai 
tino C. Larghi, ar 
do Pérez Agilda 



hace sabe 
edicto: 
de Cuotas 
Social. — 

Larghi, a 

Larghi 



p oí- 



dlas el 



y Modificación de 
Entre don Ángel 
argentino, soltero; Ro- 
rrgentino, casado; Jo- 
;entino, casado Floren- 
entiuo, casado; Eduar- 
argentino. soltero; 



"TRES CARDOS" 
de Responsabilidad Limitada 
osición del señor Juez de Co 
esta. Capital Doctor José M 



Ssuat 
del 



rz Oaviglia, 
"uzgaüo él' ; 



interina!: 
se hac 



.1 lltí 

saber 



: I, 



eft 



dr: 



Para 



;naci 
I" 



. de apoderados debe ser 
tres socios conjuntamen- 
el uso de la firma social en fo- 
¡'érente a firma de guias de ha- 
de las mismas, endo- 
>aucaiios o giros de cuai- 
a su depósito o cobro en 



traslado 
eques ba 
ise p: 



:)vví 



n i c 



as 



:mn 



qu 



no imp 



a e. ío n 
lándol 
ílúbí'j 



la socie 
le uno 
nomina 



todo 



.o los 
de la 

igo ex 
la fif¡ 



10 



Juan Pérez Agilda, argentino, casado; 
Luis D. A r asconi, argentino, casado: An- 
drés Francisco Repetto, argentino, casa- 
do; Osear Rcganj'.ani, argentino, casa- 
do; José Pérez Agilda, argentino, sol- 
tero v José Quaglia, argentino, casado, 
todos' ellos mayores de edad, hábiles pa- 
ra contratar y domiciliados en la calle 
San Juan t 



Eed 
oor 



Las 



n tres mil veintinueve, Capital 
resuelven de común acuerdo y 
pía v exclusiva voluntad 



limitada. — Segunda: Los socios de co- 
mún acuerdo convienen que don Josa 
Luis Larghi se retira de la Sociedad * 
partir de! día treinta y uno de Diciem- 
bre del corriente año, cediendo el socio 
saliente sus cuotas sociales, es decir, 
doscientas once cuotas de cien pesos ca- 
da una, en total veintiún mil cien pesoa 
m;n. a favor de los socios Florentino C„> 
Larghi, Eduardo Pérez Agilda, Juan, 
Pérez Agilda, Andrés Francisco Pepe- 
tío, Osear Regauzaiii, José Pérez Agu- 
da y losé Quaglia, — Tercera: Esta 
cesión se hace por el valor nominal do 
las cuotas, es decir, veintiún mil cien. 
pesos mía. siendo adquiridas por ios so- 
cios indicados en ia cláusula precedente 
en proporción a su respectivo aporte da 
capital indicado en el contrato origina- 
rio. — Cuarta: El señor José Luis Lar- 
ghi declara haber recibido de sus eesio* 
uarios, la suma de veintiún mil cien 
pesos mjn. de total conformidad y eu. 
cuanto a los beneficios que le correspon- 
dan por el presente ejercicio hasta el 
día treinta y uno de Diciembre del co- 
rriente año, deberán serle entregados al 
practicarse el respectivo balance. — - 
Quinta: El señor José Luis Larghi da su 
conformidad con las operaciones sociales 
realizadas y los demás socios aprueban la 
gcslión ,del socio saliente. El señor Jos» 
Luis Larghi, cede igualmente a favor do 
los socios indicados en la cláusula se- 
gunda, sus derechos y acciones sociales, 
y los cesionarios los adquieren en toda 
su amplitud. — Sexta: El señor José 
Luis Larglp declara formalmente que coa 
la suma percibida y la a recibir al prac- 
ticarse el balance anual al cierre del ejer- 
cicio^ presente, no tendrá otro reclamo 
pendiente por ningún concepto. — Sépti- 
ma: Los socios cesionarios aportan a la 
sociedad la suma de Veintiún Mil Cien 
Pesos m'n. importe de la cesión, y lo ha- 
cen en efectivo, haciéndose el respecti- 
vo depósito en el Banco de la Nación Ar- 
gentina, cuenta especial de sociedades 
de responsabilidad limitada. — Octava: 
Tanto el socio saliente, como los cesio- 
narios y ios demás socios, dan su expresa 
conformidad con la cesión realizada, ma- 
nifestando que nada tienen que objetar 
al respecto. — Novena: Reunidos los so- 
cios que continúan en la Sociedad, re- 
suelven modificar algunas de las cláusu- 
las del contrato social originario, con el 
alcance que se indicará y" dejando sub- 
sistentes las no modificadas en toda su 
amplitud, todo de acuerdo a lo que expre- 
sa a continuación: Décima: Se modifica 
la cláusula séptima del contrato origina- 
rio, la que queda en la forma siguiente: 
"La duración de esta sociedad se con- 
viene por el término de dos años a partir 
del día treinta y uno de Diciembre del 
corriente año"'. — Décima Primera: 
Se modifica la cláusula octava del con- 
trato originario, la que queda en la forma 
siguiente: "Los beneficios que produzca 
la sociedad se distribuirán de la siguiente' 
manera: cinco por ciento para formar el 
fondo de reserva legal hasta alcanzar 9tl 
diez por ciento del capital social; dies 
por ciento para el socio señor Ángel A„ 
Larghi; diez por ciento para el socio se- 
ñor Roberto C. Larghi y diez por ciento 
para el socio señor LuisD. Vasconi y el 
excedente se distribuirá entre los demás 
socios en proporción a sus respeetivofi 
aportes de capital, tomándose en cuenta a 
este efecto, ia ampliación de capital do 
¡os socios que lian adquirido las cuotas do 

don José Luis Larghi. — Décima Segun- 
da: Se modifica la cláusula novena del 
contrato originario, la que queda en la 
forma siguiente: "Si los beneficios quo 
correspondieren en la sociedad a los so- 
cios Ángel A. Larghi, Roberto C. Lar- 
ghi y Luis D. Vasconi, excedieren de la 
suma de siete mil doscientos pesos m|u. 
anuales para cada uno de ellos, cada uno 
de estos socios solo tendrá derecho a per- 
cibir siete mil doscientos pesos anuales 
eu concepto de su participación en les be- 
neficios de la Sociedad, quedando el exce- 
dente de ios beneficios a favor de los de- 
más socios, quienes se lo distribuirán eu 
la forma indicada en la cláusula anterior, 
_._ Décima Tercera: Ninguno de los so- 
cios tendrá derecho a percibir sueldo por 
su participación en la sociedad. — Déci- 
ma Cuarta: Se autoriza al Doctor Saúl 
Güelman' a solicitar la inscripción del pre- 
sente contrato en el Registro Público do 



pn 
exj 



; a 



MANOS 
PON SAI 



lo 
ntinuación : Primero: 
d a s p r e c c d e 1 1 1 e m en t e 
ñires socios integrantes de la 
ial "ÁNGEL LARGHI HER- 
V CÍA. SOCIEDAD DE RES- 
UDAD LIMITADA", conste 
le! ocho ó 



tía 



de mi 
.criplo 
cío el 
año. 1 
dos: í 
tratos 



I n 



!l( 



día 
ajo 



BllltlOCi'-O 

número 



Públi 

del 

ciento 



un 



3110 

aov< 



fl r 



"obrero 
le, ins- 
Comcr- 
mos y 
ata y 
le coa- 
.bilidad 



Coiik 
Edici 
n ios. 



■ció. como asimismo a retirar los- 
as de ley v los respectivos testimo- 
Bajo las catorce cláusulas prece- 
í las partes dan por formalizado este 
ito a cuyo cunulimieiito se obligiix 
rme c derecho v lo firman en prueba 
tal eonformuind. en Buenos Aires, 
",1 de la República Argentina, a loa 
ílós días de Diciembre de mil nové- 
is cuarenta v siete, •— Ángel Lar- 
— Roberto O. Larghi. — Florentino 
.rghi. — LuisD. Vasconi. — Eduar- 
irez Agihia . — - José Luis Larghi.- 
oirás E. Repetto, — Juan Pére?' 
a, — Osear .Reganzatii,. — - .José Pó¡ 



;:s 



BOLETÍN OFICIAL 



Lunes 5 de Enero de 1948 



ir/. A-Lia. — José Qttaglia. — Buenos 
.Aiivs. 20 de Diciembre de 1947. — Pedro 
I?. r:¡r:'!irii. Secretario. 

0.3 ene.-X'-' 42.741-v.O ene. 



A L C U C H Ú 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Bor orden del Juez en lo Comercial 
)■)!-. Luis Quirno Costa, secretaría del 
])r. .1 n lie. A. vietoriea, se hace saber por 
cinco ilias el presente edicto: 

Testimonio: En Buenos Aires, Capi- 
tal de la República Argentina, a los 
veinte días del mes de Diciembre de 
mil novecientos cuarenta y siete en- 
i ,-,.. ] ( ,s señores Alejandro Guzmán Un- 
saín, arueniino, casado, Teniente Coro- 
nel (líV, niavor de edad, con domici- 
lio real en la Capital Federal, calle 
Henil! i número dos mil quinientos vein- 
tiséis: Santiago Canop, argentino, ca- 
sado, comerciante mayor de 
domicilio real en la calle 
mil qulnieníos treinta y 
Capital Federal; Raúl 
ai\c:on¡ino, casado, alio; 
cilio real en la calle 



cha del presente contrato social, 
en cualquier momento la mayoría 



adad, con 
: Tucumán 
uno de la 
Bustos Fierro, 
ido, con domi- 
Pozos mil ciento 
noventa v cinco, de la Capital Fede- 
ra! y David Villaíañe Lastra, argen- 
tino, soltero, minero, mayor de edad, 
con domicilio real en el Departamento 
Minas, de la Provincia de Córdoba, 
todos hábiles para este acto, han re- 
suello consl.il.uir una sociedad de _ res- 
ponsabilidad limitada, con sujeción a 
los siguientes Estatutos: Capítulo I: De- 
nominación. Domicilio. Duración. Artícu- 
lo p rimero: La Sociedad se denominara 
".VbCUCHÜ", SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA, y ten- 
drá, su domicilio en la calle Tucuman 
número mil quinientos treinta y uno 
de esta Ciudad de Buenos Aires, sin 
per inicio de las sucursales, agencias, 
plantas industriales o depósitos que 
resuelva establecer en cualquier pun- 
to del país o del exterior. — Artícu- 
lo Segundo: La Duración de la So- 
ciedad será de diez años, a contar de 
la fee 
pero < . 

contractual podrá resolver su disolu 
ción anticipada o la prórroga de la 
misma. — Capítulo II. Objeto. Capa- 
cidad. Régimen de Gobierno. — Ar- 
tículo tercero: La Sociedad tendrá por 
objeto la explotación y comercializa- 
ción dv las canteras y minas y sus 
producto? de la propiedad denomina- 
Ai "AloueluV de los señores Villafane, 
sita en los Departamentos Minas y 
Pocho de la Provincia de Córdoba, 
arrendada por la sociedad a sus pro- 
pietarios, de conformidad a acuerdos 
preexisi entes, como así también la 
comnra de cal viva y todo otro mate- 
rial 'de construcción de la región y su 
comercialización en la Capital Federal 
y Oíros sitios de la República o exte- 
rior. Tendrá asimismo por objeto la 
exploración, explotación y comerciali- 
zación de minas, canteras y sus pro- 
ductos, de cualquier clase que ella sean 
y cualquier categoría, pudiendo adqui- 
rir y enajenar minas y canteras y 
todo' derecho minero, dentro y fuera 
«le! país: hacer manifestaciones de des- 
cubrimiento, solicitar cáteos, socavones, 
minas nuevas o estacas, ampliación o 
mejoras de pertenencias, demasías, 
grupos mineros restauraciones, la ven- 
ia o expropiación de superficies, ser- 
vidumbres y cualquier otro derecho mi- 
nero establecido en el Código de Mine- 
ría: la compra y venta de minerales 
en cualquier forma; su importación y 
exportación y el transporte de los mis- 
mos; construir o comprar y vender fá- 
bricas o establecimientos de beneficios 
para la elaboración, reí'inaeión,_ trans- 
formación y manipuleo de minerales 
meialíferos o no, operaciones estas que 
podrán realizar por cuenta propia o de 
torceros. -■ Artículo cuarto: Para el 
cumplimiento de su objeto la sociedad 
podrá adquirir y enajenar toda clase 
de bienes muebles e inmuebles, dar y 
tomar duicro prestado con garantía hi- 
potecaria, prendaria y demás garantías 
<¡ue fueren del caso o que convieneren 
o sin garantía; permutar, aceptar hi- 
potecas, celebrar contratos de locación, 
solicitar prestamos bancarios sin ex- 
cepción y efectuar toda clase de opera- 
ciones con el Banco Central de la Re- 
pública. Banco de la Nación Argentina, 
Banco Hipotecario Nacional, Banco de 
Crédito Industrial Argentino, Banco de 
la Provincia de Buenos Aires, Banco de 
la Provincia de Córdoba y demás Ban- 
cos oficiales y particulares, tomando o 
solicitando préstamos De Los Mismos, 
como así también de particulares o fir- 
mas comerciales, con las garantías que 
convenga, hacer descuentos de pagarés, 
crirac en descubierto, hacer novaciones y 
renovaciones, avalar, aceptar y endo- 
sar letras de cambio, celebrar gestio- 
nes de negocios, desempeñar toda clase 
«le mandatos, conferir poderes genera- 
íes y especiales, siendo estas facultades 
píiiipIomu nte enunciativas, pues podrá 



realizar todo acto jurídico, inclusive los 
enumerados en el artículo mil ochocien- 
tos ochenta y uno del Código Civil, sin 
excepción. — Artículo quinto: Para 
todo acto que la Gerencia lo considere 
necesario, o cuando lo solicite algún 
socio, se convocará a los socios a reu- 
nión, citándoseles con anticipación su- 
ficiente, mediante carta certificada. La 
reunión se celebrará con los socios que 
concurran por sí o por persona autori- 
zada al efecto, con carta poder. Los 
socios podrán adoptar toda clase de 
resoluciones, aunque no se refieran a 
asuntos de la convocatoria. Las resolu- 
ciones sociales serán adoptadas por el 
voto del más del cincuenta por ciento 
de las cuotas sociales, que a todos los 
efectos de estos Estatutos, será denomi- 
nada "mayoría contractual". Dicha 
mayoría regirá para todos aquellos ac- 
tos, para los cuales la ley no exija una 
mayoría especial. Las actas de las reu- 
niones se asentarán en un libro de actas 
rubricado y deberán ser firmadas por 
los socios. — Artículo sexto: Cada so- 
cio tendrá un número de votos, propor- 
cional al número de cuotas que posea, 
tomándose como base, un voto por ca- 
da cuota. En caso de que por cualquier 
circunstancia algún socio no pudiese 
concurrir, podrá emitir su voto por po- 
der, carta o telegrama, de lo cual se 
dejará constancia en el acta respec- 
tiva, la que como antes se establece, 
será firmada por los socios, sin que la 
falta de firma de alguno, ni en este 
ni en los demás casos, quite validez 
a su contenido. — Artículo séptimo: 
Los socios tendrán derecho para fisca- 
lizar en cualquier molnento la marcha 
de la sociedad por sí o por persona 
autorizada, siendo de su cargo exclusi- 
vo ios gastos que se originen. — Ca~ 
nítulo III. Capital. Cuotas. — Artícu- 
lo octavo: El capital social se fija en 
la suma de veinticinco mil pesos mone- 
da nacional, dividido en veinticinco cuo- 
tas de un' mil pesos moneda nacional 
cada una. Dicho capital, totalmente sus- 
cripto, es aportado por iguales par- 
tes, por los cuatro socios, en dinero 
efectivo. — Artículo noveno: La di- 
rección y administración de la socie- 
dad estará a cargo del Sr. Santiago Ca- 
nop, a quien se designa en este acto 
Gerente General, con uso de la firma 
social y con las más amplias faculta- 
des de administración, el que no podrá 
realizar por cuenta propia operaciones 
de las que sean objeto de la Sociedad, 
ni asumir la representación de otras 
personas, entidad o sociedad, que ejerza 
el mismo comercio o industria. — Ca- 
nitulo IV. Balances. Distribución de 
utilidades. — Artículo décimo: El ejer- 
cicio financiero de la sociedad, comen- 
zará el primero de Enero y terminará 
el treinta y uno de Diciembre de cada 
año. — Artículo once: Al cierre del 
ejercicio social, se practicará el inven- 
tario, balance general y cuenta de ga- 
nancias y pérdidas, que serán sometidos 
a la aprobación de los socios. — Ar- 
tículo doce: Las utilidades que resul- 
ten se distribuirán en la siguiente for- 
ma: a) cinco por ciento para formar la 
reserva legal; b) las reservas facul- 
tativas que se resuelvan practicar; 
c) el remanente se distribuirá entre 
los socios, en proporción a sus cuotas 
sociales. Las pérdidas si las hubiere, 
serán soportadas por los socios en pro- 
porción a sus cuotas sociales, hasta el 
límite de sus aportes. — Capítulo V. — 
Disolución. Liquidación. Artículos tre- 
ce. — La sociedad no se disolverá por 
muerte o incapacidad de cualquiera 
de los socios, sean o no gerentes. 
— En caso de muerte o incapaci- 
dad de un socio, los herederos del 
fallecido o representantes del incapaz, 
ingresarán a la sociedad con iguales 
derechos que su causante, pero debe- 
rán unificar la representación. — Ar- 
tículo catorce. — En todos los casos 
de disolución de la sociedad, la liqui- 
dación será practicada en la forma y 
por la persona que los socios determi- 
nen. El producido de la liquidación una 
vez satisfechas todas las deudas y obli- 
gaciones de la sociedad y los gastos de 
liquidación, será distribuido entre los 
socios, en proporción de sus cuotas. — 
Capítulo VI. Transformación. Arbitra- 
je. — .Artículo quince. — La sociedad 
podrá transformarse en otra de distin- 
to tipo jurídico, sin que¡ tal acto im- 
plique la creación de un ente distinto, 
ya que en tal caso se entenderá que 
constituye simplemente la continuación 
legal de la entidad, bajo otra forma 
distinta. — Artículo diez y seis. — Las 
divergencias que se susciten respecto 
a la interpretación „ ejecución de este 
contrato o con motivo de la disolución 
o^ liquidación de la Sociedad, serán di- 
rigidas por arbitros nombrados uno poi- 
cada parte y un tercero nombrado por 
estos últimos en caso de discordia, cu- 
ya resolución arbitral será inapelable 
para las partes. — En tal forma dejan 
constituida la sociedad, obligándose a 



cumplir todas y cada una de las cláusu- 
las del presente contrato conforme a 
derecho. — Sobre raspado "del presen- 
te contrato social" Vale. Firmado: Ale- 
jandro G. Unsain, Santiagc Canop, Raúl 
Bustos Fierro, David de Villafane Las- 
tra. — Buenos Aires, Diciembre 26 de 
1947. — Julio A. Vietoriea, secretario. 
e.3 ene.-N'-' 42.699-v.O ene. 



LAVADERO LOS ANDES 
Sociedad cié Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, Dr. .J, M. Suárez Ca.viglia, se 
hace saber, por cinco días, el siguiente 
edicto: 

Testimonio. — Kntre tos señores Ba- 
lolomeus Bol, brasileño, con domicilio 
en la calle Santa Fe 796, ciudad; Luis 
Adam, francés, domiciliado también en 
Santa Fe 79 6; Santiago Sal viche, espa- 
ñol, domiciliado en Arroyo 950, y el 
señor Alberto D'Agostino, argentino, 
domiciliado en Criarte 1882, todos de 
esta, ciudad, de estado civil casados, 
mayores, de edad, celebran el presente 
contrato constitutivo de sociedad de 
responsabilidad limitada, que se regirá, 
de acuerdo con las siguientes cláusulas: 
Primera: Conforme a las disposiciones 
de la Ley once mil seiscientos cuarenta 
y cinco, constituyen una razón social 
que se denominará "LAVADERO LOS 
ANDES SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA", con el domicilio 
en la calle Guanacaehe 1602, ciudad. — 
Segunda: La Sociedad dedicará sus ac- 
tividades a la explotación de lavadreo, 
tintorería y anexos, en todo el territo- 
rio del país. — Tercero: La duración 
de la Sociedad se establece en diez a,ños. 
En el caso de que alguno de los socios 
deseare separarse de ella, lo comunica- 
rá por telegrama colacionado a los otros 
con tres meses de anticipación. Las cuo- 
tas del. capital que posea podrán ser ad- 
quiridas por los consocios en la. propor- 
ción de sus respectivos aportes. Si los 
consocios no quisieran adquirirlas, sólo 
podráat ser cedidas a un tercero, con la 
conformidad expresa de los mismos. — 
Cua.rta: El capital de la Sociedad lo 
constituye Ja suma de- Doscientos Mil 
Pesos Moneda Nacional (S 200.000,00), 
dividido en doscientas cuotas de un mil 
pesos ($ 1.000,00) cada una. — Quin- 
ta.: 131 aporte de cada socio es el si- 
guiente: cincuenta cuotas cada uno. En 
este acto hacen efectivo el cincuenta, 
por ciento (50 %) de su aporte, me- 
diante los respectivos depósitos efec- 
tuados a nombre de la Sociedad 
en el Banco de la Nación Ar- 
gentina. El otro cincuenta por ciento 
(50 %) se hará efectivo por cada uno 
de los socios dentro del plazo de un 
año de la fecha. — Sexta: La,s utilida- 
des y pérdidas serán distribuidas por 
partes iguales entre los cuatro socios. 
Si en el futuro la Sociedad aumentara 
el capital por lo menos en un cincuenta 
por ciento (50 %), cada socio aportará 
la cuarta parte del aumento; en este 
caso, el señor D'Agostino intervendrá 
en las utilidades y pérdidas de, la Socie- 
dad en un veinte por ciento, distribu- 
yendo el ochenta por ciento restante por 
parles iguales entre los socios señores 
Pol, Adam y Salviche. — Séptima: La 
administración y representación en jui- 
cio serán ejercidas indistintamente por 
cada, uno de los socios. Para el uso de 
la firma, social, .se necesita la. confor- 
midad de dos de ellos. Será necesaria 
la conformidad de los cuatro socios- 
gerentes para efectuar a nombre, de la 
Sociedad las operaciones siguientes: 
a) Comprar, vender, construir, dar o 
tomar en locación, o en sublocación un 
inmueble o parte de un inmueble, fon- 
do de comercio o elementos de un fon- 
do de comercio; b) Pres- — (continúa 
en el sellado nacional de $ 1.50 núme- 
ro 1.835.014) — (viene del sellado na- 
cional de $ 1.50 número 1. 835. 013) — 
tar o dar en préstamo dinero en efec- 
tivo o constituir garantías sobre bienes 
de la Sociedad; c) Constituir con el 
personal de la Sociedad contrato de 
duración determinada. Fuera de estos 
casos, cualquiera, de los socios-gerentes 
dispone, de las más amplias facultades. — 
Octava: Cada uno de los socios-gerentes 
dispondrá de un sueldo de Un Mil Qui- 
nientos Pesos Moneda Nacional men- 
sual. — Novena: Ninguno de los socios 
podrá dedicarse a la explotación de otro 
establecimiento que tenga el mismo ob- 
jeto que éste mientras dure la Socie- 
dad. En caso de quedar excluido de la 
misma por cualquier causa, esta prohi- 
bición se entiende por el plazo de tres 
años, desde la fecha, en que tenga lugar 
dicha exclusión. — Décima: En caso de 
fallecimiento de alguno de los socios, la 
esposa, y los hijos que sobrevivan ten- 
drán derecho a, percibir de la Sociedad 
una cantidad igual a )c>s haberes que 



hubieran correspondido al extinto du- 
rante los últimos doce meses auteriorea 
aT su fallecimiento, en doce cuotas men- 
suales hasta totalizar dicha cantidad; 
la viuda con los hijos podrán vender 
las cuotas correspondientes al socio fa- 
llecido, teniendo preferencia* para la 
compra de las mismas los socios sobre- 
vivientes. Si los mismos no quisieran 
adquirirlas, sólo podrán ser cedidas a 
un tercero con la conformidad expresa 
de estos. — Décirnaprimera: La pérdida 
del capital de más áe\ veinticinco por 
ciento (25 %), faculta a cualquiera de 
los socios a solicitar la disolución de la 
Sociedad, expresando su voluntad con 
tres meses de anticipación. Los socios 
restantes estarán obligados a aceptarlas 
siempre que no prefieran continuar con 
la misma., haciéndose cargo del aporte 
del socio. — De conformidad con las 
cláusulas precedentes, se firma este con- 
trato en Buenos Aires, a los 11 días del 
mes de. Diciembre de mil novecientos 
cuarenta, y siete. — Buenos /vires, Di- 
ciembre 16 de 19 4 7. — Miguel M. Este-ves, 
secretario. 

e. 3 ene.-N° 42.721-v. 3 ene, 

YER.LAINE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por .disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio, Dr. Luis Quinto Costa, Secretaría del 
Autorizante, el siguiente edicto por el tér- 
mino de cinco días: 

Contrato - de Sociedad de Besponsabili- 
dad Limitada. — Entre los Señores don 
Isaac León Kohn, que acostumbra a lla- 
marse y firma "León Kohn'', argentino 
naturalizado, mayor de edad, casado, y 
doña Bisa Erankl de Kohn, que, firma 
"Bisa F. de Kohn", austríaca, mayor (le 
edad, casada, esposa del anterior, ambos 
domiciliados en la calle Paraguay N? 531, 
lian convenido celebrar el presente con- 
trato de sociedad bajo las siguientes cláu- 
sulas: Primera: Con. efecto retroactivo al 
primero de Marzo de 1947 queda cons- 
tituida la sociedad denominada " YEK- 
LAINE, SOC. RESP. LTDA.". cuyo 
asiento principal y actual domicilio está 
establecido en esta ciudad, calle Florida 
N? 824, pudiendo establecer sucursales o 
agencias en otros puntos del país o del 
exterior. — Segunda: La Sociedad se 
constituye por tiempo indeterminado y a 
partir del expresado día primero de Mar- 
zo de 1947, y podrá disolverse en cualquier 
momento a pedido de cualquiera de los 
socios el que liará conocer su voluntad por 
telegrama colacionado. — Tercera. El ob- 
jeto principal de esta Sociedad es la explo- 
tación del comercio e industria en el ra- 
mo de Modas que amitos socios explota- 
ban, haciéndose cargo la Sociedad del ac- 
tivo y pasivo de la misma de acuerdo al 
Inventario y Balance General practicado 
que firman de conformidad; y todo otro 
ramo que los socios de común acuerdo 
decidieren explotar. — Cuarta: El capi- 
tal social lo constituye la suma de "Dos- 
cientos Cincuenta Mil Pesos Moneda Na- 
cional (m$n. 250.000. — ), dividido en Dos- 
cientas Cincuenta (250) cuotas de Mil 
Pesos Moneda Nacional (nufcn. 1.000, — ) 
cada una, integrado por ambos socios ea 
partes iguales, o sea: don Isaac León 
Kohn, ciento veinticinco (125) cuotas y 
doña Elsa Franlcl de Kohn ciento veinti- 
"inco (125) cuotas, en las mercaderías, 
instalaciones, útiles, créditos y demás 
bienes que constitnye.it el fondo comercial 
del comercio en el ramo de Modas esta- 
blecido en la calle. Florida N? 824, según 
el Inventario y Balance General que se 
cita en la cláusula tercera. — Quinta: La 
dirección, administración y representación 
de la Sociedad, como asimismo el oso de 
la razón social, estarán a cargo de ambos 
socios, quienes quedan designados Geren- 
tes con las más amplias facultades, y 
podrán actuar conjunta, separada o alter- 
nativamente. — Los Gerentes no podrán 
comprometer la Sociedad en fianzas o 
garantías ajenas a la misma. — Sexta: 
Anualmente, el. último día de Febrero, 
se practicará el Inventario y Balance Ge- 
neral de las actividades sociales. — Del 
importe bruto de las entradas se deduci- 
rán: los gastos, sueldos, jornales y otras 
salidas, y las amortizaciones que corres- 
pondan sobre las inversiones del activo 
fijo. — Las mercaderías y|o materias pri- 
mas serán avaluadas al precio de plaza 
en el momento del Balance. — Se compu- 
tarán las ventas y entradas por otros con- 
ceptos devengadas correspondientes al 
año aunque no hubieren ingresado, como' 
asimismo los gastos no pagados. — De las 
utilidades líquidas así establecidas se se- 
parará el cinco por ciento hasta formar 
el fondo de reserva legal y el saldo se 
distribuirá entre los socios por partes 
iguales yjo en proporción a sus cuotas 
de capital. — Las pérdidas ers sn caso se- 
rán soportadas por los socios en. igual pro- 
porción. — Séptima: Para la aprobación 
de las resoluciones que afecten a la so- 
ciedad se requerirán los votos de, la mí- 



BOLETIrí 'OFICIAL 



Lunes 5 de Enera de íí)18 



ti!» 



yoría de las cuotas do capital, represen- 
tando' cada cuota na voto, todo lo que 
se hará constar en un libro de actas que 
se llevará al efecto. — Octava: Sin per- 
juicio de lo establecido en la cláusula an- 
terior se requerirá la decisión unánime 
de los socios en los siguientes casos: apro- 
bación de Inventarios y Balances, 
cambio del objeto de la sociedad, modi- 
ficación del contrato social, y cesión de 
cuotas sociales a terceros ajenos a la mis- 
ma,, — Novena' Los Gerentes percibirán 
en concepto de remuneración hasta la su- 
ma de líos mil pesos moneda nacional 
(ni$n. 2.000, — ) mensuales cada uno, car- 
gándose estas sumas a la cuenta de Suel- 
dos de la Sociedad. — Décima: Por cual- 
quier razón que la sociedad se disuelva, 
entrará inmediatamente en liquidación, la 
que será practicada por ambos Gerentes. 
— Undécima: Toda dificultad entre los 
socios durante la vigencia de este contra- 
to acerca de su cumplimiento o interpre- 
tación- o durante su disolución o liquida- 
ción, será resuelta por arbitradores ami- 
gables componedores, nombrados uno poi- 
cada parte con facultad de nombrar un 
tercero en caso de discordia, cuyo fallo 
será inapelable. — En prueba de confor- 
midad se firma este único ejemplar a los 
efectos de su inscripción en el Registro 
Público de Comercio de la Capital Fede- 
ral, extendido sobre sellos de un pesos 
moneda nacional que llevan los núme- 
ros doscientos treintiséis mil doscientos 
ochentiiuieve J'¡ y doscientos treintiséis 
mil doscientos noventa E, en Buenos Ai- 
res a veintiséis días del mes de Diciem- 
bre de mil novecientos cuarentisiete. — 
Buenos Aires, Diciembre- 29 de 10-17. — 
Pedro E. Taranco, secretario. 

e.o ene.-N'-' -12.7 1 2- v. 9 enc. 



" SILFO" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
' Por disposición del señor Diez de Co- 
mercio de esta Capital Doctor Luis Quir- 
no Costa se hace saber por cinco días el 
siguiente edicto: 

Entre los señores Don Augusto Modes- 
to Belleni que firma A. M". Belleni, casa- 
do en primeras nupcias con doña María 
Bietti, argentino, domiciliado en la ca- 
lle Rivadavia número veinte y un mil 
ochocientos setenta y cuatro, Don Rober- 
to Osvaldo Campos que firma R. O. Cam- 
pos, soltero, argentino, domiciliado en la 
calle Pcdernera número treinta y cinco 
departamento veinte y tres, Don José Cer- 
da que firma J. Cerda, casado en prime- 
ras nupcias con Doña María G-arcia, ar- 
gentino, domiciliado en la calle Bauness 
número mil trescientos treinta y cuatro, 
Don Renaldo Biglia que firma igual, casa- 
do en primeras nupcias con Doña Elsa 
González, argentino, domiciliado en la 
calle Constituyentes número cinco mil 
novecientos cuarenta y ocho, Don Justo 
José Blanco que firma igual, casado en 
primeras nupcias con Doña María Elena 
González, español, domiciliado en la ca- 
lle .Baunes mil trescientos cincuenta, y 
Don Emilio Ángel Ivani que firma Emi- 
lio A. Ivani, casado en primeras nupcias 
con Doña Josefina Antonia Val verde, ita- 
liano, domiciliado en la calle General 
Bejamín Victoriea número tres mil cua- 
renta y uno, todos mayores de edad, re- 
suelven de común acuerdo constituir una 
Sociedad de Responsabilidad Limitada, 
bajo las estipulaciones contenidas en los 
siguientes artículos: Primero: Con la 
denominación "SILFO" SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA, se de- 
clara constituida esta sociedad entre los 
contratantes que se regirá por las dis- 
posiciones de la Ley Once mil seiscientos 
cuarenta y cinco. Segundo: La sociedad 
tendrá su domicilio legal en esta ciudad 
de Buenos Aires, actualmente en la calle 
Pedernera número treinta y cinco, depar- 
tamento veinte y tres, podiendo estable- 
cer sucursales o agencias en cualquier 
punto de la República. Tercero: La socie- 
dad tendrá una duración de Cinco años a 
contar desde la fecha, pudiendo renovar 
o ampliar su eapita! 18 en cualquier época 
durante la vigencia del presente contra- 
to previa conformidad de los socios que 
representen el cincuenta y uno por ciento 
como mínimo del capital social. Cuarto: 
La sociedad tendrá por objeto principal 
dedicarse al transporte de mercaderías y 
cargas en general, efectuando todo nego- 
cio lícito relacionado con los fines socia- 
les. Quinto: El capital social lo constitu- 
ye la suma de Treinta mil pesos moneda 
nacional de curso legal, dividida en trein- 
ta cuotas de un mil pesos moneda nacio- 
nal cada una, el cuai es aportado por los 
socios en la siguiente forma: Cinco cuo- 
tas por el socio Don Augusto Modesto 
Belleni ; Cinco cuotas por el socio Don 
Roberto Osvaldo Campos; Cinco cuotas 
por el socio Don José Cerda; Cinco cuo- 
tas por el socio Don Renaldo Biglia; 
Cinco cuotas por el socio Don Justo 
José Blanco: Cinco cuotas por el socio 
Don Emilio Ángel Ivani, todas las cuotas 
de los socios en dinero efectivo que se 
depositan en el Banco de la Nación Ar- 



gentina, Sucursal Flores. Sexto: La socie- 
dad practicará todos los años, en la fe- 
cha que los socios lo determinen, un ba- 
lance general para la terminación del 
ejercicio anual, efectuando las amortiza- 
ciones necesarias de las utilidades líqui- 
das y realizadas, cuyo balance quedará 
aprobado si dentro de diez días no fuere 
observado y se acreditará un Cinco por 
ciento para formar el Fondo de Reserva 
legal hasta que éste alcance un diez por 
ciento del capital social de conformidad 
al artículo veinte de la mencionada Ley 
Once mil seiscientos cuarenta y cinco. 
Séptimo: De las utilidades líquidas de- 
ducido el cinco por ciento del fondo de 
reserva legal o sea el noventa y cinco 
por ciento se distribuirá entre los so- 
cios en proporción al capital aportado, 
debiendo los socios cargar asimismo 
con las pérdidas en la misma pro- 
porción. Octavo: Cada socio tendrá de- 
recho a un número de votos igual al nú- 
mero de cuotas que le pertenecieren. No- 
veno: Cualquier cesión de cuotas necesita 
la conformidad ele los socios que repre- 
sente el cincuenta y uno por ciento del 
capital social. Décimo: La administra- 
ción y dirección de la sociedad será 
ejercida por el socio Don Augusto Modes- 
to Belleni, quien revestirá el carácter de 
Gerente General, cargo que se le confiere, 
no pudiendo éste renunciar a dicho car- 
go ni ser reemplazado en el ejercicio de 
sus funciones sino sólo en los casos de 
enfermedad que determine su incapacidad 
material o de derecho. Dicho Señor Belle- 
ni podrá hacer uso de las facultades am- 
plias con que puede actuar en virtud de 
lo dispuesto por el artículo diez y seis 
d- la Ley Once mil seiscientos cuarenta 
y cinco y dentro de ellas tendrá además, 
con las limitaciones que más adelante se 
establecen, las siguientes: a) Dirigir la 
marcha de la sociedad, velando por la 
disciplina y orden dentro de la misma; 
pagar por cuenta de la sociedad los gas- 
tos do la administración, remuneración y 
gratificaciones, nombrar el personal ad- 
ministrativo y técnico y demás personas 
necesarias, fijarles sus sueldos y atribu- 
ciones, declararlos cesantes, nombrar otros 
en su reemplazo y practicar todos los ac- 
tos indispensables para dar a la sociedad 
el máximo de eficiencia y rendimiento, 
b) Dictar los reglamentos internos para 
el desenvolvimiento técnico y adminis- 
trativo de la sociedad.' c) Adquirir por 
cualquier título o concepto, ya sea one- 
roso o yatuito, bienes muebles, inmue- 
bles o semovientes, títulos nacionales, 
provinciales o municipales, como tam- 
bién aceptar en pago o en garantía hipo- 
tecaria o prendaria de lo que se adeude 
a la sociedad o llegue a adeudarse, toda 
clase de bienes muebles, inmuebles o 
semovientes, créditos, títulos y acciones, 
todos los cuales podrá vender, ceder, 
arrendar, permutar, negociar y de cual- 
quier otro modo enajenarlos o transfe- 
rirlos por los precios, plazos, forma de 
pago, pactos y demás condiciones que 
conviniere, d) Tomar dinero prestado, ya 
sea de particulares, Sociedades o Insti- 
tuciones banearias, incluso el Banco de la 
Nación Argentina, el de la Provincia de 
Buenos Aires, aun t n su sección Crédito 
I-iipotccario, el Hipotecario Nacional, Ban- 
co de Crédito Industrial Argentino, en 
sus casas matrices o en sus respectivas 
sucursales o agencias con sujeción a sus 
reglamentos y cartas orgánicas, estable- 
ciendo en todos los casos el tipo de inte- 
rés, forma de pago, plazos y demás con- 
diciones, dando las garantías reales, pren- 
darias y demás que se requieran, e) Ha- 
cer depósitos en dinero a plazo fijo o en 
cuentas corrientes en cualquier estableci- 
miento bancario particular u oficial, in- 
cluso el Banco de la Nación Argentina, 
el de la Provincia de Buenos Adres, en 
sus casas matrices o en sus respectivas 
sucursales o agencias, retirar esos depó- 
sitos, como cualquier otra suma, valores, 
acciones o títulos de cualquier especie 
que tuviere depositados la sociedad o se 
depositen en lo sucesivo a nombre o a 
¡a orden de la misma, girando los che- 
ques simples o cruzados y demás libran- 
zas de estilo, solicitar préstamos y des- 
cuentos de dichos establecimientos o de 
particulares, firmar vales, pagarés, giros 
y cualquier otro documento comercial o 
ele crédito y las renovaciones de los que 
se suscriban como girante, aceptante o 
endosante, pagarlos o protestarlos -a su 
vencimiento, girar hasta la concurrencia 
de las sumas acordadas o en descubierto 
y dar y tomar giros para el interior o ex- 
terior de esta República, f) Hacer, acep- 
tar o impugnar consignaciones en pago, 
renovaciones, remisiones o quitas de deu- 
das, g) Constituir y aceptar derechos rea- 
les y dividirlos, subrogarlos, transferir- 
los y cancelarlos totalmente o parcial- 
mente, h) Conferir poderes generales, es- 
peciales, amplios o limitados que fueren 
necesarios para representación y gestión 
ó los asuntos administrativos o judicia- 
les de la sociedad, revocarlos o limitarlos. 
i) Comparecer en juicio, ya sea como ac- 
tora o demandada aata los Tribunales de 



cualquier fuero o jurisdicción, pior sí o 
por intermedio de apoderados, con facul- 
tad de promover o contestar demandas de 
cualquier naturaleza, entablar querellas, 
declijiar o prorrogar de jurisdicción, po- 
ner y disolver posiciones, producir toda 
clase de pruebas, comprometer en arbi- 
tros o arbitradores, transigir, renunciar 
al derecho de apelar o a prescripciones 
adquiridas, j) Cobrar, percibir y pagar 
cualquier suma de dinero, dando o exi- 
giendo en cada caso los recibos, cartas 
de pago y demás' resguardos necesarios, 
k) Otorgar, aceptar y firmar las escri- 
turas públicas y los documentos públicos 
y privados que fueren menester o tomar 
posesión de bienes. 1) Llevar por sí o 
por intermedio de persona competente la 
contabilidad de la Sociedad y el libro de 
actas. 11) Convocar cada año a los miem- 
bros de la Sociedad a reuniones ordina- 
rias a fin de cambiar ideas para la mejor 
marcha de los asuntos sociales y dictamr- 
nar sobre lo comprendido en el artículo 
trece; convocar también a reuniones ex- 
traordinarias cuando a juicio de cualquie- 
ra de los socios se considere necesario, 
m) Y practicar en general todo los demás 
actos para Jos cuales.no se requiera poder 
especial. Décimo primero: La firma so- 
cial no podrá ser usada en negocios áge- 
nos a la sociedad ni en fianzas por obli- 
gaciones de terceros. Décimo segundo: 
liara el caso en que el socio Don Augusto 
Modesto Belleni cesare en sus funciones 
de Gerente General o para que actúe al 
mismo tiempo que aquél, dentro de los 
límites que fijará el acuerdo de los so- 
cios, habrá un Gerente comercial, que se 
nombrará por acuerdo de socios y a quien 
se le conferirá por acto separado poder 
con las facultades inherentes a dicho car- 
go. Décimo tercero: La Sociedad podrá 
ser disuelta cuando un balance arroje el 
cincuenta por ciento de pérdida del ca- 
pital social. Décimo cuarto: En caso de 
fallecimiento o incapacidad de cualquiera 
de los socios, la sociedad continuará su 
giro comercial hasta el vencimiento del 
contrato social, debiendo los herederos 
del causante o representante legal del 
incapaz, nombrar una persona que los 
represente, al solo efecto de la fiscaliza- 
ción. Si él o los socios fallecidos o in- 
capacitados tuviesen asignado algún suel- 
do mensual en ese momento, sus herede- 
ros percibirán durante un año la mitad 
de dicho sueldo Décimo quinto: Toda du- 
da o divergencia que se suscite entre los 
socios durante la vigencia de esta socie- 
dad, ya sea en la interpretación de este 
contrato, asi como en la disolución o li- 
quidación social, deberá ser dirimida por 
arbitros arbitradores, amigables compo- 
nedores, nombrados uno por cada parte 
quienes quedan facultados para designar 
un tercero para el caso de discordia y su 
fallo deberá ser acatado e inapelable. Dé- 
cimo sexto: En caso de disolución de la 
sociedad, ya sea por vencimiento del con- 
trato o por cualquier otra causa, deberá 
llevarse a cabo en la forma que determi- 
na la ley. Bajo los artículos que antece- 
den, dos" contratantes dejan formalizado 
el presente contrato a cuyo fiel cum- 
plimiento se obligan con arreglo a 
derecho, en Buenos Aires a seis días del 
raes de Diciembre de mil novecientos 
cuarenta v siete. A. M. Belleni — B. 
O. Campos — J. Cerda — Renaldo Bi- 
glia — Justo José Blanco —Emilio A. 
Cvani . — Buenos Aires, Diciembre 23 de 
19-17. — H. C. Benitez Cruz, secretario. 
Cruz, secretario 

e.3 ene.-N? 42.740-V.9 ene. 



"ESTABLECIMIENTOS CHIOZZA" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio de esta Capital, Doctor Luis 
Quirno Costa, se hace saber por cinco 
días el siguiente edicto: 

En la Ciudad de Buenos xAires, Capi- 
tal de la República Argentina a los diez 
y seis días del mes de Diciembre de mil 
novecientos cuarenta y siete, entre la 
señora Magdalena Demartini de Cliiozza, 
viuda de don José Chiozza, italiana de 
ochentiún años de edad; doña Angela 
Aurelia Chiozza, soltera, argentina, de 
cincuenta c>üs de edad y don Carlos Jo- 
sé Ángel' Chiozza, soltero, argentino de 
cuarenta y tres años de edad, todos do- 
miciliados' en la calle Juan B. Ambro- 
setti número ciento ocho de esta Capital, 
se conviene formar una sociedad de res- 
ponsabilidad limitada, bajo las siguien- 
tes cláusulas: Primero: La Sociedad gi- 
rará bajo el rubro de ESTABLECIMIEN- 
TOS CHIOZZA, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA con • sede 
en la calle Herrera número dos mil tres- 
cientos ochenta y seis de esta Capital, 
Iludiendo establecer sucursales dentro y 
fuera del país. — Segundo: El capital 
social asciende a la suma de pesos Qui- 
nientos Mil Moneda Nacional íntegra- 
mente suscripto e integrado y está repre- 
sentáis por los valores que eomponían 
el activo y, pasivo de la firma "José 
Chiozza", su sucesión, al dies do No- 



viembre de mil novecientos ciuirentiein- 
co, según balance general e invenían» 
que se adjunta, habiéndose hecho cargo 
los componentes de esta sociedad, de di. 
eho activo y pasivo; además y a fin Ja 
completar el capital social hasla formar 
la cantidad de quinientos mil peso-, apor- 
tan en efectivo la suma de novecientos 
veinticuatro pesos con euarentii res cen- 
tavos, según boleta de depósito de la fe- 
cha. El aporte de cada socio "s el si- 
guiente: Doña Magdalena Doinnnin; do 
Chiozza, pesos trescientos runrei:;a y 
cuatro mil cien moneda nacional, o sea 
tres mil cuatrocientas cuarenta v una 
cuotas de cien pesos cada una, integran- 
do en efectivo en este acto, la suma do 
pesos veintinueve con dos ín'n. -. doña 
Angélica Aurelia Chiozza apon a peso.? 
setenta y cinco mil cien moneda mu io- 
nal, representados por seteeionlas .-i», 
cuenta y una cuotas de cien pesos mo- 
neda nacional cada una, integrando en. 
efectivo la cantidad de pesos veintiuno 
con oehentitrés "m|n. ; y don Caries .lo- 
sé Ángel Chiozza aporta pesos oelo-n: a. 
mil ochocientos moneda nacional consti- 
tuidos por ochocientas ocho cuotas da 
cien pesos cada una, integrando en Pa- 
nero efectivo en este acto la cantidad 
de pesos ochocientos setenta y tres con. 
cincuenta y ocho centavos moneda mi- 
clona!, de lo que resulta que el acervo 
social está formado por cinco mil cuo- 
tas de cien pesos cada una que totali- 
zan la cantidad de quinientos mil pesos 
moneda, nacional. — Tercero: MI objeto 
de esta sociedad es el de explotación I»' 
bosques y estancias, aserraje. compra y 
venta de maderas y actividades cene- 
xas, no siendo esta enumeración limi- 
tativa, [ludiendo la sociedad resolver- 
en cualquier momento ampliar o modi- 
ficar el giro de sus negocios. — - Cuar- 
to: El término de duración de e<la so- 
ciedad es indeterminado y por un nia- 
zo mínimo de diez años a contar <l--sdo 
el día once de Noviembre de mil nove- 
cientos cuarenta y cinco inclusive. a 
cuya fecha se retrotraen todas las ope- 
raciones sociales y los efectos legales ,1o 
este contrato; transcurridos los cuales 
el socio que deseare retirarse deberá co- 
municarlo a los demás con seis meses 
de anticipación al cierre del ejercicio 
comercial, medíante telegrama cidaoio- 
nado. — Quinto: La sociedad será admi- 
nistrada por el socio señor Cario-- .los» 
Ángel Chiozza, cuyos datos personales 
lian quedado consignados supra. quien- 
firma Carlos Chiozza. — Investirá la 
calidad de gerente general con el uso 
exclusivo de la firma social. ■ ■■ Se lo 
confieren todas las facultades necesa- 
rias para representar a la sociedad, in- 
clusive para celebrar aquellos actos pa- 
ra los cuales se requieren poderes e-oe- 
ciales en virtud de lo estatuirlo por el 
artículo mil ochocientos ochenta y mi 1 ) 
del Código Civil, sin limitación nlenoa. 
— Podrá, cuando las circunstancias lo 
requieran, sustituir en todo o en parre 
este mandato, otorgando los pnd'-rr- ne- 
cesarios con las cláusulas que es! ene, 
convenientes. — Le está prohibido, en 
cambio, so pena de daños y perjo'o-i-H, 
emplear la firma social en actos extra- 
Tíos a la Sociedad, ya sea para o'or-ar 
fianzas o bien para realizar aquilina 
que por el artículo catorce de la lev on- 
ce mil seiscientos cuarenta y Huí stá 

especialmente vedado; se le faculta ex- 
presamente para tomar y dar dinero eti 
préstamo, pudiendo operar indistinta- 
mente con instituciones banearias ofi- 
ciales o privadas, firmando r-u rada i-a- 
so los recibos, cartas de adeudo, do-u- 
mentos privados y escrituras públicas 
que fueren menester; adouirir. transfe- 
rir o en cualquier forma enajenar o gra- 
var con derechos reales bienes inmue- 
bles, suscribiendo las respectivas ■'•.-'•rl- 
turas; otorgar poderes judiciales o com- 
parecer personalmente a estar a juicio 
en nombre de la sociedad cuando esta 
sea aetora o demandada, pudiendo absol- 
ver posiciones ante cualquier fuero o 
jurisdicción. — Sexto: Anualmente se 
practicará un balance general del nego- 
cio al treinta de Noviembre de cada 
año, sin perjuicio de los parciales o de 
comprobación, a realizarse cuando se- es- 
time conveniente. — La fiscalización 
estará a cargo de un síndico que deberá 
ser contador público nacional. -- Sép- 
timo: Las utilidades o pérdidas que re- 
sulten se repartirán o soportarán res- 
pectivamente por los socios en propor- 
ción a sus capitales, entendiéndose que 
se trata de las utilidades liquidas, de la.-i 
cjue previamente deberá de-cnntnr-o el 
cinco por ciento para formal el fondo d'' 

reserva legal hasta alcanzar el diez i 

ciento del capital. — El gerente queda 
facultado para otorgar habili' a -iones al 
personal, en cuyo caso los importes qu>! 
correspondan a este rubro, deberán to- 
marse previamente eti Intenta tintes de es- 
tablecerse la utilidad líquida del ejerci- 
cio; el mismo procedimiento .-e seguirá, 
con KajxíSto a las amoru-yo-iones a*i-i 



BOUBTIMT OFICIAL 



Lunes 5 de .Enero «le 1948 



•e practiquen anualmente. — Octavor 
Para la aprobación do balances, como 
así para resolver cualquier cuestión que 
interese a la sociedad, se requerirá ma- 
yoría de socios., salvo ios casos previstos 
expresamente por la ley once mil seis- 
cientos cuarentincinco que serán resuel- 
tos por unanimidad . — Noveno: Los so- 
cios se reunirán dentro de los sesenta 
días del cierre de cada ejercicio para 
considerar el balance y el informe del 
sindico; las notificaciones para dicha 
asamblea se harán personalmente o por 
.medio de telegrama colacionado y en ca- 
so necesario por edictos, que se publica- 
rán por cinco días en el Boletín Oficial. 
— Los socios asistirán personalmente a 
las asambleas o se harán representar por 
mi tercero. — Décimo: En caso de li- 
quidación de la sociedad, ésta se efectua- 
rá por medio de su representante legal, 
»1 socio Gerente quien podrá a su vez 
-.nombrar un liquidador; la forma de 
practicarse la liquidación se establecerá 
por los socios, quienes se reunirán al 
efecto . — El producido que resulte de 
la liquidación se repartirá entre los so- 
cios en proporción a sus respectivos ca- 
pitales. — Undécimo: Para el caso de 
fallecimiento o incapacidad legal de al- 
guno de los socios, los demás podrán re- 
solver de común acuerdo el ingreso de los 
herederos de aquel debiendo éstos unifí- 
ear su personería; o en cambio, abonar 
a los citados lierederoa o si representan- 
te legal, previa cesión de su cuota capi- 
tal, la parte de capital y nulidades que 
le corresponda, de acuerdo al último ba- 
lance practicado, si no hubieren transcu- 
rrido seis meses del cierre del último 
«jereieio, easo contrario, se practicará 
un nuevo balance al efeeto. — Duodéci- 
mo: Para todo cuanto no esté previsto 
expresamente en este estatuto, se proce- 
derá con arreglo a lo que establece la 
ley once mil seiscientos cuarentinco y a 
los principios generales de derecho que 
rijan la materia cuestionada. — En 
prueba de conformidad, firman el presen- 
te contrato todos los socios componen- 
tes, en Buenos Aires, en la fecha seña- 
Jada en el acápite, obligándose a su fiel 
y exacto cumplimiento, — Magdalena 
D. de Cbiozza, Angela A. Ohiozza y Gar- 
los Chiozza. Enmendado: "estatuido". 
Vale; Entre líneas "en" Vale. — Bue- 
nos Aires, Diciembre 23 de 3947. — Ju- 
lio A. Yietoriea, secretario. 

e.3 one.-N' 42. 732- v. 9 ene. 



"K0OHDALE" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio, Dr. Juan Agustín García, se hace 
saber por cinco días el siguiente edicto: 

'•'Entre los señores Juan Pardo, argen- 
tino, soltero, con domicilio en la calle 
triarte 2305, Hércules Quirino Bruni, ar- 
gentino, soltero, con domicilio en la calle 
Irala 1837, Nicolás Maselli, italiano, sol- 
tero, con domicilio en la calle San Blas 
4972, Jesús Vicente, español, soltero, do- 
miciliado en la calle Lamadríd 1480, jesús 
Martín, español, soltero, domiciliado en la 
«alie Suárez 1379, Fernando Várela, ar- 
gentino, casado, con domicilio en la calle 
Pichincha 1274 de la localidad de Lanús 
todos mayores de edad, y Juan Carlos Ar- 
riendares, de diez y ocho años de edad, 
¡especialmente autorizado para ejercer 
él comercio, por mi padre don Juan 
Armendares, que también firma este con- 
trato en prueba de autorización, argenti- 
no con domicilio en la ealle Avellaneda 
372, do la localidad, de Florida, so con- 
viene en constituir una sociedad de res- 
ponsabilidad, limitada, sobre las siguien- 
tes bases: Primera: La Sociedad tendrá 
por objeto principal dedicarse a la fa- 
bricación y elaboración de tejidos en ge- 
aera], su exportación e importación. La 
Sociedad podrá dedicarse además a la 
fabricación de cualesquiera otros produc- 
tos o manufacturas afines. Como conse- 
cuencia de su giro, negocios y necesidades 
sociales la Sociedad podrá efectuar todas 
Jas operaciones comerciales, industriales y 
.financieras que sé relacionen directa o 
indirectamente con el objeto principa! y 
•carácter de sus actividades. — Segunda: 
La Sociedad girará desde la fecha de este 
«otorgamiento bajo la razón social de 
"ROCHDALE Sociedad de Responsabili- 
dad Limitada", y durará cinco años con- 
tados, también desde la fecha del pre- 
sente contrato y tendrá su domicilio y 
asiento principal de sus negocios en esta 
Ciudad. — Tercera: El capital social se 
fija en la suma de treinta y tres mil 
pesos moneda nacional, dividido en. ac- 
ciones de mil pesos cada una que han 
ludo suscriptas enteramente por los socios 
en la proporción, de tres cuotas por el socio 
Nicolás Masselli y cinco cuotas para cada 
uno de los demás socios habiendo sido 
integrado totalmente. — Cuarto: La So- 
ciedad será_ administrada por cualquiera 
'de Jos socios Jti&ii Pardo y Hércules 
Quirino Bruni, indistintamente, teniendo 
él uso de ia firma 'social adoptada para 



todas las operaciones sociales, con la úni- 
ca limitación de no comprometerla en 
negocios ajenos al giro de su comercio, 
ni en prestaciones gratuitas y pudiendo 
realizar, además de los negocios que for- 
man el objeto do la sociedad, los siguien- 
tes: a) Adquirir por cualquier título, 
oneroso o gratuito, toda clase de bienes 
muebles e inmuebles y enajenarlos a tí- 
tulo oneroso o gravarlos con derecho real 
de prenda comercial, industrial, civil o 
agraria, hipoteca o cualquier otro dere- 
cho real, pactando en cada caso de ad- 
quisición o enajenación el precio y for- 
ma de pago de la operación y tomar o 
dar posesión, de los bienes materia del 
acto o contrato, b) Constituir depósitos 
de dinero o valores en los Bancos y ex- 
traer total o parcialmente ios depósitos 
constituidos a nombre de la Sociedad, 
antes o, durante la vigencia de este con- 
trato, c) Tomar dinero prestado, a interés 
de los establecimientos bancarios o co- 
merciales, o de particulares, especialmen- 
te de los Bancos Hipotecario Nacional, 
do la Nación Argentina y Provincia de 
Buenos Aires, con sujeción a sus leyes y 
reglamentos, y prestar dinero, estable- 
ciendo en uno y otro caso la forma de 
pago y el tipo de interés, d) Librar, acep- 
tar, endosar, descontar, cobrar, enajenar, 
ceder y negociar de cualquier modo letras 
de cambio, pagarés, vales, giros, cheques y 
otras obligaciones o documentos de cré- 
dito público o privado, eon o sin garan- 
tía hipotecaria, prendaria o personal, 
e) Hacer, aceptar o impugnar consigna- 
ciones en pago, novaciones, remisiones o 
quitas de deudas, f) Constituir y aceptar 
derechos reales y dividirlos, subrogarlos, 
transferirlos y cancelarlos total o parcial- 
mente, g) Comparecer en juicio ante los 
Tribunales de cualquier fuero o jurisdic- 
ción, por sí o por medio de apoderado, 
con facultad para promover o contestar 
demandas de cualquier naturaleza, decli- 
nar o prorrog-r jurisdicciones, poner o 
absolver posiciones y producir todo otro 
género de pruebas e informaciones, com- 
prometer en arbitros o arbitradores, tran- 
sigir, renunciar al derecho de apelar o a 
prescripciones adquiridas, h) Percibir y 
otorgar recibos o cartas de pago, i) Con- 
ferir poderes generales y especiales y 
revocarlos, j) Formular protestos y pro- 
testas, k) Otorgar y firmar ios instru- 
mentos públicos o privados que fueren 
necesarios para, ejecutar los actos enu- 
merados o relacionados con. la adminis- 
tración social. — Quinta: La asamblea 
de socios distribuirá entre los asociados 
las tareas, trabajos y obligaciones que 
se consideren, necesarios para la mejor 
fabricación de los productos y marcha 
de los negocios sociales, contrayendo los 
socios la obligación de respetar, acatar 
y dar fiel cumplimiento a las resolucio- 
nes que con tal motivo se tomarán. — 
Sexta: La voluntad de los socios en las 
deliberaciones de ios asuntos que intere- 
san a la Sociedad se expresarán por re- 
soluciones adoptadas en asamblea ordi- 
naria o extraordinarias que se convocarán 
toda vez que la índole de los asuntos lo 
requiera. La asamblea, se declarará, cons- 
tituida con un número de socios que re- 
presenten más de la mitad del capital so- 
cial y sus resoluciones serán válidas si se 
adoptan por el. voto favorable de socios 
presentes que reúnan la mayoría del ca- 
pital representado en la asamblea, salvo 
que se trate de modificar cualquier cláu- 
sula del contrato o incorporar extraños 
a la Sociedad, en cuyo caso se requerirá, 
el voto unánime de todos los socios, — 
Séptima: Anualmente en el mes de junio 
los socios practicarán un balance general 
del giro social sin perjuicio de los balan- 
ees de simple comprobación de saldos que 
se harán trimestralmente. — Octava: De 
Tas utilidades líquidas de cada ejercicio 
se reservará el cinco por ciento para for- 
mar el fondo de reserva legal y hasta 
que éste alcance el diez por ciento del 
capital, el remanente se distribuirá a pro- 
rrata de los capitales invertidos. — No- 
vena: Cada socio dispondrá mensualinen- 
te, para sus gastos personales de una 
suma representativa y equivalente del 
trabajo que realicen, calculándose ésta 
sobre* la base de los jornales corrientes 
en plaza, suma que se imputará a la 
cuenta de gastos generales. Esta cláusula 
rige también para, los socios que tienen 
a su cargo la administración. — Décima: 
La sociedad no se disolverá por muerte, 
interdicción o quiebra de alguno o algunos 
de los socios. Los sucesores del socio pre- 
muerto o incapacitado podrán optar; a) 
Por el reembolso del haber que le corres- 
pondiere al socio que representen de acuer- 
do al último balance practicado o al que los 
socios resolvieran practicar de inmediato, 
b) Por ceder su cuota a alguno de los 
socios o a terceros extraños, con. la aquies- 
cencia de los socios, conforme a estos es- 
tatutos o a la ley, — undécima: Cual- 
quier cuestión que se suscitare entre los 
socios será dirimida ante los tribunales 
ordinarios de esta Capital. El domicilio 
arriba indicado tendrá efectos legales 



entre los socios mientras no comuniquen 
el cambio a la Sociedad de manera feha- 
ciente. Extendido en. siete ejemplares de 
un mismo tenor y a un solo efeeto en 
Buenos Aires, a los veintitrés días del 
mes de mayo de mil novecientos cuaren- 
ta v siete. — Juan Pardo. — Nicolás 
Maselli. -- H. Q. Bruni. — J. C. Armen- 
dares. — J. Armendares. — Fernando 
Várela. — Jesús Martín. — Jesús Vi- 
cente. — Buenos Aires, noviembre 27 de 
.1.947. — Entre líneas: "pesos"; enmen- 
dado: "relacionen", "Percibir", "pac- 
tando"; sobre raspado: "aceptar o" — 
Todo vale. — Carlos Castro Walker, se- 
cretario, 

e.31 die.-N- 42.549-V.7 en. 



Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de esia Capital, Doctor Luis 
Quirno Costa, se hace saber por el tér- 
mino de cinco días que por escritura de 
fecha 8 de Agosto de 1947, otorgada an- 
,, el Escribano Horacio H. Pampliega, 
la sociedad denominada "Dialcarce, So- 
ciedad de Responsabilidad Limitada", 
aumentó a cuatro el número do Jos so- 
cios gerentes, modificando la cláusula 
sexta del contrato social eon la siguiente 
redacción: "Sexta: La Gerencia de la 
Sociedad será ejercida por los socios In- 
geniero Emilio Diekmann, señor Ignacio 
Arbide; Dr. Erich A. C. Wetzler e Ingenie- 
ro Alberto Tomás Ca.sella, los que debe- 
rán actuar siempre dos cualesquiera de 
ellos, conjuntamente, y a quienes se les 
confieren las más amplias facultades pa- 
ra, efectuar las operaciones ordinarias 
que constituyen el objeto social, inclu- 
so para conferir mandatos generales y 
especiales para asuntos administrativos y 
judiciales, quedándoles expresamente 
prohibido comprometer a la sociedad en 
asuntos ajenos a la misma, ni en fianzas 
o garantías de terceros. — Buenos Ai- 
res, Diciembre 23 de 1947. — Pedro R. 
Taranco. Secretario . 

e.31 die.-N? 42.535-v,7 ene. 



Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital, Doctor Luis Quirno 
Costa, Secretaría del Autorizante, se hace 
saber por cinco días que por documento 
privado de fecha 13 de Diciembre de 
194.7, don Jorge Guillermo Cuccarese ce- 
de, vende y transfiere a favor de la se- 
ñora Lidia Susana Marino de Cuccarese 
y señorita María Carmen Abbella veinte 
cuotas de mil pesos a cada una í'>a tenía 
en la sociedad Factor Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada por el importe de 
cuarenta mil pesos moneda nacional. — 
Buenos Aires, Diciembre 24 de 1947. — 
H. C. Benítez Cruz, Secretario. 

e.31 die.-N? 42.541-V.7 ene. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio Dr. F. Barroetaveña, se hace 
saber por cinco días que doña Catalina 
Eirlus de Slov/ik vende cede y trans- 
fiere las veinticinco cuotas de mu pe- 
sos m|n. eaüa una que posee en TA- 
NAGRA SOC. DE RÉSP.'LTDA. a do- 
na Miroslawa Giowienlcowslta, según 
documento privado de fecha 22 de oc- 
tubre de 1947. — Buenos Aires, diciem- 
bre 12 de 1947. — Bautista S. Lauren- 
eena, secretario. 

e.31 die.-N? 42.527-V.7 ene. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio Doctor Luis Quirno Costa, Se- 
cretaría autorizante se hace saber por 
cinco días que "MANUEL MIRANDA 
E HIJOS, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA ha otorgado 
poder general a favor de los socios 
Sergio Miranda y Nélida Miranda pa- 
ra que representen a la Sociedad y ad- 
ministren les bienes sociales exclusiva- 
mente en la Provincia de Tucumán, se- 
gúh escritura de fecha 22 de Noviem- 
bre de 1947, pasada ante el Escribano 
Don Juan Alberto Gardey. — Buenos 
Aires, Diciembre 24 de 1947. — H. C. 
Benitez Cruz, secretario. 

«.31 áie.-No 42.529-V.7 ene. 



"EXHIBIDOHA CINEMATOGRÁFICA 

GENERAL PUEYRREDON" 

Sociedad de Responsabilidad Umitada 

El señor Juez de Comercio, Dr. F. Ba- 
rroetaveña ordena 3a publicación del si- 
guiente edicto: 

"En la ciudad de Buenos Aires, a los 
16 días del mes de Octubre de mil no- 
veciento cuarenta y siete, reunidos los 
señores José Patti, casado, italiano, con 
domicilio en la calle Bolivia N<j 4985, 
Antonio Patti, soltero, argentino, con do- 
micilio en ia calle Bolivia N" 4985, Afi- 
lio José Mentasti, casado, argentino, con 
domicilio en ]a calle Ayacucho Ne 366 
y Juan Garlos Garate, argentino, casa- 
do, eon domicilio en la ealle Leziea nú- 
mero 3965, todos mayores do edad, con- 
vienen en constituir una Sociedad De 
Responsabilidad Limitada, la que se re- 
girá isaje- 3as sigttiejííeE cláusulas: Pri- 



mera: A contar de la fecha queda cons- 
tituida ia sociedad que girará bajo la 
denominación de "EXHIBJDORA CINE- 
MATOGRÁFICA GENERAL PU.EY RRE- 
DON" SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA". — Segunda: Ten- 
drá su domicilio legal en. esta Capital, 
actualmente en la calle Coehrane 2450, 
pudiendo extender el radio de sus nego- 
cios a cualquier punto de esta República 
o al extranjero. — Tercera: La sociedad 
tiene por objeto la explotación de salas 
de espectáculos, exhibición de películas, 
distribuidora y demás negocios relacio- 
nados con el ramo. — Cuarta: El capital, 
social lo constituye la suma, de Dieciseis 
Mil Pesos moneda nacional ($ 16,000. — : 
mlii.) dividido en dieciseis cuotas de mil 
pesos de igual moneda cada cuota, apor- 
tadas por ios socios en" la proporción de 
cuatro cuotas cada uno, en dinero efec- 
tivo. — Quinta: La dirección y admi-" 
nistración de la sociedad estará a cargo 
de los cuatro socios, quienes se designan 
recíprocamente gerentes, con todas las 
facultades y atribuciones de ley, sin ex- 
cepción alguna. — 131 uso de la firma so- 
cial estará a cargo de dos de ios geren- 
tes conjuntamente, dejándose constancia, 
que los Sres, José Patti y .Antonio Patti. 
no podrán actuar conjuntamente ni tam- 
poco los señores Afilio José Mentasti y 
Juan Carlos Garate, sino que deberán ac- 
tuar uno de los Sres. Patti conjuntamen- 
te, eon uno de los Sres. Mentasti o Ga- 
rate. — Los Gerentes firmarán en la for- 
ma indicada, con sus firmas particulares 
precedidas con un sello que llevará Ja 
denominación de la Sociedad, no pudien- 
do hacer uso de la firma social en asun- 
tos o negocios ajenos a la misma, ni en 
fianzas o garantías de terceros. — 1 Sex- 
ta: La Sociedad se constituye por noven- 
ta (90) años, pudiendo ser disuelta a pe- 
dido de uno de los socios, después de 
transcurridos cinco años de vigencia de 
este contrato, eon un preaviso a los otros 
socios, por telegrama colacionado. — 
Séptimo: Anualmente se practicará un 
inventario y balance general de los ne- 
gocios sociales, sin perjuicio de los par- 
ciales o de comprobación que se podrán, 
efectuar en cualquier momento. Las uti- 
lidades líquidas que resulte de cada ba- 
lance anual, una vez apartado el cinco 
por ciento para la formación del fondo 
de reserva legal hasta completar el diez 
por ciento del capital social, será distri- 
buido entre los socios en proporción al 
capital aportado. — En la misma pro- 
porción serán soportadas las pérdidas, 
si las hubiere. — Octava: Para la apro- 
bación do los balances aumento de capi- 
tal social, cesión de cuotas, comisión de 
nuevos socios, y cualquier otro asunto de 
interés de la sociedad serán necesaria 
unanimidad de votos. — Cada cuota de 
capital da derecho a un voto. Novena- 
Caso de fallecimiento o incapacidad de 
alguno de los socios, la sociedad conti- 
nuará sus operaciones eon los herederos 
o representantes legales del socio desapa- 
recido, quienes deberán unificar su re- 
presentación al efeeto, — Décima: En 
easo de disolución de la sociedad, serán 
liquidadores los cuatro, socios o el repre- 
sentante legal del socio fallecido o in- 
capacitado y los socios restantes, quie- 
nes procederán conforme a lo que esta- 
blece ai respecto el Código de Comercio. 
- — Undécima: Todas las divergencias que 
llegaran a suscitarse con motivo de la 
interpretación, ejecución y cumplimien- 
to de este contrato, así como también du- 
rante la liquidación y disolución, serán 
dirimidas por la Justicia Comercial Or- 
dinaria de la Capital Federal, con exclu- 
sión de todo otro fuero o jurisdicción. 
— Duodécima: Para todos los efectos ju- 
diciales y extra/judiciales del presente 
contrato, las partes constituyen domici- 
lios legales en los lugares arriba indica- 
dos como domicilios reales. ■ — Se firman 
cinco ejemplares de un mismo tenor y a 
un solo efeeto. — ■ Firmado por Antonio 
Patti, José Patti, Juan Carlos Garate y 
Afilio José Mentasti. — Buenos Aires, 
Diciembre 9 de 1947. — Bautista S. Lau- 
rencena, secretario. 

e.31 die.-No 42.548-V.7 ene. 

VALLE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio doctor Luis Quirno Costa se ha- 
ce saber por cinco días el siguiente 
edicto : 

Entre las señoras Filomena Spinelli 
de Valle, viuda, italiana, Ermelinda Va- 
lle de Porgione, casada, argentina, los 
señores Armando Valle, casado, argen- 
tino, Alberto Napoleón. Valle, soltero, 
argentino, la señorita Antonia Valle, 
soltera, argentina y el señor Aníbal 
Roberto Valle, casado, argentino, to- 
dos domiciliados en la calle Conde nú- 
mero dos mil seiscientos cuarenta y 
seis, este último representado por el 
señor Alberto Napoleón Valle, a mérito 
del poder general otorgado con fecha 
cinco de septiembre de mil novecientos 
cuarenta ante el escribano don Pederi- 



BOLETÍN OFICIAL-— Lunes 



Pinero do 194S 



41 



«o Alvarado Alisedo, al folio cuatro- 
cientos noventa y dos del Registro 
ciento sesenta y tres, con facultad es- 
pecial para constituir sociedades de 
¡responsabilidad limitada, y que tienen 
constituida una sociedad de responsa- 
bilidad limitada que gira bajo el rubro 
de VALLE SOCIEDAD DE' RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA según con- 
trato celebrado con fecha diez de no- 
viembre de mil novecientos cuarenta y 
•cuatro, inscripto en el. Registro Públi- 
co de Comercio con fecha veintitrés de 
noviembre de mil novecientos cuarenta 
y cuatro bajo el número mil quinientos 
cuarenta y uno, al folio doscientos uno 
del libro ocho de Contratos de Socie- 
dades de Responsabilidad Limitada, se 
jha convenido ampliar el capital social 
de ciento retenta y cinco mil pesos es- 
'tablecido en el artículo cuarto de dicho 
contrato, a la suma de cuatrocientos 
mil pesos, modieándose el expresado 
artículo en la forma siguiente: Cuarto: 
El capital social se fija en la suma de 
cuatrocientos mil pesos moneda nacio- 
nal, dividido en cuatro mil cuotas de 
cien pesos cada una, el que es suscripto 
« integrado por los socios con los bie- 
nes activos y pasivos y saldos de sus 
cuentas particulares, según balance 
practicado con fecha treinta y uno de 
julio de mil novecientos cuarenta y sie- 
te, a cuya fecha se retrotraen los efec- 
tos de esta ampliación de capital, en 
3as proporciones siguientes: doña Fi- 
lomena Spinelli de Valle mil doscien- 
tas cincuenta y dos cuotas o sean cien- 
to veinticinco mil doscientos pesos; don 
Armando Valle mil ciento cuarenta 
cuotas o sean ciento catorce mil pesos; 
don Alberto Napoleón Valle ochocien- 
tas ochenta cuotas o sean ochenta y 
ocho mil pesos; doña Ermelinda Valle 
de Forgione trescientas dos cuotas o 
sean treinta mil doscientos pesos; 
doña Antonia Valle trescientas seis 
cuotas o sean treinta mil seiscientos 
pesos y don Aníbal Roberto Valle cien- 
to veinte cuotas o sea doce mil pesos. 
En prueba de conformidad se firma el 
presente contrato en la Ciudad de Bue- 
nos Aires, a los quince días del mes de 
diciembre de mil novecientos cuarenta 
y siete. Filomena Spinelli de Valle. — 
Armando Valle! — Ermelinda Valle de 
Forgione. — Antonia Valle. — Alber- 
to Napoleón Valle, por poder de Aní- 
bal Roberto Valle: Alberto Napoleón 
Valle. — E. L. Napoleón: Vale. — 
Buenos Aires, 23 de -diciembre de 1947. 
— Pedro R. Taraneo, secretario. 

e.31 dic.-N<? 42.526-v.T ene. 



DI VIA, C+ONZALEZ Y CÍA. 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de ia Capital de la. República, 
I)r. Luis Quirrio Costil, se lia ce saber el 
seguiente Edicto: 

En la Ciudad de Buenos Aires, capital 
de la líepúblii-a Argentina, a los treinta 
días del mes de Noviembre del año mil 
novecientos eiiai-enta y siete, entre los se- 
ñores Vicente Di Vía, Argentino, de cua- 
renta y tres años de edad, casado en 
primeras nupcias con doña Antonia Ei- 
aández, domiciliado en la calle Pacheco 
número dos mil quinientos cincuenta y 
caneo; don Manuel González López, Ar- 
gentino, de cincuenta y siete años de edad, 
casado en primeras nupcias con doña An- 
tonia Enriqueta Taboada domiciliado en 
la Calle México número mil novecientos 
treinta; don Marcial González Taboada, 
Argentino, de veintinueve años de edad,' 
«casado en primeras nupcias <?on doña Ana 
María Franco, domiciliado en la Calle 
Curapaligüe número ciento cuarenta y 
Juneve y don Manuel González Taboada, 
Argentino, de veintiséis años, soltero, do- 
miciliado en la Calle México número mil 
novecientos treinta, todos vecinos de es- 
ta capital y hábiles pa.ra este acto, por lo 
«que resuelven celebrar el presente con- 
trato de sociedad de responsabilidad limi- 
tada, con arreglo a las prescripciones es- 
tablecidas en la Ley número onee mil seis- 
cientos cuarenta y cinco y las cláusulas 
siguientes: Primera: La sociedad que por 
este acto se constituye girará bajo el ru- 
bro o razón social de: DI VIA, GONZA- 
IVEZ Y CÍA., eon los aditamentos que es- 
tablece la mencionada Ley N? 11.645, 
.fijando su domicilio en la Calle Pacheco 
número dos mil quinientos cincuenta y 
eineo, de esta capital. Segunda: El pla- 
sso de duración del presente contrato será 
de tres años a partir del . día trece de) 
mes de Agosto del año en curso, a cuya 
fecha se retrotraen tas operaciones socia- 
les, quedando a su vencimiento automáti- 
camente prorrogado por otro periodo de 
tres años más, y así sucesivamente si los 
socios no manifestaron su voluntad de di- 
solverla antes de vencido el plazo es- 
tipulado o prórrogas sucesivas, lo que 
deberá hacerse constar por telegrama cola- 
cionado o escritura pública dirigido o no- 
tificada a los otros socios eon seis meses 
do anticipación al vencimiento de dicho 



plazo o prórrogas. Tercera: La sociedad 
tiene por objeto primordiial de sus aet'- 
vidades el de ejecutar construcciones en 
general; por cuenta propia o de terceros, 
en cualquier punto o localidad de todo el 
territorio del país. Cuarta: El capital 
social io constituye la suma de Noventa 
y cinco mil pesos moneda nacional de 
curso lega!, dividido en novecientas cin- 
cuenta 'cuotas de cien pesos cada una, 
aportadas por los socios en la propor- 
ción siguiente: por don Vicente t)i Vía, 
trescientas cincuenta cuotas, equivalen- 
tes a treinta y cinco mil pesos; por don 
Manuel González- López, cuatrocientas 
cuotas, equivalentes a cuarenta mil pe- 
sos; por don Marcial González Taboada, 
cien cuotas equivalentes a diez rail pe- 
sos; y por don Manuel González Taboa- 
da, otras cien cuotas equivalentes a diez 
mil pesos El capital aportado por el se- 
ñor Vicente Di Vía, io constituye su 
plantel de máquinas, herramientas, nia- 
de- (Sigue al sello ' N"? 1.002.7O3, serie 
G., de diez centavos mjn.) (Viene del 
sello N ? 1.002.702, serie G., de diez cen- 
tavos mili.) - ras y útiles, que de acuer- 
do al inventario practicado importan la 
suma de Treinta y siete mil setecientos 
noventa y siete pesos eon ochenta cen- 
tavos moneda Nacional ($ 37.797,80), 
resultando a su favor un saldo de dos 
mil setecientos noventa y siete pesos 
con ochenta centavos, que la sociedad 
deberá abonarle al finalizar el primer 
año de ejercicio. El capital suscripto por 
el socio señor Manuel González López, 
lo aporta en la forma siguiente: Veinte 
mil jiesos que lia pagado a los señores 
Eduardo N. González y Cía., en fecha 
13 del mes de agosto del año en curso, 
por la compra, para la sociedad, de un 
Camión con caja voleadora, marca "Che- 
vrolet", motar' N' 610.082, Serie N? 432, 
Modelo 1940, y Veinte mil pesos en di- 
nero efectivo. El capital suscripto pol- 
los socios señores Marcial y Manuel Gon- 
zález Taboada, io aportan en dinero 
efectivo. — Quinta: La dirección y a<L 
ntinistraeión de la sociedad y el uso de 
la firma social estará a cargo de todos 
los ' socios, quienes invisten el carácter 
de gerentes, pudiendo actuar conjunta, 
separada o alternativamente en todos los 
asuntos o negocios sociales, pero no po- 
drán hacer uso de la razón social en 
beneficio propio ni a favor de terceros^ 
salvo los casos en que hubiera conformi- 
dad de todos los socios y firmaran con- 
juntamente. Para los casos en que la 
sociedad deba suscribir' obligaciones que 
representen más del diez por ciento y no 
excedan del veinte por ciento de su ca- 
pital social, las mismas serán firmadas 
ror dos de los socios. Para los demás 
casos en que fuera necesario suscribir 
obligaciones que excedan los poreientos 
establecidos en el párrafo anterior, será 
necesaria la firma de tres ¡socios. — 
Sexta: La sociedad llevará su contabili- 
dad en la forma proscripta por el Código 
de Comercio de la Nación, y sin perjui- 
cio de los balances de comprobación que 
deberán formularse mensual o trimestral- 
mente, deberá practicarse un inventario 
y balance general al trece de agosto de 
cada año, y las utilidades o pérdidas que 
resulten de los negocios sociales serán 
distribuidas o soportadas entre los socios 
en la proporción siguiente: el cuarenta 
por ciento oara el señor Vicente Di Vía; 
el treinta por ciento para ©1 señor Ma- 
nuel González López y el quince por 
ciento para cada uno de los señores 
Marcial y Manuel González Taboada. 
lias utilidades líquidas serán estableci- 
das previa deducción de las amortizacio- 
nes correspondientes ai desgaste de má- 
quinas, herramientas y demás implemen- 
tos de trabajo; del cinco por ciento para 
formai: la reserva legal que fija el ar- 
tículo veinte de la Ley N» 11.645, y de 
otros fondos de reserva que los socios, 
por mayoría de capital, consideren con- 
veniente formar. — Séptima: El socio 
señor Vicente Di Vía, dedicará toda su 
actividad a la atención y vigilancia de las 
obras que construya la sociedad, no pudien- 
do ninguno de los socios realizar negocios 
iguales o afínes a los de la socie- (Si- 
gue al sello N« 1.002.704, serie G., de 
diez centavos m|n.) (Viene del sello 
N? 1.002.703, serie &,, de diez centavos 
m|n.) - dad, por cuenta propia o de ter- 
ceros, eon excepción del socio señor Ma- 
nuel González López, a quien, por la 
circunstancia de formar parte desde mu- 
cho tiempo atrás de otra sociedad, simi- 
lar, se le excluye de la referida prohibi- 
ción. — Octava: La sociedad podrá 
adquirir toda clase de bienes, muebles e 
inmuebles en cualquier parte del país, 
al contado o a plazos; permutarlos, pren- 
darlos, constituir obligaciones de anti- 
cresis y venderlos, al contado o a pla- 
zos. Podrá asimismo tornarlos en arrien- 
do, por los plazos y a los precios que más 
le convenga; subarrendarlos en' todo o en 
partes, por cuenta propia y de terceros. 
También podrá" tomar dinero prestado del 



Banco Central de ia República Argenti- 
na, del Banco de la Provincia de Buenos 
Aires, del Banco Hipotecario Nacional, 
del Banco de la Nación Argentina, del 
Banco de Crédito Industrial, de cuales- 
quiera otros Bancos oficiales o particula- 
res radicados en el país y (te otras enti- 
dades o de personas particulares, a los 
plazos y demás condiciones que le con- 
venga, firmando todos los documentos 
requeridos por tales operaciones en la 

■forma indicada en la cláusula, quinta. - 

Novena: Para el caso de disolución de la 
sociedad, ya sea por acuerdo mutuo de 
los socios, por incapacidad o fallecimien- 
to de alguno de ellos, por desavenencia o 
por cualesquiera otra circunstancia, se 
procederá del modo siguiente: dentro de 
los diez días de haber ocurrido cualquie- 
quiera de las causales que motiven la di- 
solución, se practicará un inventario de 
todos los bienes de la sociedad, con la 
intervención de todos los socios o de sus 
representantes legales, y establecida la 
parte que corresponda a cada uno de ellos, 
por capital y utilidades, el socio o socios 
continuadores abonarán al o a los que se 
retiren o a los herederos legales del in- 
capacitado o fallecido, el importe total de 
su patrimonio en la sociedad, dentro de 
les noventa, días de practicado el in- 
ventario, en dinero efectivo. Las desave- 
nencias que pudieran surgir entre los so- 
cios o entre éstos y los representantes le- 
gales de los incapacitados o fallecidos, se- 
rán dirimidas exclusivamente por los que 
representen ia mayoría del capital social. 
— El socio o socios que no acep- 
taren el veredicto o solución propues- 
ta por la mayoría del capital, car- 
garán con todos los gastos, de cualquier 
naturaleza y monto que fueren, y se ha- 
rán pasibles de los daños que por tal 
causa pudieran afectar los intereses de la 
sociedad o de los socios que representen 
la mayoría indicada. — Décima: Ninguno 
de los socios podrá vender, ceder, transfe- 
rir ni caucionar a favor de terceros ajenos 
a la sociedad el capital aportado a la 
misma, salvo que para ello contara eon 
la conformidad expresa de todos los demás 
socios. — Undécima: Con cargo a la cuen- 
ta de utilidades de cada uno y & partir 
del mes de Enero del año mil novecientos 
cuarenta y ocho, los socios podrán retirar 
de los fondos sociales mensuaimen- ({sigue 
al sello N« 1.002.705, serie G., de diez 
centavos m|n.) (Viene del sello número 
1.002.704, serie G., de diez- centavos 
m|n.), te las cantidades siguientes: el se- 
ñor Vicente Di Via. setecientos pesos; el 
señor Marcial González Taboada, doscien- 
tos cincuenta pesos; el señor Manuel Gon- 
zález Taboada, doscientos cincuenta pesos, 
y el señor Manuel ' González López, dos- 
cientos pesos. Fuera de las cantidades fi- 
jadas precedentemente, ninguno de los so- 
cios podrá retirar suma alguna a cuenta, 
de beneficios, mientras éstos no se hallen 
debidamente establecidos por la contabi- 
lidad legal de la sociedad y siempre des- 
pués de los sesenta días de practicado y 
■firmado el inventario y balance general 
de la, sociedad, por todos los socios o pol- 
los que representen la mayoría del capi- 
tal. Bajo lo estipulado en la* once cláu- 
sulas precedentes dejan las partes formali- 
zado el presente contrato, a «uyo fiel 
cumplimiento se obligan como si fuera la 
misma ley, firmándolo en el lugar y fe- 
cha de eu encabezamiento. — Firmados: 
Vicente Di Vía; Manuel González López; 
Marcial González Taboada; Manuel Gon- 
zález Taboada. • — Buenos Aires, Diciem- 
bre 23 de- 1947. — Julio A. Victoriea, se- 
cretario. 

e.31 die.-N? 42.512-v.T dio 



BJJ MATACO 
Sociedad de Responsabilidad Ilimitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, Dr. Luis Quirno Costa, se hace 
saber por cinco (lías el siguiente edicto: 

Testimonio. — En la ciudad de Bue- 
nos Aires, a los trece días del mes de Di- 
ciembre de mil novecientos cuarenta y 
siete, entre los ¡gres. Miguel Victorio Men- 
diondo, casado, domiciliado en la calle 
Falucho 845, Tablada; el Sr. Enrique 
Pedro Philippe, casado, domiciliado en 
la callo Gral. Hornos 1378, Capital; el 
Señor Miguel Victorio Mendiondo Hijo, 
casado, domiciliado en la, calle "Villegas 
2837, San Justo; el Señor Jorge Meuli, 
casado, domiciliado en la calle Belisario 
Roldan 62, Acassuso; el Sr. Roberto Hu- 
go Vineis, casado, domiciliado en la ca- 
lle Candelaria 272, Capital; el Señor Luis 
Raúl Chalde, casado, domiciliado en la 
calle Ambroseltí 479, Capital; el Sr. An- 
tonio Mendiondo, casado, domiciliado en 
la calle Darragueira 347, Bánfield y el 
Sr. Mario GodoD-edo Clerici,- soltero, do- 
miciliado en la calle Buenos Aires 29 51, 
San Justo, todos mayores de edad y de 
nacionalidad argentina, se ha convenido 
lo siguiente: Primero. — Se declara cons- 
tituida entre las partes, eon retroaetivi- 
dad al quince de Noviembre de mi) no- 
vecientos cuarenta y siete, una sociedad 
de responsabilidad limitada, ha jo la de- 



nominación de "EL MATACO" SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA, con domicilio en la calle Oral. 
Hornos 137S, Piso 19, Departamento A„ 
de esta Capital, o donde los socios lo re- 
solvieran en adelante, pudiendo estable- 
cer sucursales, agencias ó representantes 
en el interior del país.. — Segundo: El 
capital social es de Veinticuatro mil pe- 
sos moneda nacional legal, dividido en 
doscientas cuarenta cuotas de cien pe- 
sos moneda nacional legal cada una, dé 
las que corresponden treinta cuotas a 
cada socio. Diclio capital se halla, integra- 
do en dinero efectivo, — Tercero: La so- 
ciedad tendrá, por objeto la compra ven- 
ta de haciendas, cereales, frutos del país 
y mercaderías en general, así como efec- 
tuar transportes por cuenta propia y|# 
de terceros. — Cuarto: La dirección f, 
administración de la sociedad estará, a.' 
cargo de todos los socios con carácter d# 
gerentes. El uso de la firma social esta- 
rá a cargo de tros cualesquiera, de los ge- 
rentes en forma conjunta, quienes po- 
drán efectuar" cuantos actos jurídicos sea ' 
necesarios, incluso efectuar operaciones 
con el Banco Hipotecario Nacional, Ban- 
co de la Nación Argentina, Banco de la 
Provincia de Buenos .Aires, Banco de 
Crédito Industrial y demás Bancos oficia- 
les o particulares, con todas sus facul- 
tades legales para firmar letras, cheques, 
créditos banearios, contraer prendas y 
cualquier otro acto del giro social sin 
excepción ni limitación. — Quinto: La- 
sociedad no podrá, dar fianzas y|o ga- 
rantías a terceros en operaciones ajenas» 
a su objeto. — Sexto: La sociedad se 
constituye por el término de treinta años, 
• — Séptimo: Ningún socio podrá pedir la 
disolución de la sociedad antes de tres 
años, y después, sólo mediante aviso pre- 
vio de seis meses, comunicando a los de- 
más socios por medio auténtico su reso- 
lución. Si dos o más socios así lo resol- 
vieran, la, sociedad continuará, su gire 
abonando al socio o socios que se reti- 
ren su capital, eon más las ganancias que 
le correspondan de acuerdo a balance 
pasado dentro de oís treinta, días de su 
notificación, en. veinte cuotas mensuales, 
iguales y sin interés. Esta misma norma- 
regirá para el caso de fallecimiento, in- 
capacidad o quiebra de algún socio, sal- 
vo que sus herederos legales, bajo una 
sola representación, quieran continuar en. 
la, sociedad y siempre que ia totalidad 
de los socios lo presten acuerdo. Con la 
conformidad de la totalidad do ios socios 
podrán admitirse nuevos socios o trans- 
ferencias en las cuotas sociales — Octa- 
vo: El ejercicio social se cerrará el trein- 
ta y uno de Diciembre de cada año, pre- 
vias las amortizaciones técnicas que co- 
rrespondan, debiendo ser conformado» 
los Balances, por todos los socios dentro 
de los dos meses subsiguientes. Las uti- 
lidades serán repartidas en io, siguiente 
forma: El cinco por ciento para formar 
el fondo de reserva legal, hasta un máxi- 
mo del diez por ciento del capital so» 
eial. Del remanente de utilidades so apar- 
tarán en primer término cuatro mil ocho- 
cientos pesos moneda nacional lega] que 
corresponderán al socio señor Mario Go- 
dofredo Clerici. Del saldo, si lo hubiera, 
se tomará, el cincuenta por ciento a los 
efectos de la formación de un fondo de 
reserva y el cincuenta por ciento restara- 
te se distribuirá entre los socios por par- 
tes iguales. Las pérdidas serán sopor- 
tadas entre los socios por partes 
iguales. — Noveno: En caso de qtne 
las pérdidas llegasen al cincuenta por 
ciento del capital, cualquiera de los so- 
cios podrá pedir la liquidación de la so- 
ciedad. En todos los casos la liquidación 
estará a cargo de Jos gerentes y el sal- 
do se distribuirá a los socios proporcio- 
nalmente a los capitales aportados. — 
Décimo: Toda divergencia o duda será 
dirimida por amigables componedores 
nombrados uno por cada parte, quienes 
designarán un tercero para los casos de 
desacuerdo, cuyo fallo será inapelable. 
— Firmado: L. R. Chalde. — Jorge Meu- 
li. — R. H. Vineis. — E. Philippe. — 
Miguel V. Mendiondo. — M. V. Men- 
diondo. — Mario G. Clerici. — Antonio- 
Mendiondo. — Buenos Aires, Diciembre 
20 de 1947. — Pedro 1"!. Taraneo, secre- 
tario. 



e.31 dio. -N9 42.62 



me. 



ALTO VKIÍDK 
Sociedad de Responsabilidad Limitada. 

Por disposición del Juez de Comercio, 
Dr. José M. Suái-ez CavigHa. se hace sa- 
ber por cinco días el siguiente edicto: 

Testimonio: En la Ciudad de Bueno-? 
Aires, a los un días del mes de Septiem- 
bre de mil novecientos cuarenta y siete., 
entre la señora Florianne de Tourney, 
francesa, viuda, con domicilio en la calle 
Uruguay 1452, Capital Federal; y los se- 
ñores: Doctor José Felipe Abacá, argén- 



4 2 



BOLETÍN OFICIAL 



Lunes 5' dé' "Enero de I94S ' 



casado, con domicilio en la calle 
gfan' Martín 683, Capital Federal; Don 
Blas Branca, argentino, casado, con do- 
micilio en la calle Catamarca 1114, Ca- 
pital Federal; Doctor Juan Bautista Bou- 
fiiglio, italiano, casado, con domicilio en 
la calle Córdoba 1381, Capital Federal; 
X»on Juan Eloy Bertlie, francés, casado, 
con domicilio en la calle Ayacucho 10S2, 
Capital Federal; Don Fernando Luis Da- 
vid, argentino, casado, con domicilio en 
la calle Independencia 3SS, Villa Balles- 
tea-; Don Abdón Gibrat, francés, casado, 
con domicilio en la calle Cangallo 715, 
Capital Federal; Don Guy Abdón Gibrat, 
argentino, casado, con domicilio en la 
calle Cangallo 715, Capital Federal; Don 
'Arturo Gamba, argentino, casado, con 
domicilio en la calle Río Bamba 30, Ca- 
pital Federal; Doctor Miguel Gutiérrez, 
argentino, soltero, con domicilio en la 
calle Cangallo 5G4', Capital Federal; Don 
Amadeo Esteban Maglione, argentino, 
casado, con domicilio en la calle Floren- 
cio Balcaree 33, Capital Federal; Don 
José Julio Poli, argentino, casado, con 
'domicilio en la calle Paraguay 2475, Ca- 
pital Federal; Don Luis de Cáceres Pet- 
tis, argentino, casado, con domicilio en 
te, calle Las He ras 3S07, Capital Federal 
y Don Arsenio 'filman Rousseau, argen- 
tino, casado, con domicilio en la calle 
Rodríguez Peña 115, Capital Federal, to- 
aos mayores de edad y únicos componen- 
tes de "Santa Inés, Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada" inscripta en el Re- 
gistro Público de Comercio de la Capi- 
tal Federal con fecha 22 de Julio de 
1847 bajo el número novecientos noven- 
ta y siete del libro doce de Contratos de 
Sociedades de Responsabilidad Limita- 
da., han resuelto modificar el contrato de 
Sociedad bajo los siguientes artículos: 
Primero: Se cambia la denominación so- 
cial "Santa Inés, Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada" por la de "ALTO VER- 
DE, SOCIEDAD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA". — Segundo: El 10 o¡o 
(üicz por ciento) de las utilidades con- 
signadas a favor del señor Arturo Gam- 
ba en las cláusulas Séptima y Novena, 
corresponde por partes iguales a este y 
ai señor Miguel Gutiérrez, en su calidad 
ambos de Gerentes de la Sociedad. — F. 
de Tourney, Juan Berthe, P. David, A. 
Rousseau, Amadeo E. Maglione, Git., 
Blas Branca, Bonfiglio, Arturo Gamba, 
M, Gutiérrez, A. Gibrat, José Poli, Luis 
de C. Pettis, J. F. Abacá. — Buenos Ai- 
res. Diciembre 24 de 1947. — Miguel M. 
Es te ves. secretario. 

e.31 dic.-N? 42.622 v. 7 en» 

DARTIGUELONGUE 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del señor Juez &fí Co- 
mercio doctor José María Suárcz Caviglia. 
se hace saber por cinco días el siguiente 
edicto: 

Folio 6099. — Primer testimonio. — Nú- 
mero dos mil quinientos cincuenta y siete. 
; — En la Ciudad de Buenos Aires, Capital 
Se la República Argentina, a cinco de Di- 
ciembre de mil novecientos cuarenta y 
siete, ante mí. Escribano Público y testi- 
gos que suscriben, comparecen los señores 
don Eduardo B. Dartiguelongue, que fir- 
ma "E. B. Dartiguelongue", casado, de 
cuarenta y siete años de edad, domicilia- 
do en la calle San José doscientos noven- 
ta y tres; don Félix Armen dariz, que fir- 
ma "Félix Armendariz", casado, ele cua- 
renta y ocho años de edad, domiciliado 
en la calle Entre Líos mil cincuenta, loca- 
lidad de Olivos, Provincia de Buenos Ai- 
Tes; don Rafael Armendariz, que firma 
"' Rafael Armendariz", casado, de treinta 
y ocho años de edad, domiciliado en la 
calle Rivadavia mil trescientos sesenta 
y cuatro: don Bernardo Teodoro Darti- 
guelongue, que firma "Bdo. T. Dartigue- 
longue", casado, ele treinta y siete años 
'de edad, domiciliado en la calle Vallejos 
cuatro mil trescientos sesenta y cuatro; 
don Juan Enrique Dartiguelongue que fir- 
ma £< J. E. Dartiguelongue", casado, de 
otiarenta y cinco años de edad, domici- 
liado en la calle Nueve de Julio dos mil 
seiscientos once de la Ciudad de Mar del 
Plata, Provincia de Buenos Aires, y don 
Ernesto Miqucu que firma "E. Miqueu", 
casado, de cuarenta y nueve años de edad, 
domiciliado en la calle Reconquista qui- 
nientos cuarenta y seis, todos de nacio- 
nalidad argentinos, personas hábiles y de 
mi conocimiento, doy fe y dicen los tres 
primeros : Que con fecha cuatro de Octu- 
bre de mil novecientos cuarenta y tres, 
por escritura pasa 3 a ante mí, al folio 
tres mil setecientos sesenta y dos, de este 
Registro, los referidos señores don Eduar- 
do B. Daríigutlongue, don Félix Armón- 
Sariz, y don Rafael Armendariz, consti- 
tuyeron una Sociedad de Responsabilidad 
Limitada, para la explotación de Hoteles, 
Confiterías, Casas de pensión y sus afi- 
nes, por tiempo indeterminado, la que 
gira, en esta plaza bajo el rubro de 
: 'DARTIGUELONGUE RESPONSABILI- 



DAD LIMITADA", con un capital de 
Cien mil pesos moneda nacional de curso 
legal y que fueron aportados en la si- 
guiente proporción: Eduardo B. Dartigue- 
longue, cincuenta mil pesos o sea quinien- 
tas cuotas de cien pesos cada una; Félix 
Armendariz veinte y cinco mil pesos o 
sean doscientas cincuenta cuotas de cien 
pesos cada una y Rafael Armendariz vein- 
te y cinco mil pesos o sea también doscien- 
tas cincuenta cuotas de cien pesos cada 
una, a distribuirse las pérdidas y ganancias 
que arrojasen los balances anuales después 
de cumplidas las obligaciones legales en 
cuanto a la formación del fondo de reser- 
va en la proporción al capital aportado. 
Declaran los otorgantes ampliar el capi- 
tal social hasta la suma de Cuatrocientos 
Mil Pesos Moneda Nacional de curso 
legal, el que se encuentra totalmente in- 
tegrado de acuerdo a la demostración del 
nuevo aporte que se agrega a esta escri- 
tura y cuyo capital queda dividido en 
■virtud de esta ampliación en cuatro mil 
cuotas de cien pesos moneda nacional cada 
una, aportadas en la siguiente forma: 
Dos mil cuotas por Eduardo B. Dartigue- 
longue; Un mil cuotas por Félix Armen- 
dariz; y Un mil cuotas por Rafael Ar- 
mendariz. Que habiendo convenido de co- 
mún acuerdo el ingreso a la Sociedad de 
los otros tres comparecientes, señores don 
Bernardo Teodoro Dartiguelongue, don 
'Juan Enrique Dartiguelongue y don Er- 
nesto Miqueu, por Cesión que don Eduar- 
do B. Dartiguelongue hace de parte de 
su cuota y en la siguiente forma: Cuatro- 
cientas cuotas a don Bernardo Teodoro 
Dartiguelongue; trescientas cuotas a don 
Juan Enrique Dartiguelongue y cien cuo- 
tas a don Ernesto Miqueu, quedando en 
consecuencia aportados al nuevo capital 
social de Cuatrocientos mil pesos moneda 
nacional de acuerdo a su aumento e in- 
clusión de nuevos socios en la siguiente 
forma: Eduardo B. Dartiguelongue Un 
mil doscientas cuotas; Félix Armendariz 
Un mil cuotas; Rafael Armendariz Un 
mil cuotas; Bernardo Teodoro Dartigue- 
longue cuatrocientas cuotas; Juan Enri- 
que Dartiguelongue trescientas cuotas y 
Ernesto Miqueu cien cuotas; todas ellas 
de cien pesos moneda nacional de curso 
legal. El uso de la firma social quedará 
reservada única e indistintamente para 
los señores Eduardo B. Dartiguelongue, 
Félix Armendariz, Rafael Armendariz y 
Bernardo Teodoro Dartiguelongue, para 
todas las operaciones sociales, con la limi- 
tación de no comprometerla en negocios 
ajenos al giro de su comercio, ni en pres- 
taciones gratuitas. Los socios manifiestan: 
Que habiéndose omitido en el contrato 
original la palabra Sociedad, al fijarse ci 
rubro de la misma, este será desde ahora 
"Dartiguelongue Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada", y no "Dartiguelon- 
gue Responsabilidad Limitada"'', como 
¡vasta hoy. Dejan los comparecientes sub- 
sistentes en un todo las cláusulas del con- 
trato originario y en cuanto no hayan 
modificado por la presente escritura, de- 
clarando los señores Bernardo Teodoro 
Dartiguelongue, Juan Enrique Dartigue- 
longue y Ernesto Miqueu, que aceptan ex- 
presamente y se comprometen a respetar 
lo establecido en el mismo y que dan por 
reproducido en este acto y cuyo contrato 
fué inscripto en el Registro Público de 
Comercio el veinte y seis de Octubre de 
mil novecientos cuarenta y tres, bajo el 
número mil noventa- y nueve, folio ciento 
sesenta, del libro siete de Responsabili- 
dad Limitada. — Leída que les fué, se 
ratificaron en su contenido, firmado ante 
mi y los testigos del acto que lo fueron 
don José Luporne y don Alberto Novelie, 
vecinos, mayores de edad y de mi cono- 
cimiento, doy fe. — E. B. Dartiguelon- 
gue. Félix Armendariz. Rafael Armenda- 
riz. Bdo. T. Dartiguelongue. J. S. Darti- 
guelongue. E. Miqueu. J. Luperne. A. 
Novelie. — Hay un sello. — Ante mí: 
Romualdo Saenz. — Concuerda con sn 
escritura original que pasó ante mí y 
queda en el Registro doscientos sesenta y 
siete de que doy fe. — Para la Sociedad 
"Dartiguelongue Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada", expido este primer tes- 
timonio en dos sellos de un peso y eiti- 
euenta centavos moneda nacional cada 
uno, números Un millón quinientos mil 
ochocientos veintidós y el presente que 
sello y firmo en el lugar y fecha de su 
otorgamiento. — Buenos Aires, Diciembre 
20 de 1947. — Ricardo Williams, se- 
cretario. 

e.31 dic.-N' 42.615 v.7 ene. 



TESÓN, FABRICA ARGENTINA 

DE JUGUETES 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, doctor José M. Suárez Caviglia, 
interinamente a cargo del Juzgado nú- 
mero 3, se hace saber j)or cinco días el 
siguiente edicto: 

Testimonio: Entre Héctor Baeigalupo. 
argentino, soltero, y la razón social Kwe- 
11er Hermanos, inscripta en el Registro 



Público de Comercio bajo' el N« 77 al 
folio 307 del Libro 226 de Contratos Pú- : 
Micos, representada para este acto por 
León Kweller, con uso de la firma social 
de 1.a misma, casado, polaco, ambos do- 
miciliados en Larrazábal N" 4168, con- 
vienen en constituir una sociedad cíe res- 
ponsabilidad limitada bajo las siguientes 
cláusulas: Primera: La sociedad tiene rnr 
objeto explotar la fabricación y venía 
de juguetes de material plástico, así co- 
mo otros artículos anexos y conexos a 
los mismos, y en general realizar .cual-' 
quier negocio que admitan las leyes de 
la Nación. — Segundo: La sociedad se 
denominará "TESÓN FABRICA ARGEN- 
TINA DE JUGUETES. SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA", y su 
domicilio será la Ciudad de Buenos Aires, 
siendo el actual la calle Larrazábal nú- 
mero 4168 al 80, donde funciona en ca- 
lidad de sociedad de hecho, adquiriendo 
por este acto existencia legal. — Tereeie: 
Él término de duración de ! a sociedad 
será de diez años, pero cualquiera de ios- 
socios podrá pedir su separación de ia 
misma transcurrido dos años del presen- 
te, debiendo avisar ai otro socio con una 
anticipación no menos de 90 días. — 
Cuarto: El capital social lo constituye ia 
suma de Quince Mil Pesos Moneda Na- 
cional de Curso Legal, dividioo en quin- 
ce cuotas de m.^n. 1.000. — cada una, 
correspondiendo a León Kweller, eartor- 
ce cuotas, y a Héctor Baeigalupo, uno 
cuota, estando formado el capital social 
de acuerdo a un balance que se firma 
por separado e invertido en el giro de 
los negocios sociales. — Quinto: Anual- 
mente, con fecha 31 de Diciembre, re 
practicará un balance e inventario ge- 
neral, de acuerdo a las disposiciones im- 
positivas vigentes, debiendo aprobarse 
por escrito. Las utilidades o pérdidas, 
pievia deducción del diez por ciento X'a' 
ra el fondo de reserva legal, que seiá 
del cincuenta por ciento del capital ini- 
cial, se repartirá o soportarán el cin- 
cuenta por ciento para cada socio, sin 
tener en cuenta los aportes de capital. 
— Sexto: Podrán practicarse asimismo 
balances mensuales de comprobación,' y 
en el caso de que hubiere una pérdida 
del 20% del capital social, cualquiera 
de los socios podrá pedir la liquidación 
y disolución de la sociedad, no rigiendo 
en este caso de término fijado en el 
artículo tercero del presente. — Sépti- 
mo: La sociedad podrá adquirir y ena- 
jenar bienes muebles e inmuebles, hipo- 
tecarlos, prendarlos, dar y obtener cré- 
ditos, operar con los Bancos Hipotecario 
Nacional, de la Nación Argentina, de 
Crédito Industrial Argentino, de la Pro- 
vincia de Buenos Aires o cualquier otro 
de la República; admitir consignaciones, 
recibir y otorgar representaciones, :m- 
pertar y exportar y establecer agencias 
o sucursales en el interior o exterior del 
país. — Octavo: Se designa gerente a 
León Kweller, con uso de ia firma so- 
cial, y quien tendrá a su cargo la ad- 
ministración general de Ja sociedad, con 
facultad de sustituir sus derechos, y po- 
drá ejercer otras actividades, ya sea por 
cuenta propia o ajena. Don Héctor Ba- 
eigalupo tendrá a su cargo la dirección 
técnica de la fabricación, a la que de- 
berá dedicar todo su tiempo y actividad, 
estándole prohibido dedicarse a cualquier 
otra actividad. — Noveno: La designa- 
ción o remoción del gerente será tomada 
por mayoría de votos de capital. — Dé- 
cimo: En caso de que alguno de los so- 
cios deseare ceder sus cuotas, podrá ad- 
quirirlas el otro socio, con privilegio, por 
su valor de balance. — Décimo Primero: 
En caso de liquidación o disolución de 
la sociedad, serán liquidadores ambos so- 
cios, y las existencias, maquinarias, en- 
seres y modelos serán licitados entre los 
socios al mejor postor. — Décimo Segun- 
do Toda duda que se suscite entre los 
socios, sea durante la vigencia de la so- 
ciedad o al tiempo de su liquidación o 
partición, será resuelta con exclusión 
de todo otro procedimiento por arbitros, 
amigables componedores, designados uno 
por cada parte, quienes podrán, en caso 
de divergencia, designar un tercero, cu- 
yo fallo hará cosa juzgada, pues las par- 
tes renuncian expresamente a toda ac- 
ción judicial. — Décimo Tercero: En ea- 
s~ de fallecimiento o incapacidad de cual- 
quiera de los socios, la sociedad conti- 
nuará su existencia legal. — En prueba 
de conformidad se firma, en Buenos Ai- 
res, a 25 de Noviembre de 1947, exten- 
dido en dos sellos de diez centavos cada 
uno, habilitados hasta el sellado de ley. — 
León Kweller. — Héctor Baeigalupo'. — 
Kweller Hnos. — e|l.: interinamente a 
cargo del Juzgado N« 3: Vale. — Bue- 
nos Aires, Diciembre 12 de 1947. — Raúl 
Rodríguez Quesada, secretario. 

cSl/dic-N? 42.515-V.7 ene. 

ENRIQUE GARCÍA Y COMPAÑÍA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio de esta Capital, Doctor Luis Quirno 



Costa, se hace saber por cinco días, el 
siguiente edicto: 

Eolio 3.182. — Primer Testimonio, — 
Escritura Número Mil Ciento Seis. — En 
la Ciudad de Buenos Aires, Capital de la 
Nación Argentina, a primero de Diciem- 
bre de mil novecientos cuarenta y siete, 
ante mí, Escribano Público y testigos quo 
al final se expresan y firman, compare- 
cen Don Enrique García, Don Paulino 
García y don José Romano Viu, que firma 
"3, Romano Viu", los tres casados, es- 
pañoles, comerciantes, mayores de edad, 
domiciliados en l|t calle San Blas número 
dos mil sesenta y .siete_ de este vecin- 
dario, personas de mi conocimiento do 
que doy fe; y exponen: Que han conve- 
nido celebrar un contrato de sociedad 
mercantil, que vienen a formalizar por la 
presente escritura, con sujeción a las si- 
guientes cláusulas y condiciones: Prime- 
ra: A partir del día primero de Julio del 
año en curso, a cuya fecha se retrotraen 
los efectos del presente y por el término 
de Cinco Años, queda constituida entre 
los tres comparecientes, una sociedad de 
acuerdo al régimen de la Ley once mil 
seiscientos cuarenta y icineo, que girará 
bajo la denominación' de "ENRIQUE 
GARCÍA Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA" y 
tendrá su domicilio legal en esta Ciudad, 
calle San Blas número dos mil sesenta 
y siete,- podiendo establecer sucursales, 
agencias o locales, tanto en esta Capital 
como en cualquier otro lugar de la Repú- 
blica. — Segunda: La Sociedad tendrá 
por objeto continuar la explotación in- 
dustrial y comercial del negocio de fa- 
bricación de aguas gaseoas que tenía es- 
tablecida la extinguida razón social 
"Enrique y Paulino García", en la ci- 
tada calle San Blas número dos mil se- 
senta y siete y dos mil sesenta y nueve. 

— Tercera: El capital social lo constitu- 
ye la suma de Ciento Sesenta y Cinco Mil 
Pesos Moneda Nacional de Curso Legal, 
dividida en trescientos treinta cuotas de 
quinientos pesos cada una, de las cuales 
corresponden cientos diez cuotas a cada 
socio y se hallan totalmente integradas. 
El aporte de los señores don Enrique y 
don Paulino García que totaliza la suma 
de ciento diez mil pesos moneda nacional, 
está representad* por parte de la diferen- 
cia entre el activo y pasivo de la extin- 
guida sociedad antes nombrada "Enrique 
y Paulino García" de la que son suce- 
sores, a mérito de la escritura de disolu- 
ción otorgada en la fecha, ante mí. al 
folio tres mil ciento ochenta vuelto con 
arreglo al inventario y balance practi- 
cado en la expresada fecha primero de 
julio último. Y el valor de las cuotas 
del socio Señor Romano Viu o sea la 
cantidad de cincuenta y cinco mil pesos 
moneda nacional está formado por las 
mercaderías.' ¿y otras existencias involu- 
cradas en los rubros activos del precitado 
balance. En consecuencia quedan trans- 
feridas a favor de la sociedad que por 
este acto ~se constituye, todas las -merca- 
derías, envases, muebles, útiles, maquina- 
rlas, rodados, créditos, dinero en efecti- 
vo, existencias y demás bienes físicos, 
valores y derechos que componen el ac- 
tivo y tomando a su cargo el pasivo. 
Le queda igualmente transferida con to- 
dos sus derechos aaexos, la marea de 
fábrica "La Elor de Villa Mitre", con 
que distingue sodas y bebidas sin alco- 
hol, clase veintitrés, registrada en la ofi- 
cina de Marcas el catorce de febrero de 
mil novecientos cuarenta y uno, bajo el 
número ciento noventa y tres mil nove- 
cientos veinticinco, a nombre de Enrique 
García, transferida a la sociedad "En- 
rique y Paulino García", y que fué adju- 
dicada a sus componentes en la antedicha 
■escritura de ■ disolución. — Cuarta: La. 
'dirección y administración de Ja sociedad 
será desempeñada por los tres socios se- 
ñores Enrique García, Paulino García y 
José Romano Viu quienes para este fin 
revestirán el carácter de Gerentes. El 
uso de la firma social estará a cargo del 
socio Señor Enrique García y en caso de 
ausencia o impedimento de éste, tendrán 
el uso de la firma social los dos socios 
restante señores Paulino García y José 
Romano Viu, en forma conjunta. Los 
Gerentes haciendo uso de la firma social 
en la forma expresada, tendrán todas las 
facultades necesarias para obrar en nom- 
bre de la sociedad y realizar todos los. 
actos de disposición y administración re- 
lacionados con su objeto y de acuerdo 
con las leyes vigentes o que se dicten en 
el futuro, sin mas limitación que la de 
no comprometer la firma social en pres- 
taciones g'atuitas, fianzas, avales u otras 
garantías a favor de terceros. — Quinta: 
Mensualmente cada uno de los socios po- 
drá retirar la suma de quinientos pesos 
moneda nacional como anticipo de sus 
utilidades, por lo tanto se cargarán a la 
cuenta particular de cada uno de ellos, 

— Sexta: Anualmente oon fecha treinta 
de junio se practicará un inventario y 
balance general, sin perjuicio de los par- 
ciales o de comprobación que podrán rea- 
lizarse en cualquier época, siempre que 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 de Enero de 1948 



así lo descare algún socio.. De las utiliela- 
des que resulten del balance anual_ se 
apartará previa las amortizaciones y 
castigos pertinentes que se practicarán 
(■(informe a la escala de las reglamenta- 
ciones de la Dirección General Impositi- 
va, un cinco por ciento para el fondo de 
reserva legal, hasta alcanzar el diez por 
ciento del capital y el resto se distribuirá 
entre los socios en proporción a sus citó- 
las. En coso de existir pérdidas, ellas 
serán oportadas en la misma proporción. 
Los balances anuales, una vez terminados, 
quedarán diez días a disposición ele los 
socios, quienes dentro de ese término ma- 
nifestarán expresamente su conformidad 
o disconformidad, si así no lo hicieren, 
de hecho quedarán aprobados. — Sépti- 
ma: Todas las resoluciones, incluso la 
aprobación del balance se adoptarán por 
mayoría de votos y los puntos no pre- 
vistos en este contrato, se ajustarán a 
!as disposiciones de la ley once mil seis- 
cientos cuarenta y cinco y del Código de 
Comercio. Cada cuota de capital equiva- 
le a un voto. Además de los libros usua- 
les, la sociedad llevará un libro de actas, 
en el que se asentarán los acuerdos, vo- 
taciones y resoluciones. — Octava: Si 
ocurriera el fallecimiento o incapacidad 
legal de alguno de los socios, ios supfers- 
tites o capaces podrán optar entre in- 
corporar a la sociedad a sus Herederos 
con representación unificada o adquirir 
las cuotas del socio premuerto o incapa- 
citado. En éste último caso el haber del 
socio fallecido o incapacitado, será esta- 
blecido de acuerdo con el último balance 
y por el tiempo transcurrido desde esa 
fecha, hasta el momento de la separación, 
se calculará, un interés del seis por cien- 
to anual sobre dicho haber, y el total 
que así resulte se alionará, en cuatro cuo- 
tas semestrales iguales y sucesivas, sin 
interés, debiendo abonarse la primera a 
ios seis meses de ocurrido el fallecimiento 
o incapacidad. — Novena: En cualquier 
raso de disolución de la sociedad, efec- 
tuará la liquidación como único liquida- 
dor el socio señor Enrique García.. — 
Décima: Toda duda o divergencia que 
surgiera entre los socios o entre éstos 
y los herederos del fallecido o incapaci- 
tado en la interpretación de este con- 
trato, durante el funcionamiento de la 
sociedad, al disolverse o liquildarse la 
misma, será resuelta por arbitros amiga- 
bles eoniponedores, nombrados uno ■ por 
cada parte. Dichos arbitros deberán pre- 
viamente designar un tercero para el ca- 
so de discordia, siendo el fallo de éste in- 
apelable v renunciando a. toda interven- 
ción .puliría!. Bajo las diez cláusulas que 
anteceden, los comparecientes dejan for- 
malizado el presente contrato de sociedad 
a cuyo fiel cumplimiento se obligan con 
arreglo a, derecho. Y El Autorizante Ha- 
ce Constar que se han hecho las publi- 
caciones que determina, la ley once mil 
ochocientos sesenta y siete en los diarios 
^Boletín Oficial'' y '' L El Avisador Mer- 
raefiL' como se acredita con los recortes 
de dichos diarios y recibos anexados al 
mencionado folio tres mil ciento ochenta 
-incita, habiendo ya vencido ei término 
que prescribe el artículo cuarto de dicha 
lev, sin haber recibido oposición alguna, 
haciendo constar las partes que tampoco 
se ¡es i¡a notificado a ellas oposiciones ti 
órdenes de retención que invaliden la 
presente. I. oída que les fué, ratifican su 
ron tenido, así la otorgan y firman por 
ante mí. junto con los testigos del acto 
don Aquiies Vivía ni y don Horacio Os- 
ear Guerreschi. vecinos, mayores de 
edad, hábiles y de mi conocimiento, doy 
fe. — Enrique García. — Paulino García. 
— J. Komano Viu. — A. Viviani. — 
JÍ. O. Guerreschi. — Hay un sello. — 
Ante mí: O. Pini A chava.]. Concuerda 
con su escritura matriz que pasó ante 
mí en el Registro trescientos nueve, a 
mi cargo de que doy fe. Para la Socie- 
dad y su inscripción en el Registro Pú- 
blico de Comercio expido este testimonio 
en tres sellos de Ley números: un millón 
setecientos once mil trescientos setenta 
y seis; un millón setecientos once mil 
trescientos noventa y nueve y el presente 
que sello y firmo en el lugar de su otor- 
gamiento a doce de diciembre de mil 
novecientos cuarenta y siete. — Sobre 
raspado: sociedad industrial — señor Ro- 
mano — v — Vale — Honorarios 
.« 1.122 - Decreto Ley 30.440. — C. 
Pini Achával. — Hay un sello. 

Buenos Aires, Diciembre 20 de 1947. — 
Pedro R. Tara neo, secretario. 

e.31 die.-N'.' 42..130-V.7 ene. 

L. K. N. M A B T í \ T & CÍA. 

Sociedad do Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio de la Capital, Lr. Luis Quir- 
no Costa, se hace saber por cinco días. 
el siguiente edicto: 

Entre los Sres. Luis Eloy Nahen Mar- 
tin, español, casado, domiciliado en la 
calle Tte. Ora!. Donato Alvarez número 
1417: doña Carmen Tojo de Martín, 
española, casada, domiciliada en la ca- 
llo Tte. Oral. Por.atn Alvarez N° 1417: 
don José María Luis Fernández, espa- 



ñol, soltero, domiciliado en la calle Tte. 
G-ral. Donato Alvarez N>? 1419; don 
Máximo Schulze, argentino, naturali- 
zado, casado, domiciliado en la calle 
Virrey Loreto N» 2973; doña Del fina 
Snárez de Schulze, española, casada, 
domiciliada en la calle Virrey Loreto 
N9 2 9 73; don Elias Meilij, argentino, 
soltero, domiciliado en la Avda. Co- 
rrientes N° 5087; y don Jaime Pujol, 
español, casado, domiciliado en la calle 
Terrada N- 2514, todos mayores de 
edad, hábiles y vecinos de esta Capital 
Federal, convienen en constituir tina 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
con efecto retroactivo al 19 de Octubre 
de .1947, con arreglo a las siguientes 
condiciones: 19). — La sociedad gira- 
rá bajo el nombre de "L. E. N. MARTIN 
& CÍA. SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA", la que tendrá su 
domicilio legal en esta Capital. — 2?) 
La duración de la sociedad se. fija en el 
término de dos años, a partir del 19 
de Noviembre de 1947, y se prorroga- 
rá indefinidamente por bienios sucesi- 
vos, siempre que no medie voluntad en 
contrario expresada por un socio, me- 
diante telegrama colacionado, con 60 
días de anticipación al término de cada 
bienio. — 39) La sociedad tiene por 
objeto la compra-venta y fracciona- 
miento de vinos, aceites y productos afi- 
nes, para 5o cual podrá realizar todos 
los actos y operaciones que sean nece- 
sarias, incluso comprar, vender, permu- 
tar e hipotecar bienes muebles e in- 
muebles, adquirir o ceder maquinarias, 
derechos y acciones marcas de fábri- 
ca y de comercio y patentes de Inven- 
ción, dar bienes en prenda y constituir 
y tomar sobre ellos otros derechos rea- 
les. — 49) El capital social lo constituye 
la suma de treinta mil pesos mln. de 
curso legal ($ 30.000. — mjn.), repre- 
sentado en general por maquinarias, 
mercaderías, envases, semovientes y en 
general todo lo que constituye el acti- 
vo y pasivo del negocio, de acuerdo al 
balance que firman por separado y for- 
ma parte integrante del presente. Di- 
cho capital se divide en 300 cuotas de 
$ 100. — mln., cada una, que han sido 
integradas por los socios en la siguiente 
forma: Luis Eloy Nahen Martins, 145 
cuotas o sea $ 14.500. — mln.; Carmen 
Tojo de Martin, 20 cuotas o sea pesos 
2.000. — m!n.; José María Luis Fernán- 
dez, 45 cuotas, o sea $ 4.500. — mln.: 
Delfina Suárez de Schulze, 3 cuotas, o 
sea $ 3.000. — mln.; Elias Meilij, 30 
cuotas o sea $ 3.000. — nLn.; y Jaime 
Pujol, 30 cuotas o sea $ 3.000. — mjn. 
Los aportes mencionados han sido ya 
totalmente integrados y consisten en 
los bienes ya existentes en el domicilio 
de la sociedad, calle Tte. Gral. Donato 
Alvarez N9 1417119. — 59). La repre- 
sentación legal de la sociedad, con uso 
de la firma social, será ejercida por el 
socio Sr. Luis Eloy Nahen Martin, de- 
signado gerente, con facultad de reali- 
zar todos los actos necesarios para la 
buena marcha de las operaciones socia- 
les. A tal efecto podrá practicar todos 
los actos establecidos en la cláusula 3?- 
del presente, como asimismo operar con 
los Bancos Oficiales o particulares, in- 
cluso con el Banco de la Nación Argen- 
tina, Banco Hipotecario Nacional, Ban- 
co de la Provincia de Buenos Aires y 
cualquier otro; solicitar créditos con 
garantía real; prendaria u otra, firmar 
letras, vales, pagarés, cheques y demás 
documentos, ya sea como aceptante, gi- 
rante o endosante, cobrar y percibir to- 
das las sumas de dinero o cosas que se 
llegaren a adeudar a la sociedad, dar 
recibos y cartas de pago, representar a 
la sociedad en juicio, iniciar demandas 
y contrademandas, transigir, compro- 
meter en arbitros, conferir poderes ge- 
nerales y especiales y revocarlos, de- 
biendo entenderse que la préseme men- 
ción de facultades, es simplemente 
enunciativa y no limitativa. — 6°) 
Anualmente se practicará un inventario 
y balance general de los negocios, para 
establecer las utilidades liquidas y rea- 
lizadas que resulten, y separar el 5 o|o 
para el Fondo de Reserva Legal, hasta 
alcanzar el 10 ojo del capital. Asimismo 
cada trimestre se efectuarán balances 
parciales, cuyas utilidades Trimestrales 
previa asignación de las mismas al Sr. 
Martin, de $ 900. — mln.: al Sr. Fer- 
nández, de $ 5 4 0. — m|n. y al Sr. Schul- 
ze de $ 450. — mjn.; el resto de las uti- 
lidades liquidas habidas se. repartirá 
entre todos los socios, en proporción a! 
capital aportado. — 79) Para el caso 
en que conforme a lo establecido en el 
art. 29, se acordare la liquidación social 
ella estará a cargo del socio Sr. Martin, 
con todas las facultades que se han 
consignado para el cargo de gerente, en 
el Art. 5' — 89) El nombramiento y 
remoción de gerentes en el futuro, se- 
llará por mayoría ele votos contados per 
cuotas de capital. — 991 Las resolucio- 
nes sociales se asentarán en un libro de 



actas que se llevará al efecto, — 10.) 
Toda duda o divergencia entre los so- 
cios, será resuelta por arbitros amiga- 
bles componedores .designados uno poi- 
cada socio, quienes para el caso de dis- 
cordia, designarán con anterioridad al 
componedor único, cuyo fallo será ina- 
pelable. En prueba de conformidad y 
fiel cumplimiento, firman las partes en 
Buenos Aires, a los veinte días del mes 
de Diciembre de 1947. — L. E. Martin. 
— José Fernández. — Carmen T. de 
Martin. — Delfina S. de Schulze. — 
Elias Meilij. — Jaime Pujol. 

Buenos Aires, 22 de Diciembre de 

1947. — Pedro R. Taranco, secretario. 

e.31 dic.-N9 42.525-V.7 ene. 



JOYERÍA LORD 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio, Dr. Luis Quirno Costa, Secre- 
taría autorizante, se hace saber por cin- 
co días, el presente edicto: 

Testimonio: En la Ciudad de Buenos 
Aires, capital de la República Argenti- 
na,, a los 15 días del mes de diciembre 
de 1947, entre los señores: Teodoro 
Slonimsqui, argentino, casado, de 52 
años de edad, domiciliado en la cale 
Avenida Olivera 371; Catalina Naidich 
de Slonimsqui, argentina, casada, de 
45 años de edad, domiciliada en la ca- 
lle Avenida Olivera 371, Edith Elsa 
Slonimsqui de TCoón, argentina, casada, 
de 21 años de edad, domiciliada en la 
calle Cucha Cucha 1477, piso 19, D, y 
don Isidoro Koón, argentino, casado, de 
24 años de edad, domiciliado en la ca- 
lle Cucha Cucha 1477, piso 19, D., per- 
sonas todas ellas, Lábiles para el ejer- 
cicio del comercio, se ha resuelto la 
formación de una sociedad mercantil 
de Responsabilidad Limitada, con arre- 
glo a las condiciones, que se especifi- 
can en las cláusulas siguientes: l 9 ) 
Entre los nombrados queda constituida, 
la entidad comercial que se denominará 
y girará en esta plaza bajo el rubro 
de "JOYERÍA LORD", SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. 

— 2?) El domicilio de la Sociedad, se- 
rá en esta Capital, donde indefectible- 
mente tendrá su sede y la centraliza- 
ción de sus negocios hoy en la calle 
Humahuaca 4115 o donde en lo sucesi- 
vo fijaren su domicilio. — 39) La so- 
ciedad tendrá por objeto dedicar sus 
actividades, a la venta al por mayor 
y menor, crédito y contado, de artícu- 
los de joyería, relojería, fantasías y afi- 
nes, como asimismo llegado el caso su 
importación y exportación. — La So- 
ciedad podrá en definitiva si así lo de- 
sea por común acuerdo de sus socios, 
efectuar todo negocio que sin estar 
expresamente consignado en el presen- 
te pueda convenir a sus intereses, ope- 
rando para ello con mercados del in- 
terior o extranjeros, pudiendo a su vez 
en cualquier carácter formar parte, co- 
mo socia de otras sociedades o corpo- 
raciones comerciales o civiles, y actuar 
como mandataria en representación de 
estas u otras personas, comprar o ven- 
der inmuebles, estar en juicio como ac- 
tuora o demandada, concurrir a licita- 
ciones públicas aceptar y conferir repre- 
sentaciones, mandatos, efectuar toda 
clase de operaciones de crédito, con 
instituciones bancarias q financieras, 
oficiales o particulares, oreadas o por 
crearse, con arreglo a las Cartas orgá- 
nicas, leyes especiales, reglamentos y 
cláusulas que imperen en los respec- 
tivos establecimientos. — 49) El térmi- 
no de duración de la Sociedad, y como 
consecuencia de la vigencia de este 
contrato queda fijado en diez anos. — 
59) El Capital Social constituido por 
la suma de S 100.000 m|n. (Cien mil pe- 
sos moneda nacional) está represen- 
tado, por cien cuotas de § 1000 (un 
mil pesos min.) cada una, las cuales 
serán aportadas en la siguiente forma 
y proporción por los socios: El señor 
Teodoro Slonimsqu' aportará 40 (cua- 
renta) cuotas, la señora Catalina Nai- 
dich de Slonimsqui 40 (cuarenta) cuo- 
tas, la señora Edith Elsa Slonimsqui 
de Koón 10 (diez) 'cuotas y el señor 
Isidoro Koón 10 (diez.) cuotas. — A la 
fecha de constitución de la presente so- 
ciedad, el 50 ojo (cincuenta por — 
Continúa en el sello de S 1.50 m|n. 
número 1.758.174 — Continuación del 
sello de $ 1.50 mjnacional N* 1.758.173 

— ciento) del capital social está to- 
talmente integrado acreditándolo así 
el Balance que se acompaña con el 
presente. — Los socios deberán com- 
pletar sus capitales cuando las nece- 
sidades del negocio de referencia así 
lo requieran. — Ge) Los socios señores 
Teodoro Slonimsqui e Isidoro Koón 
quedan designados Ge entes, únicos ad- 
ministradores con las más amplias fa- 
cultades, con uso conjunto de la fir- 
ma social, que lo se?-á la suya perso- 
nal sobre el sello Joyería Lord, S. R. 
L. con excepción: a) del uso de la fir- 
ma en las extra-cienes bancarias, pues 
la sociedad podrá librar cheques en 



la forma precitada, o bien el señor 
Teodoro Slonimsqui podrá librar che- 
ques a sola firma, b) Se deja expre- 
sa constancia que en las actuaciones 
judiciales, los socios Gerentes, podráis 
tener el uso de la firma en forma con- 



junta o separadamente. 



79) Todos 



ios retiros que efectúen los socios 1© 
serán a encola de utilidades. — 8 f ) 
Anualmente los días 31 de diciembre 
de cada año, se practicará Inven tari© 
y Balance General, de los negocios so- 
ciales, a fin de establecer las ganan- 
cias o pérdidas que hubiere, dejándo- 
se expresa constancia que el primer 
balance será efectuado el día 31 de 
diciembre de 194S. — 9<?) Las utilida- 
des líquidas que resulten de dichos ba- 
lances previa deducción del 5 % para 
formar el fondo de reserva legal hasta 
completar el 10 ojo del capital socia! 
serán repartidas entre los socios en la 
siguiente porporción: Señor Teodor© 
Slonimsqui 30 ojo (treinta por cien- 
to), Señora Catalina Naidich de Slo- 
nimsqui 20 ojo (veinte por ciento),, 
señora Edith Elsa Slonimsqui de Koójít 
20 ojo (veinte por ciento) y el señor 
Isidoro Koón 30 ojo (treinta por ciento)j 
soportando las pérdidas si las hubiere 
en la misma proporción. 10) De las uti- 
lidades que resulten los asociados po- 
drán disponer integramente en la si- 
guiente forma: todo excedente efectiv® 
que hubiere mensualmente como so- 
brante entre las cobranzas habidas y 
las salidas necesarias o sean gastos f 
obligaciones, retiros y demás erogacio- 
nes, podrá ser retirado por los socios, 
hasta cubrir la suma que les corres- 
ponde en concepto de ganancias ele 
acuerdo al balance respectivo. 11) E8 
Capital Social con la conformidad ele 
todos los asociados podrá ser aumenta- 
do, ya sea por nuevos aportes efectua- 
dos por los socios o bien por el ingre- 
so de nuevos asociados. 12) Para el ca- 
so de liquidación de la Sociedad, esta 
deberá efectuarse de acuerdo a las dis- 
posiciones legales establecidas en el 
Código de Comercio y para el caso de> 
disolución, las mercaderías, muebles y 
útiles, herramientas, instalaciones, in- 
muebles, semovientes y demás valores, 
que resulten del Inventario general, 
que se practicará, se apreciarán por sw 
valor real, o sea el que establece el' 
Libro Inventario de la Sociedad. 13) 
La sociedad, no se disolverá, por falle- 
cimiento, interdicción o quiebra de al- 
guno de los socios; si durante la vi- 
gencia del pre- — Continúa en un sello 
do $ 1,50 mjn. número 1.758.175. Con- 
tinuación del sello de S 1,50 mjn. nú- 
mero 1.758.174 — senté contrato, y an- 
tes de su total liquidación, ocurriere el 
fallecimiento, quiebra o interdicción de 
alguno de los socios, se atenderá eu 
caso de fallecimiento a lo que establez- 
ca el testamento respectivo, si lo hu- 
biere, y en los demás casos, se proce- 
derá de acuerdo a lo que establecen las 
disposiciones legales. Para el caso de 
que los socios no hubieren previsto el 
destino que se dará a sus cuotas, los 
herederos serán quienes dispongaa 
siempre bajo el imperio de la mayoría,, 
y los mismos podrán optar por ia di- 
solución de la sociedad, o bien prose- 
guirán en la misma representando los 
intereses del causante, para lo cual de- 
berán unificar su representación en 
una sola persona. 1.4) Cualquier duda, 
divergencia o dificultad, que suscite 
entre los socios sus herederos o repre- 
sentantes, durante la vigencia de la so- 
ciedad, su disolución o liquidación, Isi 
interpretación del presente contrato, 
será resuelta, por arbitros arbitrado- 
res, amigables componedores, nombra- 
dos uno por cada socio. En caso de dis- 
cordia entre dichos arbitros éstos nom- 
brarán un tercero, cuyo fallo será aca- 
tado y respetado por los interesados 
sin que puedan interponer contra el 
mismo recurso alguno por ante la 
Justicia. El carácter de dichos arbitra- 
dores, excluye toda intervención de 3a 
Justicia que alguno de los socios inten- 
tare en su mérito, el fallo aludido sur- 
tirá para las partes, el mismo efecto, 
que en derecho la cosa Juzgada. 15); 
Para los demás casos no previstos ejj 
el presente contrato, las partes se re- 
girán por lo que establece la Ley 11.645 
y el Código de Comercio, a los cuales 
quedan desde ya sometidos los socios» 
16) Este contrato se retrotrae en sus 
efectos al día 1° de Julio de 1947, fe- 
cha en que los asociados comenzaron 
sus operaciones. 17) Bajo las diez y seía 
cláusulas precitadas, queda coastít oída la. 
Sociedad ".Joyería Lord" Sociedad de 
Responsabilidad Limitada ' obligándose 
los socios a cumplirlas en forma con 
arreglo a derecho. Entre líneas: "ar- 
gentino". Vale. - Sobre raspado: "di- 
ciembre". Vale. - T. Slonimsqui. - Ca- 
talina N. de Slonimsqui. - Edith E. S. 
de Koón. - Isidoro Kcón. — Buenos? 
Aires, Diciembre 10 de 1947. — II. C 
Bcnítez Cruz, secretario. 

'e.31 die.-N? 42.614-V.7 ene. 



■íl 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes. .5 de Enero de 1948 



SAINT tiAIiif & IL-IJÍBAO 
Sócioda-d ele Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la República, 
Doctor Luis Qttirno Costa, se hace sa- 
ber por cinco días el siguiente edicto; 

Enere los señores Onofre Ernesto Os- 
ear Fabbio, argentino, con domicilio en 
la calle Serrano dos mil ciento catorce, 
Capital, Armando César Saint Lary, ar- 
gentino, con domicilio en la calle Serra- 
no dos mil ciento catorce, Capital, Ca- 
milo -Tose Azize, argentino, con domici- 
lie, en la callo Callao ochocientos seten- 
ta y cinco, Capitai, y Ángel Azize, ar- 
gentino, con domicilio en la calle Callao 
ochocientos setenta y cinco, Capital, uní- 
aos integramos de SAINT LALT & FAB- 
BIO SOCIEDAD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA, con domicilio en esta 
Capital, Lanricla mil cuatrocientos cua- 
renta y cuatro', inscripta en el Registro 
Publico de Comercio con techa diez y 
siete ele Noviembre de mil novecientos 
cuarenta y siete, bajo el número mil se- 
tecientos al folio sesenta y ocho del Li- 
bro catorce de Contratos, de sociedades 
de- responsabilidad limitada, convinieron 
elevar el monto del capital social y modi- 
ficar la cláusula sexta del referido con- 
trato en la forma, siguiente: El capital 
originario de veinte y cuatro mi) pesos 
moneda nacional rjue establece el primi- 
tivo contrato en su artículo Cuarto, se 
Aumenta a la de Cincuenta Mil Pesos Mo- 
nedo. Nacional de Curso Legal, dividido 
en quinientas cuotas de cien pesos cada 
una. distribuido en la siguiente forma: 
a, caria uno de ios socios Onofre Ernesto 
Osear Fabbio, Armando César Saint La- 
rs>', Camilo José Azize y Ángel Azize les 
corresponden ciento veinte y cinco cuo- 
tas de cien pesos moneda nacional ele cur- 
so- lega! respectivamente a, cada uno ele 
ios socios mencionados. El aumento de 
veinte y seis mil pesos es aportado a la 
S-ocieclael. en la siguiente forma: máeiui- 
etas y accesorios por un valor de veinte 
mil pesos y el resto es decir seis mil pe- 
sos en efectivo. Se modifica el artículo 
sexto del primitivo contrato en la siguien- 
te forma: La dirección y administración 
de la Sociedad estará a cargo ele ios tres 
socios señores Armando César Saint La- 
ry, Camilo José Azize y Ángel Azize, in- 
distint.ameníe, y éstos suscribirán por la 
Sociedad tóelos los .actos sociales, separa- 
da, conjunta, o alternativamente, confi- 
riéndoseles todas. lees facultades mees am- 
plias, y espeedaimente las siguientes; y 
cuya enumeración no será, excluyente, co- 
t«o sigue: operar con los B.aneos ele la 
.Nación y demás Bancos oficiales y par- 
ticulares, girar cheejues en descubierta) o 
sobre depósitos, girar, endosar, aceptar, 
desícontnr y renovar letras, giros, vaies, 
p3.gca.res, etc. — Dar y tomar dinero en 
préstamo con o sin garantías reales o 
personales. — Constituir. a.eeptar, trans- 
ferir y endosar prendas, agra.rias y en 
genera.!, varrants y otros derechos rea- 
íes; representar a. la. Soeieda.d en juicios 
eomo aetora o dernandaela y en asuntos 
administrativos y fiscales ante las autori- 
dades nacionales, provinciales o munici- 
pales, otorgar poderes, generales o espe- 
cíales, revocar y en general, ejercer todas 
.la.a fa.cultaeles para, las crueles rociuiere po- 
der especial los artículos ÍSSl del Códi- 
go Civil y 606 del Código de Comercio 
8&t cuanto sean aplicables. La firma so- 
sia.1 rio podrá ser usada para garantizar 
operaciones de terceros ni ajenas a ella. 
Estas modificaciones se efectúan con 
efecto retroactivo al día quince de No- 
viembre de mil novecientos cuarenta y 
aiete. Firmados: Onofre Ernesto Osear 
Fabbio, Armando César Saint Lary, Ca- 
milo José Azize y Ángel Azize. — Buenos 
Aires, Diciembre 28 de 1017. — Di". Ju- 
lio A. Victorica, secretario, 

e. 31 clic. - Nv 42.611 -v. 7 ene. 

J. ,T. TOMASELLO Y CÍA. 
SCfüieebttl ele Responsabilidad Limitada 

Por disposición de! Sr. Juez de Comer- 
sio '.Di-. J. M. Suárez Ca,vigüa a cargo de! 
Juzgado N° 4, se ordena por cinco días 
8^, publicación del siguiente edicto: 

"Testimonio: En 1.a Cuiderd de Buenos 
Aires, capital de la República Argentina, 
■a cuatro de Diciembre de mil novecien- 
tos cuarenta, y siele, entre los Sres: Rodol- 
fo Gualterio Schmicil, que firma "R. Sch- 
Ktidt". argentino, de cuarenta, y seis años 
de edad, eetsado, tlomieitiu.do en la calle 
Suipaclia. novecientos diez y nueve, y 
Juan José Tomasel lo, que firma: "Juan 
,L Tomasello'', de cuarenta y tu: a.ños de 
ecaci, argeuítino. cáscelo, uomieiüado en 
la, oalíe Pinzón rail frece, únle'os socios 
integrantes de la sociedad: "J. L TOMA- 
SELLO y CÍA. SO(-rE!)A'!¡ DE UESPOX- 
SAIULüia D T.,ru;TW>A". ron S ede so- 
cial en la calle .Pinzón mil trece, capital, 
establecida en esta ciudad, con un capi- 
tal social do trescientos mil pesos, cons- 
tituida dormitivamente por modificación 



y ampliación ele la misma, por contrato 
privado celebrado el seis de septiembre 
de mil novecientos cuarenta y seis, ins- 
cripta, en el Registro Público de Comer- 
cio ele esta ciudad, el cinco ele novieanbre: 
de mil novecientos cuarenta y seis, bajo 
el N'-> mil ciento cincuenta y uno, folio 
cuatrocientos setenta y uno del Libro diez 
de Contratos de Sociedades de Responsa- 
bilidad Limíta.e!a, de. común acétenlo con- 
vienen, en modificar por el presente, las 
tdá.usuias séptima y uneiécima de eliebo 
contrato a efecto de que en lo sucesivo 
recen así: Séptimo: El plazo de duración 
es oí ya fijetdo en el contrato anterior de 
constitución y si alguno de los socios de- 
sr-are retirarse de la misma, deberá co- 
municarlo al otro socio por telegrama co- 
lacionado con seis meses de anticipación, 
a cuyo vencimiento, deberá realizarse un 
balance geiteral e inventario para estable- 
cer el monto de su parte, que será abó- 
netela por el socio eontinuaelor de la firma 
en dinero efectivo, en cuotas trimestra- 
les de! cinco por ciento de ciieso monto, 
corno mínimo, sucesivas, sin intereses y 
a contar de la fecha, del balance cítetelo. 
— Uneiécima: En ca.so ele fallecimiento 
o incapacidad absoluta comprobada de 
uno ele los socios, el socio sobreviviente 
Ttoelrá. continúan- con el giro de los nego- 
cios, practicándose de inmediato un ba- 
lance general e inventario, a la fecha del 
fallecimiento' o incapacidad, con la inter- 
vención de los eausahabientes o represen- 
tantes legales del socio fallecido o inca- 
pacitado, liquidándose la. parle que le co- 
rrespondiere al mismo, en dinero efectivo 
y en cuotas trimestrales ele un cinco por 
ciento como mínimo, sucesiveis, sin inte- 
reses y a contar de la fecha del falleci- 
miento o ineeipaoidrtd. — Se eleja establé- 
elo que las demás cláusulas elel contrato 
ejuedan sin motlifioación y vigentes, de- 
jándolo así expresado por el presente, 
suseribiende> arabos socios, de conformi- 
dad, este único ejemplar, en el sello fis- 
cal N° trescientos cua.renta y seis mil 
ochocientos noventa, y ocho, G, valor diez 
centavos mjn., habilitado en legal forma, 
año de la fecha., en el lugar y fecha, ex- 
presados precedentemente. — R. Sch- 
rnidt. Juan .1. Tomasello". — Buenos Ai- 
res, Diciembre 23 de 1947. — Adolfo J. 
Serra, se-eretario. 

e. 31 elle. - N? 42.G08-V. 7 ene. 



"B. V." COMPAÑÍA INMOBILIARIA 

C0MEBCIAL ARGENTINA 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición élel señor Juez de Co- 
ntorció ele la Capital ele la República, 
doctor Luis Quinto Costa, se hace saber 
por cinco días, el siguiente edicto: 

.Primer Testimonio. — En la Ciudad de 
Buenos Aires, Capital de la República 
Argentina, a seis ele Diciembre de mil 
noveeien í os cuarenta y siete, ante mí, es- 
cribano autorizante, y testigos, compa- 
recen ios señores Migue! Ángel Santiago 
Bissoni, ,'trgeutf ino, casado, ingeniero ci- 
vil, con domicilio en la calle Yerbal dos 
mil novecientos setenta, don Ludovieo 
Vota, casado, italiano, comerciante, do- 
miciliado en la calle Monroe cuatro mil 
ochocientos treinta y ocho; don Satitía- 
g'o Miguel Bisseuti, argentino, casado, co- 
merciante, y don, Alberto Luis Bissoni, 
argentino, soltero, ingeniero civil, estos 
dos últimos también con domicilio en la 
ealie Yerbal dos mil novecientos setenta, 
hábiles, mayores de edad, de mi conoci- 
miento, doy fe, y dicen: Que por escri- 
tura de recita diez y seis de Octubre ele 
mi', novecientos cuarenta y seis, pasada, 
tttíte mí ni folio setecientos cuarenta y 
ibas, vuelto de este mismo Registro a mi 
cargo, constituyeron etna Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, que gira en esta 
pinza bajo le denominación de íc O. I. O. A.. ' ' 
Compañía Inmobiliaria Comercial Argenti- 
na, Sociedad de Responsabilidad Limitada, 
con domicilio legal en esta Capital Fede- 
ral. Que dicha sociedad se constituyó por 
tiíunpo indeterminado, pero con un míni- 
mo de cinco años, contados desde la fecha 
de esa escritura, y un Capital de Cien 
mil pesos menéela nacional, siendo su ob- 
jeto el siguiente: Dedicarse en su faz 
inmobiliaria a la compra, venta y trans- 
acciones de bienes raíces, construcción de 
edificios y financiación de construccio- 
nes y administración de bienes, pttelierielo 
otorgar y tomar créditos comunes e hipo- 
tecarios por los fines indicados; en su 
f :i \y. comercial a la compra, venta, impor- 
tación y exportación de mercaderías en 
general, inversiones de capital, intervi- 
niendo 1.a cníidae! como parte en negocios 
va establecidos o a establ -cerse. ya sea 
en carácter de socio activo, eomandif-t- 
ric o en sociedades de Responsabilidad 
Limitada, ptidíemlo efectuar cualquier 
otra I ransaí-rióu que pudiera reportar be- 
iicfhco a la Sociedad One efectuadas lis 
pübDamPnes .le lev. la Sociedad se ins- 
eCbió cu el Reaisiro Público de r-mieiam 
tb' esta Capital, el once de .Diciembre de! 
mil novecientos ruareaía y seis, i .ti jo el j 
número mil trescientos trcii.tu. y ocho, al i 



¡•'olio ciento veintitrés del Libro once de 
Contratos de Sociedades de Responsabi- 
lidad Limitada. Que posteriormente reci- 
bieron ia oposición al uso de la sigla 
"Q-I.C.A. " por parte ele otra Sociedad 
que la usaba con antelación. Que en vir- 
tud de dicha oposición y ante el derecho 
que asiste a la. oponente, vienen por la 
presente a sustituir solamente la sigla 
"C.I.C.A. ", de su expresado nombre s:>- 
ctal, por "B. V. ". En consecuencia decla- 
ran y otorgan: Que en lo sucesivo, la S"-- 
íiedad tendrá l a siguiente denominación: 
"B. V." COMPAÑÍA INMOBILIARIA 
COMERCIAL ARGENTINA, SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. Y 
ios comparecientes agregan: Que ratifican 
las tiernas cláusulas del rebtc'onnelo coa- 
trato de Sociedad, las (tete epiejan vigentes 
en ícela su extensión, debiendo tenerse la 
presente escritura modificatoria, como pat- 
io i-ntegrante del contrato social de refe- 
rencia. Leída y ratificada firman por ante 
mí y los testigos don Gerardo H. Mass 
y clon .losé Martínez, son vecinos, hábiles 
y de mi conocimiento, doy fe. M. Bisson , 
— L. Vota. — S. Bissoni. — A. Bissoni 
-- Tgo.: Gerardo 11. Mass. — Tgo.: Jes' 1 
Martínez. — Está mi sello. — Ante mi: 
Roberto N. Scaricabarozz.i. — Con cnerda 
con su matriz que pasó ante mí bajo el 
número cuatrocientos treinta y nueve del 
Registro. doscientos ocho a mi uergo. Rara 
la Sociedad "B. V." Compañía Inmobi- 
liaria Comercial Argentina," Sociedad de 
Responsabilidad Limitada expido m pre- 
sente testimonio en dos sellos ele ley nú- 
mero un millón seiscientos veinte y tres 
mil cuatrocientos diez y ocho v el pre- 
sente que sello y firmo en el' lugar y 
fecha de su otorgamiento — Buenos Aires. 
22 de Diciembre de 1947. — H. C. "Be-ates 
Cruz, secretario. ' 

e.lil die.-N° 42A17-V.7 ene. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, doctor Luis Quirno Costa, se hace 
saber durante cinco días el siguiente 
edicto: 

En Buenos Aires, a los diecinueve días 
del mes de Diciembre del año mil nove- 
cientos cuarenta y siete, Sabino Juan D' 
Ainario. argentino,^ casado, de treinta \ 
cuatro años de edad, domiciliado en lo 
calle Corrientes número dos mil novecien- 
tos veintiocho, departamento " M ". cede 
y transfiere a favor elel señor Mario 
Elíseo Guardón i, argentino, soltero, de 
veinticuatro años de edad, domiciliado en 
la calle Azara número mil doscientos 
veinte -de la vecina localidad de Banfield. 
las diez cuotas de un mil pesos moneda 
nacional cada una, que en tal concepto 
de capital posee cu "DAMELOO, SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA", cuyo contrato lia sido inscripto 
el diez de Noviembre de mil novecientos 
cuarenta y siete, bajo el número un mil 
seiscientos cincuenta y siete, del Eolio 
ciento treinta y dos, del Libro trece ele 
Contratos de Sociedades ele Responsabili- 
dad Limitada. Sabino D ' Aína rio. — 
Mario E. Gilardoni. — Buenos Aires. 27 
ele Diciembre ele 1.917. II. C. Benitez 
Cruz, secretario. 

e.2 ene.-N« 42.C6S-V.S ene. 



Por orden del señor Juez ele Comercio 
Dr. José M". Suárez Caviglia se hace sa- 
ber por cinco días que "EL CRONISTA 
COMERCIAL SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA", ha designado 
gerente de la 'misma a la señorita Ana 
María Perrotta. con uso de la firma so- 
cial y sin perjuicio de actuación conjun- 
ta, altemaeía o indistinta ele los demás 
Gerentes en ejercicio. — Buenos Aires, 
Diciembre 23 de 19-17. — Ricardo Wi- 
lliams, secretario. 

e.2 ene.-N? 42.(i69-v.8 ene. 



Por disposición ele! señor Juez de Co- 
mercio ele la Capital, doctor Luis Quirno 
Costa, secretaría del autorizante, se ha- 
ce saber pe>r cinco días que por escritura 
de fecha trece de Diciembre del corriente 
año; pasada ante el escribano don Pedro 
Saúl Bidones, don Félix Alejo Lonné, 
vende, cede y transfiere a. doña Isolina 
Domínguez de Lonné, ¡as cuarenta y una 
cuotas capital, veilor cada una de ciuinien- 
tos pesos moneda nacional, c|ue tiene y le 
corresponde en la sociedad "LONNB Y 
COMPAÑÍA, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA" por el precio 
tota! de Veinte mil quinientos pesos mo- 
netlti nacióme!. — Sobre ráspetelo — ctüb 
nientos pesos monedee nacional — A^ale. 
— Buenos Aires, Diciembre. 24 de 1947. 
— Pedro II. Taranco, secretario. 
N 1 ? 4 2.641 



ene 



v. 



ene. 



or disposición del Sr. Juez ele Comer- 
de ia Capital Dr. José M. Suárez Ca- 
lla se liace saber por cinco días el si- 
:uto edicto: Por escritura de fecha eua- 
do Diciembre del corriente íitío pasada 
■ el escribano don Hernán Telecliea, 
Roque Sáeuz Peña 943, los socios de 
•' ciedad que gira en osla plaza bajo la 
5a social ele Compañía Auxiliar de In- 



dustrias Soc. de Besp. Ltda., lian resuelto 
prorrogar el término de duración de la 
misma por tres años a partir del prime- 
ro de Octubre del corriente año. 
Miguel M. Esteves, secretario. 

Buenos Aires, Diciembre 23 de 1947. — • 
e.2 eit.-K' 42.644-V.8 en. 



Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio de esta Capital doctor Luis Quirno Cos- 
ta, se hace saber por cinco días que el 
señor Máximo Erwin Olsner, cede a su 
única lii.ja. la señorita Irma Illca Teresa 
Clsuer, setenta y cinco cuotas ele un mi! 
pesos cada una, o sea la suma ele setenta 
y cinco mil pesos moneda nacional, del. 
aporte de capital que tiene en la Sociedad 
''Enrique Berges y Compañía Sociedad do 
Responsabilidad Limitatla". Por su parce» 
la señorita Irma lika Teresa Olsner, acep- 
ta esta transmisión manifestando que co- 
noce los términos elel contrato de la socie- 
dad así eomo de la modificación parcial 
de! mismo y queda colocada en la propor- 
ción de la transmisión efectuada dentro 
de las cláusulas y condiciones del mismo, 
i. orlo así resulta ele la escritura otorgada 
ante el Escribano Alberto Rosso 01 tierrero 
con fecha 4 de Diciembre ele 19-17. 
Pedro R. Taranco, secretario. 

Buenos Aires, Diciembre 2(5 ele 1917, — ■* 
e.2 en.-N'J 42.610-v.S en, 



Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio Dr. ,1. M. Suárez Caviglia, se hace 
saber por cinco días, que por escritura 
del seis de Diciembre de 1917, pasada ante 
el Escribano Sr. José Defelice, en el Re- 
gistro Li-0 a su cargo, los socios Síes, 
"idiomas d. Willhtm-u Kernanelino ( Van 
Peborgli, Juan Obersfeg y Arturo .!. 
/iothner. prorrogan por cinco años más, 
el término de duración de la Sociedad 
"'MARTE". SOCIICDAO DE RESI'ON'- 
:sARILfI>AD LIMITADA, o sea hasta el 
.11 de Diciembre de !9ó2. ----- Buenos Ai- 
res, Diciembre 27 de 19-17. - Adolfo J. 

Serra. secretario. 

e.2 ene. -A" 12.6SO v.S ene. 



EMPRESA I)K COIXS'TKCCX-IONÍÍS 
I.\GE\TERO VICTOK30 Ü5ÍJODI 

Sociedad ele Responsabilidad Limitad;» 
Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital Dr. Luis Quinto 
Costa se hace saber por el término ele 
cinco días el siguienLe edicto: 

Polio 46f>. V. Prinuir Testimonio. 
— - En la Ciudad de Buenos Aires, 
Capital de la República Argentina, 
a diez y siete de Diciembre ele mil 
novecientos cuarenta y siete, ante mí, 
Escribano autorizante y testigos qu3 
suscriben, comparecen: los señores don 
Vietoriri Ortoli, casado, italiano, do- 
miciliarlo en la Avenida Roque Sáens 
Peña ocltocieiitos once, que firma "Vit- 
torio Oriol:", y don Alvaro Manfredi, 
casado, italiano, domiciliado en la Ave- 
nida Quintana número doscientos cua- 
renta "y cinco, ambos comparecientes 
son mayores de edad, hábiles, de mi 
conocimiento, doy fe y manifiestan: — 
Que han resuelto constituir entre am- 
bos una sociedad de Responsabilidad 
Limitada y llevando sus propósitos a 
efecto vienen a dejarla formalizada pol- 
la presente escritura, bajo los artículos 
y bases siguientes: — ■ Artículo Prime- 
ro: — Entre los señores clon Victorio. 
Orioli y don Alvaro Manfredi, queda 
constituida a partir del día primero de 
Moviembre del corriente año, a cuya fe- 
cha se retrotraen todos los efectos de es- 
te contrato, tina Sociedad Comercial do 
Responsabilidad Limitada, que girará 
bajo la razón social de "EMPRESA DK 
CONSTRUCCIONES INGENIERO VIC- 
TORIO ORIOLI, SOCIEDAD DE RES. 
PONSABILIDAD LIMITADA". — Ar- 
tículo Segundo: — El domicilio legal 
de la Sociedad es en esta Capital, con 
oficina actualmente en la calle Uruguay 
número trescientos sesenta y siete, pu- 
elienelo extender el radio de sus opera- 
ciones a todo el territorio de la Repú- 
blica y al Extranjero, estableciendo su- 
cursales, agencias, o todas las represen- 
taciones que sean necesarias. — Artícu- 
lo Tercero: — La Sociedad tiene por 
objeto dedicarse al ramo de construc- 
ciones en general, ya sean públicas o 
privadas. — Participar en todas las li- 
citaciones públicas o particulares que se 
realicen, presentando presupuestos, te- 
niendo en este sentido la mas amplia 

libertad de realizar su giro comercial.- 

Está comprendido dentro del objeto y 
elel ramo de la Sociedad, la compra-ven- 
ta de inmuebles, acciones, títulos, todo 
lo relacionado sobre comisiones e in- 
muebles, instalaciones en general, con- 
signaciones, mandatos y representacio- 
nes de casas o firmas extranjeras de!; 
ramo de la construcción y sus deriva- 
rnos reales, dar o tomar en arrenda- 
dos, — Constituir toda clase de dere.» 



BOLETÍN OTIOIAL 



Limes 5 <1e Enero <ie 1S48 



45 



miento toda clase de bienes, aceptar, 
o ceder créditos, derechos y acciones, 
constituir y aceptar prendas, cancelar 
gravámenes, dar y recibir bienes en pa- 
go, dar 3 r recibir bienes en préstamos, 
operando con Bancos Oficiales o par- 
ticulares, incluso el Banco de la Nación 
Argentina, Banco de la Provincia de 
Buenos Aires, Banco de Crédito Indus- 
trial, Banco Hipotecario Nacional y 
•otras Instituciones creadas o a crearse, 
constituir domicilios reales y especiales, 
descontar giros, pagarés, cheques, vales, 
rvarrants, cartas de porte, conocimientos 
y demás papeles de comercio, como acep- 
tantes, girante, endosante, avalista o li- 
bradora, girar en descubierto, abrir y 
cerrar cuentas bancarias, registrar mar- 
cas, celebrar contratos de fletamento, 
registrar patentes. — Formar parte en 
cualquier negocio que se relacione di- 
recta o indirectamente con los negocios 
de la Sociedad, importaciones, en gene- 
ral para uso de la Sociedad. — ~ Confe- 
rir poderes generales y especiales y re- 
vocarlos, y presentarse por parte ante 
los Tribunales, haciéndose constar que 
estas enumeraciones son solamente 
enunciativas y no limitativas. — Tam- 
bién tiene por objeto representar a la 
"Impresa Construzioni Ing. Vittorio 
Orioli", que el compareciente señor Vio- 
torio Orioli tiene en la Ciudad de Bol- 
xa no, Italia, ejerciendo en esta todas 
las actividades a que se dedica dicha 
empresa y a cuyo fin el señor Orioli 
otorga a esta Sociedad que se constituye 
el más amplio poder. ----- Tambián se 
encargará de todos los actos, gestiones 
y diligencias que fuesen necesarios y 
posibles para obtener el traslado a este 
país de las maquinarias técnicos y obre- 
ros que la citada "Impresa Construzio- 
ni Ing. Vittorio Orioli'' destinará a, sus 
actividades en esta República. — Ar- 
tículo Cuarto: Lo Sociedad se cons- 
tituye por el plazo de diez años, con 
opción a diez años más, a partir del 
primero de Noviembre de mil novecien- 
tos cuarenta y siete, venciendo en con- 
secuencia el primer plazo el día treinta 
y uno de Octubre de mi) novecientos 
cincuenta y siete. -— Artículo Quinto: 
- — El capital social queda integrado en 
la suma de Doscientos Mil Pesos mone- 
da nacional, representado por doscien- 
tas cuotas de un mil pesos de igual mo- 
neda cada una, aportado por ambos so- 
cios por partes iguales, es decir cien 
cuotas o sean Cien mil pesos moneda 
nacional cada uno. — Articulo sexto: 
Los socios no podrán formar' parte de 
otras sociedades afines con esta que 
se constituye, sin la autorización previa 
y formal del otro socio que deberá cons- 
tar en el libro de actas de la Sociedad. 
— /srtícuio séptimo: La dirección y ad- 
ministración de la Sociedad estará a 
cargo de ambos socios, que tendrán el 
carácter de Gerentes, con facultad para 
celebrar toda clase de contratos con 
particulares, sociedades, instituciones, 
autoridades públicas, nacionales o pro- 
vinciales y municipalidades, dar o to- 
mar en arrendamiento aún por plazos 
que excedan de seis años, efectuar 
o recibir pagos y todas las demás fa- 
cultades que determina el artículo mil 
ochocientos ochenta y uno del Código 
Civil, pudiendo realizar, otorgar, acep- 
tar y firmar todos los actos y contratos 
públicos y privados que se requieran 
como también para el mejor cumpli- 
miento de ios fines sociales y el desa- 
rrollo de la Sociedad. — Artículo oc- 
tavo: La firma social estará a cargo 
indistintamente de ambos socios, quie- 
nes no podrán emplearla, en fianza o 
garantías a favor de terceros, ni en 
asuntos ajenos a la Sociedad. --■■ Artícu- 
lo noveno: Todos los años, el día trein- 
ta y uno de Agosto se practicará un ba- 
lance e inventario general, a fin de co- 
nocer el estado de la Sociedad. — Ar- 
tículo décimo: La Sociedad distribuirá 
solamente las utilidades líquidas y rea- 
lizadas. Las utilidades líquidas y rea- 
lizadas, luego de efectuadas las amor- 
tizaciones y castigos correspondientes, 
serán distribuidas en la siguiente ma- 
nera: Cinco por ciento para el fondo 
de reserva legal que establece el artícu- 
lo veinte de la Ley once mil seiscientos 
cuarenta y cinco, hasta completar el 
diez por ciento del capital social; dos 
por ciento se destinará a un fondo de 
reserva para cubrir los riesgos de in- 
demnizaciones que prescribe la ley once 
mil setecientos veinte y nueve. Estos 
fondos corresponden a los socios en pro- 
porción a sus respectivos capitales. 151 
resto de las utilidades se repartirán en- 
tre los socios en proporción a sus cuo- 
tas sociales. - Artículo undécimo: Las 

pérdidas, si las hubiere, serán sopor- 
tadas en la misma proporción. — Ar- 
tículo duodécimo: Los socios se reuni- 
rán obligatoriamente una vez por año 
para considerar el balance social, el 
cual se deberá hacer constar en el res- 



pectivo libro de Actas, que firmarán los 
socios. Todas las resoluciones que ver- 
sen sobre cualquier cambio o modifi- 
cación del presente contrato, deberá ser 
aprobada por los socios, teniendo cada 
uno un número de votos igual al de las 
cuotas sociales, pudiendo hacerse perso- 
nalmente o por intermedio de apodera- 
do. En caso de que no compareciera 
cualquier socio para una decisión so- 
cial, podrá citársele por telegrama co- 
lacionado. •— - Artículo décimo tercero: 
La Sociedad llevará su contabilidad en 
la forma proscripta por el Código de 
Comercio, completada con un libro de 
Actas en el cual se dejará constancia 
de las reuniones de los socios. - — Ar- 
tículo décimo cuarto: Ninguno de los 
socios podrá retirarse de la Sociedad 
antes del primero de Noviembre de mil 
novecientos cuarenta y nueve. Pasada 
dicha fecha, el socio que así lo deseare, 
deberá hacer conocer su voluntad de 
retirarse de la Sociedad al otro socio, 
por medio de documento autenticado o 
telegrama colacionado. Llegado éste ca- 
so el retiro del socio, se producirá seis 
meses después de la fecha en que lo 
haya solicitado, entrando a partir de 
esta última fecha, la sociedad en liqui- 
dación, que estará a cargo de ambos 
socios. En este caso, la Sociedad conti- 
nuará girando con su denominación, pe- 
ro con el aditamento "en liquidación" 
La liquidación definitiva no podrá pro- 
longarse más de seis meses, y el haber 
que corresponda a los socios resultará 
del balance que a tal efecto se practi- 
cará a la fecha, de la liquidación defini- 
tiva, o sea un año después de haber so- 
licitado el socio su retiro. - Artículo 

décimo quinto: El fallecimiento o inca- 
pacidad legal de alguno de los socios 
produce la disolución de la Sociedad. 
El socio sobreviviente o capaz, conti- 
nuará los negocios sociales como liqui- 
dador, hasta la liquidación definitiva 
de la Sociedad, la que girará con la ra- 
zón social adoptada y con el aditamen- 
to "en liquidación". En este caso, el re- 
presentante único autorizado por la su- 
cesión del causante o el representante 
legal, no tendrá otra intervención que 
el control de los libros. Artículo dé- 
cimo sexto: Producido el fallecimiento 
o incapacidad de uno de los socios, el 
haber que por todo concepto le corres- 
ponda, si-rá abonado a sus herederos o 
representante legal, de acuerdo con el 
balance getioral a practicarse el día de 
la, liquidación definitiva de la sociedad, 
lín estos casos, la liquidación definitiva 
de la sociedad no podrá prolongarse 
más de seis meses de la fecha del fa- 
llecimiento o declaración legal de in- 
capacidad, siempre que no quedare obra 
en construcción, pues en este caso la li- 
quidación se practicará a. la termina- 
ción de la misma dentro de un plazo 
que no podrá exceder de otros seis me- 
ses. Artículo décimo séptimo: I, os 

socios no lienen derecho por falleci- 
miento, transferencia, o incapacidad le- 
gal, a percibir suma alguna en concep- 
to de llave o indemnización. — Artícu- 
lo décimo octavo: Todas las divergen- 
cias, cuestiones que se suscitaren entre 
los socios, herederos o representantes, 
serán sometidos a arbitros, pudiendo 
designarse uno por cada parte, y en ca- 
so de discordia un tercero que será de- 
signado por el Presidente de la Cámara 
Argentina de Comercio, cuyo fallo se- 
rá inapelable. Bajo las cláusulas prece- 
dentemente pactadas, dejan formaliza- 
da la Sociedad "Empresa de Construc- 
ciones Ing. Victorio Orioli, Sociedad de 
Responsabilidad Limitada", obligándose- 
los socios a su fiel cumplimiento con 
arreglo a derecho. Leída que les fué se 
ratifican de su contenido, y en prueba 
de ello la firman junto con los testi- 
gos del acto don Mario Osear Rnzza y 
don José García, vecinos hábiles, ma- 
yores de edad y de mi conocimiento, 
doy fe. — Vittorio Orioli. — Alvaro 

Manfredi. - Mario O. Ruzza. - — José 

García. — Hay un sello. — Ante mí: 
Juan T.M Noia. — Concuerda con su 
escritura matriz que pasó ante mí al 
folio cuatrocientos sesenta y seis vuel- 
to del Registro número ciento cuarenta 
y ocho a, mi cargo, doy fe. — Para la 
Sociedad "Empresa de Construcciones 
Ing. Victorio Orioli, Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada", expido el pre- 
sente testimonio, en cuatro sellos de 
un peso con cincuenta centavos cada 
uno, números: un millón quinientos 
noventa y cuatro mil trescientos diez, 
un millón quinientos noventa y cuatro 
mil trescientos once, un millón quinien- 
tos noventa y cuatro mil trescientos do- 
ce y un millón quinientos noventa y 
cuatro mil trescientos trece, que sello 
y firmo en el lugar y fecha de su otor- 
gamiento. — #uan Di Noia. 

Buenos Aires, Diciembre 20 de 

1947. — Pedro R. Taranco, secretario. 

e.30 dic.-N» 42.474-V.5 ene. 



"CRAdIJA HERMANOS" 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de"" la Capital Dr. Luis Quirno 
Costa, se hace saber por el término de 
cinco días el siguiente edicto: 

Eolio 1302. — Copia Simple. — - Tes- 
timonio. ----- Escritura Número QuinLu- 
los Sesenta y Ocho. — - En la ciudad de 
Buenos Aires, capital de la República 
Argentina, a los veintiséis días del mes 
de noviembre de niil novecientos cua- 
renta y siete, ante mi, el Escribano au- 
torizante y los testigos que al final nom- 
braré y firmarán, comparecen: los se- 
ñores Roberto Antonio Graglia, de es- 
tado casado, en primeras nupcias con 
doña Elisa Corbalán, da cuarenta y 
(anco años de edad, que firma "Rober- 
to A. Graglia", don Francisco Vicente 
Graglia, de estado casado en primeras 
nupcias con doña María Josefina Ra- 
ffo, de treinta y nueve años de edad, 
que firma "Francisco V. Graglia" o 
"F. V. Graglia" indistintamente, y don 
Alvino Vicente Graglia, que firma "Al- 
bino V. Graglia", de estado casado en 
primeras nupcias con doña Ofelia Leo- 
nor Pérez, de treinta y siete años de 
edad, t.oclon argentinos, comerciantes, 
mayores de edad, domiciliados en la 
calle Avenida La Plata mil novecien- 
tos cincuenta y cuatro, hábiles y do mi 
conocimiento de que doy fe, y dicen: 
Que convienen de común acuerdo en 
formalizar una Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada con parte del activo 
y pasivo de la Sociedad Comercial Co- 
lectiva que giraba en esta Plaza, bajo 
la. denominación de "Graglia Herma- 
nos", y que resolvieran disolverla en el 
día de la fecha, al folio mil trescien- 
tos uno. del presente Registro y corrien- 
te protocolo, por ante mi, en un todo 
de acuerdo al balance general que por 
separado han practicado al efecto, al 
treinta y uno de octubre del corriente 
año, al que le prestan su más formal 
aprobación y lo dan por reproducido en 
este lugar, y en tal virtud dejan, cons- 
tituida la nueva Sociedad, continuadora 
de parte de los negocios de la anterior 
bajo las siguientes bases: Primera: 
Declárase constituida entre los compa- 
recientes una Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada, cuyo objeto es dedicar- 
se a la explotación del negocio de com- 
pra venta de mimbres, fabricación y 
venta, de artículos de mimbre, pajas de 
guinea, caña de la India, productos de 
ias Islas del Delta del Paraná y sus de- 
rivados y afines. Y en, general cualquier 
otra actividad comercial o financiera 

a fin con el objeto social. Segunda: 

loa razón social bajo ia cual girará es 
"GRAGEIA HERMANOS, SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA". 

con domicilio en esta capital, calle Ave- 
nida La Plata, mil novecientos cincuen- 
ta y cuatro, sin perjuicio de las Agen- 
idas o sucursales que puedan estable- 
cerse en el interior o exterior del país. 
Tercera: La, Sociedad se constituye por 
tiempo indeterminado con efecto re- 
troactivo al treinta y uno de Octubre 
del corriente año. focha del balance de 
su antecesora sociedad colectiva ya 
mencionada al comienzo, no obstante lo 
cual, los socios en cualquier momento 
podrán disolverla o retirarse do la mis- 
ma, siempre que lo comunicaran con 

seis meses de anticipación por telegra- 
ma colacionado, a ¡a fecha de su retiro 
o disolución. -- Cuarta: El capital so- 
cial lo constituye la suma de Un Millón 
Dos Mil Pesos Moneda Nacional, repre- 
sentado por diez mil veinte cuotas, va- 
lor cada una de cien pesos, que los so- 
cios dan por suscriptas íntegramente, 
con el activo y pasivo de la Sociedad 
Colectiva "Graglia Hermanos", de las 
míales corresponden a cada uno de los 
socios tres mil trescientas cuarenta cuo- 
tas, o sean trescientos treinta y cuatro 
mil pesos moneda nacional, representa- 
dos con los muebles, útiles, máquinas, 
enseres, autos, camiones, lanchas, di- 
nero en Bancos y Caja y Cuentas Espe- 
ciales, como así también fondos de re- 
servas y títulos de la, exti'guida Socie- 
dad y suscriptas y realizadas totalmen- 
te. Dichas cuotas en caso de cesión o 
retiro deberán ser transferidas a, los 
socios fundadores, renunciando en fo- 
vor de terceros. — - Quinta: Los socios 
retirarán de común acuerdo, la canti- 
dad que fijen por separado mensual- 
mente para atender a sus gastos parti- 
culares, las que cargarán a gastos ge- 
ne-rales. — -- Sexta: La Administración 
y Dirección de los negocios sociales es- 
tará indistintamente a cargo de ios tres 
sotóos, quienes asumen el carácter de 
Gerentes y tendrán el uso de la firma 
social adoptada, pudiendo cualesquiera 
de ellos con su sola firma, realizar los si- 



guientes actos: comprar y vender mer- 
caderías y productos, celebrar contrato» 
a título oneroso en las condiciones qwB. 
crean convenientes representar a la Sow 
ciedad ante las autoridades Nacionales', 
provinciales y municipales, compren- 
diendo también los Ministerios, Secre- 
tarías, Cámaras y Reparticiones autár* 
quicas, en todos los asuntos judiciales, 
extra judiciales o administrativos, inclu- 
sives de importación y exportación, 
celebrar arreglos y transacciones?» 
conceder quitas, esperas o novacio- 
nes, percibir, cobrar, hacer pago» 
y extender los documentos del ea« 
so. En el Banco de la Nación Argentina, 
Central de la República, de la Provin- 
cia de Buenos Aires, de Crédito Indus- 
trial Argentino, y cualquier otra Insti- 
tución bancaria nacional, extranjera 4> 
particular, abrir cuentas corrientes w 
otras, efectuar depósitos y extracciones» 
en las mismas, girar, endosar, y acep- 
tar letras, vales, cheques, pagarés y, 
demás documentos que fueren necesa- 
rios y toda clase de operaciones que se 
relacionen con los negocios sociales d« 
exportación e importación. Cerrar esasi 
u otras cuentas, pedir saldos activos y, 
pasivos, girar en descubierto hasta lasi 
cantidades permitidas por las Institu- 
ciones Bancarias, negociando toda cías© 
de documentos, títulos bonos u otro» 
papeles de crédito público o privado.. 
Conferir poderes generales y especiales 
con las facultades que estimen conve- 
nientes para asuntos administrativos y, 
judiciales y negocios de ¡a S ociedaá. 
Otorgar y firmar escrituras públicas y, 
documentos privados que requieran lo» 
actos que realicen. Les queda a los so- 
cios Gerentes prohibido terminantemeB- 
te comprometer a la Sociedad en nego- 
cios extraños a la misma, en garantías 
o fianzas a terceros y en documentos de> 
favor. -— Séptima: La contabilidad se- 
rá llevada en la forma que establece el 
Código de Comercio y las Leyes de Con- 
tabilidad, asentándose también en libro 
de Actas todas las resoluciones que los 
socios tomaren, para, la buena marcha 
social, debiendo reunirse al efecto un» 
vez cada, seis meses. - — Octava: Anual- 
mente al treinta y uno de diciembre de 
cada año se practicará un balance gene- 
ral, el que quedará aprobado a los díea 
días de su confección y puesta de mani- 
fiesto. De las utilidades liquidas qu® 
resulten, se destinará el cinco por ciento 
al fondo de reserva legal, hasta cubrir 
el diez por ciento del capital y el saldo 
de utilidades será distribuido entre los 
socios en las proporciones a las cuotas 
del capital que posean soportando las 
pérdidas en la misma forma. En el ba- 
lance anual las instalaciones, muebles 
y útiles será amortizados en un diea 
por ciento y bis mercaderías sobrantes 
de otros años en un cinco por ciento. 
A la llave no se le asignará valor algu- 
no. — Novena: En caso de divergencias* 
sobre la interpretación de éste contra- 
to, se nombrará un arbitro por cada 
parte. Si la resolución de ios arbitros 
no estuvieran de acuerdo o tuvieran, 
puntos divergentes, se nombrará un ter- 
cero amigable componedor de confor- 
midad de. ambas partes, cuyo fallo será 
inapelable y acatado inmediatamente 
por los socóos, en ambos" casos, renun- 
ciando a toda contienda judicial y effi 
caso contrario deberán abonar previa- 
mente una multa de diez rail pesos. — 
Décima: En caso de disolución de la 
Sociedad se procederá de la siguiente 
manera: se confeccionará un inventa- 
rio y balance general, se abonará todo 
el pasivo, y se liquidará el haber de 
cada socio en efectivo, precediéndose a 
vender todas las existencias y bienegí 
que posea la Sociedad. — Undécima:! 
En caso de fallecimiento o Incapacidad 1 
legal de alguno de los socios deberá po- 
nerse en posesión a los herederos del 1 
fallecido o incapacitado de las cuotas 
sociales y al finalizar el ejercicio éstos 
deberán optar en ingresar a la misma 
o retirarse, a, cuyo fin se le distribuirán! 
los haberes en la Sociedad- a la ctial ia- 
gresen o se les abonará su capital en ia' 
siguiente forma: el quince por ciento 
al contado y el resto en sesenta y seis 
cuotas siguientes y consecutivas con in- 
terés anual del cuatro por ciento a par- 
tir del último balance en que tuviere' 
objeto su decisión. Esta forma de pago 
rige también para el caso de retiro vo- 
luntario de los socios. — Duodécima;' 
Los herederos solo tienen intervenciósí 
en la Contabilidad poro no administra- 
ción de la Sociedad y será su represen- 
tación unificada en persona grata a los 
socios existentes. Todas las resolucio- 
nes serán tomadas por mayoría de oa- 
pitales, computándose un voto por cuo- 
ta y después de cada balance, los so- 
cios podrán de común acuerdo destinar 
hasta el veinticinco por ciento de las 
utilidades para ser distribuido por la' 
Gerencia entre los socios y personal <ja® 



<M> 



BOLETÍN oficial 



Lunes 5 de Enero de 1918 



sea acreedor a ello, por su trabajo y 
eontracción del ejercicio fenecido. Pre- 
cia lectura y ratificación, la firma por 
ante mi y los testigos don Jorge Arlía y 
'don Ángel Selvaggi, ambos vecinos y 
iiábiies de que doy fe. — Roberto A. 
Graglia. — F. V. Graglia. — Albino V. 
íxraglia. — Tgo.: Jorge Arlia. — Tgo.: 
!A. Selvaggi. — I-I a y un sello. — Ante 
mi: Horacio Pry'iera. — Buenos Aires. 
Diciembre 19 de .1947. — Pedro R. Ta- 
ranco. secretario. 

e.3<> d¡c.-N9 42.434-V.5 ene. 

g^—. - 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital Dr. José M. Sua- 
rez Caviglia, se hace saber por cinco 
días que lia sido nombrado Gerente de 
la Sociedad Casa Coiuincntal Sociedad 
de Responsabilidad Limitada el señor 
José Yankelevicb, en reemplazo del se- 
ñor León Yankelevicb, por ausentarse 
de viaje, según documento de fecha 29 
de Noviembre de 1947. — Buenos Ai- 
res. Diciembre 20 de 1947. — Adolfo 
J, Serra. secretario. 

e.30 rlic.-N° 42.468-V.5 ene. 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital de la República 
Dr. Luis Quirno Costa se hace saber 
peo- cinco días que por escritura pasada 
ante el Escribano don Manuel Zadoff 
de fecha doce del corriente mes y año. 
la Sociedad que gira en esta plaza bajo 
la denominación de "COMPAÑÍA PRO- 
DUCTORA DE PANINO "Z". SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA", ha prorrogado el término de 
duración por tres años más a partir de) 
primero de Enero de mil novecientos 
cuarenta y ocho, designando por la mis- 
ma escritura Gerentes de la Sociedad a 
los Señores socios don Félix Ambrosio 
Piazza, — Don Atilio Piazza, — Don 
Alfredo Félix Piazza, — Don José Hila- 
rio Brumana. — Dr. Francisco Carlos 
Bargues y Federico Juan Piazza para 
que actuando conjunta, separada o al- 
ternativamente administren la referida 
sociedad. — Entre líneas: de la Repú- 
blica. — Vale. — Buenos Aires. Diciem- 
bre 23 de 1947. — Julio A. Victorica. 
secretario. 

e.30 dic.-N 1 ? 42.4G7-V.5 ene. 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, Dr. José M. Suárez Caviglia, se- 
cretaria del autorizante, se hace saber 
por cinco días que por escritura pasada 
ante el escribano Julio E. Martínez 
Perri con fecha 2 de Noviembre del 
corriente año "SAN JORGE", SOC. DE 
RESP. LTDA, designó gerente dei la- 
vadero al Sr. Orfclio Eseverri, con fe- 
cha 12 de Noviembre de 1947. — Bue- 
nos Aires. Diciembre 18 de 1947. — 
Miguel M. Esteces, secretario. 

e.30 clic.-N'-' 42.494-v.ó ene. 

JAEONPOL 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de la Capital Dr. Luis Quirno 
Costa, se hace saber por cinco días, el 
siguiente edicto: 

En la Ciudad de Buenos Aires, Capital 
de la República Argentina, a los diez dias 
del mes de Diciembre de mil novecientos 
cuarenta y siete, entre los señores don 
Mariano Correas. Español, casado, domi- 
ciliado en la calle Coronel Díaz dos mil 
trescientos noventa y cinco, don Mauri- 
cio Poinsteau Panelo, Argentino, casa- 
do, domiciliado en la calle Caseros qui- 
nientos catorce, don Norbcrto Luis Dan- 
tiaeq, Argentino, eaSado, domiciliado en 
la calle Grámer dos mil doscientos nueve 
y don Roberto Aurelio Masante, Argenti- 
no, viudo, domiciliado en la calle Jorgd. 
Newbery tres mil novecientos sesenta y 
tres, todos vecinos de la Capital Federal, 
resuelven constituir una sociedad de .Res- 
ponsabilidad Limitada, a cuyo efecto con- 
vienen en formalizar el contrato respec- 
tivo, que se determina en los artículos 
siguientes: Primero: Queda constituida 
antre los comparecientes una sociedad de 
Responsabilidad Limitada, que girará 
l)S,jo la razón social de < ' JABONPOL. 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA", con domicilio en la calle 
Crámer dos mil doscientos nueve, de la 
Capital Pederá), pudiendo establecer su- 
cursales o agencias dentro y fuera del 
país. — Segundo: El objeto principal 
de la sociedad será la fabricación y venta 
de jabón en polvo y todo otro negocio 
afín o subsidiario con su objeto princi- 
pal, pudiendo además ampliar sus ac- 
tividades comerciales a cualquier otro ne- 
gocio, nefividad industrial o comercial, 
coreo así también dedicarse a la importa- 
ción y exportación. — Tercero: La so- 
ciedad remira una duración de cinco años 
8 contar de la fecha del presente contra- 
to, plazo que se prorrogará automática- 
mente, si no mediara oposición alguna 



de los socios, hecha conocer por telegra- 
ma colacionado dirigido a- la sociedad, 
con una anticipación no menor de noventa 
días al de la finalización del plazo esti- 
pulado. — Cuarto: El capital social lo 
constituye la suma de Treinta y Cinco 
Mil Pesos Moneda Nacional de Curso Le- 
gal, represen) ado por trescientas cincuen- 
ta cuotas de Cien Pesos Moneda Nacional 
cada una, el que es suscripto y aportado 
en ia forma siguiente: el señor Mariano 
Correas doscientas cuarenta y nueve cuo- 
tas o sea la suma de veinticuatro mil no- 
vecientos pesos mjn., del que hace entrega 
en este a<-to; los señores Mauricio Poins- 
teau Panelo y Norberto Luis Dantiaeq 
cada uno cincuenta cuotas, o sea la suma 
de cinco mil pesos moneda nacional, ha- 
ciendo entrega en este acto del cincuen- 
ta por ciento de su capital suscripto, o 
sea la suma de Dos Mil Quinientos Pesos 
Moneda Nacional cada uno y comprome- 
tiéndose a integrar el restante cincuenta 
por ciento, cuando las necesidades eco- 
nómicas de la sociedad lo requieran y den- 
tro de un plazo que no podrá exceder en 
ningún caso, de los seis meses de la fe- 
cha; el señor Roberto Aurelio Musante 
una cuota, o sea la suma de cien pesos 
moneda nacional, que entrega en efectivo 
en este acto. — Quinto: La dirección y 
administraeión de la sociedad estará a 
cargo de los socios señores Mariano Co- 
rreas, Mauricio Poinsteau Panelo y Nor- 
berto Luis Dantiaeq, quienes en su cali- 
dad de socios Gerentes tendrán el uso 
de la firma social, en forma conjunta, dos 
cualquiera de ellos, con la única limita- 
ción de no comprometerla en negocios 
ajenos al giro social o en fianzas de ter- 
ceros y tendrán la más amplia facultad 
para representar a la sociedad en todos 
los asuntos o negocios que ella tenga, 
comprendiendo el mandato para adminis- 
trar, además de las facultades expresadas, 
las siguientes: podrán adquirir y explotar 
toda clase de bienes inmuebles, muebles 
y semovientes, incluyendo mercaderías, 
títulos, créditos, derechos y acciones, to- 
dos los que podrán comprar, vender, per- 
mutar, hipotecar, prendar, ceder y en 
general ejecutar toda clase de actos, con- 
traer toda clase de obligaciones y adqui- 
rir toda clase de derechos que se relacio- 
nen directa o indirectamente con el obje 
to de la sociedad, así como cancelar hi- 
potecas o comprometer a la sociedad, gra- 
vando con derecho real de hipoteca los in- 
muebles sociales o que ingresen a la so- 
ciedad por cualquier causa. Podrán ejer- 
cer la representación de la sociedad en 
cualquier acto judicial o administrativo, 
como actora o demandada, tomando ias 
medidas que requieran los intereses so- 
ciales, celebrar contratos, conferir pode- 
res especiales y generales con las más 
amplias facultades y revocarlos, percibii 
y abonar sumas de dinero, nombrar y se- 
parar empleados, fijar sueldos y retribu- 
ciones. Tomar dinero prestado, ya sea de 
particulares, sociedades o Instituciones 
Bancarias, incluso de los Bancos Centrai. 
Crédito Industrial Argentino, Banco de 
la Nación Argentina, Banco de la Pro- 
vincia de Buenos Aires, Banco Hipote- 
cario Nacional, con sujeción a sus regla- 
mentos y cartas orgánicas, como así tam- 
bién puede darlo a su vez, por las canti- 
dades, intereses, plazos, pactos, formas de 
pago y demás condiciones, dando o exi- 
giendo las garantías reales, prendarias y 
demás que requieran. Hacer depósitos de 
dinero, efectos, valores, títulos, etc., a 
plazo fijo o en cuenta corriente en cual- 
quier establecimiento bancario particular 
u oficial, incluso el Banco de la Nación 
Argentina, el Banco de Crédito Industrial 
Argentino, el Banco de la Provincia de 

Buenos Aires, en cualquiera de sus sucur- 
sales y agencias, dentro o fuera del país, 
pudiendo retirar estos depósitos, como 
cualquier otra suma, valores, acciones, títu- 
los de cualquier especie que tuviere de- 
positados o se depositen en lo sucesivo a 
nombre u orden de la sociedad, girando 
los chequea y demás libranzas de estilo 
hasta la concurrencia de las sumas o 
cantidades depositadas o acordadas, como 
así también en descubierto sin limitación 
alguna; podrán firmar letras, pagarés, 
prendas, avales y cualquier otro docu- 
mento comercial o de crédito y las reno- 
vaciones de los misinos, como giran'.- 
aceptante o endosante, endosarlos, p.ga,- 
los o protestarlos a su vencimiento, dar 
y tomar giros para el interior o exterioi 
de la República: cobrar y percibir cual- 
quier suma de dinero y pagar las que se 
deban, dando o exigiendo en cada caso 
ios recibos, cartas de pago y demás res- 
guardos necesarios. Presentarse en licita- 
ciones públicas o privadas de cualquier 
naturaleza, ya sea en Instituciones Nacio- 
nales, Provinciales o Municipales. Firmar 
toda clase de documentos y escrituras pú- 
blicas o privadas. Aceptar o hacer con- 
signaciones, novaciones, quitas, esperas o 
remisiones de deudas, hacer protestas y 
formular protestas. Comparecer ea juicio 
por sí o por medio de apoderados, con fa- 



cultades para entablar demandas o coa- 
testarlas, en cualquier fuero, declinar o 
prorrogar jurisdicciones, prestar o diferir 
juramentos, comprometer en arbitros, 
transigir, reconocer obligaciones, renun- 
ciar al derecho de apelar o a otros dere- 
chos y hacer uso de todas las facultades 
.indicíales necesarias. La precedentemen- 
te enumeración de derechos no es limita- 
tiva sino simplemente enunciativa. — 
Sexto: La dirección técnica de la Soeie 
dad estará a cargo del socio señor Ro- 
berto Aurelio Musante, quien se compro- 
mete a tales efectos a poner todo su em- 
peño, trabajo personal y conocimientos 
técnicos en la fabricación de jabón en 
general, utilizando la fórmula de su in- 
vención, fórmula que en este acto pasa 
a ser patrimonio social, u otra fórmula 
si así conviniere a los intereses sociales. 
El Sr. Musante deberá aceptar' y aca- 
tar las directivas que tome la sociedad en 
sus actas periódicas. — Séptimo: Los 
socios señores Mauricio Poinsteau Panelo 
y Norberto Luis Dantiaeq aportarán a 
la sociedad para la mejor gestación de 
los negocios de la misma, todos sus co- 
nocimientos y relaciones comerciales, 
corno así también facilitarán la venta y 
comercialización de los productos a fabri- 
carse, por intermedio de la red de ven- 
dedores que tienen organizada, todo esto 
sin perjuicio de sus actividades en otros 
negocios que ya tienen establecidos o que 
establezcan en el futuro. — Octavo: El 
treinta y uno de Diciembre y e! treinta 
de Junio de cada año se practicará un 
inventario y balance general de los ele- 
mentos y actividades sociales, sin perjui- 
cio de les balances mensuales, de compro- 
bación. Previa las deducciones para for- 
mar el fondo de reserva legal y toda otra 
que los socios resolvieran efectuar, las 
ganancias líquidas y realizadas serán dis- 
tribuidas de la siguiente forma: el 37,5 % 
(Treinta y siete y medio por ciento) paia 
el señor Mariano Correas; el 25 % ( Vein- 
ticinco por ciento) para el señor Roberto 
Aurelio Musante; el 18,75 % (Diez y 
ocho con setenta y cinco por ciento) para 
el señor Mauricio Poinsteau Panelo y el 
18,75 % (Diez y ocho con. setenta y ciu 
co por ciento) restante para el señor Nor- 
berto Luis Dantiaeq. Las pérdidas si las 
hubiere serán soportadas en la misma pro- 
porción. — Noveno: Los socios sólo po- 
drán retirar hasta el 50 % . (Cincuenta 
por ciento) de la cantidad total que en 
concepto de ganancias le corresponda se- 
mestralinente, una vez practicado el ba- 
lance e inventario general, acreditándose 
el cincuenta por ciento listante en la 
cuenta capital de cada uno de ellos.. La 
cantidad que capitalice cada socio sobre 
el capital inicial, devengará un interés 
anual del cinco por ciento. Cualquiera de 
los socios podrá, mediante conformidad 
de los socios restantes, capitalizar el total 
de las ganancias que le correspondan, las 
que devengarán también el cinco por 
ciento de interés anual. Si del balance 
semestral resultare que el capital social 
ha sufrido una merma dei veinticinco 
por ciento, podrá precederse a la liquida- 
ción de la sociedad, salvo resolución 'con- 
traria de los socios, por mayoría de vo- 
tos, conforme a la Ley. — Décimo: En 
caso de interdicción, incapacidad o muerte 
de alguno de los socios, la Sociedad con- 
tinuará su giro social, incorporando a los 
representantes o sucesores del socio fa- 
llecido o incapacitado, quienes deberán 
unificar su representación o bien con- 
vendrán, los socios restantes, la compra a 
los herederos o representantes de sus 
cuotas-partes, al valor que arrojen ias 
mismas, de acuerdo al balance e inventa- 
rio general que se practicará a ese efecto. 
— Undécimo: Si al fenecer el período de 
cinco años de validez del contrato, cual- 
quiera de los socios decidiera retirarse de 
'a Sociedad, para tener derecho a ello, 
deberá comunicar tal circunstancia por 
telegrama colacionado, dirigido a la so- 
ciedad, con una anticipación no menor de 
noventa días al de su retiro. A éste efec- 
to se practicará un inventario y balance 
general de las actividades sociales. Los 
socios que desearan continuar con la mis- 
ma tendrán la opción de comprar al so- 
cio o socios que se retiren, sus partes al 
valor que estas reflejen en el inventario 
y balance general practicado a efectos 
del retiro. — Duodécimo: Toda duda o 
divergencia que se suscitare entre los 
socios, por motivo de la interpretación de 
este contrato u otra causa, ya sea duran- 
te su giro, liquidación o disolución, será 
dirimirla por arbitros arbitradores, ami- 
gables componedores, designados uno poi 
cada parte, los que antes de empezar a 
actuar deberán designar un tercero, cuyo 
fallo será inapelable y obligatorio su cum- 
plimiento. En caso de no ponerse de acuer- 
do los arbitros para la designación de este 
tercero, se solicitará al presidente de la 
Bolsa de Comercio de Buenos Aires, su 
designación. Si. alguna de las partes con- 
tratantes entorpeciera o se alzare contra 
el fallo del tribunal arbitral, deberá pagar 



una multa de cinco mil pesos moneda na- 
cional de curso legal, que se distribuirá, 
en la misma proporción de las ganancias 
a que se refiere el artículo octavo, entro 
los otros socios. — Bajo las precedentes 
cláusulas queda constituida la Sociedad 
"Jabonpol, Sociedad de Responsabilidad. 
Limitada''', a cuyo cumplimiento se obli- 
gan las partes comparecientes con arre- 
glo a derecho. — Sobrerraspado "a" Va- 
le. — Mariano Correas, Mauricio Poins-' 
teau Panelo, Norberto Luis Dantiaeq, lí.o- 
berlo Aurelio Musante. — Buenos Aires, 
Diciembre 23 de 1947. — Pedro R. Ta- 
ranco, secretario. 

e.30 dic.-N9 42.439 v.5 ene. 

GAZZA E HIJO 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio N? 5, Dr. Luis Quirno Cos- 
ta, Secretaría N° 13 dei autorizante» 
se hace saber por cinco días, que se 
ha presentado para inscribir el siguien- 
te contrato: Entre los señores Leonar- 
do Gazza, italiano, casado de cincuen- 
ta y siete años, domiciliado en la ca- 
lle Maure número tres mil treinta y 
seis, Bruno Gazza, italiano, casado de 
treinta y un años, domiciliado en la 
calle Delgado número ochocientos se- 
senta y seis se conviene celebrar una 
sociedad de responsabilidad limitada 
bajo las siguientes cláusulas: Primera: 
El objeto de la Sociedad será la explo- 
tación del negocio de fabricación de 
varillas para cuadros y carpintería me- 
cánica en general que ambos contra- 
tantes tienen instalado en esta Capital, 
calle Maure tres mil treinta y seis y 
tres mil treinta y ocho. — Segunda: 
La Sociedad girará bajo la razón "GAZ- 
ZA E HIJO, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA". — Tercera: 
El capital social asciende a la suma de 
Noventa y Seis mil pesos moneda le- 
gal dividido en noventa y seis cuotas 
de mil pesos moneda legal cada cuota 
y corresponde por mitades a cada so- 
cio, estando totalmente integrado en 
maquinarias, instalaciones, herramien- 
tas, muebles, útiles y mercaderías del 
referido negocio de acuerdo al inventa- 
rio que por separado suscriben los con- 
tratantes y forma parte integrante del 
presente: — Cuarta: El asiento dei ne- 
gocio será en esta Capital y su domi- 
cilio en la calle Maure tres mil treinta 
y seis y tres mil treinta y ocho pudien- 
do establecer agencias o sucursaels en 
cualquier parte de la República o del 
exterior. — Quinta: La duración de la 
Sociedad será por tiempo indetermi- 
nado. En caso que un socio quisiera 
pedir su disolución deberá hacerlo sa- 
ber al otro socio con seis meses de an- 
ticipación. — Sexta: La administra- 
ción de la sociedad y el uso de la firma 
estarán a cargo de ambos socios como 
Gerente, quienes no podrán usarla ni 
comprometerla en asuntos ajenos a la 
Sociedad ni en fianzas o garantías de 
terceros. — Los Gerentes podrán com- 
prar, vender, permutar o arrendar bie- 
nes muebles, inmuebles o semovientes; 
tomar dinero en préstamo; construir y 
aceptar hipotecas, fianzas y prendas 
agrarias o no; endosar y descontar do- 
cumentos; abrir y cerrar cuentas en 
cualquier comercio o Bancos aún en 
los Oficíale-, Nacionales, Provinciales o 
Municipales; girar contra depósitos exis- 
tentes o que se constituyan en lo futu- 
ro; firmar cheques, letras, pagarés, re- 
cibos y escrituras de cualquier natu- 
raleza, transar, comprometer en arbi- 
tros o arbitradores; estar en juicio pol- 
la Sociedad como actora o demandada; 
conferir poderes v revocarlos, cobrar, 
percibir y ejercitar cualquier otro acto 
necesario al giro social. En lo que se 
refiere a operaciones sobre bienes in- 
muebles deberán firmar ambos Geren- 
tes conjuntamente. — Séptima: Ambos 
socios deberán dedicar todo el tiempo 
hábil a la atención del negocio no pu- 
diendo dedicarse a otras ocupaciones 
del mismo ramo, pudiendo establecer por 
mayoría de votos remuneraciones por 
su trabajo imputables a gastos genera- 
les. — Octava: En caso de fallecimien- 
to de uno de los socios o si -mo de 
ellos transfiriere sus cuotas de capital, 
el otro socio tendrá derecho preferen- 
te a adquirirla al ' precio que resulte 
del activo líquido que arroje el último 
balance practicado, actualizado al mo- 
mento de la cesión. — Novena: Al cum- 
plirse cada año a. contar desde la fe- 
cha se practicará un balan :e general 
de los negocios para establecer las ga- 
nancias. Estas previa deducción del 
cinco por ciento para el fondo de re- 
serva serán distribuidas entre los so- 
cios en proporción a su capital. — Las 
pérdidas si las hubiere serán soporta- 
das en la misma proporción. — Déci- 
ma: Toda cuestión, duda o divergencia 
que se suscitare entre los socios duran- 
te la sociedad o en su disolución o li- 
quidación serán derimidas por arbitros, 
arbitradores de acuerdo al Código de 
Comercio. — Undécima: En caso da 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 de Enero de 1048 



liquidación esta estará a cargo de am- 
bos socios. — Décima Segunda: Para 
todos los efectos de este contrato las 
partes se someten a la jurisdicción de 
los Tribunales Ordinarios de esta Ca- 
pital con renuncia a todo otro fuero o 
jurisdicción constituyendo domicilios le- 
gales en los indicados al principio don- 
de deberán practicarse todas las notifi- 
caciones judiciales o extrajudiciales _ a 
que el incumplimiento del presente die- 
re lugar. — Décima Tercera: Si los so- 
cios no resolvieren fijar las remunera- 
ciones que establece la cláusula sépti- 
ma, podrán retirar en carácter de prés- 
tamo sumas mensuales hasta cuatro- 
cientos pesos que serán liquidadas al 
final de cada ejercicio, compensándo- 
las con las utilidades líquidas. En fe 
de ello suscriben el presente en la Ciu- 
dad de Buenos Aires a los veinte y tres 
días del mes de Diciembre de mil no- 
vecientos cuarenta y siete. — El pre- 
sente contrato está extendido en dos se- 
llos de diez centavos moneda legal nú- 
meros Un millón cuatrocientos siete 
mil quinientos y viente y ocho y Un 
millón cuatrocientos siete mil quinien- 
tos viente y nueve. — Leonardo Gazza; 
Bruno Gazza. — Entre lineas — cons- 
tituyendo —las — vale. — Buenos Ai- 
res, Diciembre 23 de 1947. — Pedro R. 
Taranco, secretario. 

e.30 dic.-N? 42.477-V.5 ene. 



Por disposición de] Señor Juez de Cu- 
iimreio de la Capital de la República, 
Doctor Luis Quimo Costa, se hace saber 
por el término de cinco días que según 
documento privado de. fecha cuatro de 
Diciembre de mil novecientos cuarenía 
y siete, el señor David Moreno cede_ las 
Cuotas sociales que por valor de treinta 
mil pesos, le corresponden en " BARI- 
TA X", SOCIEDAD DE RESPONSABI- 
LIDAD LIMITADA por el precio _ de 
treinta mi) pesos a favor de los siguien- 
tes señores: al señor Francisco Saiz, 
seis cuotas o sean seis mil pesos; al se- 
ñor Alberto Encardo Cagnoni, dos cuotas 
o sean dos mil pesos, al señor José Lu- 
peme Loust.au: dos cuotas _o sean dos 
mil pesos: al señor Arturo Francisco Al- 
varez, cinco cuotas o sean cinco mil pe- 
sos; al señor Alfredo Nantes Alonso, diez 
cuotas o sean diez mil pesos y al señor 
Migue) Armando Calichio, cinco cuotas 
o sean cinco mil pesos. 

Buenos Aires, Diciembre 20 de 1947. 
II. 0. Bcnítez Cruz, Secretario. 

e.30 dic.-XO 42.458-v.S ene. 

"ALFREDO GOTTLING" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio, Doctor J. M. Suárez Caviglia, se 
hace 4','i. l:>cr por cinco días el siguiente 
contrato: "Entre las señoras Gilda An- 
gélica Michet de Gotlling, argentina, 
casada, mayor de edad, domiciliada en 
ia calle Dean Funes 444 de la ciudad de 
■Salía, llamada en lo sucesivo la "ce- 
dente'', por una parte y por la otra ja 
señora Enriqueta Adela de Lange de 
Colfling, argentina, viuda, mayor de 
edad, domiciliada en Virrey del Pino i\" 
2408, de esln Capital, en adelante la 
''cesionaria'-', se conviene en celebrar 
el siguiente contrato de cesión, estando 
la "cedente" señora Gilda A. M. de 
Cottling, representada en este acto por 
el señor Adolfo de Lange, con domicilio 
cu 25 de Mayo N9 294 de esta ciudad : 
Cláusula Primera: La "cedente"' cedo y 
transfiere a la " cesionaria ' ' las cincuenta 
cuotas o acciones de capital que a la 
"cedente" le corresponde en la firma 
"ALFREDO GOTTLÍMG, SOCIEDAD 
DE HESPOrsSABI LJ DA D LIMITADA : ' 
constituida el treinta de Abril de mil 
novecientos cuarenta y uno e inscripta 
bajo el número doscientos ochenta y 
siete, al folio doscientos noventa y dos, 
del libro cinco de Contratos de Socieda- 
des de Responsabilidad Limitada del 
Registro Público de Comercio de la Ca- 
pital Federal. Queda incluido en la ce- 
sión el derecho a la participación en las 
utilidades del ejercicio comercial en cur- 
so y venideros, al capital de reserva le- 
gal, a los fondos de previsión y a cuan- 
tos más derechos y obligaciones le per- 
tenecieran a la "cedente" en la Soeie- 
da ' mencionada. lia "cesionaria" acep- 
ta la cesión y, por lo tanto, la "ceden- 
te" queda separada y sin obligación al- 
guna en la Sociedad indicada. — Cláu- 
sula Segunda: El precio único de la ce- 
sión se establece en Cincuenta y Tres 
Mil Pesos Moneda Nacional ($ 53.000 
min.) (pie el mandaíario de la "ceden- 
te" recibe en efectivo en este acto, 
por lo que otorga formal carta de pago. 
— Cláusula Tercera: La "cedente" 
autoriza desde ya a la "cesionaria " y;o 
a la persona que ésta designe, para 
efectuar los trámites necesarios para ins- 
cribir la presente cesión en el Registro 
Público de Comercio. — Cláusula Cunt- 
ía: Ambas parte, pava todos los efectos 



de este contrato, se someten a la juris- 
dicción ordinaria de la Capital Federal 
y constituyen domicilio especial en esta 
ciudad, la "cedente" en el de su repre- 
sentante y la "cesionaria" en el ya 
mencionado. En Buenos Aires, a los 
diecinueve días del mes de Agosto de 
mil novecientos cuarenta y siete, se fir- 
man dos ejemplares de un mismo tenor 
y a un sólo efecto. — Fdo: A. de la Lan- 
ge. — Fdo: Enriqueta de Lange de Go- 
t.tliug". — Buenos Aires, Diciembre 11 
de 1947. — Dr. Ricardo Williams, Se- 
cretario. 

e.30 dic.-N'-' 42.465-v,5 ene. 



Por disposición Juez de Comercio, 
Doctor Luis Quimo Costa, se hace saber 
por cinco días: Que por escritura once 
Diciembre mil novecientos cuarenta y 
siete, ante Escribano Mario Beníiez 
Cruz', "COMAT, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA ' ' aumen- 
ta capital de Un Millón Ciento Cincuen- 
ta Mil Pesos a Dos Millones de Pesos, 
estando integrado y suscripto el capi- 
tal, por los socios: Alfred-i Estanislao 
Cobos: un millón de pesas, igual a mil 
cuotas de mil pesos: y por Francisi o Mi- 
guel Cobos: igual importe y cuotas; 
Quedando la denominación como "Co- 
mat", Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada, capital dos millones de pesos mo- 
neda nacional de curso iegal. — Buenos 
Aires, Diciembre 23 de 1947. — II. O. 
Benítez Cruz, Secretario. 

e.30 die.-N? 42.429- v. ó ene. 

IMBELLONE HERMANOS 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio, Doctor Luis Quimo Costa, secre- 
taría del Autorizante, se hace saber por 
cinco días el siguiente edicto: 

Entre los señores Roberto Manlio Im- 
bellone, argentino, soltero, de veintiocho 
años de edad; Armando José Imbellone, 
argentino, soltero, do treinta y dos años 
de edad; ambos domiciliados en la calle 
Suárez número cuatrocientos veintiséis; y 
la señora Dalif. Imbellone de Maggi, ca- 
sada , de treinta y ocho años de edad, 
domiciliada en la Avenida Almiranlo 
Brown número novecientos treinta y 
nueve; han convenido lo siguiente: Pri- 
mero: Disolver la sociedad de hecho que 
tenían constituida con ¡a denominación 
"Imbellone Hermanos" y con domici- 
lio en ia calle Suárez número cuatro- 
cientos veintiséis, que se dedicaba a la 
fabricación de artículos para la seguri- 
dad del obrero. Manifiestan no tener 
nada que reclamarse entre sí con res- 
pecto a la disolución precedente. El 
activo y pasivo de la Sociedad disuelta 
le transfieren a la nueva sociedad que 
se constituye en el punto siguiente. — 
Segundo: Las personas citadas declaran 
constituida una sociedad de responsabi- 
lidad limitada que girará bajo la deno- 
minación "IMBELLONE HERMANOS, 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA", por el plazo de cinco 
años," a partir del primero de Junio del 
corriente año y con domicilio en esta 
Capital, calle Suárez número cuatro- 
cientos veintiséis, podiendo establecer 
sucursales, agencias o representaciones 
en el interior del país o en el extranje- 
ro. — Tercero: El objeto de la Socie- 
dad constituida es dedicarse a la fabri- 
cación y venta de artículos destinados a 
1 seguridad personal en las industrias 
de importación y representación de artícu- 
los afines. — Cuarto: El capital de la so- 
ciedad se fija en la suma de ochenta mil 
pesos moneda nacional, dividido en 
fracciones de cien pesos moneda nacio- 
nal cada una, que lian suscripto los so- 
cios en la proporción de trescientas se- 
senta cuotas por un total de treinta y 
seis mil pesos moneda nacional para el 
señor Roberto Manlio Imbellone, dos- 
cientas ochenta cuotas por un total do 
veintiocho mil pesos moneda nacional 
para el señor Armando José Imbellone 
y ciento sesenta cuotas por un total de 
dieciséis mil pesos moneda nacional pa- 
ra doña Dalia Imbellone de Maggi, to- 
talmente integrado y representado par- 
te por dinero efectivo y parte por in- 
muebles, matrices, maquinarias, herra- 
mientas, muebles, mercaderías y demás 
que forman parte, según balance general 
practicado independientemente en este 
acto y firmado por las partes de fecha 
treinta y uno de Mayo del corriente 
año, del negocio de la sociedad disuelta, 
que los socios aportan a la que aquí se 
constituye. — Quinto: La dirección, ad- 
ministración y representación de la so- 
ciedad, será ejercida por los socios Ar- 
mando José Imbellone y Roberto Man- 
lio Imbellone, en calidad de gerentes, 
quienes actuando conjunta, separada o 
alternativamente tendrán el uso exclusi- 
vo de la firma social, sin limitación al- 
guna, en Jas operaciones que se relacio- 
nen con. los fines de la sociedad, quedan- 
do formalmente, convenido que no po- 



Sexto: Los socios 
toda su actividad 
negocios de la So- 
ndo Manlio Imbe- 



drán usarla ni comprometerla en asuntes 
y operaciones ajenas a la sociedad, ni 
para garantizar operaciones u obligacio- 
nes particulares y de terceros. — Que- 
dan autorizados expresamente para soli- 
citar préstamos de dinero, con o sin ga- 
rantía, de los Bancos nacionales, provin- 
ciales o particulares, en cuenta corrien- 
te, descubierto u otro concepto, perci- 
biendo el todo o parte de lo que se acor- 
dara, abrir y cancelar toda clase de 
cuentas bancarias, hacer depósitos y re- 
tirarlos, descuentos de letras, vales, pa- 
garés, giros, cheques y demás documen- 
tos comerciales así como otorgar pode- 
res generales y especiales para represen- 
tar a la sociedad administrativa o ju- 
dicialmente, realizar cobros y pagos, 
nombrar y despedir empleados, sin ner- 
juieio de las demás facultades inheren- 
tes .j su carácter. — 
tendrán que dedicar 
a la ateneióu de los 
cié dad . El socio Ro 
ilone se dedicará a la parte técnica; el 
socio Armando Imbellone a la faz admi- 
nistrativa y la señora Dalia Imbellone 
de Maggi al contralor de costuras. — 
Séptimo: Sin per juicio de los balances 
parciales o de e o m probación que los so- 
cio? podrán realizar de común acuerdo 
cuando así lo creyeran conveniente, el 
último día del mes de Mayo de cada año, 
que se fija como fecha de cierre del 
ejercicio anual, se practicará el balance 
general, a cuyo efecto se levantará en 
dicha fecha un inventario de todas las 
maquinarias, mercaderías en general, bis- 
talaciones, muebles y útiles, todo al 
precio de costo, fijándose el porcentaje 
de amortización que autoriza la Direc- 
ción del Impuesto a los Réditos para to- 
dos los efectos que representen capital 
fijo. — Octavo: Las utilidades líquidas 
que resulten de las operaciones sociales 
de cada ejercicio anual, después de de- 
ducirse el cinco por ciento para fondo 
de reserva legal, que se acumulará' has- 
ta llegar al diez por ciento del capital 
determinado por el artículo veinte de ia 
ley once mil seiscientos cuarenta y cin- 
co, serán distribuidas en la proporción 
a! aporte de los socios. Si hubiera pér- 
didas estas serán soportadas en la mis- 
ma proporción. — Noveno: En caso de 
fallecimiento o incapacidad de alguno 
de los socios, la sociedad proseguirá sus 
actividades con los socios restantes y los 
herederos del fallecido o el representan- 
te legal del incapacitado, debiendo en 
ambas circunstancias unificar persone- 
ría. — Décimo: La Sociedad será, disuel- 
ta a su término o anticipadamente por 
la voluntad de todos los socios. En uno 
y otro caso la sociedad será liquidada 
por ambos socios gerentes, a cuyo efecto 
st establece que previo pago do las obli- 
gaciones y deudas sociales el remanente 
será repartido entre los socios en propor- 
ción a las cuotas respectivas v las pér- 
didas, si las hubiere, serán soportadas 
er la misma forma. — Undécimo: To- 
da duda, diferencia, divergencia o tes- 
acuerdo que pudiera suscitarse entre los 
socios o entre cualesquiera de éstos y la 
sociedad o entre sus gerentes, con .motivo 
de la interpretación de este contrato o 
sus efectos y aplicación, ya sea durante 
la vigencia de la sociedad o con motivo 
de su disolución, liquidación y partici- 
pación, administración o cualquiera otra 
causa o aspecto vinculados a los nego- 
cios sociales, actuación o relación entre 
los socios, serán resueltas por un ároi- 
tro amigable componedor, si las partes 
se pusieran de acuerdo en su designa- 
ción, o en caso contrarío, lor un tribu- 
nal arbitrador compuesto por personas 
designadas una por cada -arte divergen- 
te, pediendo éstas designar otra para el 
caso de desacuerdos entre ellas. Su fa- 
llo será, inapelable y hará cosa juzgada 
y tanto los socios como sus herederos, en 
su caso, quedarán obligados a cumplirlo 
y acatarlo, renunciando a la vía judiral 
a la que no podrán recurrir por ningún 
concepto. — Bajo las cláusulas prece- 
dentes, las personas nombradas dejan 
formulado este contrato que firman en 
un ejemplar en los sellos números un 
millón doscientos sesenta y cinco mil 
ciento treinta y siete a ciento treinta y 
nueve, debidamente habilitados, en Bue- 
nos Aires, a los quince días del mes de 
Diciembre de mil novecientos cuarenta 
y siete. — - Roberto Manlio Imbellone. 
— Armando José Imbellone. ■— Daba 
Imbellone de Magei. — Buenos Aires, 
Diciembre 20 de 1947. — IT. C. Benítez 
Cruz, Secretario. 

e.30 dic.-Ní 42.433-vd ene 



"ENDEBLE TAUBER Y CÍA." 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del señor Juez de 
Comercio de la Capital de la Repúbli- 
ca Dr. Luis Quimo v-osta se hace sa- 
ber por cinco días que se ha consti- 
tuido la sociedad de Responsabilidad 
Limitada Enderle Tauber y Cía. con 



el siguiente contrato social. "En Bue- 
nos Aires a los días once del mes de 
Diciembre ele mil novecientos cuarenta 
y siete, reunidos los señores José En- 
derle, rumano, casado y domiciliado en 
la calle Caseros 1629 de la localidad de 
Florida, partido de Vicente López. 
Provincia de Buenos Aires y Maximi- 
liano Tauber, argentino naturalizado., 
casado y domiciliado en la calle Para- 
guay 1995 de esta Capital Federal, ro- 
dos mayores de edad, han resuelto for- 
malizar el siguiente tontrato de socie- 
dad de responsabilidad limitada: Pri- 
mera: Constituyen en consecuencia una 
sociedad de responsabilidad limiíads 
que tendrá por objeto el ramo de cons- 
trucciones en general. Segunda: La 
sociedad girará bajo el rubro social 
"ENDERLE TAUBER Y CÍA., SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA" y tendrá su asiento en 
la calle Paraguay 1995 el que podrá 
ser trasladado cuando la sociedad así 
lo considere conveniente. Tercera: El 
término de duración se fija en tres 
años a contar desde el primero de no- 
viembre de mil novecientos cuarenta y 
siete. El plazo quedará automática- 
mente prorrogado por un nuevo perío- 
do de tres años si ninguno de los so- 
cios no formulase por escrito manifes- 
tación en contrario con una anticipa- 
ción de tres meses al vencimiento del 
plazo mencionado. Todo ello sin per- 
juicio de lo convenido en las cláusulas 
séptima y octava de este contrato. 
Cuarta: El capital social será de pe- 
sos Sesenta mil moneda nacional apor- 
tado en_ bienes según inventario que se 
acompaña y por partes iguales por am- 
bos socios. Quinta: La dirección y ad- 
ministración de la sociedad estará g 
cargo de ambos socios quienes tendrán 
el uso de la firma social en conjunto- 
Podrán así administrar libremente la- 
sociedad, realizar todos los actos pre- 
vistos en los artículos mil ochocientos 
ochenta y uno del Código Civil y seis- 
cientos ocho del Código de Comercio, 
que en su parte pertinente se tienem 
por reproducidos. Además podrán pro- 
mover querellas, efectuar toda clase 
de operaciones con los Bancos del país 
y del exterior y ^n general, efectuar 
toda clase de operaciones, gestiones y 
diligencias judiciales o extrajudiciales, 
operaciones inmobiliarias, comerciales, 
industriales, financieras de créditos o 
actos jurídicos de cualquier naturaleza. 
Sexta: Los socios gozarán de una asig- 
nación de Seiscientos Pesos mensuales 
por su trabajo y se dedicarán por 
completo a los intereses de la sociedad 
no pudiendo realizar ninguna clase de 
negocios ajenos a la sociedad sin ex?- 
presa o escrita autorización del otro 
socio. Séptima: En caso de fallecimien- 
to de uno de los socios, el sobrevivien- 
te podrá optar por la admisión o ex- 
clusión de los herederos de aquel..,, 
En el primer caso deberá unificarse la 
presentación sin que ello importe reco- 
nocer derecho alguno al representante 
para tomar intervención en la admi- 
nistración de los negocios sociales. En 
caso de exclusión de los heredero:? del 
socio fallecido, se observará lo dispues- 
to en el apartado b) de la- cláusula si- 
guiente: Octava: En caso de pérdida, 
cualquiera de los socios podrá solicitar 
la disolución de la sociedad, a) Si uno 
o unos de los socios desearen continuar 
en tal caso con los negocios sociales 
podrán comprar las partes respectivas 
según el inventario o balance efectua- 
do, b) Conformado o consentido el ba- 
lance la sociedad y los socios compra- 
dores quedarán obligados solidaria- 
mente al saldo resultante en favor del 
socio fallecido o quién se retira inclu- 
yendo su parte proporcional en el fon- 
do se reserva en cuatro cuotas trimes- 
trales iguales y sucesivas, la primera 
de las cuales se abonará dentro de los 
quince días. Para el puntual cumpli- 
miento del pago de las cuotas, los he- 
rederos del S' o fallecido o el socio* 
que se retira, tendrán derecho de exi- 
gir una garantía a satisfacción. Nove- 
na: Anualmente se formulará el in- 
ventario y balance general con fecha, 
31 de diciembre, el primero el 31 de 
diciembre de 1948. Décima: Las ga- 
nancias y pérdidas que pudieran re- 
sultar, deducido el cinco por ciento pa- 
el fondo de reserva hasta alcalizar 
-ti cincuenta por ciento del capital, sa 
repartirán por pal'tes iguales, siempre 
si los socios no resolvieran de común 
acuerdo destinar las ganancias para 
aumentar el capital social. Undécima; 
Cualquier cuestión que se suscitare en- 
tro los socios durante el funcionamien- 
to de la sociedad, al disolverse o al li- 
quidarse, y en esuecial controversias 
sobre los-- balances serán dirimidas por 
tres amigables componedores. Cada 
parte en litigio nombrará uno de los 
arbitros y éstos un tercero. — Duodé- 
cima: En todo cuanto no se haya pre- 
visto en este contrato regirán las dis- 
posiciones del Código de Comercio que 



H 



BOI.STIN" OFICIAL— Lunes 5- ele Enero, ele Xí'íS 



le sean aplicables. — Bajo las doce 
cláusulas que anteceden y a cuyo fiel 
cumplimiento se comprometen las par- 
tes con arreglo a derecho se da por 
formalizado este contrato social. Previa 
lectura y ratificación lo firman en dos 
ejemplares de un mismo tenor en los 
sellados 'N'-> 1.167.431 y N- 1.1C7.434 
el original v N<? 1.167.432 y N' 1.167.433 
el duplicado en el lugar y la fecha 
arriba indicados. Firmado por José En- 
derlc y Maximiliano Tauber. — Bue- 
nos Aires, Diciembre 23 de 1947. — 
Julio fA. Victorica, secretario. 

e.30 die.-N? 42.471-v.B ene. 



F. T. T. A. FLETES Y TRANSPORTES 
ARGENTINOS 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del Señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital, Doctor Luis 
Quirno Cosía, se hace saber por cinco 
días el siguiente edicta: 

Primer Testimonio. — hn la Ciudad 
de Buenos Aires. Capital de ! a Repúbli- 
ca Argentina, a doce de Diciembre de 
mil novecientos cuarenta y siete, ante 
mi, Escribano autorizante y testigos al 
fiuai firmados, comparecen Jos señores 
doi> Horacio Víctor Ramón Guiliot, soive- 
ío> argentino, de veinte y cinco años de 
edad, comerciante, domiciliado en la ca- 
lle Pneyrredún mil setecientos ochenta, 
don Carlos Federico Guillot. argentino, 
ñafiado, médico, ele treinta años de edad. 
domiciliado en' la calle Saltó novecien- 
tos nueve, don Nereo de Loyola, soltero, 
argentino, comerciante, de veinte y can- 
eo años de edad, domiciliado en la calle 
Tucumán mil cuatrocientos veinte y 
cuatro, don Horacio Jorge Beeco,_ solte- 
ro, argentino, eoinereiantc, de veinte y 
tre¡. años de edad, domiciliado en la ca- 
lla Jiivadavia cuatro mil trescientos diez 
y nueve, don Jacinto Alberto Comas, 
soltero, argentino, de veinte y ocho años 
de edad, comerciante, domiciliado en 
la calle Talcahuano cincuenta y siete y 
don Baúl Mario Becco, soltero, argentino, 
comerciante, de veinte y seis años de 
edad, domiciliado en Ja calle v Santa Le 
mil quinientos ochenta y nueve, todos 
ios comparecientes, hábiles, de mi eono- 
simiento, doy fe y dicen: Que han conve- 
nido celebrar entre ellos un contrato de 
Sociedad subordinado a las siguientes 
cláusulas y condiciones. Primero: Queda 
soastituida entre los comparecientes una 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
«ten ominada "F. Y. T. A. FLETES Y 
TRANSPORTES ARGENTINOS SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMT- 
TAILV, con domicilio en esta Capital, 
en la calle Sarmiento mil cuatrocientos 
ochenta y siete, sin perjuréis de poder 
establecer sucursales o agencias o repre- 
sentaciones en cualquier punto del país 
del extranjero y asignarles o no un 
gapita! determinado. — Segundo: La So- 
ciedad se constituye por el término de 
cinco años a contar del primero de Sep- 
tiembre del mil novecientos cuarenta y 
aiete, a cuya fecha se retrotraen Jas 
operaciones sociales. — Tercero: La So- 
ciedad tiene por objeto comerciar en Jos 
ramos de transportes por cuenta propia 
í» de terceros y en Jos negocios anexos, 
afines o derivados de estos ramos, en to- 
4,s. la extensión que puedan tener. Para 
<& cumplimiento del objeto expresado la 
Sociedad podrá adquirir, enajenar, per- 
mutar y¡o arrendar toda ciase de bienes 
muebles, inmuebles, semovientes y d-'-e- 
«lios, constituir o aceptar, transferir, can- 
celar, derechos reales, prendas civiles, 
Comerciales, agrarias y otras variantes 
de éstas que se crearen, aceptar toda cia- 
se de cauciones y garantías, adquirir, 
vender, permutar y solicitar mareas de 
fábrica de comercio y patentes de inven- 
ción, adquirir establecimientos eomereia- 
Jtes, industriales o atines con el objeto de 
la sociedad, o que sean convenientes a 
gas propósitos, celebrar contratos de so- 
ciedad o hacer aportes a sociedades cons- 
tituidas o a constituirse en las condicio- 
nes que juzguen convenientes, suscribir, 
<8omprai y vender toda clase de accio- 
nes, cuotas de capital, obligaciones, par- 
ta de intereses o particiones en socieda- 
des u otras entidades o firmas comercia- 
les y realizar cuantos más actos se 3011- 
síkleren convenientes para alcanzar Jos 
fines de la Sociedad, debiendo entender- 
ás que la presente enumeración es pura- 
mente enunciativa y no limitativa v ex- 
cluyeme de otras facultades no mmieio- 
aadas o enunciadas. — Cuarto: El caed- 
tai social se fija en sesenta " 
moneda nacional, dividido en o 



sil; 



l 11 



Nenio de Le 
Horacio .1. R 



movie: 
rías. 



sentado por cinco camiones marca " Che- 
vroiet '' v tres acoplados para dichos 
camiones de acuerdo al valor que las par- 
tes Sian abonado de dicho materia! rodan- 
te. — Quinto: La sociedad estará admi- 
nistrada por eJ señor Jacinto Alberto Co- 
mas a quien se designa Gerente. ¡Serán 
.¡'acubados del gerente: a) Ejercer Ja re- 
presentación legal de Ja Sociedad en to- 
dos ¡os actos judiciales administrativos 
y comerciales, a cuyo efecto podrá pre- 
sentarse ante los Gobierno Nacional, Pro- 
vincial o Territorios Nacionales, Munici- 
palidades o ante cualquiera de sus repar- 
ticiones o dependencias autónomas o in. 
Obras Sanitarias de la Nación, yacimien- 
tos Petrolíferos Fiscales, Dirección del 
Impuesto a los Réditos, Dirección Gene- 
ral impositiva, Ferrocarriles del Estado, 
I'artieuSares, Correos, Telégrafos, Adua- 
nas y demás personas visibles o jurídi- 
cas ya sean estas últimas piibiieas o pri- 
vadas, comprar, vender, permutar, trans- 
ferir, toda clase de bienes muebles, sc- 
acciones, títulos y mereade- 
productos y cualquier otro objeto, 
por ios precios, plazos, cantidades, clases 
ele moneda, forma de pago y demás con- 
diciones que estime conveniente, celebrar 
contratos de locación por plazos que exce- 
den o: no de seis años, incluso locaciones 
de servicios, despedir empleados, fijar 
sueldos, cobrar y percibir todo lo que 
deba ser pagado o entregado a la Socie- 
dad, operar en los Bancos Central de Ja 
."República Argentina, Crédito Industrial 
de la Nación; de la Provincia de Buenos 
Aires y con cualquier otro Banco oficial 
o particular, sus Agencias o Sucursales, 
estén o no establecidos en la actualidad, 
abriendo cuentas, efectuando depósitos y 
extrayéndolos, tomando dinero prestado, 
ya sea mediante descuento de documen- 
tos comerciales, girando sobre ellos, con- 
viniendo intereses, plazos y demás condi- 
ciones de Ja operación y, en general, rea- 
lizar cualquier otra operación baiicaria o 
comercial de acuerdo con sus respectivas 
cartas orgánicas y sus reglamentos, girar, 
aceptar, endosar y de cualquier otro modo 
negociar cheques, letras de cambio, giros, 
pagarés, vales, órdenes, cartas de porte, 
conocimiento de embarque y|o cualquier 
otro documento comercial v sus renova- 
eines, transar toda 'clase de cuestiones 
judiciales, comprometer en arbitros arbi- 
tradores, otorgar cancelaciones, finiquitos 
y cartas de pago, dar fianzas, formuiar 
facturas, celebrar contratos ele seguro, 
hacer novaciones, quitas y remisiones de 
deudas, estar en juicio como actores y 
demandados ante cualquier fuero, prorro- 
gar de jurisdicción y celebrar todos ,os 
demás actos que repute necesarios v can- 
venientes para los fines sociales, otor- 
y firmando los documentos neee- 
— b) Crear los empleos que juz- 
lesarios y fijar su .remuneración 
lio de salarios, comisiones o hábi- 
les y determinar sus atribuciones. 
Nombrar, trasladar y separar de 
estos a cualquiera de Jos empleados 
de la Sociedad. — d) Conferir poderes 
especiales o generales o revocarlos cuan- 
tas veces Jo creyere conveniente. — e) 
Convocar las Asambleas o juntas de so- 
cios, — Sexto: El uso de la firma so- 
ial para todos los asuntos expresados en 
ente, estará a cargo «el Gerente 
o Alberto Comas y del señor "Raúl 
Becco. En caso de ausencia o nu- 
lidad física de alguno de ellos, 
■á en su reemplazo el socio Nereo 
yola, quien con el solo hecho de 
' justificará su representación, pe- 
ro para adquirir o vender inmuebles, cons- 
tituir hipotecas y sus cancelaciones, se 
necesitará el acuerdo de la mayoría de 
capital de los integrantes cíe la Socie- 
dacL — Séptimo: Todos los años y en 
la época que los socios de cmnún acuer- 
do determinen, se confeccionará un ba- 
lance general, cuentas de ganancias v 
pérdidas y un 



gando 
sarios . 
gue ne 
por mei 
litación 



>re: 
Jacint 
Mario 
posibi 
achiai 
de Lo 
firma: 



., -.. inventario. — El balance 

general y el cuadro demostrativo de ga- 
nancias y pérdidas, será presentado ' a 
consideración de los socios, dentro de 
los treinta días de terminado el ejerci- 
cio. A este efecto el Gerente remitirá a 
cada socio un ejemplar de Jos estados 
contables mencionados y convocarán a 
para su aprobación u observa- 
Dicho balance será aprobado 
ente coa el voto favorable de 
mayoría. - Las ganancias o pérdidas 
las hubieren,, serán distribuidas entre 



Asamblea 
■ ion . — 
cuando ci 
la nmvori 



rtes 
Oct;i 



C 



podrán ser transferidas a terceros extia- 
ños a la Sociedad, sino con el voto favo- 
rable de Jos socios que representen )a 
mitad más uno de cuotas de capital, — 
Décimo Primero: Esta Sociedad no se 
disuelve por muerte, interdicción . o 
quiebra de uno o más socios. En caso 
de fallecimiento de alguno de h>f" "ocios, 
ios socios sobrevivientes podrán optar 
a su absoluta discreción, catre incoi"- 
perar a la sociedad como socios a ios 
herederos o legatarios del socio falle- 
cido o adquirir Jas cuotas del mismo, 
liquidando su haber social por capiial 
y utilidades a la terminación del ejer- 
cicio en curso, como si hubiera vivido 
fasta ese momento, entregándose su ha- 
ber a Jos lierederos en Ja forma (pie dis- 
pusiere la asamblea, siempre por ma- 
yoría de capital. — Décimo Segundo: 
En caso de que la Sociedad deba disol- 
en liquidación, ésta se 
per el Gerente que en- 



ocíedad 



verse y entrar 
ilevaí á a calió 
toncos' Jo sea de Ja 
socio de mayor edad, v si 
cosa no se resolviera, poi- 
que acucíale su disolución 
de efectuarla. — Décimo 
dudas o divergencias que 
e interpretación de este 
tliera ocasionar entre los 
fueran resueltas por los 
sometidas a la decisión 



la 



o por el 

que otra 

asamblea 

a forma 

Terrero: Las 

la aplicación 

contrato pu- 

soeios si no 

mismos serán 

ce arbitros o 



amigables componedores nombrados uno 
por cada parte en discordia, dichos ar- 
bitros antes de entrar al estudio del 
asunto, designarán un tercero para (pie 
en caso necesario decida con su voto 
Ja cuestión y con su fallo que deberá 
ser pronunciado dentro de los treinta 
días de sometido el entrediclto a la con- 
sideración arbitral, hacer la cuestión 
inapelable para ante los Tribunales Or- 
dinarios. — Bajo Jos trece artículos que 
anteceden Jas partes dejan constituido 
este contrato social el que se obligan 
a cumplir y respetar fielmente con arre- 
glo a derecho. — Leída que Jes fué se 
ratifican en su contenido, así la otor- 
gan y firman por ante mí y los testi- 
gos don Juan Osear Haurie y don An- 
drés Daneri, vecinos, mayores de edad, 
• hábiles, doy fe. — Horacio Guillot. — 
C. Guilló!. — etéreo de Loyola. — Ja- 
cinto A. Comas. — Horacio Jorge Becco. 
— - Raúl M. Becco. — Tgo.: J. O. Hau- 
A. Daneri — Hay un 
mí: Jorge A. BolJini. — 
su matriz que pasó al 
folio mil seiscientos cincuenta vuelto v 
queda en el Registro veinte y seis, de 
mí adscripción, doy fe. — Para la So- 
ciedad "E. Y.' T. 'A. "Flotes y Trans- 
portes Argentinos, Sociedad de' Respon- 
sabilidad Limitada", expido este testi- 
monio en cuatro sellos ele un peso con 
cincuenta centavos números un millón se- 
tecientos nueve mil seiscientos setenta 
y cinco, un millón setecientos veinte y 
cinco mil treinta y nueve, un millón 
tecléalos veinte y cinco mil cuarenta 
e! presente (pie sello y firmo en Buer 
Aires a diez y ocho de Diciembre 
mil novecientos cuarenta 
Firmado Jorge A Bollini. 
res, 20 Diciembre de 1917. 
Tarancn, secretario. 

e.30 die.-N9 i'. 



ric. — Tgo.: 
sello — Ante 
Concuerda con 



?:e- 



de 

y siete. — 

— Buenos Ai- 

— Pedro R. 



ene. 



UNION TEXTIL 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Jaez de Co- 
mercio de esta Capital Doctor José M. 
Suárez Caviglia, interinamente a cargo 
del Juzgado N? 3 se hace saber por cinco 
días el sígaciente edicto: 

Testimonio. -— En la Ciudad de Bue- 
nos Aires, Capital ele la República Ar- 
gentina a los 15 días del mes de Noviem- 
bre del año 1917, entre los señores: a) 
don Alberto Francisco Riecller, casado, 
argentino, comerciante, de 42 años de 
edad, conocido comunmente como Alber- 
to Eiedler, domiciliado en la calle Juan 
José Díaz N* 1839, de la localidad de Bec- 
ear, Provincia de Buenos Aires, b) don 
Carlos Enrique Haug, casado, alemán co- 
merciante, de 52 años de edad, domicilia- 
do en Ja calle Valle Grande N'-' 1370 de la 
localidad do Florida, Provincia de Buenos 
Aires, y c) doña Olga Marta Schultz de 
Meier, viuda de clon ."Ernesto Conrado 
Carlos Meier, uruguaya, rentista, de 25 
años de edad, domiciliada en la calle Fer- 
nández Espiro N? 29 de lo. localidad oc 
San Isidro de Ja "Provincia de Buenos Ai- 
res, todos con asientos de sus negocios en 
la Capital Federal, concurriendo los dos 
primeros por sus propios derechos, y la 
señora de Meier por sus propios derechos, 
por sus hijos menores y en su carácter 
de administradora de los bienes de la su- 
cción de su citado extinto esposo, se- 
gún lo acredita con el testimonio respec- 
tivo que copiado dice: . . . "Testhuqnio: 
" Buenos Aires, Abril cünz y siete de mil 
" novecientos cuarenta y cinco. Autos y 
'; Vistos: ^Atento lo dictaminado por el 
'■■ apoderado escolar y seño 1 : .Asesor de 



' ' Menores^ con cargo de oportuna reudi- 
" ción de cuentas de sus gestiones, ele» 
'" '" sígnase administradora de esta suee- 
•"' slón con todas las facultades inherentes 
" a su cargo a doña Olga Marta Schultz, 
" de Meier, quien previa su aceptación 
•' ' en forma ante el actuario, procederá al 
" desempeño ele su cometido; téngase por 
" aceptada Ja herencia que corresponde ai 
" menor, bajo beneficio de inventario; 
1 '" dése testimonie Repóngase la foja. — ■ 
" José L.' Urdapilleta. inte mí: J. B, 
" Molina (hijo)'', y teniendo en "nenia: 
I" que por contrato privado del 19 de No- 
viembre de 1938, don Ernesto Conrado 
Carlos Meier, don Carlos Enrique Haug, 
don Guillermo lloíer y don Alberto Ried- 
ler constituyeron la Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, que gira en pla- 
za bajo la elenomina.ción de "Ornen 
Textil'', contrato ese que fué inscrip- 
to en el Registro de Comercio ci 14 
de Diciembre de 1938,' bajo el núme- 
ro 385, al folio 232 del libro 3 de Con- 
tratos de Sociedades de Responsabilidad. 
Limitada; 2'' que posteriormente, y tam- 
bién por contrato privado del 25 de Abrí! 
de .1911, se introdujeron ciertas reformas 
habiéndose el mismo inscripto en el mis- 
mo Registro el 2 de Junio del citado año, 
bajo el N? 224. al folio 251 del libro 5 
de los contratos referidos; 3' que más 
adelante y con fecha 3 de Septiembre do 
Lili el socio señor Guillermo Iloter se re- 
tiró de la sociedad cediendo sus cuotas 
sociales al socio Ernesto Conrado Carlos 
Meier, conforme al contrato privado otor- 
gado ese día, e inscripto en el Registro 
Público de Comercio el 23 del mismo mes 
y año, bajo el N'.' 547 al folio 415 de! li- 
bro 5 de los contratos citados; 4C que 
posteriormente y también por contrato 
privado del 21. ele Julio de 1913 inscripto 
en el Registro mencionado el 6 ele Sep- 
tiembre de ese 1 año, bajo el N'-' 803, a! fo- 
lio 92 del libro 7 del Registro de los Con- 
tratos del caso, se acordaron nuevas mo- 
dificaciones del estatuto social: 5" que el 
18 de Marzo del año 1940 por escritura 
pública otorgada ante el Escribano de 
la Capital Federal don José María Aina- 
do e inscripta en el Registro Público de 
Comercio el 8 de Abril de ese año bivio 
el N? 270 al folio 323 del tomo 9 de Con- 
tratos de Responsabilidad Limitada, se 
acordaron nuevas modificaciones del con- 
trato social ele la mencionada Unión 
Textil, Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada; ()'■' que entretanto falleció, el so- 
cío don Ernesto Conrado Carlos Meier, 
en cuyos autos sucesorios se dictó la res- 
pectiva declaratoria de herederos y en los 
cuales se alionaron los respectivos impues- 
tos a Ja transmisión gratuita de bienes y 
de justicia,- lo que así se acredita con el 
testimonio respectivo, que copiado dice: 
" Testimonio; Buenos Aires, Julio diez 
" de mil- novecientos cuarenta y cinco. 
" Y Vistos estos autos sucesorios de los 
" que resulta: Que con la partida de fojas 
" cincuenta., y nueve que acredita la 
" defunción del causante de esta suce- 
" sión don Ernesto Conrado Carlos Meier, 
" ocurrida el día diez y seis de Marzo 
''• ele mil novecientos cuarenta y cinco, 
" y con las de fojas veinticinco, veinti- 
" cuatro y ■novenfciciiai.ro respectivamen- 
" te su matrijnouio con doña Olga Marta 
" Schultz y los nacimientos de Jos hijos 
" legítimos de ambos llamados: Gustavo 
" Ernesto y Ernesto Conrado Carlos. — ■ 
" Que con los diarios y recibos corrien- 
" tes de fojas cincuenta y tres a cineuen- 
" ta y seis se comprueba haberse efec- 
" tirado la publicación de los edictos or- 
"' denada por la Ley sobre cuyo resultado 
" informa el certificado de fojas setenta 
"y seis vuelta; habiéndose aceptado la 
" garantía ofrecida para el pago del im- 
" puesto sucesorio por auto de fojas cien. 
" — Por ello, lo expuesto por el Consejo 
" Nacional de Educación y los Ministe- 
" rios Públicos a fojas noventa y ocho, 
" noventa y ocho vuelta y cien, de acuer- 
" do con lo dispuesto en los Artículos 
" tres mil quinientos sesenta y cinco y 
" tres mil quinientos setenta del Código 
" Civil, declárese cu cuanto hubiere lu- 
'■' gar por derecho, que por fallecimiento 
" ele clon Ernesto Conrado Carlos Meier 
" son sus herederos sus hijos legítimos 
" Gustavo Ernesto y Ernesto Conrado 
" Carlos Meier y Schultz y su legítima 
" esposa doña Olga Marta Schultz de 
" Meier, esta última en cuanto a los bie- 
" nes propios y sin perjuicio de sus dc- 
" rechos como cónyuge supérstite respec- 
" to a los bienes ganaciales. — En conse- 
'"' euencia, manténgase Ja intervención de 
" los señores Apoderados Escolar y Agento 
" Fiscal hasta Ja percepción del impues- 
" to sucesorio y satisfecho que sea, cesen 
"los mismos; dése testimonio de esta re- 
" solución si lo solicitaren y oportuna.- 
" mente archívese el expediente. — Eo- 
" póngase la foja. — José L, Ilrdapille-' 
"' fa. — Ante mí: J. B. Molina (hijo). — * 
Buenos Aires, Mayo catorce de mil noveí 
cientos cuarenta y aiete. Agregúese a sus 
antecedentes el sello que se acompaíLa, .y: 



boletín oficial 



Limes 5 cíe Enero cíe TRíS 



49 



téngase por satisfecho el impuesto esco- 
lar y el de justicia que corresponde a la 
sucesión de Ernesto Conrado Carlos 
Meier; líbrese el exhorto solicitado, expí- 
dase el certificado y testimonio, H. i'. 
Saavcdra. — Ante mí: J. J3. Molina 
(h) ". 7° Que conforme al último contra- 
to de reformas del estatuto social y que 
más arriba se ha individualizado y otor- 
gado por escritura pública del 1S de Mar- 
zo de 1946, el capital social quedó fijado 
en $ 744.000 injn., dividido en 74.- 1 cuotas 
lie $ 1.000. — injn. cada una y los aportes 
de cada socio fijados en 290 cuotas el se- 
ñor iíiedlor, ó-l cuotas el señor Haug y 
400 cuotas la sucesión de! señor Meier: 
S^t que posteriormente; ia sucesión de 
Meier cedió al señor Eiedler 2G5 cuotas, 
con lo cual y en definitiva, las cuotas 
actuales de cada socio son: 555 del señor 
jtiedler, 135 de la sucesión de M-ier y 
54 del señor Haug; 9" que han convenido 
en capitalizar las resemas acumuladas ele- 
vando el capital social a un millón de pe- 
sos moneda nacional, dividido en 1.000 
cuotas de $ 1.000. — m|n. cada una atri- 
buidas en cuanto a su excedente sobre el 
capital anterior a los tres socios en pro 
porción a sus respectivos capitales; y 10'' 
que existe una diversidad de instrumentos, 
de que en la actualidad consta el estatu- 
to social, así como !a necesidad de rea- 
lizar algunas nuevas reformas: ios otor- 
gantes suscriptos han convenido en mo- 
dificar a. aquél, refundir sus disposiciones 
en un texto ordenado y únie."} que deja 
sin efecto todos sus antece lentes: y en 
consecuencia acuerdan que desde hoy cu 
adelante la sociedad se regirá exclusiva- 
mente por las cláusulas que a continua- 
ción se determinan, a saber. Primera: 
Nombre: La sociedad continuara girando 
en idaza bajo la denomifiación de 
"i'x'lON TEXTIL", SCX TEDAD I) li- 
li ESI 'OXSA E1LÍDAD LIMITADA , capí- 
tal í 1.000.000. — injn. Segunda: Domici- 
lio: El domicilio de ia sociedad continua- 
rá siendo la ciudad de Buenos Aires', pe- 
ro podrá operar directamente o mediante 
el establecimiento de representantes, agen- 
cias o sucursales, r-n el interior de la .Re- 
pública Argentina o en cualquier país 
extranjero. — Tercera: Duración: La so- 
ciedad regirá por tiempo indefinido, pe- 
ro deberá entrar en liquidación a. ios nue- 
ve meses de la fecha en que cualquiera de 
ios socios denuncie este contrato por te- 
legrama colacionado dirigido a los otros 
socios. — De este derecho de denuncia, 
sólo podrá hacerse uso después del 1? de 
Diciembre de 1949. — Cuarta: Objeto: 
La sociedad tendrá por objeto principal 
de sus negocios la fabricación, importa- 
ción, exportación, compra, venta, trans- 
formación o permuta de tejidos o hilados 
en general y de todos los renglones afines 
así como de todas las materias primas, 
implementos, maquinarias y accesorios que 
para tales fines se requieran, todo ello 
tanto por cuenta propia como por cuenta 
de terceros; para llevar a cabo tales fi- 
nes podrá además importar, exportar fa- 
bricar, comprar y vender mercadería'-', 
maquinarias u otros productos, comprar, 
vender, arrendar o permutar bienes inmue- 
bles, muebles o semovientes as! como cré- 
ditos, derechos, títulos y acciones, acep 
tar, constituir transferir y extinguir hipo- 
tecas, prendas, prendas agrarias, prendió 
sin despía/.amiento o etiabpiier otro dere- 
cho real, colocar o tomar dinero en prés- 
tamo en memela nacional o extranjera de 
oro o papel, coa o sin .garantías persona- 
íes o reales, operar con los Bancos Cen T ra! 
de la .República Argentina, de la Xaeióe 
Argentina Hipoteca ido Nacional, de m 
Provincia de Buenos Aires, de Crédito In- 
dustrial Argentino o cualquier otro Banco 
o Institución oficial o particular o socie- 
dades o particulares de la República Ar- 
gentina o del extranjero, firmar, girar, 
aceptar, endosar, descontar, y avalar le- 
tras, iiiros, pagarés, cheques y ..lemas pa- 
peles de comercio, aceptar créditos en 
cuentas corrientes comerciales y girar en 
descubierto, adquirir, explotar, vender, 
transferir y registrar mareas de comercio 
y patentes de invención, conferir poderes 
generales y especiales con facultad de sus- 
titución y revocación, participar como so- 
cio en otras sociedades, o empresas co- 
merciales con igual objeto soeiaí_ entablar 
y contestar demandas y querellas ante los 
jueces y tribunales de cualquier fuero o 
jurisdicción, ejercitando los recursos le- 
gales que estime convenientes, prorrogar 
y declinar de jurisdicción, desistir de ape- 
laciones, renunciar prescripciones adqmri- 
das, conceder quitas y eslieras, solicitar 
quiebras y concursos, hacer remisiones, 
comprometer en arbitros de juris o amiga- 
bles componedores, hacer reuuucia.s gra- 
tuitas u onerosas, celebrar arregios y 
transacciones, cobrar y percibir, otorgar 
recibos y cancelaciones y finalmente oe- 
leiirai- todo acto o contrato va sea por 
instrumento privado o por ese'iinr-i públi- 
ca qv<(^ directa o Imlirectsmente Iñigo al 
objeto social, entendiéndose que las enun- 



ciaciones que preceden tío son limitativas, 
sino simplemente explicativas, pues la 
sociedad podrá efectuar todos aquellos 
actos, operaciones o contratos, que se re- 
lacionen directa o indirectamente con ios 
fines sociales, y que estén en concordan- 
cia con las leyes vigentes. — Quinta: Ca- 
pital: El capital social asciende a la su- 
ma de un millón de pesos injn. dividido 
en un mil cuotas de v.it mi! pesos min. ca- 
da tuup estando todas integradas, dividi- 
das del siguiente modo: El socio señor 
Haug setenta y dos cuotas, el socio señor 
Eiedler setecientos cuarenta y cinco cuo- 
tas y el socio sucesión de Meier, ciento 
ochenta v tres cuotas. — El aumento de 



capital que, implica la parte precedente de 
ia presente cláusula, y el correlativo au- 
mento de las cuotas sociales, se encuentra 
totalmente integrado y aportado en los 
bienes, valores y créditos que resulten del 
último balance social al 30 le Noviembre 
de '1940, en cuya estimación se han tenido 
en cuenta únicamente los costos y valores 
de adquisición y el buen estado y realiza- 
ción de todos los valores y efectos compo- 
nentes e integrantes de los rubros acti- 
vos, y de acuerdo al correlativo asiento 
de contabilidad, que se practica en el día 
de hoy en los libros rubricados de la so- 
ciedad. — Sexta. A'bninistracióii: La 
administración de la . oeiedad estará a 
cargo de dos gerentes quienes tendrán am- 
plias facultades para administrarla m- 
dividualmente e indistintamente, con la 
sola, limitación de que no podrán compro- 
meter a la sociedad por obligaciones de 
terceros. — Quedan nombrados gerentes 
ios señores don Alberto Francisco Biodler 
y don Carlos Enrique Haug, debiendo tan- 
to la revocación de estos cargos, como la 
designación de nuevos Gerentes producir- 
se por mayoría Pe votos computados según 
el capital dentro de la pauta establecida 
en el art. 412 de! Código de Comercio. — 
Los gerentes no gozarán de sueldo alguno, 
y cualquier remuneración que quisiera 
asignárseles en el futuro, deberá ser re- 
suelta por unanimidad de todos los socios. 

— Los gerentes podrán otorgar y revocar 
poderes generales o especiales así como 
designar y destituir factores. — Séptima. 
Balances: Los ejercicios sociales se cerra- 
rán el día 30 de Noviembre de cada año. 

— Dentro de los tres meses subsiguientes, 
se practicará un balance general con las 
operaciones efectuadas hasta el 30 de 
Noviembre inclusive, imputándose a la 
cuenta de ganancias y pérdidas todas las 
amortizaciones y quitas que se juzgaran 
convenientes hacer sobre los distintos ru- 
bros del activo. — Los balances requieren 
para su aprobación la conformidad de la 
mayoría de cuotas de capital, y el silen- 
cio guardado por cualquier socio durante 
quince días a contar de la fecha en que 
le fuere sometido a consideración el ba- 
lance, se considerará como voto favorable 
para su aprobación, salvo el caso de erro 1 
res materiales. — De las utilidades obte- 
nidas se destinará un 5% a "Fondo de 
Reserva Legal" hasta alcanzar el 10% del 
capital social, y a Fondo de Reserva parra 
Leyes Sociales" el importe que se juzgue 
necesario, para los socios por unanimidad 
podrán dar a este último rubro de reserva 
el 'destino (pie consideren más conveniente 
no sólo en el año comercial en que así lo 
resolvieran sino también con lo acumula- 
do por tal concepto en balances anterio- 
res. — El remanente, previa deducción 
de lo que los socios acordaran por unani- 
midad para remuneración a los gerentes o 
para gratificaciones al personal y que en 
su conjunto no podrá exceder del 20 % 
de dicho remanente, se distribuirá- entre 
¡os socios en proporción del aporte de ca- 
da uno, procediéndose en caso de pérdi- 
das a soportarlas en ia misma proporción. 

— Octava. Fiscalización y Contralor: Se 
iievarán los libros rubricados ele ley y los 
auxiliares que se consideran necesarios 
con el personal competente o diplomado 
que se acuerde; para el buen orden, de to- 
das aquellas resoluciones de los socios que 
se consideren necesarias, se dejará cons- 
tancia en un libro de actas, y serán fir- 
madas por ¡os que asistan a la reunió]» 
respectiva. — Novena. Transferencia de 
cuotas: luis cuotas de capital social sólo 
podrán ser transferidas ya sea total o par- 
cialmente si mediare conformidad por es- 
crito de todos los socios aunque eventuai- 
mente llegaren a ser más de cinco perso- 
nas. — Esta conformidad no so requerirá 
en ocasión de la partición que pueda rea- 
lizarse en la sucesión del Sr. Meier, acep 
lindóse desde ya como socios a los here- 
deros del mismo y a su cónyuge supérsti- 
! e, con las proporciones de cuotas sociales 
que le cupieren en la adjudicación respec- 
tiva. — Décima. Arbitraje: Cualquier du- 
do o divergencia sobre la .interoretación 
de cate contrato, en cualquier momento, 
que surgiere, o cualquier diferencia entre 
los socios o entre cualquiera de estos y la 
sociedad que llegare a suscitarse, durante 
la vigencia de este ¿emirato, con motivo 
o al momento de su disolución, o durante 



la liquidación, será resuelta por amigables 
componedores, quienes al comenzar su co- 
metido nombrarán al tercero para caso de 
discordia. — No pudiendo ponerse de 
acuerdo soI>re el tercero será éste desig- 
nado por el Presidente de la Bolsa de Co- 
mercio de Buenos Aires. — Décima pri- 
mera. Disolución y Liquidación y caso de 
muerte: La liqnidación"'de la sociedad por 
cualquier causa que se produzca^ será rea- 
lizada por la o las personas que los socios 
designaren por mayoría de cuotas. — 
En caso de muerte de algrin socio, sus he- 
rederos deberán unificar personería y po- 
drán incorporarse a la sociedad total o 
parcialmente, con todo su «capital o con 
parte de él, siempre que manifiesten en 
forma auténtica su voluntad en esc sen- 
tido dentro de los 6 meses posteriores a! 
fallecimiento. — Fn caso contrario ya sea 
total o parcial, los socios sobrevivientes 
en la proporción de sus cuotas, deberán 
adquirir las cuotas del socio fallecido, o 
la parte pertinente, a su valor, según e.'. 
último balance, y la sociedad deberá li- 
quidar a dichos herederos, inmediatamen- 
te de aprobado el próximo balance, las 
ganancias del ejercicio prorrateándolas 
por el número de días que hubiese vivido 
dentro del mismo el socio fallecido-. El 
precio de la compra de las enota.s deberá 
satisfacerse en su caso, por los socios so- 
brevivientes, en cuatro cuotas semestra- 
les, a contar del día del fallecimiento dei 
causante, del veinticinco por ciento 
(25 fe) cada una, con el interés del seis 
por ciento (6 %) anual sobre saldos deu- 
dores, considerándose perentorios los pla- 
zos de seis en seis meses_ lo que habilita- 
rá a los herederos del fallecido a recla- 
mar, por el solo vencimiento de cualquier 
de los plazos, y aunque hubiesen recibido 
pagos anteriores, el pago de la totalidad 
de las cuotas pendientes, o su ingreso ni 
mediato a la sociedad, previo depósito, 
dentro de los 60 días, del setenta por 
ciento (70 %) de lo que hubiesen recibido 
quedando el resto para compensarse con 
las ganancias a que tendrían derecho. — 
Si falleciese un socio gerente, una vez 
admitidos los herederos en la sociedad, 
el nombramiento del nuevo gerente se 
ajustará a los establecidos en la cláusu- 
la 6" que precede. — Fírmanso cuatro 
ejemplares de igual tenor, uno para cada 
parte y un cuarto que se habilitará con el 
sellado de ley y con el cual se procederá 
a los trámites para su inscripción en el 
Registro Público de Comercio. — Enmen- 
dados : ' ' Alberto ", " social ' ', ' ' pérdidas ' ! 
y "eventualmente", valen. — C. E. Haug. 
--- Alberto Riedler. — Olga S. de Meier. 
Buenos Aire», Diciembre 17 de 1947. — 
Baúl Kodriguez Quesada, secretario. 

e.30 die.-N' 42.424-v.S ene. 



"SILVIO HOTEL - MAR DE AJO" 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez de Co- 
mercio Dr. Franklin Barroetaveña, se 
hace saber por cinco días el siguiente 
edicto : 

En Buenos Aires, a los veinte y an- 
eo días de Octubre de mil novecientos 
cuarenta y siete, entre los señores Ra- 
món González Moure, José Alonso, Al- 
bino Barreiro, Renato Angelini y An- 
drés Mayo, los cuatro primeros casados 
y soltero el último, todos españoles, ex- 
cepto el señor Angelini que es italiano, 
mavor de edad y domiciliado en la ca- 
lle Hipólito Yrigoyen dos mil trescien- 
tos veinte y seis de esta capital, con- 
vienen constituir una sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, bajo las si- 
guientes cláusulas: Primera: Queda 
constituida entre los nombrados una 
sociedad bajo la denominación "SIL- 
VIO HOTEL - MAR DE AJO, SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA", con asiento en esta capital ca- 
lle Hipólito Yrigoyen dos mil trescien- 
tos veinte y seis. Segunda: Su objeto 
principal, es explotar el hotel denomi- 
nado "Silvio", silo en Mar de Ajó, Pai- 
tido de General Lavalle, Provincia de 
Buenos Aires, pudiendo establecer _ su- 
cursales en cualquier punto del país o 
del extranjero. Tercera: La sociedadse 
constituye por el término de cinco anos 
a contar desde el primero de Noviem- 
bre del año en curso. Cuarta: El capi- 
tal social se fija en treinta mil pesos 
moneda nacional, de curso legal, dividi- 
do en sesenta cuotas de quinientos pe- 
sos moneda nacional cada una, suscrip- 
to por los socios por nartes iguales, in- 
tegrando en este acto el cincuenta por 
ciento del mismo. Quinta: La dirección 
y administración estará a cargo de to- 
dos los socios con el cargo de gerentes, 
siendo indispensable para tener valor 
toda clase de documentos, estar pro- 
vistos de la firma del señor José Alon- 
so, conjuntamente con la de uno cual- 
quiera de los otros socios, no pudiendo 
emplearla en negociaciones extrañas a 
ía sociedad, ni en garantías ni fianzas 
para terceros. Sexta: Es facultativo de 
los gerentes: comprar, vender, ceder, 
permutar, transferir, hipotecar o gra- 



var muebles, inmuebles o semovientes;, 
créditos, títulos o acciones, por los 
precios, plazos, formas de pago, garan- 
tías y demás condiciones que creyere» 
convenientes, cobrar y percibir, ciar o 
tomar dinero en préstamo, en cuenta 
corriente, en descubierto, con o sin in- 
terés, realizar toda clase de operacio- 
nes con el Banco de la Nación Argen- 
tina, Provincia de' Buenos Aires, y to- 
dos los demás bancos oficiales y¡o par- 
ticulares, nacionales, provinciales y ex- 
tranjeros, promover toda ciase de ac- 
ciones judiciales o administrativas, 
transar judicial o extrajudieialmente 
y realizar todo cuanto sea necesario % 
la mejor marcha de los negocios. Sép- 
tima: Únicamente tendrán obligaciÓB. 
de dedicar todo su tiempo, trabajando 
exclusivamente en el hotel, los señoras 
Andrés Mayo y Albino Barreiro, a 
quienes se conviene fijar una retribu- 
ción mensual de cuatrocientos pesos ca- 
da uno, durante los meses de Diciem- 
bre, Enero, Febrero y Marzo de cada 
año, con imputación a Gastos Genera- 
les. Los demás socios prestarán su co- 
laboración en ¡a medida que les permi- 
tan sus actuales ocupaciones. Octava;' 
El día treinta y uno de Marzo de cada 
ano, se practicará un «iventario y ba- 
lance general, y las utilidades resultan- 
tes, una vez deducido ei cinco por cien- 
to para fondo de reserva lega', «eran 
repartidas entre todos los socios -por 
partes iguales, en caso de haber pér- 
didas, serán soportadas en la misma 
proporción por el apital y hasta don- 
de este alcance. Novena: Todas las re- 
soluciones serán adoptadas por mayo- 
ría de votos de capital. Décima: Si 
cualquier balance arrojase pérdidas su- 
periores al cuarenta por ciento del ca- 
pital, cualquier socio podrá pedir la 
disolución y liquidación, pudiendo los 
que no la hayan solicitado, proseguir' 
con los negocios, abonando al saliente, 
su parte de capital por su valor real, 
calculado en base a un balance. La so- 
ciedad no se disuelve por muerte o in- 
terdicción de ningún socio; en caso de 
muerte se abonará a los herederos la 
parte del fallecido con sus ganancias # 
deducción de pérdidas hasta la fecha 
del deceso. Undécima: Los socios acep- 
tan la jurisdicción ordinaria de los Tri- 
bunales de la Capital Federal y renun- 
cian a todo otro fuero. Las dificultades 
entre los socios, serán dirimidas por 
arbitros designados por los mismos, 
nombrando estos a su vez un tercero 
para el ca<;o de discrepancia entre 
ellos, cuyo fallo será inapelable. De 
conformidad se firma el presente en 
lugar y fecha ut-supra. Sobre raspad© 
"pérdidas": Vale. — J. Alonso.. — Al- 
bino Barreiro. — Andrés Mayo." — 
Ramón González Moure. — Renato An- 
gelini. — Buenos Aires, Diciembre 15 
de 1947. — Bautista S. Laurencena, 



icereí ario. 



e.30 dic.-Nv 42.454-v.fi era 



Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio de esta Capital doctor José M, 
Suárez Caviglía, se hace saber por cinco 
días que por escritura otorgada ante el 
Escribano Alberto Rosso Guerrero con te- 
cha cinco de Voviembre de mil noveciOBis 
tos cuarenta y siete, han sido modificadas 
las cláusulas sexta, séptima, octava y dé- 
cima del contrato de la sociedad "SOR» 
ZANA Y DOMEXECH SOCIEDAD D3B 
RESPONSABILIDAD LIMITADA' - ' qm 
dirán así: Sexta: La Sociedad será admi- 
nistrada por los socios Mario Enrique Sor- 
zana, María Enriqueta Sorzana de Dome- 
necli, Enrique Juan Carlos Sorzana y Do- 
mingo Lorenzo Sorzana, en su carácter de 
socios gerentes, los que percibirán por ¡ira 
gestión una retribución mensual de seto- 
cientos pesos moneda nacional de curso 
legal, cada uno. — Dicha remuneración 
podrá ser aumentada o disminuida en 
cualquier momento por resolución de la 
mayoría de los socios. — Séptima: DüB 
cualquiera de los Gerentes firmando coa- 
juntamente tendrán el uso de la firma 
social y representarán válidamente a Ja 
Sociedad en todos los actos, contrates o 
negociaciones en que intervengan. — Lo¡3 
socios gerentes deberán prestar la mayor 
diligencia a la gestión de los neg'oeioa so- 
ciales, pudiendo no obstante dedicarse a 
otras actividades pero con la conformidad 
de los demás socios. No podrán dar la fir- 
ma social para garantizar operaciones de- 
terceros, salvo autorización expresa de los 
demás socios. Los socios gerentes tendrán 
la más amplia generalidad do facultadas 
para dirigir administrar, ordenar y vigi- 
lar los negocios sociales, podrán por sí 
solos decidir todas aquellas medidas con- 
ducentes a que el objeto de la sociedad 
se cumpla íntegramente, representando a 
la Sociedad jurídica y comercialmente, y 
especialmente quedan autorizadas; a) Pa- 
ra realizar toda clase de operaciones ban- 
carias, solicitar créditos en pagarés, cuen- 
ta corriente, firmar letras, vales, pagarés 
y cheques, girar contra los fondos de la 
Sociedad en descubierto y contra los fon- 



50 



BOLETÍN OFICIAL 



Lime 



íro de LES 



Sos que depositen terceras personas. El 
«sudoso de cheques, giros, u otros documen- 
tos pura ser depositados en la cuenta de 
la Sociedad podrá ser efectuado por firma 
de uno solo de los Gerentes, indistinta- 
mente.- I)) .Estar en juicio en las diversas 
instancias que las leyes admitan, por sí 
o por intermedio de apoderados especia- 
les, tan facultad de prorrogar o declinar 
de jurisdicción, poner y absolver posicio- 
nes, transar, someter ; en arbitros, inter- 
poner toda clase de recursos y desistir de 
ellos, c) Conferir poderes, delegando paite 
de las funciones, que los competen a la o 
a las personas que elijan. —- d) Suscribir, 
otorgar y firmar todos ¡os documentos con- 
tratos, escrituras, convenios, escritos y so- 
licitudes que se requieran. — d) Remover, 
suspender exonerar y readmitir al personal 
de la Sociedad, fijando rus sueldos, indem- 
nizaciones, preavisos y demás que corres- 
pondan, ias facultades enumeradas son 
simplemente enunciativas, de modo que 
los socios gerentes la. r;¡ de ellas, podrán 
realizar lodos aquellos actos necesarios 
para la buena marcea el e la Sociedad. Oc- 
tava: Anualmente el treinta de Junio se 
practicará un balance general, separado el 
cinco por ciento de las utilidades liquidas 
para la formación dei fondo de reserva 
lega!, hasta que alcance el diez por ciento 
dei capital y las sumas que se resuelva 
destinar a la formación de otras reservas, 
'#! saldo de las utilidades será distribuido 
entre los socios a contar desde el ejercicio 
que terminó el treinta de junio de mil no- 
vecientos cuarenta y seis, en la siguiente 
forma, en proporción a los capitales y re- 
servas de cada socio, un beneficio de has- 
ta el siete por ciento y si existiese rema- 
nente, a ¡os Señores .Mario Enrique Sor- 
zana. Enrique .Juan ('arios Sor/ana y Do- 
mingo Lorenzo Sorzana. el veinticinco 
por ciento a cada uno de elios. a la Se- 
ñora María Enriqueta Sorzana de Dome- 
neeh el siete por ciento a la Señorita Era- 
roa Alaría Domeneeh v Sorzana y Señores 
■José Enrique .Domouech y Sorzana y En- 
saque Maído .Domeneeh y rv.ana el seis 
por ciento de ese remanente. — Las pér- 
didas se soportarán en ia misma forma 
sn que se distribuyen los beneficios. — 
Décimo: La S v " dad no se disolverá por 
muerte, interdicción o incapacidad de uno 
cualquiera de los socios. — La Sociedad 
continuará su giro con el representante de 
los herederos del socio fallecido, interdic- 
to o incapaz, siendo obligación de los he- 
rederos unificar su representación en una 
sola persona. En caso de fallecimiento del 
socio Don Mario Enrique Sorzana, sus he- 
rederos deberán ceder a los socios Enri- 
que Juan Carlos Sorzana y Domingo Lo- 
renzo Sorzana a su valor nominal cien 
cuotas de quinientos pesos a cada uno del 
•capital social de su propiedad. — Raspado 
— depositen terceras -- Vale. 

Buenos Aires, Diciembre 17 de 1017. — 
Adolfo ,1. Serra. secretario. 

ej',0 dic.-N'- 4 2.44-9-V.5 en. 

S. O. G. E. I. ARGENTINA 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 
(Sociedad General de Electrificación In- 
dustrial Argentina, Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada) 
Por disposición del señor Juez de Co- 
anercio de esta Capital doctor Luis Quinto 
'Costa, se hace saber por cinco días ei 
(Siguiente edicto: 

En Buenos Aires, a ¡os veintiocho d : as 
áel mes de noviembre de mil novecientos 
©uarenta y siete, entre los señores Paúl 
HuveHn, francés, casado, domiciliado en. 
56 rué du faubourg St. Ilonoré, París (S$), 
Francia, accidentalmente en ésta, y Jo- 
soph Richterich, suizo, casado, domiciliado 
su la calle Santa i'e 1539, ambos mayores 
ae edad, resuélvese formar una sociedad 
'do responsabilidad limitada .sujeta al ar- 
ticulado siguiente, a las prescripciones 
3e la ley 11.645 y subsidiariamente al 
código de comercio, ¡'rimero: La sociedad 
se denominará "S.O.G.E.I. AIÍGEETI- 
KA-" SOCIEDAD DE R ESPOXSABI Ll 
DAD LIMITADA CSOC) MI) A D GENE- 
BAL LL ELECTRtl'lGAríOX INDUS- 
TRIA I., ARGENTINA. SOCILDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA), y su 
domicilio legal será la Capital Federa!, 
actualmente en la calle Sania Pe 1589, 
sin perjuicio del establecimiento de agen- 
cias o sucursales en cualquier punto del 
país o el extranjero. Su duración será 
íle noventa y nueve años, a contar desde 
la inscripción de este contrato en el Re- 
gistro Público de Comercio; sin embargo, 
podrá disolverse anticipadamente por re- 
solución unánime de los socios. — Se- 
gundo: La sociedad se dedicará a reali- 
zar trabajos de ingeniería: a confeccionar 
proyectos; a la dirección y supervisión de 
la ejecución de dichos proyectos y, es- 
pecialmente, y sin que esto importe una 
limitación, a proyectar aprovechamientos 
hidroeléctricos y termoeléctricos para la 
producción de energía eléctrica, líneas de 
transmisión, etc., obras de irrigación, na- 
vegación, drenaje, uso doméstico de agua 
írj para otros fines; a realizar contratos 



de ingeniería, sea con el Gobierno de la 
Nación, gobiernos provinciales, municipa- 
les u otra división política o entidades 
autárquieus, asi como con cuaiquier re- 
partición pública, empresas privadas, in- 
dustriales o comerejaíes. individuales, etc.: 
podrá adquirir el derecho de explotar in- 
ventos protegidos por patentes otorgadas 
a terceros y que guarden relación con 
sus fines: podrá importar toda (dase de 
mercaderías y productos industriales, ma- 
quinarias y toda clase de elementos uti- 
lizables para los fines de su creación, y. 
en general, podrá dedicarse a toda acti- 
vidad relacionada directa e indi rectamen- 
te con ¡os mismos. — - Tercero: Ll capital 
social lo constituye la suma de diez mi! 
pesos moneda nacional de curso lega!, to- 
talmente suscripto y dividido en cien 
cuotas de cien pesos cada una, aportado 

así: $ G.000 ó (¡5 cuotas por el señor Paú; 
Iluvelin y 3.500 ó Jó cuotas por el señor 
Joseph Richierieh. Queda integrado el 
óO % (j ( q capital y ¡o restante será pa- 
gado toíaiinerite dentro' de tos sesenta 
días de la inscripción de este contrato 
tn el Registro Público de Comercio. — 
Cuarto; Además y solamente en caso de 
insolvencia y para hacer frente a las obli- 
gaciones que contraiga en sus contratos 
con el Gobierno de la Nación y sus enti- 
dades nutárquieas, los socios serán res- 
ponsables por una cuota suplementaria de 
garantía, en los términos del inciso tercero 

del ai I ¡culo 11 de ¡a ley 11.0-15, hasta la 
suma de 300.000 pesos, en la proporción 
de sus respecta vos capitales. — Quinto: 
Quedan designados gerentes de la socie- 
dad los señores Paú! Iluvelin y Joseph 
iiich terieh, a cuyo cargo estará ¡a direc- 
ción, adtni riistraeión y representación de 
la misma, ejercida conjunta, separada o 
aiternaí ivamente. como de igual manera 
tendrán el uso de la firma social, sin 
limitación alguna, en las operaciones de 
consecución de los objetos sociales o rela- 
cionados con ellos, inclusive para los ac- 
tos que. conforme a los artículos .1881 y 
1S88 del código civil, requieran mandato 
especial. En consecuencia y por el proce- 
dimiento indicado podrán firmar escritu- 
ras públicas o privadas, otorgar documen- 
tos y poderes; adquirir toda clase de 
bienes muebles e inmuebles, venderlos, 
arrendarlos o enajenarlos en cualquier 
forma, firmando las escrituras públicas 
correspondientes ; constituir hipotecas u 
otras garantías personales o reales, re- 
presentar a la sociedad ante los poderes 
públicos nacionales, provinciales o muni- 
cipales y tribunales federales y ordinarios, 
así como ante Jas instituciones financie- 
ras y bancarias del país, oficiales o par- 
tí ciliares, especialmente las denominadas: 
Banco Central de la República Argenti- 
na, Banco Hipotecario Nacional. 'Banco 
de Crédito Industrial. Banco de la Nacimí 
.Argentina y Banco de la Provincia de 
Buenos Aires, a las cuales podrán solici- 
tar préstamos de dinero con garantía o 
sin ella, ya sea en cuenta corriente, en 
descubierto o en cualquier otra forma, 
percibiendo el todo o parte de lo que se 
acordare; abrir y cancelar toda clase de 
cuentas bancarias, hacer toda clase de 
depósitos y retirarlos, hacer descuentos 
ile letras, vales, pagarés, giros, cheques 
y cualesquiera orins clases de documentos 
comerciales. Las precedentes enunciaciones 
no son !í mil a ti vas. - Sexto: Los geren- 
tes no podrán comprometer a la sociedad 
ni obligarla en asuntos extraños a sus 
fines ni en fianzas ni garantías de ter- 
ceros. Séptimo: La remuneración de 

los gerentes ----- que tendrá imputación de 
gastos generales- — será fijada de común 
acuerdo entre los socios y sólo en ta! for- 
ma pod rá ser disminuida o aumentada. — 
Oclavo: Ll ejercicio social cerrará el Si 
de diciembre de cada año y de las utili- 
dades realizadas y líquidas que resulten 
de cada balance general y su cuenta de 
ganancias y pérdidas se destinará el 5 
por ciento para, el fondo de reserva lega! 
hasta llegar al 10 c; del capital. Podrá 
también constituirse, otras reservas si asi 
lo resuelven unánimemente los socios y 
el románenle se dividirá entre éstos en 
proporción ;, .sus respectivas curdas. — 
Noveno: Además de los libros declarados 
indispensables por la ley, la sociedad Le- 
vará uno de acias, rubricado como uqué : 
líos, en el rpie serán asentadas las reso- 
luciones tomadas como las referentes a 
la aprobación de balances, cuentas (le 
ganancias y pérdidas y estados fie conta- 
bilidad, así como aquellos que sean ne- 
cesarios en observancia de preceptos le- 
gales y disposiciones de este contrato. — 
Décimo; Tridas ias resoluciones de la so- 
ciedad serán lomadas por simple mayoría 
de votos, salvo los casos de excepción 
de la ley y los previstos en el presente 
contrato. — Endéeieio: El faller ¡miento 
de un socio no impide la continuación 
social: pero los herederos del causante, 
unificarán su representación en una sola 
persona. — Duodécimo: La sociedad, di- 
suelta a 3U término o anticipadamente, 



será liquidarla por sus gerentes, estable- 
ciéndose que. previo pago de las obliga- 
ciones o deudas sociales, el remanente será 
repartido entre los socios en proporción 
a las cuotas respectivas. En el caso de 
porrudas, éstas serán soportadas en reta- 
eión al eapitni aportado. De común acuer- 
do firma n el presente en el lugar y techa 
indicados en ios sellos números un nilüoii 
seiscientos noventa y siete mi! seiscientos 
ochenta y seis, un millói: seiscientos no- 
venta y siete mil seiscientos -ochenta y 
siete y un inilion seiscientos noventa y 
siete mil seiscientos ochenta y radio, to- 
dos de un peso con cincuenta centavos 
moneda nacional de curso legal. (Filo.). 
Paúl iluvoün. Joseph Riohtcrieb. Cláusu- 
la adiciona). Las partes convienen, ade- 
más, en que cada socio gerente tiene ia 
tacultad de hacerse representar por poder 
en su carácter de gerente y desoído. (Frío., 
('uñí Iluvelin, Joseph Richterich. — Bue- 
nos Aires. Diciembre 23 de 19(7. — Po- 
dro R. Taraneo, secretario. 

e.30 dio.-N> 42.4S7-V.5 ene. 



INSTITUTO QUIMIOTERAPICO 

ARGENTINO 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio I)r. José M. Suárez Caviglia se ¡la- 
ce saber por el término de cinco días el 
siguiente edicto: 

Testimonio: La Buenos Aires, a los cin- 
co días del mes de Diciembre de mil no- 
vecientos cuarenta y siete, reunidos, ¡a se- 
ñora María Angélica Arias Ocampo de 
Digliero y los señores, .Ennio Dorarirn!, 
Otto von Egen y Osvaldo Aníbal Digliero. 
Gerente General, socios integrantes del 
INSTITUTO QEIMIOTERÁPICO AR- 
GENTINO SOCIEDAD DE 'RESPONSA- 
BILIDAD LIMITADA y con la presencia 
de los señores, Enrique Luis Juirico Cai- 
mi, argentino, casado, domiciliado en Boe- 
cio 1293 de esta Ciudad, Eduardo tí. Min- 
gramm, argentino, casado domiciliado en 
Sarmiento 559 de esta Ciudad, Gerardo 
Juan Cristian Alberto Reuter, argentino, 
casado, domiciliado en Rodríguez Peña 
1972 de esta Ciudad, Joaquín von Tiede- 
inaiiii, alemán, casado, domiciliado en Li- 
bertad "1366 de esta Ciudad, y Domingo 
Yrigoyen, argentino, soltero domiciliado 
en Las lleras, E. O. Sud (Provincia de 
Buenos Aires), se torna conocimiento de 
la ausencia del socio señor Héctor Rafael 
Marehilli, representado en esta emergen- 
cia por el Señor Gerente General, Osvaldo 
Aníbal Digliero, que exhibe carta-poder 
suficiente, resuelven que: de acuerdo al 
Artículo 18 de la Ley 11.6-15; los socios 
disponen la modificación del contrato so- 
cial y complementarios que se hallan ins- 
criptos en el Registro Público de Comer- 
cio, con fechas 23 de Mayo de 19-15 8 
de Octubre de 1946 v 4 de Diciembre de 
1947, bajo los Nros. 66(>, 1.020 v LS42. a ¡os 
Eolios 456, 31 y 112 de los Libros S, 11 y 
14 de Contratos de Sociedades de Respon- 
sabilidad Limitada, respectivamente, y co- 
mo sigue: I) Por incorporación a la socie- 
dad en calidad de socios, de las personas 
cuyos datos de filiación arriba se hace 
mención, las cuales declaran conocer y 
aceptar todas ias cláusulas del contrato 
constitutivo de la sociedad y complemen- 
tarios; II) En su articulo 5", por eleva- 
ción del capital social en la cantidad de 
doscientos treinta y cinco mil pesos mo- 
neda nacional de curso lega!, equivalente 
de doscientas treinta y cinco cuotas, de 
capital, ele un mil pesos moneda nacional 
cada una. que ios socios concurren a la 
subscripción en ia siguiente forma: 1) ora. 
Alaría Angélica Arias Ocampo de Digiero, 
con once cuotas representativas de once 
mil pesos moneda nacional de curso legal; 
2) Sr. Otto von Egen, con cinco cuotas 
representativas de cinco mil ¡«esos moneda 
nacional de curso legal, 3) Sr. Ennio Do- 
radini, con diez cuotas representativas de 
diez mil pesos moneda nacional de curso 
legal; 4) Sr. Héctor Rafael Marchilli, con 
cinco cuotas representati vas de cinco mil 
pesos moneda nacional de curso legal; 5) 
Sr. Osvaldo Aníbal Digliero. con nueve 
cuotas representativas de nueve mi! pesos 
moneda nacional de curso legal; 6) Sr. 
Eduardo R. Mingramm, con cincuenta cuo- 
tas representativas de cincuenta mil pe- 
sos moneda nacional de curso legal; 7) 
Sr. Enrique Luis Juirico Caimi, con diez 
cuotas representativas de diez mil pesos 
moneda nacional de curso legal; 8) Sr. 
Domingo Yrigoyen, con diez cuotas re- 
presentativas de die.z mil pesos moneda 
nacional de curso legal; 9) Sr. Gerardo 
Juan Cristian Alberto .Reuter, con veinti- 
cinco cuotas representativas de veinticinco 
mil pesos moneda riacioria! ríe curso legal 
y 10) Sr. Joaquín von Tiedemann. con 
cien cuotas representativas de cien mil pe- 
sos moneda nacional de curso lega!; ha- 
llándose representada la integración de di- 
chas capitales para: 2) 1, 2, 3, 4-, y 5, por 
afectación de los créditos provenientes de 
las cuentas particulares respectivas, hasta 
cubrir los importes correspondientes y en 
defecto, si hubiere, por gravitación sobre 



ias utilidades devengadas por acumula- 
ción en el ejercicio corriente; b) 6, 7, 8 
y 9 a méritos de ¡os créditos cpie posees 
a la fecha en la sociedad, hasta la concu- 
rrencia de las obligaciones contraídas res- 
pectivamente; e) 10, Sr. Joaquín von Tie- 
demann, por dinero efectivo y en la si- 
guiente forma: 1) cincuenta por ciento en 
el acto de la subscripción, por depósito de 
esa cantidad en el Banco de la Nacióií. 
Argentina, a la orden ele la sociedad y 2) 
cincuenta por ciento diferidos para su in- 
tegración en el transcurso de ios treinta 
riias posteriores. En esta forma se fija ei 
capital social en la suma de quinientos 
cincuenta mil pesos moneda nacional de 
curso legal. III) En su Artículo 9'-' por 
variación ríe su contenido, quedando orde- 
nado y redactado el texto del misino en 
la siguiente forma: ''Los socios podrán 
transferir o ceder su cuota a terceras per- 
sonas, conforme a lo establecido en el Ar- 
tículo 12 de la Ley 11.64-5. La todos los 

casos, ¡os socios tendrán prioridad para 
adquirir dichas cuoí..s en igualdad de pre- 
cios y condiciones, a cuyo efecto el socio 
que deseare transferir o ceder sus cuotas, 
deberá dar aviso de su decisión a sus con- 
socios por telegrama colacionado a fin de 
que dichos consocios, dentro de! término 
d 30 días de la recepción del aviso tele- 
gráfico manifiesten si liarán o no uso de 
la prioridad que este artículo les acuer- 
da''. A ios efectos legales de la misma se 
retrotrae la fecha a la del 1" del corriente 
mes. — En prueba de conformidad firman 
los señores socios y el señor Gerente Ge- 
neral. María Angélica Arias Ocampo de 
Digliero — Ennio Doradini — Otto von 
Egen — Osvaldo Aníbal Digliero — Enri- 
que Luis Juirico Caimi -■- Eduardo R. 
Mingramm — Gerardo Juan Cristian Al-, 
berlo Reuter — Joaquín von Tiedeman — 
-Domingo Yrigoyen. 

Buenos Aires, Diciembre 22 de 1947. — • 
Miguel M. Esteves. secretario. 

e.30 dic.-N- 42|453-v.5 ene. 

J. S. FOGTH Y COMPAÑÍA 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez de 
Comercio de la Capital, Dr. Luis Quir- 
no Costa, se hace saber por el térmi- 
no de cinco días el siguiente edicto: 

Testimonio: "En Buenos Aires, al 
diez de Diciembre del año mil nove- 
cientos cuarenta y siete, reunidos los 
señores Juan Smith Fogth, doña Ma- 
rea Dorotea Albertina Svensen de 
Fogth, y don Rodolfo Joseph, socios de 
la firma "J. S.- FOGTH Y CÍA, SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA" para tratar asuntos de in- 
terés social, se conviene entre los com- 
parecientes, -introducir modificaciones 
al contrato social a regir desde ei pri- 
mer día dei mes de Enero del año mil 
novecientos ■ cuarenta y ocho, reducien- 
do el capital de pesos noventa mil a 
pesos veinte mil moneda nacional, mo- 
dificándose los artículos cuarto, quinto, 
sexto, séptimo, décimo, undécimo y duo- 
décimo, los que quedan reemplazados 
por los siguientes:- Cuarto: El capital so- 
cial queda reducido a la suma de vein- 
te mil pesos moneda nacional (pesos 
veinte mil moneda nacional) dividido 
en veinte cuotas de mil pesos moneda 
nacional cada una, distribuido en la 
siguiente forma: quince cuotas por 
parto del socio Señor J. S. Fogth. cua- 
tro cuotas por parte de la socia, Sra. 
A. S. de Fogth y una cuota por parte 
del socio señor Rodolfo Joseph. Los 
socios en cualquier momento y de co- 
mún acuerdo, pueden aumentar él ca- 
pital de la sociedad o hacer ingresar 
otros socios con las mismas facultades 
de ios socios actuales. Las diferencias 
que resulten por disminución del capi- 
tal, serán devueltas a los socios en pro- 
porción a su aporte. — Quinto: La ge- 
rencia y administración de la sociedad 
está a cargo de los socios don Juan 
Smith Fogth y don Rodolfo Joseph, 
separada e indistintamente, quienes 
tendrán el uso de la firma social para 
todas las operaciones que formen el . 
objeto de la sociedad, con mandato pa- 
ra administrar, además de los negocios 
sociales en general, lo siguiente: a) 
Adquirir por cualquier título oneroso 
o gratuito toda clase de bienes, mue- 
bles o inmuebles, o enagenarlos a titu- 
la oneroso o gratuito, gravarlos con 
derecho real de prenda comercial, in- 
dustrial, civil o agraria, hipotecarlos 
en el Banco Hipotecario Nacional o 
otros Bancos «o Compañías particulares, 
o con cualquier otro derecho real pac- 
tando en cada caso de adquisición o 
enagenación, el precio y forma de pago 
de la operación, dar posesión de los 
bienes materia del pacto o contrato, 
celebrar contratos de locación, reno- 
varlos, modificarlos, prorrogarlos, am- 
pliarlos, transferirlos, etc. b) Estar en 
todos los casos habilitados para acep- 
tar, otorgar o firmar escrituras pú- 
blicas y demás documentos públicos y 
privados, otorgar o anular cualquier 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 de 'Enero de 1948' 



el 



clase de prendas o hipotecas en el Ban- 
co Hipotecario Nacional, Banco de la 
Nación Argentina, o cualquier otra Ins- 
titución Nacional o particular, vender 
todo o cada uno de los bienes muebles 
e inmuebles de la Sociedad o adquiri- 
los en lo futuro, fijar precio de las 
operaciones, cobrar o percibir su impor- 
te aunque sea a plazos, c) Tomar o 
dar dinero prestado a interés de los es- 
tablecimientos bancarios y comerciales 
o de los particulares, con facultad pa- 
ra determinar la forma de pago y la 
base de interés, d) Verificar toda clase 
de operaciones bancarias y comerciales 
sin limitación ele tiempo ni cantidad, 
que tenga por objeto: librar, aceptar, 
descontar, ceder, endosar, cobrar, per- 
cibir, enagenar y negociar cualquier 
libra de cambio, pagarés, avales, giros, 
cheques, vales o otras obligaciones y 
documentos de créditos, con o sin ga- 
rantía personal o prendaria, girar en 
descubierto hasta la cantidad autori- 
zada por los Bancos o en poder de 
particulares, hacer depósitos de dine- 
ro o valores y extraer total o parcial- 
mente esos u otros depósitos consti- 
tuidos a nombre de la Sociedad, duran- 
te la vigencia, anteriores o posteriores 
a este contrato. Todas estas operacio- 
nes podrán ser hechas en el Banco 
de la Nación Argentina, Banco de la 
Provincia de Buenos Aires o cualquier 
otro Banco de carácter oficial, nacio- 
nal, provincial o municipal, de esta 
plaza o del extranjero, como también 
de cualquier institución bancaria _ par- 
ticular o privada de cualquier jurisdic- 
ción, e) Aceptar o hacer consignacio- 
nes o daciones en pago, renovaciones, 
novaciones, remisiones o quitas de deu- 
das, f) Comparecer en juicio por si 
o por medio de apoderado con facul- 
tades para contestar y entablar de- 
mandas, de cualquier naturaleza, ju- 
risdicción o fuero, declinar o prorro- 
gar jurisdicciones, comprometer en ar- 
bitros o arbitradores o amigables com- 
ponedores, transigir, poner o absolver 
posiciones y otros géneros de pruebas 
e informaciones, prestar o diferir jura- 
mentos, reconocer o desconocer obliga- 
ciones, 'preexistentes y renunciar al de- 
recho de apelar o a prescripciones ad- 
quiridas, pedir la quiebra o concurso ci- 
vil de sus deudores, g) Conferir pode- 
res generales o especiales y revocarlos 
para asuntos de todo orden, otorgando 
las facultades que se le confieren en for- 
ma amplia o limitada, incluso las que 
autorizan el art. 1881 del Código Civil, 
así como poderes para gestiones banca- 
rias, administrativas o cualquier asunto 
en que la Sociedad intervenga o tenga 
interés o sea parte directa o indirecta, 
h) Formular protestos y protestas, re- 
gistrar marcas y sus transferencias, así 
como patentes y firma, todos los ins- 
trumentos públicos y privados que fuera 
necesario para ejecutar cualquiera de 
los actos enumerados o relacionados con 
la Administración, debiendo entenderse 
que las facultades antes dichas no son 
limitativas sino enunciativas, por lo tan- 
to tendrán todas las facultades necesa- 
rias para cumplir este mandato con la 
única prohibición de hacer uso de la fir- 
ma social para ningún acto que no sea 
estrictamente social, ni tampoco dar 
fianzas, avales, etc. que no sean como 
consecuencia de actos sociales. Sexto: 
Cada treinta y uno de Diciembre se 
practicará un balance general _ del año 
vencido a esa focha. Con el cinco por 
ciento de los beneficios que resulte de 
cada ejercicio se formará un fondo de 
reserva y cesará la obligación de este 
aporte una vez que se haya acumulado 
el diez por ciento del capital social. De 
las sumas resultantes deduciendo el fon- 
do de reserva, se pagará un cinco poj 
ciento sobre el capital en concepto de 
intereses y del saldo corresponderá el 
cincuenta poi ciento al señor Rodolfo 
Joseph, el cuarenta y cinco por ciento 
al señor Juan Snnth Fogth y el cinco 
por ciento a la señora María Dorotea 
Albertina Svensen de Fogth. Si hubiera 
pérdidas, éstas serán soportadas en la 
misma proporción, es decir cincuenta 
por ciento el Sr. Joseph, cuarenta y cin- 
Las cuotas de los socios no podrán ser 

cedidas por ningún socio a terceros o 
extraños sin el consentimiento unánime 
ele los socios. Décimo: En caso de falle- 
cimiento de uno o varios de los socios 
tienen los demás socios opción a adqui- 
rir las cuotas de los socios difuntos o 
liquidar la sociedad. Si varios socios hi- 
cieran uso de la opción, las cuotas a 
'transferir se otorgarán en proporción a 

sus capitales, y sino fuera posible re- 
partirlas a prorrata, a quien tenga ma- 
yor capital. Undécimo: En caso de li- 
quidarse la Sociedad, deben los socios 
nombrar por mayoría de votos uno o 
varios liquidadores, que también pue- 
den ser socios de la firma. La utilidad 
neta de la liquidación se dividirá entre 
"Jos socios de acuerdo con la proporción 



indicada en el artículo sexto y el capital 
se devolverá de acuerdo con las cuotas 
en posesión de cada socio. Duodécimo: 
Cualquiera de los socios puede solicitar- 
la liquidación de Is. sociedad, debiendo 
comunicar su voluntad en forma feha- 
ciente con tres meses de anticipación. Se 
resuelve proceder a la inscripción y pu- 
blicación pertinente, de acuerdo con lo 
establecido para el caso por la Ley 
11.645, firmando en prueba de conformi- 
dad todos los socios en el lugar y fecha 
al comienzo indicado, entre líneas -sex- 
to- vale. — J. S. Fogth. — María D. A. 
Svencer de Fogth. — Rodolfo Joseph. 

— Buenos Aires, Diciembre 20 de 1947. 

— Pedro R. Taranco, secretario. 

e.30 dic. N<? 42.448-V.5 ene. 



ESTABLECIMIENTO INDUSTRIAL 
METÁLICO "TADA" 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 
Por disposición del Sr. Juez de Co- 
mercio Dr. Jos" M. Suárez Caviguia se- 
cretaría del autorizante se hace saber 
por cinco días el siguiente edicto: 

Entre los señores Jacobo Chausovsky, 
Isaías Chausovskv, Bernardo Cliornik y 
Luis Kurgansky, únicos miembros com- 
ponentes de "ESTABLECIMIENTO IN- 
DUSTRIAL METÁLICO "TAM", SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA, y los señores Tury Chausovskv, 
argentino, casado, domiciliado en la calle 
Camaeuá N' 68, Esteban Giuliani, argen- 
tino, casado, domiciliado en Pasaje El 
Domador N» 3150, Israel Epelbaum, ar- 
gentino, soltero, domiciliado en la calle 
Güenies N? 2956, todos mayores de edad, 
convienen en la siguiente modificación del 
contrato social de fecha 15 de Julio de 
1946; acuerd'o que se establece con efecto 
retroactivo al 1' de Julio de 1947. — 
Primero: Incorpórase a la sociedad en 
calidad de socios a los señores Yury 
Chausovsky, Esteban Giuliani e Israel 
Epelbaum. — Segundo: Elévase el capi- 
tal social a la suma de Trescientos Veinte 
Mil Pesos Moneda Nacional, mediante la 
creación de Ciento veinte nuevas cuotas de 
Un mil pesos moneda nacional cada una, 
suscriptas en la siguiente forma: 30 cuo- 
tas o sean Treinta mil pesos m|n. por el 
señor Chornik; 30 cuotas o sean treinta 
mil pesos por el señor Kurgansky; 50 
cuotas o sean Cincuenta mil pesos por el 
señor Yury Chausovsky; 5 cuotas o sean 
Cinco mil pesos por el señor Giuliani y 5 
cuotas o sean Cinco mil pesos por el señor 
Epelbaum. Los socios integran en este 
acto en dinero efectivo la mitad de sus 
aportes con excepción del señor Epelbaum 
que integra totalmente sxis aportes y del 
señor Yury Chausovsky que integra trein- 
ta mil pesos. La integración de las cuotas 
suscriptas por los socios Chornik, Chau- 
sovsky, Kurgansky y Giuliani deberá efec- 
tuarse en un plazo máximo de dos años, 
sin perjuicio de que se apliquen a ese fin, 
las utilidades que a cada uno de los 
mismos les corresponda en los balances 
que se practicarán de conformidad al 
Artículo 6? del contrato original. — Ter- 
cero: Se modifica el último párrafo de 
la cláusula quinta, en la siguiente forma: 
Sin perjuicio de la colaboración general 
que deberán prestar todos los socios a 
los negocios sociales, en la primera asam- 
blea que se celebre y por simple mayoría 
de votos se establecerán y distribuirán 
los cargos y tareas que deberán cumpiir 
cada uno de los socios, tendientes a la 
establecimiento industrial objeto del pre- 
sente contrato. Las distintas act-ividade.- 
a cumplir por los socios podrán ser opor- 
tunamente modificadas cuando lo requie- 
ran las circunstancias y así lo considere 
la mayoría de votos. Los socios Yury 
Chausovsky, Beernardo Chornik y Luis 
Kurgansky tendrán igualmente el uso de 
la firma social, debiendo firmar en todos 
los casos el primero de los nombrados, 
conjuntamente con cualquiera de los se- 
gundos indistintamente, y con las facul- 
tades del art. 5' del contrato original. — 
Cuarto: Se modifica la distribución de 
utilidades establecida en la cláusula sexta, 
sustituyéndose por la siguiente: El día 
30 de Junio de cada año se practicará un 
inventario y balance general para cuya 
realización se conviene estimar las cuen- 
tas a cobrar de acuerdo a las posibili- 
dades de cobro y las amortizaciones de 
las instalaciones, muebles, útiles y rodados 
en los porcentajes máximos admitidos por 
la Dirección General del Impuesto a los 
Réditos. Anualmente se destinará e! 5 % 
de las ganancias para formar el fondo 
de reserva legal previsto por el artículo 
20 de la Ley 11 645. Luego se pagará un 
dividendo del 5 % distribuidos propor- 
cionalmente al capital integrado por cada 
uno de los socios y las utilidades rema- 
nentes serán distribuidas en la siguiente 
proporción: el señor Jacobo Chausovsky 
el 22%; el señor Bernardo Chornik cX 
15 %; el señor Yury Chausovsky el 15 %: 
mejor organización y funcionamiento del 



el señor Luis Kurgansky el 15 %; el se- 
ñor Esteban Giuliani el 5 % y el señor 
Israel Epelbaum el 5 %. — Quinto: Se 
sustituye la cláusula novena por la si- 
guiente.:- "Con excepción de los señores 
Jacobo Chausovsky, e Isaías Chausovsky 
quienes podrán ocuparse libremente de 
cualquiera otras actividades comerciales e 
industriales con excepción del ramo que 
constituye el objeto de esta sociedad, 
ios demás socios deberán dedicar todo 
su tiempo y atención personal exclusi- 
vamente a los negocios sociales. — Sexto: 
Déjase sin efecto la cláusula décima del 
contrato originario. — Séptimo: Quedan 
subsistentes todas las demás partes del 
contrato original, inscripto en el Registro 
Público de Comercio con fecha 18 de 
Setiembre de 1946, bajo el N' 855 al 
folio 484 del libro nueve de contratos do 
sociedad de responsabilidad limitada, cu- 
yo contenido ratifican todos ios firman- 
tes. En prueba de conformidad firman 
las partes los ejemplares de ley, en la 
ciudad de Buenos Aires, a los 5 días del 
mes de Diciembre del año 1947. — Y. 
Chausovsky. — I. Chausovsky. — B. Char- 
nik. — Luis Kurgansky. — J. Chausovs- 
ky. ■ — E. Giuliani. — I. Epelbaum. — 
Buenos Aires, diciembre 20 de 1917. — 
Adolfo J. Serra, secretario. 

e.30 dic.-N* 42490- v.5 ene. 



A R T E C 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de 
Comercio de la Capital, Dr. Luis Quir- 
no Costa, se hace saber por cinco días, 
el siguiente edicto: 

Entre don Alderico Pormaggia, de 
3 6 años de edad, argentino naturaliza- 
do, de estado casado, domiciliado en la 
cale Juan B. Alberti N» 470 (Olivos); 
y don Roberto W. Bonomi, de 2S años 
de edad, de nacionalidad argentino, de 
estado casado, domiciliado en la calle 
San Martin 987 de esta Capital, ambos 
mayores de edad, convienen formalizar 
la constitución de una sociedad de res- 
ponsabilidad limitada, que sujetan al 
cumplimiento de la Ley NO 11.645, y a 
las cláusulas siguientes: Primera: La 
sociedad girará bajo la denominación: 
"ARTEC", SOCIEDAD DE RESPONSA- 
BILIDAD LIMITADA, con domicilio ac- 
tual en la calle San Martín N? 9S7, pi- 
so 5' "A" de esta Capital. — Segunda: 
La duración del contrato será por diez 
años, a contar desde el primero de Di- 
ciembre en curso, a cuya fecha retro- 
traen sus actividades. Él socio intere- 
sado en la disolución de la sociedad, an- 
tes de ese término, deberá notificar al 
otro por telegrama colacionado con una 
anticipación mínima de sesenta días, 
implicando el silencio al respecto una 
renovación por igual lapso y así suce- 
sivamente. — Tercera: El objeto de la 
sociedad es dedicarse a los ramos de 
representaciones, importación y exporta- 
ción en general, ya sea del comercio 
o de la industria. — Cuarta: El capi- 
tal social se fija en la suma de Cien 
Mil Pesos Moneda Nacional De Curso 
Legal, representado en cuotas de Cien 
pesos moneda nacional cada una, apor- 
tado por los socios en partes iguales, 
correspondiendo quinientas cuotas al 
Sr. Alderico Formaggia: y quinientas 
cuotas al Sr. Roberto W. Bonomi. — 
Quinta: Los socios, Sres. Alderico For- 
maggia y Roberto W. Bonomi quedan 
designados Gerentes, con las más am- 
plias facultades, con uso conjunto de 
la firma social, que lo será la suya per- 
sonal sobre el sello social. — Sexta: 
Anualmente se practicará un balance 
general que deberá ser firmado por 
los socios en prueba de conformidad, 
sin perjuicio de los parciales o de com- 
probación que podrán realizarse en cual- 
quier momento. El primer balance de- 
berá practicarse el primero de Diciem- 
bre de mil novecientos cuarenta y ocho; 
y el mismo día y mes para el cierre de 
los ejercicios anuales sucesivos. — Sép- 
tima: De la sutilidades líquidas se des- 
tinará el 5 o¡o al fondo de reserva has- 
ta integrar el 10 ojo del capital; el res- 
to será distribuido entre los socios en 
iguales porporciones, soportando las 
pérdidas en idéntica forma. — Octava: 
Cualquier divergencia será dirimida por 
un arbitro designado por cada parte y 
su fallo será apelable ante el Juez de 
Comercio, como única y última instan- 
cia, pagando el vencido los gastos y 
honorarios devengados. — Novena: To- 
do lo no previsto en este contrato, se 
resolverá por las disposiciones del Có- 
digo de Comercio, las de la Ley N° 
11.6 45 y subsidiariamente por las del 
Código Civil. — Así lo firman en dos 
ejemplares, en Buenos Aires, a 16 de 
Diciembre de 1947. — Alderico For- 
maggia. — Roberto W. Bonomi. — Bue- 
nos Aires. Diciembre 19 de 18947. — 
Pedro ■ R. Taranco. secretario. 

e.30 díc.-Nó 42.486-V.5 ene. 



"O. MINDEL Y OÍA., COMERCIAL B¡ 
INDUSTRIAL 

Sociedad de Responsabilidad Limitada". 

Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio doctor Luis Quirno Costa, secre- 
taría autorizante, se hace saber por el 
término de cinco días el siguiente edicto:' 

Testimonio: Entre los señores Oscher 
Mindel, letón, casado, y domicilio en la 
calle Asamblea 1374, don Pineus Kaplan¡f 
argentino, casado, y domiciliado en la ca-í 
He Avda. Lidoro J. Quinteros 1331, y ©1 
Ingeniero Don Leónidas Paermann, argen- 
tino naturalizado, casado, y domiciliad© 
en la calle Yerbal 428, todos mayores de 
edad y hábiles para este acto se eonviea* 
en constituir una Sociedad de Responsa- 
bilidad Limitada, de conformidad a laí} 
disposiciones de la Ley 11.645, y norma.» 
concordantes aplicables, la que se regirá, 
por las siguientes condiciones y cláusulas. 
Primera: Con efecto retroactivo al pri- 
mero de Julio de mil novecientos cuaren- 
ta y siete, declaran constituida una Soeier 
dad Comercial e Industrial, de la que for- 
man partes los integrantes, ia que girará 
bajo el rubro de "O. MINDEL Y CÍA., 
COMERCIAL E INDUSTRIAL, SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMITA- 
DA''. — Segunda: La Sociedad tendrá 
su domicilio legal en la Ciudad de Buenos 
Aires, actualmente en la calle Corrientes 
1977, pudiendo establecer sucursales, agen- 
cias, fábricas y representaciones en cual- 
quier punto de la República. — Terceros 
La Sociedad tendrá por objeto la explo- 
tación de toda industria o negocio lícito, 
y especialmente los negocios cíe Importa- 
ción, Exportación, Representaciones, Co- 
misiones, Fabricaciones Industriales y Ne- 
gocios Afines. — Cuarta: La Sociedad ge 
constituyo por el plazo de cinco años a 
contar desde el primero de Julio de 1947j, 
a cuya fecha se retrotraen los efectos de 
este convenio, considerándose una vez pa- 
sado dicho término prorrogado indefinida- 
mente hasta diez años, contados los plazos 
siempre a partir del primero de Julio d© 
1947. — Quinto: El capital social se inte- 
gra con la suma de ($ 300.000 m|n.) Tres- 
cientos Mil Pesos Moneda Nacional d© 
Curso Legal, valor establecido por la di- 
ferencia entre los rubros activos y pasivos 
del respectivo balance practicado en la 
fecha de iniciación de los negocios y en 
esta forma por separado, corresponde a 1» 
Sociedad Colectiva "O. Mindel y Cía. — 
En consecuencia se declara especialmente 
cpie la Sociedad que por este acto se cons- 
tituye, continuará con los negocios de las 
firmas y establecimientos antes referido, 
de "O. Mindel y Cía., Sociedad Comercial 
Colectiva, a partir del primero de Julio 
de 1947, haciéndose cargo de los respec- 
tivos activos y pasivos de dicha firma 
que se ha disuelto por contrato formali- 
zauo en esta misma fecha. — Sexto: El 
capital social mencionado en la cláusula 
anterior y de conformidad a los elementos 
que le integran se refuta dividido en '.jOO 
cuotas de mil pesos moneda legal cada 
una distribuidos en la siguiente forma: 
Al señor Oscher Mindel corresponden cien- 
to veinte y cinco cuotas por un total d® 
ciento veinte y cinco mil pesos moneda 
nacional; al señor Pineus Kaplan, corres- 
ponden ciento veinte y cinco cuotas por 
un total de ciento veinte y cinco mil pesos 
moneda nacional, y al señor Leónidas 
Faermann, le corresponden 50 cuotas poi 
un total de cincuenta mil pesos moneda 
nacional. — Séptimo: La administración 
de la Sociedad y gerencia de los negocios 
estarán a cargo de los tres socios. — E3 
ejercicio de las funciones y uso de la fir- 
ma podrá ser realizada con la firma de 
dos cualesquiera de ellos o personalmente 
por uno mediante sustituciones de poderes 
por escritura pública. -7- Octavo: La So- 
ciedad por intermedio de sus representan- 
tes podrá realizar cuantos más actos, ac- 
tuaciom.: y contratos sean necesarios para 
el desarrollo de sus actividades, sin limi- 
tación alguna, y especialmente, adquirir 
el dominio de toda clase de bienes, inmue : 
bles y semovientes, por compra o cualquier 
otro medio, así como venderlo, gravarlo, 
-o permutarlo, aceptar o otorgar garantías 
hipotecarias, prendarlas y¡o de anticresis 
vio rescindirlos y cancelarlos, firmar las 
escrituras" públicas y documentos de cual- 
quier índole que fueran menester; y ce- 
lebrar toda clase de operaciones, y espe- 
cialmente de crédito con Bancos, Socieda- 
des o particulares y en general, incluso 
con el Banco Central de la República Ar- 
gentina, Banco de la Nación, Banco de ia 
Provincia de Buenos Aires, Banco Hipote- 
cario Nacional, Banco de Oréditu l.ndus- 

; sucursales y 
nna social ¡10 
o garantías a 



tria! de la Repúbli 



agencias. - 
podrá ser u 



:.\0-. 



■lida 



: 1 1 






10- 



hilidad per:ii nal de quienes ai: 



jo responsa- 
torieen tales 



:i] > ; 1 f 


ti- ¡0; 


trein 


a di 


ticar 


l un 


de 1 


alan 


acuei 


do 


mere 


Ub'f 



¡onil i 



A.nuainioi 
la período, si? 
ral do los no 



priman se 



BOLETÍN OFICIAL — Lunes 5 de Enero de LLIS 



putarán al precio do costo. Guando el pre- 
cio de plaza aea. inferior; se atenderá o. 
esto último, — b) Las cuentas incobra- 
bles, y los valores de deudores fallecidos, 
serán eliminados del activo. — - c) lias 
^Maquinarias muebles y útiles e instalacio- 
nes y demás valores del Activo .Fijo se 
amortizarán anualmente en una proporción 
no menor, del ¿lie/, por fíenlo de los valo- 
res iniciales. ■- d; S<- efectuarán las re- 
servas legales, y todas aquellas que los so- 
oios, de común acuerdo decidan. — .Déci- 
mo primero: Las utilidades que se obten- 
gan previa deducción de los rubros a que 
se refiere el artículo anterior serán distri- 
buidas por partes iguales, entre los tres 
socios. — Las pérdidas si las hubiera serán 
soportadas en la nisma proporción. — Dé- 
cimo segundo: í ¡os socios podrán de común 
acuerdo, habilitar al personal de la So- 
ciedad en la forma, y condiciones en que 
lo estimen conveniente. — Décimo terce- 
ro: El socio ingeniero don Leónidas Eaer- 
manii deberá prestar toda su actividad y 
dedicar todo su celo y tiempo a los nego- 
cios sociales. - — Los socios Osclier Mindel, 
y Pincus Kaplun, podrán realizar por 
íSuenta propia o de terceros operaciones 
comerciales, excepto de aquellos que sean 
afines o compitan con el objeto social. — 
Décimo cuarto: Hasta el treinta y uno 
de diciembre de mil novecientos cuarenta 
T ocho, los socios percibirán los siguientes 
"sueldos: El Sr. Osclier Mindel (§ 1.100 
moneda nacional) Un Mil Cien Lesos Mo- 
laeda Nacional mensuales, el ingeniero Lcó- 
aidas Eaermami ($ 1.000 mín.) Mil Pesos 
Moneda Nacional, y el Señor Pincus Ka- 
plan ($ 000 mJn.j Seiscientos .Pesos Mo- 
neda Nacional, mensuales. — ■ Pasada di- 
cha fecha ios socios no cobrarán sueldo 
alguno, salvo convención expresa en con- 
trario. — - Décimo quinto: Todas las reso- 
luciones sociales se registrarán en un li- 
bro de actas y se adoptarán por mayoría 
¿te votos, salvo las situaciones previstas 
en el artículo diez y ocho de la Ley 11.6-15, 
en cuyo caso se requerirá la unanimidad 

de los firmantes. Cada asociado tendrá 

isu número de votos equivalente a sus cuo- 
tas de- capital. - Décimo sexto: En caso 
de fallecimiento de cualquiera de. los so- 
cios los oíros socios sobrevivientes podrán 
■optar por la continuación de los negocios 
sociales, o proceder a su inmediata liqui- 
dación. — En amios casos deberá prac- 
ticarse un batanee general dentro de los 
diez días de ocurrido el fallecimiento, con 
la fiscalización de los herederos del socio 
fallecido, representado por una sola per- 
sona. — En caso de que los socios sobre- 
vivientes opten, por la continuación de los 
negocios sociales, la parte de capital y 
(utilidades que corresponden a la sucesión 
del socio fallecido, les será abonada en. 
•cuatro cuotas iguales a saber: lia primera 
•en el acto de firmarse la escritura de di- 
solución que deberá firmarse tan pron.tc- 
■como los herederos del socio fallecido ten- 
gan la representación legal para suseribir- 
io; la segunda a los noventa días la terce- 
ra a los ciento ochenta días: la cuarta a 
ios ciento setenta días, terminadas todas 
« contar desde la. fecha del otorgamiento 
fie la citada escritura no devengando las 
sumas a pagar interés alguno. — Décimo 
séptimo; Queda expresamente convenido 
que los socios no podrán transferir, ven- 
der, ni ceder sus acciones en la sociedad 
sin que exista previ;. mente la expresa con- 
formidad de ios demás socios. — Décimo 
octavo: En caso- de producirse el retiro o 
8t fallecimiento de! Señor .Mindel y ios 
otros socios continuarán con el giro co- 
mercial, deberán automáticamente proce- 
der el cambio del rubro social, quedando 
determinado que no podrá incluirse en el 
mismo, el apellido del Señor Mindel. — 
Décimo noveno: Cualquier duda que se 
suscitare en la interpretación de este con- 
trato, o cualquier divergencia que no pue- 
da ser resuelta de acuerdo, a sus ttisposi- 
«joucs, así sea que .la cuestión se plantee 
durante la vigencia del contrato, o en el 
trance de liquidación de la Sociedad, o 
entre los socios y éstos y los herederos de 
algunos de ellos, será resuelta por arbitros 
arbitradores, amigables componedores, de- 
signados uno por cada uno de los socios, 
ios que deberán resolver la cuestión plan- 
teada, por unanimidad. — Antes de deli- 
berar, los arbitros deberán designar de 
•común acuerdo a una persona como arbi- 
tro único para el caso en discordia con la 
obligación de acatar inapelablemente su 
áecisióa. vigésima: Queda especialmen- 
te autorizado el Doctor Albraham Nemi- 
rovsky, ¡tara realizar todas las gestiones 
necesarias a fin de inscribir el. presente 
•contrato 'V, el Registro Público de Comer- 
me y ooumer los testimonios correspon- 
dientes, iíajo [as veinte cláusulas que an- 
teceden tas partes dan por formalizado el 
presente contrato de Soeiedavl de Respon- 
sabilidad Limitada, en la Ciudad de Bue- 
nos Aire.,, t.iiinls do la República Argen- 
tina a los quince días del mes de Diciem- 
bre de ni it novecientos cun renta v siete. 
-- Pelo.: Oseher Mindel. — I'. ¡Ludan. — 



e dic.-N" .py 157 



FABRICA ARGENTINA DE 
CARTONERÍA 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Sr. Juez de Comer- 
cio de la Capital Dr, Luis Quirno Costa, 
se hace saber por el término de cinco días 
el siguiente contrato: 

Tes! lutonio: — En. Buenos .Aires, Cajú- 
tai de la República Argentina, a los nue- 
ve días del mes de Diciembre del tino 
mil novecientos cuarenta y siete, entre 
el señor Alejo Segundo Minuzzi, de nacio- 
nalidad argentino, de profesión comer- 
ciante, domiciliado en la calle Córdoba 
número un mi! quinientos setenta y siete; 
y lít señora Eva Weinryb de Wcinryb, 
de nacionalidad polaca, de profesión co- 
merciante, domiciliada en la calle Mala- 
bia dos cientos noventa y dos, convienen 
en celebrar un contrato de Sociedad de 
Responsabilidad Limitada, de acuerdo a 
la Ley once mil seis cientos cuarenta y 
cinco, que se regirá por las cláusulas que 
se mencionan a continuación, y que los 
contratantes se comprometen a respetar 
en íntegra forma : Cláusula Primera: La 
Sociedad que se comstituve girará bajo el 
nombre de "EABRICA ARGENTINA DE 
CARTONERÍA. SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA", y tendrá 
su primer domicilio legal en la calle Ri- 
vadavia número cinco mil ocho cientos 
noventa y seis, podiendo establecer sucur- 
sales, oficinas o agencias en cualquier 

punto del país. Cláusula Segunda: El 

objeto principal de la Sociedad será la 
explotación del negocio ya establecido, 
que gira con el nombre de Eábriea Ar- 
gentina de Cartonería, -y que tiene su sede 
en el mismo domicilio de la Sociedad que 
se constituye: como asimismo la explota- 
ción comercial y la fabricación industrial 
de la Patente de Invención registrada bajo 
el número sesenta mil seis cientos cincuen- 
ta y cinco, titulada ''.Mejoras en la Ea- 
bricación de Cajas de Cartón ! "; y en la 
fabricación y venta de envases de car- 
ien y papel en todos sus aspectos de ma- 
nufactuinción. — - Cláusula Tercera: El 
Capital Social lo constituyen Ochenta 
cuotas de Ln Mil Pesos Moneda Nacional 
cada una, o sea, Ochenta Mil Pesos Mo- 
neda Nacional, aportados en la siguiente 
forma : Por el socio Alejo Segundo iVtinu- 
zzi, treinta cuotas de un mil pesos, o 
sea, treinta mil pesos: y por el socio Eva 
Weinryb de Weinryb, cincuenta cuotas 
de un mil pesos, o sean cincuenta mil pe- 
sos. El Capital Social se halla completa- 
mente integrado, por el activo y pasivo 
de la Eábriea Argentina de Cartonería, 
que ambos componentes venían explotan- 
do, y de acuerdo a! Inventario firmado 
por las partes, y que obra cu poder de 

estas. - Cláusula Cuarta: Los socios se 

responsabilizan personal y solidariamente 
por el valor asignado al capital integra- 
do. — Cláusula Quinta: El término de 
duración de este contrato se fija en Tres 
Años venciendo por lo tanto el día ocho 
de Diciembre del año mil novecientos cin- 
cuenta: teniendo ambas partes opción de 
prorrogarlo durante dos años más, si no 
lo rescinden previa comunicación por te- 
legrama colacionado a la otra parte, con 
un plazo mínimo de cuarenta días ante- 
riores a la fecha de cumplimiento del 
céntralo. — - Cláusula Sexta: La Sociedad 
llevará además de los libros preseriptos 
en el Código de Comercio, y con la3 mis- 
mas características de éstos, un Libro de 
Actas, donde se asentarán en correla- 
ción cronológica las resoluciones de las 
reuniones de los socios especialmente con- 
vocadas a ese efecto. — Cláusula Sépti- 
ma: Cualquiera de los socios podrá convo- 
car a reunión de socios, previo aviso 
por carta certificada a su consocio, con 
una anticipación mínima de cinco días. 
— Cláusula Octava: Las decisiones ten- 
drán que ser tomadas y aceptadas por 
unanimidad. — Cláusula Novena: Los 
socios Alejo Segundo Minuzzi y Eva 
Weinryb de Weinryb, tendrán el uso de 
la firma social en forma conjunta para 
firmar cheques, letras pagarés y documen- 
tos, así como avalarlos, endosarlos, pro- 
testarlos, realizar toda dase de operacio- 
nes bancarias con cualquier Banco de esta 
plaza o del país, y en especial con el 
Banco de la Nación Argentina, Banco de 
Crédito Industrial Argentino. Banco de 
Italia y Río de la Plata y Banco de ia 
Provincia de Buenos Aires; operando en 
cuenta corriente o en crédito, hacer de- 
pósitos de dinero en cuenta corriente o 
en plazo fijo; retirar esos depósitos como 
cualquier otra suma, valores, acciones o 
títulos de cualquier clase que se deposi- 
ten a nombre o a orden de la misma: 
solicita r prestamos a los Bancos o a par- 
ticulares: renovar toda clase de docu- 
mentos; hacer pagos que. no sean los 
ordinarios de Administración; hacer no- 
vaciones; transigir; comprometer en ar- 
bitros; celebrar contratos de prenda in- 
cluso agraria; constituir la Sociedad en 
depositaría; "y cobrar pólizas en caso do 



siniestros. - — Cláusula Décima: Los so- 
cios Alejo Segundo Minuzzi y Eva Wein- 
ryb de Weinryb, podrán personalmente y 
en forma individual cobrar y percibir; 
conferir poderes generales y especiales y 
revocarlos; actuar ante los Tribunales de 
Justicia; representar la Sociedad ante los 
Tribunales de Trabajo; absolver posicio- 
nes; demandar y reconvenir; designar y 
remover personal; y gestionar ante las 
autoridades administrativas, ya sean na- 
cionales, municipales, provinciales, entes 
autónomos o reparticiones públicas. — 
Cláusula Undécima: Los socios no podrán 
Comprometer el uso de la firma social en 
negocios ajenos al giro comercial; ni en 
fianzas o garantías; ni en prestaciones a 
título gratuito. - Cláusula Duodécima: 
El día treinta de Marzo ele cada año, se 
practicará un Inventario y Balance Ge- 
neral, que defiera ser insertado en los 
libros respectivos, y aceptado en una reu- 
nión de socios. --Cláusula Décimo Ter- 
cera: Las utilidades líquidas y realiza- 
das que resulten serán distribuidas en la 
siguiente forma : Cinco por ciento se des- 
tinará al Fondo de Reserva Legal, hasta 
llegar al diez por ciento del Capital So- 
cial; y el saldo entre los socios en partes 
iguales, es decir. Cincuenta por ciento 
al señor Alejo Segundo Minuzzi; y Cin- 
cuenta, por ciento a la señora Eva Wein- 
ryb de Weinryb. Si hubiera pérdidas 
éstas serán llevadas al nuevo ejercicio. — 
Cláusula Décimo Cuarta: En caso de di- 
solución o liquidación de la Sociedad, 
quedan nombrados en carácter de liquida- 
dores ambos socios. siendo las ganancias 
distribuidas o las pérdidas soportadas por 
partes iguales, es decir, el cincuenta por 
ciento, por el socio Alejo Segundo Mi- 
nuzzi, y el restante cincuenta por ciento 
por el socio Eva Weinryb de Weinryb. 
— Cláusula Decimoquinta: Ningún socio 
podrá ceder, vender, transferir, permutar, 
douar o disponer de sus cuotas sociales, 
total o parcialmente, sin aceptación del 
otro socio, asentada en el Acta de la reu- 
nión de socios especialmente convocada 

a ese efecto. - Cláusula Decimosexta: 

En caso de fallecimiento o incapacidad 
legal de alguno de los socios, el otro po- 
drá convenir en continuar la sociedad 
con sus herederos legales. — ■ Cláusula 
Decimoséptima: Cualquier divergencia 
que surgiere entre los socios, serán so- 
metidas y dirimidas por arbitros arbitra- 
dores amigables componedores, nombrados 
uno por cada parte, y en caso de no 
poder concordar nombrarán como arbi- 
tro definitivo al Presidente de la Bolsa 
de Comercio o sí coincidieran, en la per- 
sona que designaren a ese fin; dejándose 
constancia que la iniciación de activida- 
des comerciales comunes de ambos socios, 
comienzan el primero de Diciembre de mil 
novecientos cuarenta y siete. — Este con- 
trato se firma en dos ejemplares de un 
mismo tenor, el original en los sellos de 
diez centavos números un millón ciento 
un mil cuatrocientos siete, \u\ millón cien- 
to un mil cuatrocientos ocho y un millón 
dos cientos setenta y dos mil ochocientos 
treinta y seis y la copia en los sellos de- 
diez centavos números un millón ciento 
un mil cuatrocientos once, un millón cien- 
to un mil cuatrocientos doce y un millón 
dos cientos setenta y dos mil ochocientos 
treinta y siete. — A. S. Minuzzi. — E. 
Weinryb. — Buenos Aires, 20 de Diciem- 
bre de 1917. - II. C. Benítcz Cruz, se- 
cretario. 

e.-'íO dic.-N' 42.459 v.5 ene. 



¡ SAGASTI EXPÜIIT LMPO.RT 

Sociedad de Responsabilidad Limitada 

¡ Por disposición del señor Juez de Co- 
mercio Doctor .Luis Quirno Costa, Secre- 
taría del Dr. P. R. Taranco, se hace 

I saber por cinco días el siguiente edicto: 
En la ciudad de Buenos Aires, a los 
dos días del mes de diciembre de, mil 
novecientos cuarenta y mete, entre los 
señores, Don Modesto Sagasti, español, 
mayor de edad, casado; Don Emiliano 
Sagasti, ciudadano argentino, casado, 
mayor de edad, y el Din Julio César Cer- 
do ira ^ Alonso, español, mayor de edad, 
casado, todos domiciliados actualmente 
en la caite Avenida Presidente Roque 
Sáenz Peña, número seis veintiocho, de 
esta, (dudad, resuelven modificar y am- 
pliar en parte y ele acuerdo a. Pus cláu- 
snía.s eue a. continuación se expresarán, 
el contrato de Sociedad de Responsabi- 
lidad Biroitada que entre los mismos imn 
constituido en esta Capital, el día trein- 
ta, y uno de marzo del corriente año y 
que so encuentra inscripto en el Registro 
Público de Comercio con fecho, veinti- 
uno de mayo de mil novecientos cuaren- 
ta y siete bajo el número quinientos se- 
senta y dos al folio trescientos siete 
del libro once do contratos de Socieda- 
des, de Responsabilidad Limitada. — 
Primera: Entre los suscriptos, resuel- 
ven ampliar el monto del capital social 
establecido en Ja cláusula cuarta, del 
contrato original, a la. suma de Un Mi- 



llón de Pesos Moneda Nacional de Curso 
lbcgai (m$n 1.000.000). — Esta can- 
tidad se llalla constituida por mil cuo- 
tas de un mil posos moneda nacional, 
cada una, aportadas en ia forma siguien- 
te: Don Modesto Sagasti, trescientas 
treinta y cuatro cuotas de un mil pesos 
moneda nacional cada una, o sean, tres- 
cientos treinta y cuatro mil pesos mo- 
neda nacional. — Don Emiliano Sagasti, 
trescientas treinta y cuatro cuotas de un 
mil pesos moneda nacional cada una, 
o sean, trescientos treinta y cuatro mi! 
pesos moneda nacional. — Y el doctor 
Julio César Cerdearas Alonso, trescien- 
tas treinta y dos cuotas de un mil pesos 
moneda nacional cada una, o sean, tres- 
cientos treinta y dos mil tiesos moneda, 
nacional. — Todas dichas cuotas están 
representadas por dinero efectivo ha- 
llándose íntegramente suscriptas todas 
las cuotas o sea la totalidad del capital 
social, e integradas por cada socio el 
cincuenta por ciento de ias cuota.s de 
aporte que cada uno de odios a suscripto. 

— Segundo: Ampliar el artículo sexto 
del contrato social designando al socio 
señor Julio César Cerdeiras Alonso, tam- 
bién Gerente, conjuntamente con los so- 
cios señores Modesto Sagasti y Emilia- 
no Sagasti, — quien podrá desempeñar 
sus funciones separada, conjunta o al- 
ternativamente. — Dos tres Gerentes 
en conjunto o cualesquiera de ellos indi- 
vidualmente puede realizar todas las ope- 
raciones y actos enunciados en el ar- 
tículo quinto del contrato social. — 
Por el desempeño de sus funciones los 
gerentes 110 percibirán emolumento al- 
guno. — Tercero: Modificar el artículo 
octavo del contrato social en lo referente 
a Ja realización de] Balance e Inventa- 
rio General, los cuales se efeettuarán g^ 
día treinta y uno de diciembre de caá* 
año, quedando subsistente las demás 
partes del referido artículo octavo. — 
Cuarto: Da Sociedad deberá llevar mu 
libro de Actas que se reputa, fundamen- 
tal y firmarán en su apertura todos loa> 
socios, debiendo consignarse en ese li- 
bro el domicilio real de cada uno de loa 
socios bajo a 11 firma, reputándose sub- 
sistente para todos los efectos el último 
domicilio que exista asentado en el mis- 
mo. — En ese libro los socios asenta- 
rán sus deliberaciones o el resultado de 
las mismas para la dirección y adminis- 
tración de los negocios sociales. — De 
conformidad los intervinientes firman el 
presente, en el lugar y fecha indicado 
"tit — supra". obligándose a cumplirlo en 
lega] forma y con arreglo a derecho-, 

— Firmado: Julio César Cerdeiras Alon- 
so. Emiliano Sagasti y Modesto Sagasti. 

Buenos Aires. Diciembre 19 de 1047. 

— Pedro It . Taranco, secretario. 

e.30 die.-N° 424S9-V.5 ene. 



SATURNINO CABEZÓN 
Sociedad de Responsabilidad Limitada 

Por disposición del Señor Juez de Co-, 
mercio Doctor Luis Quirno Costa, se liaeo 
saber por cinco días el siguiente edicto: 

Primer Testimonio. Escritura número 
Quinientos Sesenta y Cuatro. — En la 
Ciudad de Buenos Aires, Capital de la 
.República, Argentina, a nueve de Diciem- 
bre de mil novecientos cuarenta y siete 
ante mí, Escribano autorizante, y testigos 
que al final firman, comparecen: Don 
Saturnino Cabezón, que expresa ser casauo 
en primeras nupcias, español, de cuarenta 
y tres años de, edad, domiciliado en la 
calle Salas número seiscientos veinte y 
nueve; Doña Trinidad Elena Sánchez, que 
manifiesta ser soltera, lio cuarenta y tres 
años de edad, española con domicilio en 
la calle Pojas setecientos treinta y cinco; 
Don Benildo Rinaldo Tapia, que declara, 
ser casado en primeros nupcias, de trein- 
ta años de edad, argentino, que vive en 
la calle Saraza mil setecientos treinta y 
tres; y Don Romualdo Guillermo Mileo, 
que dice ser casado en primeras nupcias, 
de veinte y cuatro años de edad, argen- 
tino, domiciliado en la calle Eiglos núme- 
ro novecientos oclienía y cuatro; todos 
de este vecindario, a quienes conozco, doy 
fe, y manifiestan: Que lian convenido cu 
constituir una Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada, sobre la base de las si- 
guientes cláusulas: Primera: Que a con- 
tar desde el día primero de Octubre úl- 
timo,, a cuya fecha se retrotraen los efec- 
tos legales de este contrato, queda for- 
malizada entre ios comparecientes una 
Sociedad de Responsabilidad Limitada, 
con el objeto de explotar el ramo de Fa- 
bricación de Tejidos de Punto, sus Ane- 
xos y Similares, la cual continuará ios 
negocios del establecimiento industrial, 
Eábriea de tejidos de punto y anexos, de 
propiedad del Señor Saturnino Cabezón, 
sito en esta Capital, en la calle Sala:» 
número seiscientos veinte y siete, cuyo ac- 
tivo y pasivo toma a su cargo. — Segun- 
da: La Sociedad podrá comprar, vender, 
permutar, ceder, dar en pago y en cual- 
quier otra forma adquirir y enajenar bie- 
nes inmuebles; dar v recibir dinero en 



BOLETÍN - OFICIAL — T.imes 5 no TCnero .-le 1ÍM8 



63 . 



¡".ístumo coi) garantía hipotecaría, y cons- 
tituir y transferir toda clase de derechos 
j miles. — Torcera: La Sociedad girará en 
esta plaza bajo e! rubro de "SATUEMI- 
NO CABEZÓN, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA". — Cuarta: 
Será su domicilio en esta Capital, calle 
Salas número seiscientos veinte y siete, 
pudiendo instalar sucursales en todo el 
territorio de la 'República. Argentina y en 
el extranjero. — Quinta: El plazo de du- 
ración de esta Sociedad será de Diez Años 
a contar desde el primero de Octubre de 
mil novecientos cuarenta y siete. — Sex- 
ta: El capital social se tija en la suma de 
Doscientos Cincuenta Mil Pesos Moneda 
Nacional de Curso Legal, dividido en dos- 
cientas cincuenta cuotas de mil pesos mo- 
neda nacional cada una. - el que lia sido 

suscripto .íntegrainou te en las siguientes 
proporciones: Cuento noventa y seis cuo- 
tas por el Señor Saturnino Cabezón ; vein- 
te y siete cuotas por Don Romualdo Gui- 
llermo Mileo; diez y seis cuotas por Doña 
Trinidad Elena. Sánchez, y once cuotas 
por Don Beniido Rinaldo Tapia. — El 
aporte del Señor Cabezón queda integrado 
con el activo y pasivo del negocio refe- 
rido en la cláusula primera, ubicado en 
3a calle Salas número seiscientos veinte 
. y siete, cuyo detalle consta en el balance 
■practicado el treinta y de Septiembre úl- 
timo y que forma parte integrante de este 
contrato; fondo de comercio que queda 
transferido por este acto a la Sociedad 
que se constituye. — El aporte de los 
demás socios se integra con el crédito que 
los mismos tienen en la entidad y que 
consta en el balance aludido precedente- 
mente. — Séptima: La administración y 
gerencia de la Sociedad estará a cargo 
de los socios, Señores, Saturnino Cabezón 
y Romualdo Guillermo Mileo, quienes co- 
mo "Directores Gerentes" actuarán in- 
distintamente, teniendo el primero el más 
amplio uso de la firma social para todos 
los actos y contratos que eonn'spondnn al 
giro de los negocios sociales, y el segundo 
con la única limitación de no emplearla 
en operaciones ni obligaciones mayores de 
treinta mil pesos, ni para ninguna de las 
actuaciones previstas en la cláusula se- 
gunda; tampoco podrá, comprometerla en 
operaciones o actos ajenos al de ¡a entidad, 
ni en fianzas, avales o garantías; de esta 
ftltima restricción queda también releva- 
do el Señor Cabezón. — Se nombran tam- 
bién "Gerentes Auxiliares ' '' a los socios 
Doña Trinidad Elena Sánchez y Don Be- 
niido Rinaldo Tapia, quienes actuarán de 
acuerdo con las facultades que en cada 
caso y en momento oportuno les otorgue 
por escritura pública el Director Gerente. 
Señor Cabezón. — Octava: I/os socios es- 
tán obligados a prestar todos sus conoci- 
mientos y toda su atención a los negocios 
y a la marcha de la Sociedad, no podien- 
do dedicarse a otras actividades. — E! 
socio Señor Saturnino Cabezón podrá de- 
dicarse a otras actividades distintas a la 
del objeto social, quedando dispensado de 
aquella obligación. — Novena: Todas las 
resoluciones de la Sociedad, aprobación de 
balances, nombramiento y remoción de 
Gerentes y de personal, y fijación de los 
sueldos de éstos, se lomarán por mayoría 
de capital. — Tais socios que por cualquier 
razón no pudieran asistir a !a reunión, 
podrán hacerse representar por otro socio, 
mediante una simple carta autorización. 
Todas las resoluciones serán asentadas en 
el libro de actas. — Décima: De los Di- 
rectores Gerentes, el Señor Saturnino Ca- 
bezón percibirá como sueldo la suma de 
Ochocientos pesos moneda nacional men- 
suales, y el Señor Romualdo Guillermo Mi- 
lco la de Setecientos pesos mensuales. Los 
Gerentes Auxiliares. Trinidad Elena Sán- 
chez y Beniido Rinaldo Tapia, percibirán 
como sueldo la cantidad de Trescientos 
setenta pesos moneda nacional mensuales, 
cada uno. Todas estas cantidades se im- 
putarán a gastos generales. — Décimo 
Primera: Anualmente, el día- treinta y 
uno de Diciembre de cada año. se prac- 
ticará un Inventario y Balance General, 
para cuya formación se tomarán las bases 
siguientes: Se calcularán las mercaderías 
al costo o al valor de plaza, según, las cir- 
cunstancias; los muebles, titile-, enseres y 
maquinarias se amortizarán de' acuerdo 
con las normas comerciales, sobre el va- 
lor asignado en el balance anterior. — 
Décimo Segunda: - Las utilidades líqui- 
das obtenidas se distribuirán así: a) El 
cinco por ciento se destinará para la for- 
mación del fondo de reserva legal, b) 
Del cinco al diez, por ciento para aumentar 
el capital y hacer frente a los. quebran- 
tos sociales, c) El saldo restante se distri- 
buirá entre los socios en proporción a sus 
cuotas respectivas. Las utilidades podrán 
ser retiradas por los socios a los sesenta 
días sigideates a la fecha del balance 
Las pérdidas se soportarán en la propor- 
ción de las respectivas cuotas. — Décimo 
Tercera: Ninguno de los socios podrá ce- 
der tota] o parcialmente a extraños sus 
cuotas ni sus derechos a ellas, sin el pre- 
vio consentimiento de los otros socios y 
ele acuerdo con la cláusula novena. A esos 



fines renuncian expresamente a recurrir 
al Juez en caso de oposición. — Décimo 
Cuarta: Los socios podrán retirarse de la 
Sociedad en el momento que lo consideren 
conveniente. A esos fines deberán comu- 
nicar su decisión a los otros socios por 
telegrama colacionado con una anticipa- 
ción de un año. — Décimo Quinta: La So- 
ciedad podrá disolverse: a) Por haber per- 
dido el veinte y cinco por ciento de su 
capital, b) Por resolución tomada por la 
simple mayoría de capital. — Décimo Sex- 
ta: En caso de disolución social, la liqui- 
dación no podrá durar más de un año 
y medio y será su iicpiidador el Señor Sa- 
tín niño Cabezón, y en caso de impedi- 
mento o imposibilidad, la señora Angela 
Caballero de Cabezón y Leonor Cabezón. 
Para el supuesto que en el momento indi- 
cado, esta última fuese menor de edad, 
será única liquidadora la Señora Angela 
Caballero de Cabezón, quienes actuarán 
tomando eom base el siguiente- procedi- 
miento: a) Se practicará un balance ge- 
neral de acuerdo con los principios que 
rigen la materia, b) Se abonarán ínte- 
gramente las obligaciones sociales, e) Se 
harán efectivos los créditos a favor de 
la Sociedad y las sumas de dinero que se 
tengan a cobrar, d) Se venderán en púbiic 
remate los bienes inmuebles que posea 
la Sociedad, e) E igualmente las cosas 
muebles, comprendidas en ellas las insta- 
laciones, maquinarias, útiles, herramientas, 
mercaderías y demás bienes de la Socie- 
dad, f) Extinguido el pasivo el remanen- 
te y fondo de reserva se distribuirán entre 
los socios de acuerdo con sus cuotas. — 
Décimo Séptima: Si durante la vigencia 
de este contrato ocurriera el fallecimiento 
de los Socios, Trinidad ELma Sánchez, Be- 
niido Rinaldo Tapia o Romualdo Guiller- 
mo Mileo, el Señor Saturnino Cabezón ten- 
drá opción para adquirir las cuotas de 
aquéllos sin la conformidad de los socios 
sobrevivientes, debiendo optar este últi 
mu dentro de los sesenta días de ocurrido 
el deceso, de lo contrario se entregará 
a los herederos a quienes los represen- 
ten legitímente, el importe de sus cuotas 
y utilidades, todo, una vez efectuadas las 
operaciones de inventario y balance. Para 
la formación del referido balance, ios va- 
lores serán fijados por los socios sobre- 
vivientes y siguiendo las normas comunes 
para estos casos, no pudiendo los herede- 
ros del socio fallecido tener otra inter- 
vención -que la inspección y fiscalización 
de los libros, a cuyo efecto deberán nom- 
brar un representante único. El haber 
que resulte será, abonado por la sociedad 
a los herederos del socio fallecido en cuo- 
tas trimestrales, sin interés, quedando así 
el haber del socio fallecido de propiedad 
de los socios adquirentes y en proporción 
a sus cuotas. — Décimo Octava: En caso 
de fallecimiento del Señor Saturnino Ca- 
bezón, los herederos de éste podrán incor- 
porarse a la Sociedad con el valor de los 
cuotas que correspondían al referido so- 
cio, sin necesidad del consentimiento de 
los otros socios sobre\ avientes y como 
socios gerentes, o bien liquidar la Sociedad 
tomando como base lo expuesto en la 
cláusula décimo sexta. — Décimo Novena: 
Si al finalizar el contrato social o al pro- 
ducirse la disolución de la Sociedad por 
cualquier causa, alguno o algunos de los 
socios quisieran continuar con los nego- 
cios sociales, éstos se harán cargo del acti- 
vo y pasivo de la Sociedad. El pago del 
haber que corresponda al saliente o salien- 
tes, se hará de acuerdo al balance e inven- 
tario, y siguiendo Jas directivas del ar- 
tículo décimo séptimo que correspondo a 
esta situación. — Vigésima: Toda duda, 
divergencia o dificultuad que se suscitara 
entre los socios o los herederos del Señor 
Saturnino Cabezón, por la interpretación 
o euniplimien lo de este contrato será re- 
suelto por arbitros arbitradores, amiga- 
bles componedores, nombrados uno por ...a- 
da parte, quienes antes de 'anda- nom- 
brarán uno único para el caso de discre 
pancia, y la resolución de aquéllos o la 
de este último ser-A inapelable, debiendo 
ser acatada por los socios pues, desde ja. 
renuncian a la competencia de los Tribu- 
nales para solucionar sus cuestiones pura- 
mente sociales. — Los arbitros deberán 
ser nombrados dentro ! de los diez días de 
producida la divergencia; aceptar el car- 
go a los cinco días de su nombramiento 
y arbitrar el laudo dentro de ,os iiez 
días de su aceptación. — Vigésimo pri- 
mera: Los socios: Romualdo Guillermo Mi- 
lco, Trinidad Elena Sánchez y Seiiildo 
Rinaldo Tapia, declaran que han integra- 
do su capital con las sumas di veíate y 
siete mil pesos, diez y seis mil pesos y on- 
ce mil posos, respectivamente, que íes han 
sido facilitadas por el señor Saturnino 
Cabezón, por cuyos importes ?e reconocen 
sus deudores v convienen en que de las 
utilidades anuales que les correspondan 
en la Sociedad, se retiren y entreguen ai 
Señor Cabezón, corno mínimo, el diez per 
ciento de las mismas hasta cancelar total- 
mente la deuda. — En caso de que alguno 
de ellos se retirara de la Sociedad sin ba- 



ber satisfecho el total de su Jeuda_ 'ai 
Señor Cabezón tendrá derecho a, oponerse 
a la entrega del importe que le corres- 
pondiera por capital y utilidades, míen- 
tias.no satisfaga su crédito. — Sobre la 
base de las cláusulas que preceden, los 
comparecientes dejan constituida la en- 
tidad "Saturnino Cabezón, Sociedad de 
Responsabilidad Limitada". — Hace cons- 
tar el infrascripto que se efectuaron las 
publicaciones ordenadas por la ley once 
mil seiscientos cuarenta y cinco, en el 
"Boletín Oficial" y "Poder y Justicia", 
las que vencieron el día siete del actual, 
otorgándose la presente sin oposición pen- 
diente alguna. — En su testimonio, previa 
lectura y ratificación, así la otorgan y 
firman junto con los testigos del acto Don 
Manuel Rodríguez y Don Federico Héetor 
Cerizoia, vecinos, hábiles, de mi conocí 
miento, doy fe. — Saturnino Cabezón. — 
Trinidad E. Sánchez. — P.enildo R. Ta- 
pia. — R. G. Mileo. — M. Rodríguez. — 
t' tulenco Cerizola. — Ante mí: Pedro F. 
Grande. — Concuerda con su escritura 
matriz, que pasó ante mí y queda en ó 
Registro ciento noventa y ocho de mi ads- 
cripción. — Para la Sociedad " Saturni- 
no Cabezón Sociedad de Responsabilidad 
Limitada" expido este primer testimonio 
en cinco sellos de un peso con cincuenta 
centavos, todos serie letra G., correlativa- 
mente numerados del Un millón scisciea 
tos tres mil quinientos treinta y uno ai 
presente, que sello y firmo en el lugar y 
techa de. su otorgamiento. — Hay un 
se'lo. — Pedro F. Grande. 

Buenos Aires, Diciembre 20 de 10-.17. 
Pedro R. Taranco. secretario. 

e.Hu' die.-N? I2.42A-V.5 ene. 

LOS Ml'MBKKS 

AGRÍCOLA 

GANADERA E INMOBILIARIA 

ScK'ieelati tic Responsabilidad Limitada 

Por disposición del señor Juez, de Co- 
mercio de la Capital, doctor Luis Quir- 
no Costa, se hace saber por el término 
de cinco días el siguiente edicto: 

Folio 1307. — Segundo Testimonio. 
— Escritura Número Quinientos Seten- 
ta. — En la ciudad de Buenos Aires, 
capital de la República Argentina, a los 
veintiséis días del mes de Noviembre del 
año mil novecientos cuarenta y siete, 
ante mí, el Escribano autorizante y los 
testigos que al final nombraré y firma- 
ran, comparecen: don Roberto Antonio 
Graglia, que firma "Roberto A. G ra- 
gua", casado en primeras nupcias con 
doria Je lisa Corbaliln, de cuarenta y cinco 
años de edad, argentino: don Francisco 
Vicente Graglia, que tirina "Francisco 
V. Graglia" o "F. V. Graglia", casado 
en primeras nupcias con doña María 
Josefina Raffo, de treinta y nueve años 
de edad, argentino, y don Albino Vicente 
Graglia, que firma "Albino V. Graglia". 
casado en primeras nupcias con doña. 
Ofelia Leonor Pérez, ele treinta y siete- 
años de edad, argentino, todos comer- 
ciantes, domiciliados legalmente en la 
Avenida La Plata mil novecientos cin- 
cuenta, y cuatro, hábiles y de mí conoci- 
miento, ele que doy íe y dicen: Que han 
resuelto constituir una Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada con arreglo a los 
siguientes artículos. — Primero: Nom- 
bre y domicilio — Queda constituida a 
partir de la fecha con efecto retroactivo 
al treinta y uno de Octubre del corriente 
año una Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada, formada entre todos los compa- 
recientes, bajo la denominación de "LOS 
MIMBRES AGRÍCOLA GANADERA E 
INMORILIA.RIA, SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA", siendo su 
domicilio legal en esta ciudad, calle Ave- 
nida La Plata mil novecientos cincuenta 
y cuatro, sin perjuicio de las Sucursales, 
Agencias o Representaciones que pudie- 
ran establecerse en cualquier punto de 
esta R-cpúbliea o del Extranjero, iludien- 
do a las mismas asignarles o no capital. 
La presente Sociedad es continuadora de 
parte de los negocios de la Sociedad co- 
lectiva "Graglia. Hermanos", como se di- 
rá más adelante. — Segundo: Duración 
— La Sociedad se constituye por tiempo 
indeterminado a partir del treinta y uno 
de Octubre del corriente año indicada, 
pudiendo después del quinto ejercicio 
anual retirarse cualquiera de los socios 
mediante telegrama colacionado que ha- 
rá llegar a sus consocios con seis meses 
de anticipación. — Tercero: Objeto — 
La Sociedad tiene por objeto dedicarse a 
la explotación ganadera y agrLoba en 
todas sus formas y a la. compra y venta, 
de propiedades, títulos, acciones, etcéte- 
ra: a cuyo fin podrá adquirir, enajenar, 
permutar y arrendar toda cíase de bie- 
nes muebles e inmuebles; constituir, 
aceptar, transferir y cancelar derechos 
reales, adquirir, vender, permutar y so-, 
licitar mareas de fábricas, de comercio 
y patentes de invención; adquirir esta- 



blecimientos industriales y comerciales 
afines cor el objeto de la Sociedad, © 
que sean convenientes a sus propósitos; 
celebrar Contratos de Sociedad y h'-cer 
aportes a Sociedades constituidas o. a, 
constituirse; dar y aceptar toda clase de 
garantías y cauciones y realizan- cuantos.' 
más actos se consideren convenientes pa- 
ra alcanzar los fines de la Sociedad, de- 
biendo entenderse que la precedente enu- 
meración es meramente enunciativa y 
no limitativa o excluyente de otras fa- 
cultades no enunciadas, — Cuarto: Ca- 
pital — El capital de la Sociedad se 
constituye por la suma de Un Millón 
Ochenta Mil Pesos Moneda Nacional ele 
curso Legal, que los socios suscriben te- 
talmente en la siguiente proporción: üom 
Roberto Antonio Graglia trescientos se- 
senta mil pesos moneda nacional, o sean 
tres mil seiscientas cuotas de cien pesos 
eadti una.; don Francisco Vicente Graglia, 
trescientos sesenta mil pesos moneda na- 
cional, o sean tres mil seiscientas cuotas 
de cien pesos cada una; y don Albín© 
Vicente Graglia, tres mil seiscientas cuo- 
tas de cien pesos cada una, o sean tres- 
cientos sesenta mi! pesos moneda nacio- 
nal. Dicho capital está representado por 
los muebles, útiles de labranza, semo- 
vientes, haciendas, dinero en caja y era 
Bancos y propiedades que más adelante 
se deslindarán, en un todo de acuerdo al 

inventario y balance practicado al ef©o 
to al treinta y uno de Octubre del co- 
rriente año y constancias de libros de 
la Sociedad "Graglia Hermanos", ia que 
fué disuelta por a.nte mi, en el día de Ja. 
fecha de hoy, al folio mil trescientos unta 
del presente Registro y corriente proto- 
colo. Dicho capital que totalmente inte- 
grado y suscripto por los socios ha sido 
transferido a la presente Sociedad, que- 
da ésta en pleno goce y uso del mismo 
como así también de todo su patrimonio 
por no existir pasivo alguno y atento las 
publicaciones que se efectuarán. — Quin- 
to: Transferencia de cuotas: En el caso 
de incorporación de nuevos socios y sal- 
vo autorización expresa de todos debida- 
mente asentada en el libro de actas de 
la Sociedad, queda prohibida toda venta, 
cesión o transferencia de cuotas que no 
sea a. favor de ¡os socios Gerentes don 
Roberto Antonio, don Francisco Vicente 
y don Albino Vicente Graglia, excepción 
ésta, quev los señores socios desde ya con- 
sienten en realizar a favor de los mismos 
en atención a ser ellos los fundadores y 
nervios propulsores de la actividad ex- 
pilotada. L¡ socio que se retiñiré obser- 
vando el piroecdimiento anterior venderá 
sus cuotas por el valor asignado en el 
último balance, realizado. Esta prohibi- 
ción que se establece en este artículo eo 
absoluta y especial, renunciando los so- 
cios al régimen establecido por el articule 
doce de; la ley once mil seiscientos cua- 
renta y cinco. — Sexto: Administración 
de la Sociedad — La Dirección y admí- 
nistra.ciém de la Sociedad estará a cargo 
de los señores don Roberto Antonio G-ra— 
glia., don Francisco Vicente Graglia y don 
Albino Vicente Graglia,, en su carácter do 
Gerentes quienes indistintamente con su 
firma obligarán a la Sociedad. Serán fa- 
cultades de los mismos en la forma ante- 
dicha., efectuar los siguientes actos: A.) 
Administrar los negocios de la Sociedad 
con amplias facultades, pudiendo com- 
prar, vender, permutar, ceder, transfe- 
rir, hipoteea.r o de otro modo enajenar 
o gravar bienes inmuebles, muebles, cré- 
ditos, títulos, acciones, mercaderías i:t 
otros bienes, por ios plazos, precios, can- 
tidades, clases de moneda, formas de pa», 
go y demás condiciones que estimen con- 
venientes, celebrar contratos de Socie- 
dad, adquirir el activo y pasivo de esta- 
blecimientos comerciales e industriales, 
cobrar y percibir todo lo que se deba, 
a. la Sociedad, dar o tomar dinero pres- 
tado, operar en los Bancos Central de la. 
República Argentina, de la Nación Ar- 
gentina, del Crédito Industrial, de 3a 
Provincia de Buenos Aires, Hipotecario 
Nacional y con cualquier otro Banco 
oficial o particular, sus agencia,s y su- 
cursales, abriendo cuentas, efectuando 
depósitos y extrayéndolos, tomando di- 
nero prestado, ya sea mediante descuen- 
tos de documentos comerciales, girando 
en descubierto o de cualquier otro modo, 
conviniendo intereses, plazos- y demás 
condiciones de la operación, y en gene- 
ral, realizando cualquier otra operación 
banearia o comercial de acuerdo con 
sus respectivas cartets orgánicas y regla- 
mentos; girar, firmar, aceptar, endosar 
y de cualquier modo negociar cheques, 
letras de cambio giros, pagarés, cartas 
de porte, conocimientos de embarque 
yjo cualquier otro documento comercial 
y su renovación, ejercer toda clase de ac- 
ciones judiciales o extrajudiciales ds> 
cualquier jurisdicción o fuero, pudiendo 
querellar; transar, comprometer en &s~ 



boletín- oficial 



Lunes o ele Enero ele 1948 



bitros o arbitradores, prestar y retirar 
toda clase de cauciones, y otorgar cance- 
laciones, finiquitos y cartas de pago; dar- 
fianzas en Juicios o para asegurar nego- 
cios propios de la Sociedad, celebrar 
contratos de seguros para asegurar bie- 
nes de la Sociedad; hacer remisiones o 
Quitas de deudas, celebrar contratos de 
arrendamiento aún cuando sea por más 
de seis años, aceptar concordatos y ad- 
judicaciones de bienes, prorrogar de ju- 
risdicción y celebrar todos los demás 
actos de administración y enajenación 
aue se reputen necesarios o convenientes 
para los fines de la Sociedad, pues la 
enumeración que precede no es limita- 
tiva. Bi Conferir poderes especiales o 
generales y revocarlos cuantas veces fue- 
re menester. C!) "Nombrar, trasladar y se- 
parar de sus puestos a cualquiera de los 
empleados de la Sociedad. D) Crear los 
empleos que juzgue necesarios y fijar 
sus remuneraciones por medio de suél- 
aos, salarios, comisiones o habilitaciones; 
y E) Convocar a asambleas o juntas de 
socios realizando adeniás todos cuantos 
más actos gestiones y diligencias sean 
necesarios o convenientes al mejor des- 
empeño de este mandato. — Séptimo: Li- 
anitaciones a las atribuciones de los Ge- 
rentes: Sin perjuicio de las facultades 
conferidas a los Gerentes en el artículo 
que antecede, éstos no podrán sin auto- 
rización expresa constatada en el libro 
de Actas de la Sociedad, realizar o cele- 
brar ninguno de los siguientes actos o 
contratos. A) Adquirir, permutar, ven- 
der o de otro modo enajenar bienes in- 
muebles; B) Adquirir, permutar, ven- 
der o de otro modo enajenar fondos de 
comercio; C) Hipotecar o de otro modo 
gravar bienes inmuebles: P) Prendar 
o de otro modo gravar bienes muebles; 
E) Establecer o de otro modo resolver 
Sobre las habilitaciones o gratificaciones 
que han de pagarse al personal de la So- 
ciedad.. Las limitaciones que anteceden 
son taxativas, y, en consecuencia, debe- 
rá entenderse que cu todo lo demás los 
Gerentes, obrando en la forma estable- 
cida en el artículo sexto, conservan ple- 
nas facultades. Tatuó en las facultades 
enunciadas en el artículo sexto y en las 
limitaciones del séptimo los Gerentes en 
uso de la firma podrán firmar indistin- 
tamente y otorgar todos los contratos y 
escrituras públicas o documentos pri- 
vados que se requieran. — Octavo: Ga- 
nancia y distribución de utilidades: Los 
ejercicios sociales terminarán el treinta 
y uno de Diciembre de cada año. a cuya 
fecha se hará un Balance General y se 
establecerá la cuenta de Ganancias y 
Pérdidas. Las utilidades líquidas y reali- 
zadas que resulten una vez deducidas las 
amortizaciones y previsiones que deter- 
minan las leyes y reglamení aciones vi- 
gentes y especialmente la suma del cinco 
por ciento hasta que alcance el diez por 

ciento del capital social para Fondo de 
Keserva, serán distribuidas en la pro- 
porción de los aportes sociales. Pedu- 
eiráse previamente hasta el veinte por 
<0¿ento para que el señor Gerente o Ge- 
mentes lo distribuyan en forma de gra- 
tificación o remuneración extraordina- 
ria a los empleados y obreros o socios 
que por su dedicación y contracción al 
trabajo lo merezcan. Los resultados arro- 
jo.dos por los respectivos balances como 
así los de simple comprobación que pue- 
dan solicitar los socios trimestralmen- 
te quedarán aprobados automáticamen- 
te a los diez días de su cierre si no 
mediara disconformidad por escrito de 
la mayoría de los socios. — . Noveno: 
Asignación mensual — Los socios que 
efectivamente trabajen en la Sociedad 
deberán dedicar toda su actividad a la 
misma salvo la dedicación a la Sociedad 
^Graglia Hermanos" Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada, y podrán retirar 
una suma mensual que guardará rela- 
ción con los cargos que desempeñen, y 
que se determinará en reunión de so- 
cios, de lo que se dejará constancia en 
©1 Libro de Actas y con imputación a 
©astos Generales. — Décimo: Separa- 
ción de socios — La Sociedad podrá re- 
solver en cualquier momento, por ma- 
yoría de votos, excluir de su seno al socio 
que no cumpla con las obligaciones emer- 
gentes de este contrato, expropiándole 
sus cuotas sin ser responsables por los 
daños y perjuicios que la medida oca- 
sione ai socio o socios separados. — Un- 
décimo: Representación — Cada cuota, 
da derecho a un voto y no habrá limita- 
ción al número de cuotas que cada so- 
cio podrá representar. Será tenida por 
aprobada y como resolución de la So- 
ciedad, toda decisión que adopte con el 
voto favorable de socios que represen- 
ten dos tercios de las cuotas sociales, 
inclusive para resolver sobre los puntos 
mencionados en el artículo trescientos 
cincuenta y cuatro del Código de Co- 



mercio y sobre la exclusión o separación 
de socios. — Duodécimo: Reuniones de 
socios — Los socios se reunirán dentro 
de los primeros sesenta días posteriores 
al ejercicio anterior a fin de considerar 
y resolver sobre el balance correspon- 
diente al ejercicio vencido y tratar cual- 
quier otro asunto mencionado en la. con- 
vocatoria y en las demás oportunidades 
en que dos socios cualesquiera las convo- 
casen. La convocatoria se liará por carta 
certificada dirigida al domicilio que cada 
socio deberá registrar bajo su firma en 
el libro de Actas de la Sociedad, den- 
tro del radio de la Capital Federal. En 
ella se expresará el orden del día y 
será copiada en el libro Copiador. Las 
reuniones comenzarán treinta minutos 
después de la hora fijada con el número 
de socios presentes. Los socios podrán 
hacerse representar en las reuniones por 
mandatarios, socios o extraños, median- 
te poder, carta poder o telegrama cola- 
cionado. También les será permitido vo- 
tar por carta o telegrama colacionado. 
Toda reunión será válida aunque no hu- 
biere sido convocada con las formalida- 
des arriba preseriptas, si estuviesen pre- 
sentes personalmente o por poder socios 
que representen los dos tercios de las 
cuotas sociales. — Décimo Tercero: Fa- 
llecimiento de socios — Esta Sociedad 
no se disolverá por muerte, interdicción 
o quiebra de uno o más socios. En caso 
de fallecimiento de cualquier socio sus 
herederos o cónyuge adjudicatarios de 
sus cuotas sociales serán incorporados 
a la Sociedad, como socios por el .monto 
de las cuotas que se Íes adjudiquen sal- 
vo que los socios sobrevivientes unáni- 
memente resuélvala excluirlos de la So- 
ciedad expropiándoles sus cuotas. En 
caso de que los herederos del socio falle- 
cido fuesen incorporados a la Sociedad 
estarán obligados a unificar la represen- 
tación y no tendrán ingerencia alguna 
en la administración de la misma, salvo 
mero control de la contabilidad como 
cualquier comanditario. — Décimo Cuar- 
to: Procedimiento para tasar cuotas ex- 
propiables — Para establece 1 . - el valor 
de las cuotas a los efectos de lo dispues- 
to en los artículos décimo y décimo pri- 
mero, se sumará a su valor nominal la 
.proporción que corresponda a las reser- 
vas acumuladas, exceptuando las consti- 
tuidas para el pago de obligaciones fu- 
turas y las utilidades devengadas a la 
fecha de la expropiación. Para estable- 
cer éstas úitimas cuando dicha fecha no 
coincidiese con el cierre del ejercicio 
anual y la Gerencia no creyese oportuno 
cerrar balance, se calcularán en base al 



monto 
la meiu 
quid o e 
hubiera 



.nada fecli; 

u tilidades 

a'oducido st 



rentas efectuadas a 
y al porcentaje lí- 
que la mercadería 

gún el último balan- 



i efectuado. El total resultante podrá 
ser pagado al finalizar el ejercicio por 
la Sociedad el diez por ciento en el acto 
y el resto en cinco cuotas anuales más 
intereses al cuatro por ciento anual. 
Queda expresamente estipulado que en 
el procedimiento de tasación de cuotas 
sociales las reservas a que se hace alu- 
sión serán las que surjan del último ba- 
lance cerrado y aprobado. No podrá tam- 
poco ningún socio efectuar reclamos pos- 
teriores a la aprobación de cualquier 
balance anual por ningún concepto no 
teniendo tampoco los socios derecho a 
ninguna especie o posible valores de lla- 
ve, supervalías o revaluaciones que no 
jueguen en el balance aprobado ni a. nin- 
gún reclamo por devolución de amorti- 
zaciones normales que en dicho balance 
conste. — Décimo Quinto: Libro de Ac- 
tas — Además de ios libros de Contabili- 
dad exigidos por el Código de Comercio, 
se llevará un libro de Actas rubricado 
donde se transcribirán por orden crono- 
lógico, todas, las resoluciones de la So- 
ciedad cuya importancia io requiera. — 
Décimo Sexta: Disolución de la Socie- 
dad — En caso de que esta Sociedad de- 
ba disolverse y entrar en liquidación, és- 
ta se llevará a cabo por el Gerente que 
entonces lo sea de la Sociedad, si es que 
otra cosa no se resolviera por ¡a Asam- 
blea que acuerde su disolución y dicho 
Gerente actuando en la forma proscrip- 
ta por el Código de Comercio tendrá to- 
das las facultades inherentes a la liqui- 
dación, bajo el imperio de este mismo 
contrato y Jas disposiciones pertinentes 
de las Leyes vigentes, debiendo repar- 
tirse el remanente entre los asociados 
en la proporción de sus respectivos ca- 
pitales una vez pagados y saldados los 
créditos pasivos de la Sociedad. La obli- 
gación a que se refiere el artículo se- 
senta y siete del Código Mercantil que- 
dará a cargo del socio que en el acto 
de la liquidación tenga mayor capital 
integrado y en caso de igualdad de ca- 
pitales p al de menor edad. ■ — Décimo 
Séptimo: Divergencias entre los socios: 



Toda divergencia entre los socios o al- 
guno de éstos y los herederos o represen- 
tantes legales del otro, será resuelta por 
amigables componedores, designados 
uno .por cada parte, debiendo los amiga- 
bles componedores antes de laudar nom- 
brar un tercero para el caso de discor- 
dia. Tanto el fallo de los amigables com- 
ponedores o el del tercero en su caso, 
será inapelable, renunciando desde ya 
los socios al derecho de recurrir a los 
Tribunales. La parte que contraviniere 
lo establecido en este artículo deberá 
abonar una multa de diez mil pesos mo- 
neda nacional. Bajo los artículos enun- 
ciados los contratantes dejan formaliza- 
do este contrato, obligándose a su cum- 
plimiento conforme a. derecho. Las pro- 
piedades a que se refiere la cláusula 
cuarta de este contrato y que figuran co- 
mo capital de la Sociedad que por este 
acto se constituye, son las siguientes: 
A) — Una finca situada en la zona Sud 
de esta Capital, Parroquia de San Car- 
los, Avenida La Plata número mil nove- 
cientos cuarenta y seis al mil novecientos 
cincuenta y cuatro inclusive, entre las 
calles Rondeau y Metan, edificada en 
los lotes de terreno señalados en el pla- 
no respectivo con ios números Seis y Sie- 
te de la manzana C. compuesta su ex- 
tensión por estar unidos de diez y siete 
metros treinta y dos centímetros de fren- 
te al Oeste por cincuenta y cuatro me- 
tros noventa y nueve centímetros de fon- 
do, lindando: por el frente al Oeste con 
la Avenida La Plata por el Este con los 
fondos de los lotes veintiuno y veintidós, 
por ei Norte con el lote cinco, y por el 
Sud con ios lotes ocho y fondos del ca- 
torce y parte del quince. Les Corresponde 
a los señores Roberto Antonio, Francis- 
co Vicente y Albino Vicente Graglia, por 
compra que hicieron a doña Catalina 
Morini de Morini. doña Luisa Morini de 
Riveiro, doña Teresa Morini de Ferra- 
rini, doña Juana Morini de Osquigiiil do- 
ña Rosa Morini de Tonina, don tríernar- 
do Morini y don José Morini, según la 
escritura que el doctor Alberto T. Dis- 
coli les otorgó en nombre y representa- 
ción de éstos, el veintinueve de Agosto 
de mil novecientos treinta y ocho, ante el 
Escribano don Carlos A. Blousson, la 
que en testimonio se inscribió en el to- 
mo ochocientos noventa y cinco, folio 
ciento treinta y cuatro, bajo el número 
treinta y tres mil ciento sesenta y siete 
del Registro de Propiedades de la zona 
Sud. Su valor de balance es de Cincuen- 
ta y Seis Mil Pesos Moneda Nacional y 
su valuación de Contribución Territo- 
rial es de Cincuenta Mil Pesos Moneda 
Nacional. — B) — Una finca con más el 
galpón ubicado a los fondos de la mis- 
ma; situado en la zona Sud de esta Ca- 
pital, circunscripción sexta, calle Garay 
hoy números cuatro mil treinta y cinco, 
cuatro mil cuarenta y uno y cuatro mil 
cuarenta y cinco, entre las de Treinta y 
Tres y Quintino Boeayuva, edificada en 
ios lotes de terrenos señalados en el pla- 
no respectivo con los números Veintidós 
y Veintitrés de la manzana letra A., los 
que se hallan unidos y miden en conjun- 
to diez y siete metros treinta y dos cen- 
tímetros de frente al Sud; diez y siete 
metros trescientos treinta milímetros en 
su contrafrente al Norte; cuarenta y cin- 
co metros ochenta centímetros en su cos- 
tado Oeste y cuarenta y seis metros trein- 
ta y ocho centímetros en el del Este, y 
lindan: por su frente con la ca.lle Garay, 
en su contrafrente al Norte con los lotes 
seis y cinco; por su costado Oeste con el 
lote veintiuno y en el del Este con el 
veinticuatro, veintiséis y veintisiete, de- 
biendo considerarse las medidas expre- 
sadas con lo poco más o menos que re- 
sulte dentro de sus respectivos muros 
divisorios. Les Corresponde a los seño- 
res Roberto Antonio, Francisco Vicente 
y Albino Vicente Graglia por compra 
que hicieron a los señores don Antonio 
Sassone D'Urso y don Vicente Propato 
Rizzo, según la escritura que éstos le 
otorgaron el tres de Diciembre de mil 
novecientos cuarenta y tres, ante el Es- 
cribano don Emilio P. Bardi, la que en 
testimonio se inscribió en el tomo mil 
ciento treinta y tres, folio cuarenta, ba- 
jo el número sesenta y un mil seiscientos 
noventa y uno del Registro de Propieda- 
des de la zona Sud, siendo su valor de' 
balance Setenta y Ocho Mil Pesos Mo- 
neda "Nacional y el de su valuación de 
Contribución Territorial de Veintiocho 
Mil Pesos Moneda Nacional. — C) — 
Una finca ubicada en el Partido y Ciu- 
dad de San Fernando, jurisdicción de la 
Provincia de Buenos Aires, de esta Re- 
pública, sobre el ramal del Ferrocarril 
Central Argentino y la ribera del canal, 
edificada en terreno que es parte de los 
lotes señalados en el plano de sus ante- 
cedentes con los números Diez y Ocho y 
Diez y Nueve, compuesta su extensión de 



con el 



■ el 
Ca- 



' quince metros cincuenta y ocho centí- 
metros de frente al Nord Oeste por cua- 
renta y tres metros treinta centímetros 
de fondo, adeorpus y con lo más o me- 
nos que resulte dentro de sus linde- 
ros cine son: por el frente ribera y ra- 
mal férreo en medio con ei Canal San 
Fernando, por el fondo al Sud I 
señor Hopkins, por el Sud Oeste 
terrenos que fuero", de Puarte y p 
Nord Este con terreno de don Andró 
saretta, previniéndose que la calle a que 
da frente el inmueble de referencia se 
denomina actualmente Colón por donde 
¡leva los números doscientos veintidós 
al doscientos veintiséis, comprendido 
además de todo lo construido, enclava- 
do y adherido al suelo en el terreno des- 
lindado, toda la parte del galpón y pla- 
taforma de madera, con las construccio- 
nes existentes en la misma ubicadas en 
terreno sobrante cine son anexas y for- 
man cuerpo con aquello. Les Correspon- 
de a los señores Roberto Antonio. Fran- 
cisco Vicente y AJbino Vicente Graglia. 
por compra que hicieron a sus padres 
don Francisco Graglia y doña Melania 
Rolfo de Graglia, según* la escritura que 
éstos le otorgaron el treinta y uno de 
Diciembre de mil novecientos treinta y 
ocho, ante el Escribano de la ciudad de 
La Plata, don Juan La Rocea. la que- 
en testimonio se inscribió el veinticua- 
tro de Febrero de mil novecientos trein- 
ta y nueve bajo el número setenta y 
ocho del Registro de Propiedades del 
Partido de San Fernando, siendo su va- 
lor de balance de Cincuenta y Un Mil 
Ochocientos Sesenta Pesos Moneda Na- 
cional y el de su valuación de la Di- 
rección de Rentas de Cuarenta y Nueve 
Mil Ochocientos Pesos Moneda Nacional. 

— D) — Una Fracción de campo ubicada 
en el Partido de San Pedro jurisdicción 
de la provincia de Buenos Aires, de esta 
República, señalada en un plano espe- 
cial de subdivisión que confeccionado 
por el Agrimensor Nacional don Antonio 
Benavides se agregó a la escritura que 
citaré, con la letra B., con las siguientes 
medidas y linderos: lado Sud Oeste; des- 
de el punto K a ,1. mide novecientos vein- 
ticuatro metros cuarenta centímetros; 
de J. a I. setecientos diez y ocho metros 
veinte centímetros; de I. a H. trescien- 
tos treinta y cuatro metros cuarenta, cen- 
tímetros y desde Fí. a G. tiene nove- 
cientos trece metros veinte centímetros, 
lindando con la fracción A. del mismo 
plano; lado Sud Este, siguiendo del pun- 
to G. a O. mide ochocientos treinta y seis 
metros veinte centímetros, de C. a D. 

cuatrocientos metros y desde D. a E. 
mide cuatrocientos ochenta y seis me- 
tros, lindando con don Juan Tomás Doy- 
le, hoy Antonio Artesi 5' sucesión de ,T. 
B. Moreno, hoy Poggio Hermanos; lado 
Nord Este una parte siguiendo desde el 
punto E. a F. mide mil sesenta y nueve 
metros cincuenta centímetros y otra 
parte está delimitada con el Arroyo El 
Tala y linda con T. V. Bergara, hoy Jo- 
sé Trepat y Edmundo Homps. hoy viuda 
de. Serra, y el lado Nord Oeste se halla 
íntegramente delimitado por el Arroyo 
El Tala y linda con Edmundo Homps, 
hoy viuda de Serra. lo que encierra una 
superficie total de cuatrocientos cua- 
renta y una Hectáreas, setenta y nueve 

áreas setenta y siete centiáreas. Les Co- 
rresponde a ios señores Roberto Anto- 
nio, Francisco Vicente y Albino Vicente 
Graglia por compra que hicieron a doña 
Zulema Antonia Costa de Doy le, doña 
María Susana Doyle y Costa de Heiue. 
don Jorge Alberto Doyle y Costa y don 
Juan Carlos Doyle y Costa, según la es- 
critura que éstos le otorgaron el pri- 
mero de Marzo de mil novecientos cua- 
renta y seis, ante el Escribano de la Ciu- 
dad de La Piada, don Antonio J. Zolozzi, 
la que en testimonio fué inscripta el vein- 
tisiete de Marzo del mismo año bajo el 
número ciento treinta y nueve del Re- 
gistro de Propiedades del Partido de San 
Pedro, siendo su valor de balance el do 
Ciento Ochenta y Un Mil Ciento Trein- 
ta y Siete Pesos Cinco Centavos Moneda 
Nacional y el de su valuación de la Di- 
rección de Rentas el de Doscientos Cua- 
renta Mil Pesos Moneda Nacional. — E) 

— Una fracción de campo con todo lo 
plpantado, edificado, cercado y demás 
adherido al suelo ubicado en el Cuartel 
tercero del Partido de San Andrés de 
Giles, jurisdicción de la Provincia de 
Buenos Aires, de esta República, y se 
compone de mil diez y nueve metros no- 
venta y tres centímetros en el costado 
Nord Este, seiscientos setenta y tres me- 
tros setenta y cinco centímetros en el 
costado Nord Oeste, mil ciento diez y 
siete metros diez y seis centímetros en 
el costado Sud Oeste y seiscientos vein- 
tisiete metros cincuenta y tres centíme- 
tros en el del Sud Este, encerrando una 
superficie de sesenta y nueve hectáreas 



BOLETÍN - OFICIAL — Lunes a (le Lucro <Te 1.94S 



diez y ocho áreas cuarenta y ocho centi- 
áreas y dos mil seiscientos centímetros, 
cuadrados, y linda: Al Nord Oeste con 
don Juan Althaparro al Nord Este ca- 
mino a Azcuénaga, en medio con suceso- 
res de don Florentino Barca, al Sud Oes- 
te con la vía del Ferrocarril Central Ar- 
gentino y al Sud Este con don Hermene- 
gildo Díaz Fumará. Les Corresponde a 
los señores don .Roberto Antonio, don 
Francisco Vicente y don Albino Vicente 
Graglia por compra que hicieron a don 
Andrés PeUcgrini, según la escritura 
que éste le otorgó el veintinueve de Abril 
de mil novecientos cuarenta y seis ante 
el Escribano de la Ciudad de La Plata 
don Antonio J. Zoiozzi, la que en testi- 
monio se inscribió el veintisiete de Hayo 
del mismo año bajo el número ochenta 
del Registro de Propiedades del Partido 
de San Antonio de Giles, siendo su valor 
de balance de Setenta y Siete Mil Tres- 
cientos Cinco Pesos Moneda Nacional y 
su valuación de la Dirección de Rentas 
de Treinta y Cuatro Mil Novecientos Pe- 
sos Moneda Nacional. — F) — Una tin- 
ca edificada en una Fracción de la quin- 
ta ochenta y tres del plano general de 
la ciudad de San Pedro, partido del 
mismo nombre, jurisdicción de la pro- 
vincia de Buenos Aires, de esta Repú- 
blica, designado como lote número Dos 
del pla,no respectivo, compuesto de cua- 
renta y cinco metros de trente al Nord 
Este por cincuenta metros de fondo al 
Sud Oeste, o sean dos mil doscientos cin- 
cuenta metros cuadrados; lindando por 
el frente calle número ciento cuarenta y 
dos, en medio con la quinta número 
ochenta y cuatro de Piccagii; al Sud 
Este el lote número uno, al Nord 
Oeste el lote número tres y al Sud 
Oeste el lote numera cuatro, todos 
estos lotes de la misma quinta y plano, 
comprendiendo todo lo edificado, plan- 
tado, clavado y adherido al suelo. Les 
Corresponde a la Sociedad "Graglia Her- 
manos" por compra que hicieron a la su- 
cesión de don Pablo Gabriel Noseda, se- 
gún la escritura que en nombre y re- 
presentación de ésta le otorgó doña Ma- 
ría Morales de Noseda, en techa dos de 
Noviembre de mil novecientos cuarenta 
i' dos, ante el Escribano de la Ciudad 
de San Pedro, don Ama.ncio Millán, la 
1 que en testimonio se inscribió el veinte 
del mismo mes y año bajo el número 
doscientos diez y seis del Registro de 
Propiedades del Partido de San Pedro, 
siendo su valor de acuerdo al balance de 
Treinta y Dos Mil Quinientos Sesenta y 
Cuatro Pesos Once Centavos Moneda 
Nacional v su valuación de la Dirección 
de Rentas de Setenta y Cinco Mil Cua- 
trocientos Pesos Moneda Nacional. — 
G) — Un;y fracción de campo con todas 
mejoras y accesorios y todo lo plantado, 
edificado y demás adherido al suelo, ubi- 
cada en el Partido de San Andrés de Gi- 
les, provincia de Buenos Aires, de ésta 
República, compuesta de una superficie 
de doscientas sesenta y siete hectáreas, 
noventa y ocho áreas y cuarenta y dos 
centiáreas y linda: al Nord Este con 
Domingo Maulonado y O. Chanvillard, 
hoy José A, Chanvillard, camino de San 
Antonio a Lujan en medio; al Nord 
Oeste con F. Laeroze. hoy Antonio Rossi; 
al Sud Oeste con Fuentes y L. Torres, 
hoy Juan Alth,, pe rro, Andrés Pellegrini 
y Hermenegildo Díaz Jumará: y al Sud 
Este con Pedro Althaparro, hoy Caroli- 
na A. Chapuis de Chanvillard, en parte 
■el mismo camino en medio. Les Corres- 
pondo a los señores Roberto Antonio, 
Francisco Vicente y Albino Vicente Gra- 
glia por compra que. hicieron a doña 
Marta María Speek de Barca, doña Ma- 
ría Elisa, doña Alicia Martha, doña Aí- 
da Olimpia y don Domingo Godotredo 
Barco, y Speck, según escritura que és- 
tos le otorgaron el treinta de Junio de 
mil novecientos cuarenta y cuatro, ante 
el Escribano de la ciudad de Mercedes 
don David S. Lentiard, la que en testi- 
monio se inscribió el treinta y uno de 
Julio del mismo año bajo el número 
ciento ocho, del Registro de Propiedades 
del Partido de San Andrés de Giles, 
siendo su valor del balance de Ciento 
Sesenta y Siete Mil Ciento Treinta Pesos 
Trece Centavos Moneda Nacional y su 
valuación de la Dirección de Rentas de 
Ciento Setenta y Siete Mil Setecientos 
Pesos Moneda Nacional. — H) — Un- 
ióte de terreno con todo lo en él edifica- 
do, plantado y adherido al suelo, ubica- 
do en el ejido de la ciudad de Mercedes, 
partido del mismo nombre, provincia de 
Buenos Aires, de esta. República, en la 
esquina de las calles Veintiocho y Trein- 
ta y Cinco, el que se señala, en el plano 
{roe cita su título con el número Uno y 
tmide quince metros diez y ocho centí- 
metros al Norte sobre la calle Veinti- 
ocho, (catorce metros cincuenta y un 
centímetros al Oeste sobre la, calle Trein- 
ta y cinco; quince metros die- -• eolio 



centímetros al Sud y catorce metros no- 
vecientos setenta y siete milímetros al 
Este, o sean doscientos veintitrés me- 
tros ochenta y un decímetros cuadra- 
dos, lindando por su frente al Norte 
con la calle Veintiocho, antes Treinta y 
cuatro, en medio con don Tomás A. 
Peppe, antes Pascasia García de Ba- 
rrancos; por su otro frente al Oeste 
calle Treinta, y cinco, antes Veintinueve 
en medio con sucesores de Diego Acos- 
tó; por el Este y Sud con "Gi'aglia 
Hermanos", antes Cayeta.no Royarte y 
Pedro Veíanle, respectivamente. Les co- 
rresponde a la. Sociedad "Graglia Her- 
manos", xior compra que hicieron en los 
autos caratulados "Arbrios. don Luis 
León su sucesión", según la escritura 
que en nombre y representación de es- 
tos les otorgó el señor Juez de Primera 
iiista.ncia en lo Civil y Comerciad del 
Departamento del Centro, provincia de 
Buenos Aires, doctor Ladislao Szela- 
gowski, en fecha quince de Noviembre 
de mil novecientos cuarenta y cuatro, 
.ante el Escribano de la ciudad de Mer- 
cedes don Plácido González, la que en 
testimonio se inscribió el nueve de Ma- 
yo de mil novecientos cuarenta y cinco, 
bajo el número ciento noventa y uno 
del Registro de Propiedades del Partido 
de Mercedes, siendo su valor del ba- 
lance el de Un Mil Quinientos Diez Pe- 
sos Moneda Nacional y el de valuación 
de la Dirección de Rentas Dos Mil Cua- 
trocientos Pesos Moneda Nacional. — 
I) Una finca situada en la ciudad de 
Mercedes, partido del mismo nombre, 
provincia de Buenos Aires de esta Re- 
pública, calle Veintiséis números tres- 
cientos treinta y cuatro y trescientos 
treinta y seis con frente también a las 
calles Treinta y Cinco y Veintiocho, 
edificada en terreno propio, que mide: 
treinta y cinco metros setenta y cinco 
centímetros de frente al Sucl sobre la 
calle Veintiséis por veintisiete metros 
setenta, y un centímetros en el costado 
Este y veintiocho metros quince centí- 
metros en el del Oeste: doce metros 
noventa y nueve centímetros de frente 
al Oesfe sobre la calle Treinta y Cinco, 
por catorce metros setenta y dos centí- 
metros en sus costados Norte y Sud y 
diez y siete metros cincuenta centíme- 
tros de frente al Norte sobre la calle 
Veintiocho por veintisiete metros cin- 
cuenta centímetros en sus costados Este 
y Oeste, todo lo que encierra una su- 
perficie total de mil seiscientos sesenta 
y ocho metros noventa y siete decíme- 
tros cuadrados, lindando: al Sud con la 
calle Veintiséis y en parte con suceso- 
res de Antonio Cersosimo; al Norte con 
la calle Veintiocho y en parle con Fa- 
bián Bustos y en otra con la sucesión 
de Rubiera; al- Este con una fracción 
que se reservó el señor Jacinto Dubarry 
y con la sucesión de Rubiera, y al Oes- 
te con la calle Treinta y Cinco en una 
parte con Fabia Bustos y en otra con 
sucesores de Antonio Cersosimo. Esta 
finca se encuentra formada por cinco 
fracciones de terreno que se hallan uni- 
das, las que de acuerdo con sus títulos 
se describen a continuación: a) Frac- 
ción primera, compuesta de veintidós 
metros cuarenta centímetros de frente 
al Sud, por veintisiete metros setenta 
y un centímetros de fondo, o sean seis- 
cientos veinte metros setenta decíme- 
tros cuadrados, lindando: al Sud con la 
calle Veintiséis, al Norte con la suce- 
sión de Rubiera, al Este con la fracción 
cuarta que se reservó el doctor Dubarry 
y al Oeste con la fracción tercera que 
más adelante se deslindará, b) Frac- 
ción segunda, compuesta de doce me- 
tros noventa y nueve centímetros al 
Norte por veintisiete metros cincuen- 
ta centímetros de fondo, o sean tres- 
cientos cincuenta y siete metros vein- 
tidós decímetros cuádranos, lindan- 
do al Norte con la calle veinti- 
ocho, al Sud con la fracción tercera que 
se deslinda a continuación, al Este con 
la fracción sexta que se deslindará y al 
Oeste con la fracción quinta que tam- 
bién se deslindará y con doña Fabia 
Bustos, c) Fracción tercera, compuesta 
de trece metros treinta y cinco centí- 
metros de frente al Sud, por veintiocho 
metros quince centímetros de fondo, o 
sean trescientos setenta y cinco metros 
ochenta decímetros cuadrados, lindan- 
do: al Sud con la calle Veintiséis, al 
Norte con la fracción segunda y sexta, 
al Este con la fracción primera y al 
Oeste con sucesores de Antonio Cerso- 
simo. d) Fracción quinta, compuesta 
de doce metros noventa y nueve centí- 
metros de frente al Oeste por catorce 
metros setenta, y dos centímetros de 
fondo, o sean ciento noventa y \^ me- 
tros veintitrés decímetros cuadrados, 
lindando: al frente con la calle Treinta 
y Cinco, al Este con la, fracción segun- 
da, al Norte con Fabia Bustos y al Sud 



con sucesores de Antonio Cersosimo. 
e) ir-acción sexta, compuesta de cua- 
tro metros cincuenta y un centímetros 
de frente al Norte, por veintisiete me- 
tros cincuenta centímetros de fondo, o 
sean ciento veinticuatro metros dos 
decímetros cuadrados, lindando: al Nor- 
te con la calle Veintiocho, al Sucl con 
la fracción tercera, al Este con la suce- 
sión de Rubiera y al Oeste con la frac- 
ción segunda. Les corresponde a los se- 
ñores Antonio Roberto, Francisco Vi- 
cente y Albino Vheente Graglia, por com- 
pra que hicieron a.l Banco Hipotecario 
Nacional, quien representaba los dere- 
chos del deudor ejecutado don Antonio 
Raymundo Carossino según la escritura 
que les otorgó el Gerente de la Sucursal 
La Plata de dicho Banco, don Juan Ro- 
berto Herzfeld, en fecha nueve de Ju- 
nio de mil novecientos treinta y seis, 
ante el Escribano de la ciudad de La 
Plata don Eduardo J. Painceira, la que 
en testimonio se inscribió el quince del 
mismo mes y año bajo el número ciento 
ochenta y tres del Registro de Propie- 
dades del Partido de Mercedes siendo 
su valor del balance de Veinticinco Mil 
Quinientos Un Pesos Treinta Centavos 
moneda legal, y el de su valuación de 
la Dirección de Rentas de Treinta Mil 
Pesos Moneda Nacional. — Con los cer- 
tificados que se agrega.n a la presente, 
los del Registro- de la Propiedad de la 
ciudad de La Plata expedidos el veinti- 
cuatro del corriente bajo los números 
ciento noventa y nueve mil noventa y 
ocho, ciento noventa y nueve mi! no- 
venta y nueve; ciento noventa y nueve 
mil cien, ciento noventa y nueve mil cien- 
to uno, ciento noventa y nueve mil ciento 
dos, ciento noventa y nueve 'mil ciento 
tres, ciento noventa y nueve mil cien- 
to cuatro, se justifica cine los titulares 
respectivos del dominio no se hallan 
inhibidos para disponer de sus bienes; 
que los inmuebles deslindados i cuyos 
dominios constan en la forma expresa- 
da, no reconocen hipoteca, embargo, 
locación, ni ningún otro derecho real y 
no los afecta la ley cuatro mil quinien- 
tos sesenta y cuatro de la provincia de 
Buenos Aires; y que no se adeuda suma 
le dinero alguna por Contribución Te- 
■ritorial, Impuestos Municipales. Afir- 
mados, Cercos y Aceras, Contribución 
de Mejoras, ni servicios vencidos a las 
Obras Sanitarias de la Nación. La No- 
menclatura Parcelaria y demás cons- 
tancias catastrales de los inmuebles ubi- 
cados en jurisdicción de la provincia de 
Buenos Aires, es la siguiente a saber: 
para el inmueble deslindado en el pun- 
to C): Circunscripción IV (Cuarta), 
fracción I, parcelas setenta y cuatro, 
setenta y cinco y setenta y seis. Para 
la del punto D): Circunscripción XV 
(Decimoquinta)^ parcela, mil quinientos 
ochenta y ocho a. Para la del punto E): 
Circunscripción IV (Cuarta), parcela 
trescientos noventa y nueve. Para el del 
punto F): Circunscripción I (Primera), 
sección H, quinta cincuenta y tres, par- 



cela cuatro. Para el del punto C): Cir- 
cunscripción IV (Cuarta), parcela tres-' 
cientos setenta y ocho. Para el del pun- 
to H): Circunscripción I (Primera), 
sección B, manzana ciento setenta y 
uno, parcela uno. Y para el del punto 
I): Circunscripción I (Primera), sec- 
ción B, manzana ciento setenta y uno» 
parcela dos; todas con iguales medidas 
a excepción de la del punto D),. que 
tiene además sobre el arroyo El Tala, 
ciento treinta y cuatro metros seiscien- 
tos veintiocho metros setenta centíme- 
tros, seiscientos treinta y un metros no» 
venta centímetros doscientos sesenta ^ 
ocho metros, ciento setenta y dos me-> 
tros cincuenta centímetros, ciento cua.-> 
renta y siete metros ochenta centíme- 
tros y mil doscientos veintitrés metros 
treinta centímetros. Figurando los in*. 
muebles deslindados en los puntos A)*, 
B), C), D), E), G), I), a nombre indi- 
vidual de los socios componentes de la. 
disuelta sociedad "'Graglia Hermanos ! % 
a pesar de haber ingresado a la misma, 
como así resulta de las constancias d© 
sus libros y del balance que sirve de 
base para la constitución de esta Socie- 
dad, los señores comparecientes trans- 
fieren por este .acto como aporte de ca- 
pital a la Sociedad "Los Mimbres Agrí- 
cola Ganadera e Inmobiliaria Sociedad- 
de Responsabilidad Limitada", los in- 
muebles descriptos en los puntos indi- 
cados y se desisten de todos los dere^ 
chos de propiedad, posesión y dominio 
que a lo que me refiero tenían, los que 
ceden y transfieren a la nueva Socie- 
dad ya nombrada, obligándose cada une 
de ellos conforme y con arreglo a de» 
recho. — Leída que les fué, se ratifi- 
can de su contenido y la firman todos 
los comparecientes por ante mí, junt© 
con los testigos don Jorge Arlía y don- 
Ángel Selvaggi, ambos son vecinos y t 
hábiles, doy fe. — Roberto A. Graglia. — - 
F. V. Graglia. — Albino V. Graglia. —» 
Tgo.: Jorge Arlía. — Tgo,: A. Selvaggi. 
— Hay un sello. — Ante mí: Horacio 
Pagliera. — Concuerda con la escritura 
matriz de su referencia que bajo el nú- 
mero expresado al comienzo de este tes- 
timonio pasó ante mí y queda al folio» 
mil trescientos siete del Registro de 
Contratos Públicos número ciento cin- 
cuenta y cuatro de la Capital Federal, 
de mi adscripción, al que me remito, de 
que doy fe. — Para la Sociedad "LoS ! 
Mimbres Agrícola Ganadera e Inmobi-> 
liaría Sociedad de Responsabilidad Li-> 
mitada" expido el presente segundo tes- 
timonio que extiendo en catorce sellos ! 
del valor de un peso con cincuenta cen- 
tavos moneda nacional cada uno, nú- 
meros: Un millón setecientos once mil 
ciento veinticinco al ciento treinta X 
siete C, y el presente, que sello, firmo 
y rubrico en el mismo lugar y fecha ds 
su otorgamiento. — Horacio Pagliera» 
Escribano. — Buenos Aires, Diciembre 
19 de 1947. — Pedro R. Taranco, se- 
cretario. 

e. 30 dic-NÓ 42.435-v. 5 en«?. 



Secretarla de Trabajo y Previsión 
Instituto Nacional de Previsión Social 

Sección Caja de Accidentes de! Trabajo - Ley H-° 9.688 



"A" 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación- de este 
edicto, se üaee saber a todos los que 
tengan que alegar derecho al beneficio 
sobre la indemnización depositada en ia 
Sección Ley 96S8 — Accidentes del Trá- 
balo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don ALLIEVi HÉCTOR 
que deben apersonarse al domicilio de 
la misma, calle Córdoba. 2008 a justifi- 
car ese derecho bajo los apercibimientos 
a que hubiere lugar. — Buenos Aires, 
Noviembre 22 de 1947. — Heriberto A. 
.de Seta, Secretario General. 

e.18 üie.-N» 21.3-v.24 ene. 



a justificar ese derecho, bajo los aperci- 
bimientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, 28 de Noviembre de 1947,, 
-■ Heriberto A. de Seta, Secretario Ge- 
ne rn 1 . 

e.1.8 dic.-N» 229-V.24 ene., 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
'a indemnización depositndn <■' la Sec- 
ción Ley SfiSS — Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima .Don CASAL ÓSCAR 
MANUEL, que deben apersonarse al do- 
micilio de ia misma, calle Córdoba 200S, 



Por el término de treinta días a cott» 
lar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derecho al beneficio 
sobre la indemnización depositada en i» 
Sección Ley 90SS-Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don CÁMARA FLO- 
RENTINO, que deben apersonarse ai- 
domicilio de la misma, calle Córdob®- 
200S, a justificar ese derecho bajo los 
apercibimientos a que hubiere lugar. 

Huenos Aires, Noviembre 12 de 194?,, 
— Heriberto A. De Seta, secretario ge- 
neral. 



e.29 nov.-N" 



381- 



.7 ení3a 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace sab»r a todos los que 
tengan que alegar derecho al beneficie 
sobre la indemnización depositada en Ja 
Sección Ley OCSS-Accidentes del' Traba- 



i 6 



BOLETÍN OI'IOIAL — Lunes 5 de Enero dé .1918 



notivo del accidente mortal de ¡ Seccióa Ley 9883 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motive de! accidento mortal 
que fué víctima don XMAS JOSF, HILA- 
ILION que deben apersonarse al domicilio 
do la misma, calle Córdoba 2008. a justifi- 
car ese derecho bajo los apercibimientos 
s. que hubiere hipar. — . Caceos Aires, 
Noviembre 19 do 10*7. — fíeriborto A. 
.lo Reía. Re- retarlo General. 

e.iS dic.-N? 220-C.2Í ene. 



jo, con m 

-.j'.A fué victima don CIWILCO JUAN, 
>"-?. deben apersonarse al domicilio de 
tíi misma, calle Córdoba 2008, a justi- 
•,:;•,- ese derecho bajo los apereibimien- 
o que hubiere lugar. 
! menos Aires. Noviembre 14 de 19-17. 
- ítefiberto A. De Seta, secretario ge- 
>!.-.■ 

e.rt nov . -N° 3S5-V . 7 ene . 

,! CH" 

¡Por el. término de treinta días a contar 
aleado la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
cejue alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 
Ley 96SS — Accidentes del Trabajo, con 
¡motivo del are i cien i e mortal de que fué 
írfetima don CASTPO RAMÓN, que deben 
•apersonarse a! domie'bo de la misma, ca- 
lle Córdoba 2003 a justificar ese derecho 
baio los apercibimientos a que hubiere 
j,,,y ar — Bcenns Aires. Noviembre 18 
ii«° 1947, — HeNberto A. de Seta, Se- 
cretario General. 

e.18 dic.-N' 217-V.24 ene. 



í*or 
fes:.:' de 



itérmino de treinta (lite 



.o que 
inden 
Ju Lev 



que 

ANCIS 



ipe 
tal! 



JESl'S 



■dob: 



niblieaeión de este 
todos ios que ton- 
al beneficio sobre 
sitada en la Sec- 
identes del Traba- 
i ceide u te mortal 
Don GONZÁLEZ 
'ERMAÍN, que do- 
micilio de la mis- 
8, a justificar eso 
-eibi m i e ii tos a que 



de X< 



de 1947. 



■— He 






\. de 


Se 




Secretario Ge- 


jjeral. 












226-V.24 ene. 












eint 


a días a coll- 


feür de 


sdc 






! P 


ibli 


ación de este 


adicto, 






sabe 




todc 


s los que ten- 


gen q 
¡as. llKl 


(■tu 


riega? 
m/.ac 


dore 


dio 
-pos 


al 1 
itad 


eneficio sobre 
a en la Sec- 


cien J 


/C\ 


908 




Ac 


•ide 


ítes del Tra- 


loe jo. 


coi 


1 nio 


tivo 




a ce 


idente mortal 


«e qm 
■une d 








do 


i G 


ARMA JOSÉ 


ebr 


a a{ 




irse 


al 


domicilio de 


!& mis 




ea 1 A 


> Córc 


oba 


2008 a justificar 


ase de 


re( 


.¡10 i 


ajo .1 




apercibimientos a 


JpiC lu 




■re U 




- 1 


luei 


os Aires No- 


TÍembs 




22 de 


1947 


— 


Heriberto A. de 


Se 1 a, 


Se 


rretai 


io G 




al. 










e.18 


dic 


.-.N? 


212-V.24 ene. 



JO, 

¡I y ( 



Bue 
— Hf 



ts-r de 
g'in fj'' 



rmino de treinta cuas a con. 
i. primera, publicación de este 
hace saber a todos los ciue 

alegar derecho al beneficio 
iemnización depositada en la 
;.- 0S8S-Accidentcs del Traba- 
tivo del accidente mortal de 
tima don GONZÁLEZ JUAN, 
apersonarse al domicilio de 

calle Córdoba 200S, a jus- 
derociio bajo los apereibi- 



lll! 



5 de 1917. 
■retario ge- 



I, 



JOSÉ, 
íílio de 



treinta días a eon- 

publi ración de este 

a todos los que ten- 

o al beneficio sobre 

■ositada en la Sec- 

eidentes del Traba- 

a ecid ente mortal 

Don IVASIASKAS 

lersonarse al domi- 

1 1 o Córdoba 2008, a 

o. Ira jo los aperei- 

re lugar. 

Noviembre de 1947. 
Ntda, Secretario líe- 



"J" 

Por el término do treinta días a con- 
tar desde Ja primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9688 — Accidentes del Traba- 
jo, coa motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don JUAN HÉC- 
TOR, que deben apersonarse al domici- 
lio de la misma, calle Córdoba 2008, a 
justificar ose derecho, bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, 22 de Noviembre de 1947. 
- - Heriberto Á. de Seta, Secretario Ge- 
neral. 

e.ilS dic.-N? 227-V.2Í ene. 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derecho ai beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9688 — - - Accidentes del Tra- 
bajo, coa motivo del accidente mortal 
de que fué víctima don JEDER ISMAEL 
que deben apersonarse al domicilio de 
la misma, calle Córdoba 2008 a justificar 
ese derecho bajo los apercibimientos a 
que hubiere lugar. — Buenos Aires. 22 
de Noviembre de 1947. — Heriberto A. 
tic Seta. Secretario General. 

e.ilS dic.-N* 210-V.24 ene. 



dic.-N' 



.24 ene. 



Por a 
«Me 


1 término di 


treinta díí 
publicar, un 


is a contar 
i de este 


ticte, 


se hace ss 


ber a. torb 


s los que 


^, n ¡ 




derecho a 
-ion deposi 


beneficio 
arda en la 




Le y 9088 


- Accidenta 


s del Tra- 




n motivo .1 


A accidento 


inortal de 


NO f 
clom 


víctima (1 
LECTOR <n 
cilio de la 


orí IRRAZ, 


\BAL PE- 
rpersonarse 
e Córdoba 


)03 a 


justificar 


ese (ierechr 


bajo los 




intentos a 
Aire= ÜSoN 


,ue hubiere 
omine 22 ( 


lugar. — 
e 1947. — 




A. de Se 


ta, Secretar 


io Lionera!. 




e.P 


dic.-N? 21 


l-v.2-4 ene. 




i termino t 


e treinta c 


ías a coll- 


•c des 


le la prime 


a publicad 


ón de este 




se hace sa 


ber a tod( 


s los que 


rigan 


eme alegar 


derecho a 


beneficio 




, indemniza 


ion deposi* 


a(la en la 



"L" 

Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
ga ii que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9688 — Accidentes de! Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don .LÓPEZ BER- 
NARDO GERÓNIMO, que deben aperso- 
narse al domicilio de la misma, calle 
Córdoba 2008. a justificar ese derecho, 
bajo los apercibimientos a que hubiere 
lugar. 

Buenos Aires, 27 de Noviembre de 1947. 
— Heriberto A. de Seta, Secretario Ge- 
neral. 

e.18 dic.-N'; 224-V.24 ene. 

Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnización' depositada en la Sec- 
ción Ley 9688 — Accidentes dei Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don LUCICH MARINO 
que deben apersonarse ai domicilio de la 
misma, calle Córdoba 2008 a justificar 
ese derecho bajo los apercibimientos a 
que hubiere lugar. — Buenos Aires, No- 
viembre 2 de 1947. - Heriberto A, de 

Seta, Secretario General. 

e.ilS dic.-N" 214-V.24 ene. 

1 'oí 1 el término de treinta días a contar 
desue la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derecho a! beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9688 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don LEOPARDO RO- 
QUE VICENTE que deben apersonarse al 
domicilio de la misma, calle Córdoba 2008 
a justificar ese derecho bajo lo3 aper- 
cibimientos a que hubiere lugar. — Bue- 
nos Aires, Noviembre 22 de 1947. — He- 
riberto A. de Seta, Secretario General. 

e.18 dic.-N? 215--.-.21 ene. 



Por el término de treinta dias a con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9683 — Accidentes dei Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don MULLER MA- 
TÍAS,, que deben apersonarse al domici- 
lio de la. misma, calle Córdoba 2008, a 
justifica!' ese derecho, bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, 23 de Noviembre de 1947. 
--- Heriberto A, ole Seta, Secretario Ge- 
neral. 

e.,1.3 dic.-N<> 280-V.24 ene. 

Por el término de treinta días a con- 
tar- desde la primera publicación do este 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alagar derecho al beneficia 
sobre la indemnización depositada en 1» 



Sección Ley 9688-Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don MELÓ GONZÁLEZ, 
que deben apersonarse al domicilio de 
la misma, calle Córdoba 2008, a justi- 
ficar ese derecho bajo los apercibimien- 
tos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires. Noviembre 14 de 1947. 
— Heriberto A. Be Seta, secretario so- 
ñera!. 

e.tJB noc.-N? SHG-v.7 ene. 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera, publicación de esta 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegrar derecho al beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9G38-Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué victima don MURA MARIANO, 
que deben apersonarse al domicilio de 
la misma, calle Córdoba 2008. a justifi- 
car ese derecho ba.jo los apercibimientos 
a que hubiere lugar. 

Buenos Aires. Noviembre 13 de 1947. 
-- Heriberto A. De Seta, secretario ge- 
neral. 

e.2:> nov.-N? 3S3-V.7 ene. 



Por el término de treinta días a coa- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derecho al beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9088-Acciclentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
ciue fué víctima don MENDOZA RO- 
QUE ANTONIO, que deben apersonarse 
al domicilio de la misma, calle Córdo- 
ba 2008, a justificar ese derecho bajo 
los a,percil)imientos a. que hubiere lu- 
gar. 

Buenos Aires, Noviembre 12 de 1947. 
— Heriberto A. De Seta, secretario Se- 
ñera!. 

e.2í) nov.-N' 3S0-V.7 ene. 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de est© 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derecho al beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección- Ley 96S8-Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don MARTÍNEZ JUAN 
LORENZO, que deben apersonarse al 
domicilio de la misma, calle Córdoba 
2008, a justificar ese derecho bajo los 
apercibimientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, Noviembre 12 de 1947. 
— Heriberto A. De Seta, secretario ge- 
nera! 

e.29 nor.-M" 379-V.7 ene. 



"O" 

Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de est® 
edicto, se hace saber a todos los que 
tengan que alegar derecho a! beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9G8S-Acc¡dentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima don ORELLANA JOSÉ 
MARTA, que deben apersonarse al domi- 
cilio de la misma, calle Córdoba 2008, 
a justificar ese derecho bajo los aper- 
cibimientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, Noviembre 12 de 1047. 
— Heriberto A. De Seta, secretario ge- 
nera!. 

e.2!) nov.-N'-; 37S-V.7 ene. 



"P" 
Por el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 
que alegar derecho ai beneficio sobre la 
indemnización depositada en la Sección 

Ley 96SS - .Accidentes del Trabajo con 

motivo del accidente mortal de que fue 
víctima don PASQUÍN! CONSTANTE que 
deben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, caite Córdoba 2008 a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a que 
hubiere lugar. a — Buenos Aires, Noviem- 
bre 18 de 1947. — Heriberto A. de Seta, 
Secretario Genera!. 

e.18 dic.-N? 216-V.24 ene. 



Por el término de treinta días a coa- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a iodos los que 
tengan que alegar derecho a! beneficio 
sobre la Indemnización depositada en la 
Sección Ley 96SS-Accidentes del Traba- 
jo, con motivo dei accidente mortal de 
que fué víctima don PEIRETTT JOSÉ, 
que deben apersonarse al domicilio do 
la misma, calle Córdoba 2008. a justi- 
ficar ese derecho bajo los apercibimien- 
tos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, Noviembre 14 de 10-17. 
— Heriberto A. De Seta, secretario ge- 
nera!. 

e.2: 1 nov . -'.V 3S t-v. 7 ene. 

Por el término de treinta días a contar 
lesde la primera publicacló:! de este edic- 
to, se hace saber a todos los que tengan 



que alegar derecho ai beneficio sobre I» 
indemnización depositada en la Scecióüi- 
Ley 9688 — Accidentes del Trabajo, con 
motivo del accidente mortal áu que fué 
victima don ROJ1ANCZUK WASYL quo 
deben apersonarse al domicilio de la mis- 
ma, calle Córdoba 2008' a justificar ese 
derecho bajo los apercibimientos a que 
hubiere lugar. — Buenos Aires, Noviem- 
bre 18 de 1947. — - Heriberto A.', de Seüs,,, 
Sec re t a r i o Gen e t al . 

e.18 dic. -Nv 213-V.24 en-e. 

Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos ios que ten- 
gan que alegar derecho ai beneficio so- 
bre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9688 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motivo del accidente mortal 
que fué víctima don REPETTO CIPRIA- 
NO ALBERTO que deben apersonarse ai 
domicilio de la misma calle Córdoba 2008 
a justificar ese derecho bajo los aperci- 
bimientos a que hubiere lugar. — Bue- 
nos Aires, Noviembre 20 de .1947. — fia- 
riberto A. de Seta. Secretario General. 
— Heriberto A. de Seta, Secretario 6o- 
neral. 

9.18 dic.-N? 221.-v.24 etmj. 



"S" 

Por el término de treinta días a con- 
tar dosde la primera publicación de este 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobro 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9.688 — Accidentes del Tra- 
bajo, con motivo dei accidente mortal 
de que fué víctima Don SCHWINDT 
JUAN, que deben apersonarse al domi- 
cilio de la misma, calle Córdoba 2008, >% 
justificar ese derecho, bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, 2o de Noviembre de 19-17. 
' e.18 dic.-N' 22.7-v.24 ene. 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de esta 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecba al beneficio sobra 
la indemnizaeión depositada en la Sec- 
ción Ley 9.688 — Accidentes del Tra- 
jo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don SAGANIAS 
PERMIN, que deben apersonarse ai do- 
micilio de la misma., ealle Córdoba 2008, 
a. justificar ese derecho, bajo los aper- 
cibimientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, 27 de Noviembre de 1947. 
— Heriberto A. de Seta, Secretario Ge- 
neral, 

e.18 die.-N? 223-V.24 ene. 



"T" 



Por el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación de esta 
edicto, se hace saber a todos los que ten- 
gan que alegar derecho al beneficio sobre 
la indemnización depositada en la Sec- 
ción Ley 9688 — Accidentes del Traba- 
bajo, con motivo del accidente mortal 
de que fué víctima Don TORRES MAR- 
TIN _ que deben apersonarse al domicilio 
de la. misma, ealle Córdoba 2008, a jus- 
tificar ese derecho, bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. 

Sueños Aires, 27 de Noviembre de 1947. 
— • Heriberto A. de Seta, Secretario Ge- 
neral. 

e.1,8 dic.-N? 222-V.24 ene. 



Por el término de treinta días a coal- 
tar desde la primera publicación de -est® 
edicto, se hace saber a todos los qu® 
tengan que alegar derecho a! beneficio 
sobre la indemnización depositada en la 
Sección Ley 9 68 8-Accidentes del Traba- 
jo, con motivo del accidente mortal de 
que fué víctima, don TTÍCCI SILVINO, 
que deben apersonarse al domicilio do 
la misma, calle Córdoba 200S, a jua 
tificar ese derecho bajo los apercibi- 
mientos a que hubiere lugar. 

Buenos Aires, Noviembre 12 de 1947- 
— - Heriberio A. De Seta, secretario ge- 
neral. 

e.18 dic.-N? 219-C.2! ene. 



"V" 

Por el término de treinta dias a contar 
desde la primera publicación de esto edic- 
to, se hace saber a todos los tute tengan, 
que alegar derecho al beneficio sobre la 
indemnizaeión depositada en ¡t., /Sección 
Ley 908S — Accidentes de; Trabaio, cos 
motivo del accidente .mortal de que fuS 
víctima don VIOLA JOSÉ MARTA que 
(íe-beii apersonarse a! donreü.'j de la mis- 
ma, calle Córrioba 2008 a justificar ese 
derecho bajo les apercibimientos a qtm 
hubiete lugat. — - Eueims Aires. Noviem» 
bts 18 de 19L. — U-riberin A, de Seta, 
e.iti ,mv.-N" S77-V.7 ene.